Evropská dcera Agénora

Evropa Obrázek v Infoboxu. Životopis
Narození Tyr
Táto Agénor
Matka Telephassa
Sourozenci Cilix
Phoenix ( en )
Cadmos
Thrace ( en )
Manželka Asterion
Děti Minos
Dodon ( d )
Sarpedon ( d )
Carnus ( d )
Rhadamanthe
Alagonia ( d )
Jiná informace
Uctíván Starověké řecké náboženství

V řecké mytologii je Evropa (ve starořečtině  : Εὐρώπη  / Evropa ) fénická princezna , dcera Agenora , krále Tyru , a Telephassa a sestra Cadmus .

Etymologie

Běžně přijímaná etymologie tohoto jména jej vidí jako sloučeninu εὐρύς  / eurús , „velký“ a ὤψ  / ṓps , „oko, zrak“. Země „s širokým aspektem“ představuje starý epiteton Země, který lze nalézt v několika indoevropských tradicích: „široká země“ v řečtině, „široká země“ nebo jednoduše „široká“ v sanskrtu v germánských jazycích. Evropa by tak byla jednou z obnovených postav bohyně Země. Pro Jean Haudry ani tato hrdinka, ani její jmenovci, neztělesňují zemi. Jednalo by se o kvalifikaci krávy „s širokým pohledem“, která se spojuje s „býkem“ Zeusem, označovatelem země „kde pohled odvádí daleko“ pocházející ze stejného kořene.

Tato etymologie nebere v úvahu fénický původ Evropy, pro který byl navržen kořen v semitském jazyce . První známá zmínka o tomto slově tedy pochází z asyrské stély , která rozlišuje břehy Egejského moře dvěma fénickými slovy  : Ereb , „západ slunce“, a Assou , „stoupající“. Původ řeckých jmen Europê a Asia lze najít v těchto dvou semitských výrazech , kterými féničtí námořníci označili opačné břehy dnešního Řecka a Anatolie . Říká se, že řecká mytologie udržuje semitský původ slova, což z něj dělá jméno fénické princezny.

Tato semitská etymologie je nicméně „sotva bráněna“ a tento návrh je obecně považován za nepravděpodobný nebo neudržitelný. Martin Litchfield West tedy poznamenává, že „z fonologického hlediska je korespondence mezi názvem Evropy a jakoukoli formou semitského slova velmi špatná“.

Mýtus

Podle jedné verze mýtu měla Evropa, dcera Agénora , krále Tyru, město Fénicie (nyní Libanon) sen. Ve stejný den se s ní Zeus setkal na pláži v Sidonu , proměnil se v bílého býka , aby se k ní přiblížil, aniž by ji vyděsil a unikl žárlivosti jeho manželky Héry . Neopatrná, Evropa se k němu blíží. Při jízdě na zvířeti je unesena na ostrově Kréta v Gortyně (nebo podle některých verzí severně od Bosporu ). V Gortyne , pod platanem, který je od té doby vždy zelený, se Evropa páří se Zeusem, tentokrát v lidské podobě. Z jejich svazku se rodí Minos , Rhadamanthe a Sarpédon, kteří odešli do exilu v Anatolii v Milétu . Později Evropu daruje Zeus jako manželku králi Kréty Asterion .

Zastoupení po starověku

Únos Evropy inspiroval v průběhu staletí mnoho umělců: malíře Paula Véronèse a Le Titien (zkopírovaného Rubensem ), Giambattistu Tiepola , hudebníky jako Darius Milhaud .

V literatuře , Moschos , André Chénier , Rimbaud a další básníci psali texty na téma mýtu Evropy. Je devátou renomovanou ženou, jejíž příběh vyprávěl florentský autor Boccaccio ve své práci De mulieribus claris publikované v roce 1374.

V kině je Evropa hlavní postavou ve filmu Christophe Honoré Metamorphoses .

V astronomii je souhvězdí Taurus odkazuje na únosu Evropy.

Od 2. května 2013 lze tvář Evropy najít na bankovkách 5, 10 a 20  € , nové vydání. Tvář Evropy vybrány ze starověké keramické vázy od IV -tého  století před naším letopočtem, která je součástí sbírek muzea Louvre v Paříži. Evropa je v současnosti také zastoupena na padesáti centových mincích vyjádřených v kyperských librách i na řeckých dvou euromincích .

Bibliografie

Starověké zdroje

Současná bibliografie

Související články

Poznámky a odkazy

  1. Lucien de Samosate 2015 , str.  637.
  2. The New International Encyclopaedia (1905) / Europa
  3. (in) ML Západoindoevropská poezie a mýtus , Oxford, 2007, s.  185.
  4. Jean Haudry , Nové pohledy na indoevropskou tradici ve starověkém Řecku , etudesindoeuropeennes.fr, 2009
  5. Michael Barry, Evropa a její mýtus: ve snaze o západ slunce , Revue des deux Mondes , listopad-prosinec 1999 ( ISBN  978-2-7103-0937-6 ) .
  6. Odile Wattel de Croizant, Gérard A. Montifroy, Od mýtu ke geopolitice: Evropa mezi východem a západem , L'Age d'Homme, 2007
  7. (in) ML West , The East side of Helicon: West Asiatic Elements in Greek poetry and myth , Oxford, Clarendon Press,1997, 662  s. ( ISBN  0-19-815221-3 ) , s.  451.
  8. Klein, Etymologický slovník anglického jazyka (Barking: Elsevier) sv. I AK, 1966; Klein Etymologie Evropy vyniká mezi svými „optimistické“ závěry podle PGW Friedrichsen hodnocených „slovník“ v přezkumu anglistiky New Series 18 .71 (srpen 1967: 295.
  9. http://www.cndp.fr/musagora/mondes-antiques-mondes-modernes/le-mythe-deurope-dans-la-litterature/presentation.html
  10. http://www.cndp.fr/musagora/histoire-des-arts/le-mythe-deurope/presentation.html
  11. Podle Homera je Sarpedon synem Laodamie .
  12. AKG obrázky
  13. Lucien de Samosate 2015 , str.  637
  14. Dimore Storiche
  15. http://www.vr.de/de/Renger-Issler-Europa1-1Stier1und1Sternenkranz/t/389971566/

externí odkazy