Španělská ústava z roku 1978

Španělská ústava z roku 1978 Klíčové údaje Kopie ústavy z roku 1978 uchovávaná na kongresu poslanců . Prezentace

Titul	Constitución española z roku 1978
Země	Španělsko
Oficiální jazyky)	španělština
Typ	Základní zákon
Zapojeno	Ústavní právo

Přijetí a vstup v platnost

Legislativa	Složka
Vláda	Suárez II
Podpis	Juan Carlos I. ze Španělska
Sankce	3. listopadu 1978
Vstupuje v platnost	29. prosince 1978
Současná verze	verze konsolidovaná ústavními zákony ze dne 27. srpna 1992 (právo na pasivní volební právo) a 27. září 2011 (přijetí zlatého rozpočtového pravidla )
Modifikace	Viz: University of Perpignan

Číst online

na webových stránkách Ústavního soudu  : ve španělštině , ve francouzštině

Základní zákony Španělského království ( frankismus  : 1936-1978)

Španělská ústava z roku 1978 je základním zákonem, který řídí v organizované a hierarchicky všech institucí na španělského státu , jakož i práva a povinnosti občanů od roku 1978 .

Text byl vyvinut konsensem poprvé ve španělské historii a byl schválen referendem během procesu Španělské demokratické transformace , po rozpuštění organických institucí franckého režimu vedených Franciscem Francem .

Dějiny

Vypracování textu a shoda

Výsledkem parlamentních voleb, které se konaly dne 15. června 1977, byla ustavující komise, kterou tvořilo 36 poslanců ze všech zastoupených politických formací, z nichž byla skupina sedmi členů pověřena řízením ústavního zákona.

Sedm členů bylo:

• Unión de Centro Democrático (UCD) (centristi, vládní strana):
  • Gabriel Cisneros
  • Miguel Herrero
  • José Pedro Pérez Llorca

• Partido Socialista Obrero Español (PSOE) (socialisté):
  • Gregorio Peces Barba

• Alianza Popular (AP) (post-Franco):
  • Manuel Fraga

• Katalánská menšina a baskická nacionalistická strana  :
  • Miquel Roca

• Partit Socialista Unificat de Catalunya (katalánský komunista):
  • Jordi Solé Tura

Tito redaktoři, známí pod jménem Los Padres de la Constitución (ve francouzštině Otcové ústavy ), vydali 15. ledna 1978 první návrh ústavního textu, obsahoval však 168 výzev, jimž se stejní redaktoři věnovali. V následujících měsících probíhala jednání mezi redaktory o udělení konsensuálního textu v bodech týkajících se náboženství, vzdělání a ekonomiky. Současně se práce Komise zaměřila na studium sporů.

Dne 10. dubna 1978 byl Cortesovi (parlamentu) předložen nový návrh k jednání. Více než 3 100 úprav je projednáváno v Poslanecké sněmovně, kde se 21. července 1978 koná hlasování o schválení ústavního projektu , který je poté předložen Senátu.

V horní komoře nový vyjednávací proces přinesl zpět jazykové změny, které navrhl Camilo José Cela ( v roce 1989 obdrží Nobelovu cenu za literaturu ), zrušení trestu smrti a definitivní legitimace monarchie. Text byl znovu předložen Poslanecké sněmovně dne 13. října 1978 .

Cortès schválil text dne 31. října 1978  :

• Kongres zástupců 325 hlasů pro, šest proti a tři se zdrželi hlasování
• Senát 226 hlasů pro, 5 proti a 8 členů se zdrželo hlasování

Referendum

1976 1986
Referendum o schválení návrhu ústavy
středa 6. prosince 1978
Typ voleb			Referendum
Volební orgán a výsledky
Registrovaný				26 632 180
Voliči				17 873 271
				67,11%
Obsazení hlasů				17 739 485
Prázdné hlasy				632 902
Neplatné hlasy				133 786
	Ano -
	Hlas			15 706 078
	88,54%
	Ne -
	Hlas			1400505
	7,89%
	Prázdné hlasování -
	Hlas			632 902
	3,57%

Král Juan Carlos podepsal 3. listopadu 1978 královský dekret 2 560/1 978, který byl poté předložen referendem španělskému lidu, který jej schválil 6. prosince 1978 . Z 26,6 milionu voličů 17,7 milionů voličů (volební účast je 67,1%), z toho 15,7 milionů voličů ano (což činí 87,8% hlasů) a 1,4 milionu proti.

Zdržení je vyšší v Galicii a Baskicku (45% neúčasti), kde baskická nacionalistická strana obhajuje tuto možnost, ale 69% z těchto 55% voličů hlas ve prospěch. Pouze 38% Basků proto souhlasí se španělskou ústavou.

Španělská ústava z roku 1978 se stává základním zákonem španělského státu dnem jejího zveřejnění v Úředním státním věstníku 29. prosince 1978 . Den 6. prosince, den referenda, se slaví každý rok ve stejný den.

Předchozí texty

V minulosti existovaly tři ústavní texty:

• Basic Laws ( Leyes mistr ) z Frankova režimu ( viz článek frankismu ), který byl ve skutečnosti není ústava.
• Španělská ústava z roku 1931 o druhé španělské republiky
• Španělská ústava z roku 1876 , poslední ústava monarchie

Organizace textu

Text je strukturován kolem 169 článků, rozdělených do 10 titulů.

Článek 1: Španělsko představuje právní stát , sociální a demokratický , který hájí svobodu, spravedlnost, rovnost a politický pluralismus jako nejvyšší hodnoty svého právního řádu. Národní suverenita patří španělskému lidu, od kterého vychází státní pravomoci. Politickou formou španělského státu je parlamentní monarchie.

Ustanovení ústavy

Mezi nejdůležitější ustanovení patří zejména:

• nastolení demokratické parlamentní monarchie . Král „rozhoduje a moderuje řádné fungování institucí“  ; výkon jejích velmi omezených pravomocí lze vykonávat pouze na základě spolupodpisu předsedy vlády a odpovídá příslušným pravomocím bez uvážení.
• vytvoření právního státu, jehož právní organizace by se měla v ideálním případě inspirovat hodnotami svobody , spravedlnosti , rovnosti a politické plurality
• původní územní organizace: autonomní společenství
• sociálně demokratická politika , se sociálních práv v souladu s tržním hospodářstvím
• rozdělení moci a prohlášení o stavu bez vyznání
• právo na lidovou iniciativu, ale bez referenda.

Rozdělení pravomocí

Ústava deklaruje dělbu moci:

• zákonodárná moc je vložená do Poslanecké sněmovny a Senátu (seskupené v Cortes Generales ). Proto vyvíjejí a hlasují o zákonech. Volí předsedu vlády (jinými slovy předsedu vlády ).
• výkonná moc je v kompetenci vlády , která směřuje od Rady ministrů v Paláci Moncloa , civilních i vojenských správ, stejně jako vnitřní a zahraniční politiky země. Tuto moc má předseda vlády , kterého volí nositelé zákonodárné moci.
• soudnictví se skládá z institucí, jako je Ústavní soud , na Generální rady soudní moci a lidové advokát .

Autonomní společenství

Ústava popisuje územní organizaci státu jako decentralizovanou podle modelu autonomních společenství založením dvou typů komunit:

• autonomní regiony: článek 143 stanoví postupy pro vytváření nových autonomií přístupu, nazývaných autonomní regiony.
• národností: Článek 151 umožnil proces zrychleného autonomie a přizpůsobit regionů s názvem „historické“, ti, kteří již obdržela autonomní status pro II th republiky: Katalánsku , Galicii a Baskicku .
• přechodné ustanovení č. 4 výslovně umožňuje sloučení Navarry s Baskickou autonomní komunitou.

Bylo tak vytvořeno až 17 autonomních regionů, včetně 3 národností.

Poznámky a odkazy

1. Campuzano 2011 , s.  84.
2. „  Constitución_española_de_1978  “ , es.wikisource.org
3. Francis Hamon a Michel Troper, ústavní právo , LGDJ Lextenso 2018 str.  256

Dodatky

Bibliografie

• Francisco Campuzano , Španělský přechod: mezi reformou a roztržkou (1975-1986) , Paříž, PUF ,2011, 1 st  ed. , 180  s. ( ISBN  978-2-13-059119-1 ).

Související články

• Španělské ústavy
• Španělské právo
• Den ústavy
• Článek 116 španělské ústavy z roku 1978
• Článek 155 španělské ústavy z roku 1978

externí odkazy

• (en) Španělská ústava na oficiálních stránkách P r Jean-Pierre Maury
• es) oficiální institucionální webová stránka Ústavního soudu Španělska
• (es) (en) Znění ústavy, ve španělštině