Helen Standish

Madame Standish
Hélène de Pérusse des Cars
Ilustrační obrázek k článku Hélène Standish
Madame Hélène Standish v roce 1882.
Fotografie Paul Nadar .
Setkání národních muzeí .
Životopis
Dynastie Dům Pérusse des Cars
Rodné jméno Hélène Aldegonde Marie de Pérusse des Cars
Narození 7. srpna 1847
Paříž
Smrt 12. října 1933
16 th  okrsku z Paříže
Táto Amédée Joseph de Pérusse počet aut (1820-1899)
Matka Mathilde Louise Camille de Cossé-Brissac (1821-1898).
Manželka Henry Noailles Widdrington Standish (1847-1920)
Děti bez potomků
Erb Madame StandishHélène de Pérusse des Cars

Hélène de Pérusse des Cars , manželka Henryho Noailles Widdrington Standish , se narodila v Paříži7. srpna 1847 a zemřel v Paříži dne 12. října 1933V 16 -tého  okresu . Žena na světě, známá svou krásou, Hélène Standish je známá postava ve francouzské a britské společnosti. Ve svém pařížském obývacím pokoji přijímá mnoho renomovaných umělců a inspiruje Marcela Prousta . Hélène Standish je také příbuznou spisovatele Guy Augustin Marie Jean de Pérusse des Cars, lépe známého jako Guy des Cars .

Životopis

Rodina Pérusse des Cars

Helen Marie Aldegonde z Perusse des Auta se narodil v Paříži v 1. st  okresu bývalý se7. srpna 1847. Je druhou dcerou Amédée Josepha de Pérusse, hraběte z aut (1820-1899), a Mathilde Louise Camille de Cossé-Brissac (1821-1898). Jeho otec, syn Amédée François Régis de Pérusse des Cars (1790-1868) a Augustine Frédérique Joséphine du Bouchet de Sourches de Tourzel (1798-1870), a jeho matka, vnučka Louis Charles de Sainte- Aldegonde, markýz de Colembert (1766-1837) a Joséphine Marie Madeleine Catherine du Bouchet de Sourches de Tourzel (1769-1838), Hélène je potomek dvojitou linii Louise Elisabeth de Croy de Tourzel , vychovatelka o děti ve Francii z Ludvíka XVI .

Jeho starší sestra Émilie Gabrielle Marie de Pérusse des Cars se narodila v Paříži 23. února 1844V 1 st  okres starší bratr řekl Augustin Marie Theodore Augustus se narodil3. prosince 1848v Boulogne-sur-Mer , kde je její mateřská v té době a její mladší sestra Stephanie Marie Françoise Matilda se narodil v 7. ročník  pařížské části na21. ledna 1862. Hélène se provdala za Henryho Noailles Widdrington Standish, ze staroanglické aristokratické rodiny,17. října 1870v Colembertu v departementu Pas-de-Calais . Manželská smlouva je sepsána dne15. října předchozí, s Maître Germain Étienne Michel, notářem v Boulogne-sur-Mer.

Ceremonie se koná uprostřed francouzsko-německé války . Nepřátelství začíná19. července 1870a po sérii neúspěchů, Napoleon III kapituloval v boji Sedan , na2. září. Francouzská porážka způsobí pád druhého císařství , vyhlášení republiky v Paříži4. září a invaze pruské armády do Francie, která obléhala hlavní město 18. září. Navzdory událostem se svatební oslava koná v Château de Colembert , kterou vlastní Marie-Antoinette Gabrielle de Sainte-Aldegonde de Noircarmes d'Hust, hraběnka z Cossé-Brissac (1793-1874) a babička Hélène de Pérusse Cars.

Manželství svědkem jeho bratr Auguste, bývalý student na Vojenskou školu Saint-Cyr , 53 th  nazvaný propagace „Suez“ (1868-1870). Jeho přání stát se důstojníkem nebylo realizováno, protože nedokončil vojenská studia. Pokračoval v kariéře v armádě, ale jeho osud byl zničen po francouzské porážce v roce 1870: zemřel dne26. června 1871v Rozet-Saint-Albin v departementu Aisne , ve věku 22 let jako jezdec.

Nejstarší Émilie de Pérusse des Cars se ožení s 24. srpna 1874V 7. ročník  pařížského obvodu, hrabě Bertrand Pierre Anatole de Montesquiou-Fezensac , námořního důstojníka vracejícího se z Kočinčína jako tábor pomoc proti Admiral Marie Jules Dupré . Z tohoto svazku se narodila dcera Mathilde Marie Anne Elisabeth , tím29. července 1883rue de Brest v Lorientu , místo zvané Nouvelleville en Meurville, kam je přidělen Bertrand, nyní kapitán fregaty. On byl jmenován rytířem Čestné legie na14. března 1864, než byl povýšen na důstojníka dne 5. července 1881 poté velitel 30. prosince 1898. Émilie zdědila v roce 1882 Château de Hauteville a jeho doménu v departementu Mayenne . Prioritou v pořadí po sobě je malá neteř pánů země, kteří nemají přímého potomka: Charles Alexis du Hardas (1799-1873) a Mélanie Françoise Prudhomme de la Boussinière (1805-1882), legitimisté a podporovatelé hrabě Chambord , je uchazeč o trůn Francie pod názvem Jindřich V. .

Mladší sestra Stéphanie de Pérusse des Cars se provdala za hraběte Josefa Marie Ludovic Bertier de Sauvigny, rezervního důstojníka, 7. ledna 1889V 7. ročník  pařížského obvodu.

Standish rodina

Standish  (in) pocházejí z velmi starého rodu anglické šlechty, ale jehož počátky jsou Norman a vrátit se k dobytí Anglie Williama dobyvatel , vévoda Normandie. Starší větev zdědí titul Lord of the Manor of Standish (v angličtině Lord of the Manor ) ve Velkém Manchesteru . Jedním z nejslavnějších členů je kapitán Myles Standish z pobočky v Duxbury.

Dědeček Henryho Noailles Widdrington Standish byl Charles Strickland Standish (1790-1863), pán Standish. Narodil se v Lancaster County na15. března 1790 a následuje jeho otce Thomase Stricklanda Standisha 4. prosince 1813jako Lord of the Manor of Standish . Působil jako soudce, zástupce nadporučíka v Lancaster County a šerif v roce 1836. Charles Standish byl zvolen členem Whigovy strany pro Wigan v roce 1837 a znovu v roce 1842. Byl velmi vážený a jeho současníci chválili jeho integritu a pohostinnost.

Charles Strickland Standish cestoval do zahraničí hodně a vzali v Carlepont v departementu Oise na18. ledna 1822s Émilie Conradine Matthiessen (1801-1831), vnučkou hraběnky Félicité de Genlis . Z tohoto svazku se narodily tři děti: Charles Henry Lionel Widdrington Standish,23. ledna 1823v Standish Hall v metropolitní čtvrti Wigan v hrabství Lancashire ve Velké Británii , Charles Frederick Standish20.dubna 1824také Standish Hall a jejich poslední syn, Charles Edward Standish v roce 1828.

Charles Standish je svým spojenectvím [poznámka A] blízkým přítelem rodiny Orleans a je hostem rodiny Marie Lafarge ve Villers-Hélon . Marie Lafarge, jejíž babičkou je Herminie Compton, která se narodila ze spojení mezi hraběnkou Félicité de Genlis a vévodou z Orleansu Philippe Égalité . Charles Standish se rozhodne jít do vězení v Montpellier, kde je držena Marie Lafarge, ale prefekt mu odmítá právo na návštěvu.

Po smrti své manželky v roce 1831 zažil Charles Standish nový vztah, jehož identita není známa. Z tohoto druhého svazku se narodil Léontine Standish známý jako Lilly , The12. února 1843[poznámka B] . Charles Standish zemřel vLondýnědne10. června 1863a je pohřben v rodinné hrobce kostela Standish. Leontine Standish je vdaná za římskokatolickou kapli sv. Máří Magdalény, Mortlake, East Sheen, Surrey v okrese Richmond v Londýně dne4. července 1864s hrabětem Gérardem Gustavem Ducarel de la Pasture (1838-1916). Pár opouští Anglii27. října 1864pro Melbourne v Austrálii , kde jeho nevlastní bratr, kapitán Frédérick Standish (1824-1883) zdržuje. První krok před dosažením Nového Zélandu, aby se usadil v Christchurch . Hrabě a hraběnka se usadily ve Springfieldu na Papanui Road. Springfield je velká farma skládající se z patnácti pokojů s přístavbami, stájemi a velkým statkem. Na tomto místě hraběnka de la Pasture porodila7. dubna 1869dceři Monique Lilly (Monica v angličtině a budoucí lady Bullough). Její matka však zemřela den po porodu ve věku pouhých 26 let. Je pohřbena na hřbitově Barbadoes Street v Christchurch na Novém Zélandu.

Carlepont vlastní vlnárnu, kterou založil švýcarský baron Gaspard Henri de Finguerlin de Bischingen (1776-1856). To je také starosta obce, jehož je zámek, získaných v 1817. On také drží pozici v rámci monarchie července roku 1835 o normalizaci Repository Service Manager Stud Louis Philippe 1 st do Saint-Maixent . Je druhým manželem Rose Henriette Péronne de Sercey (1772-1849). Jejich zeť, lord Charles Strickland Standish, se stal majitelem hradu Carlepont od roku 1828 do roku20. října 1835.

Rose Henriette Péronne de Sercey, dcera osadníků , se narodila dne5. prosince 1772v Torbecku na ostrově Santo Domingo . Je neteří proslulé hraběnky Félicité de Genlis . Rose Henriette Péronne de Sercey emigrovala během francouzské revoluce se svou tetou do Anglie, poté do Německa v Hamburku, kde se poprvé provdala za19. května 1796, bankéř Johann Conrad Matthiessen (1751-1822). Z tohoto svazku se zrodila ve stejném městě Émilie Conradine Matthiessen28. června 1801.

Henriette de Sercey se rozvedla v roce 1801, aby se ve stejném roce provdala za druhé manželství ve Wolfenbüttelu poblíž Brunswicku , švýcarský baron Gaspard-Henri de Finguerlin-Bischingen (1776-1856),14. září 1801. Z tohoto manželství se narodily dvě dcery: Mathilde-Caroline-Ulrique de Finguerlin de Bischingen v roce 1803 a Gasparine-Ursule-Ida de Finguerlin de Bischingen v roce 1805. Henriette de Sercey je paní z paláce Élisa Bonaparte , nejstarší ze tří sester císaře Napoleona 1. sv . Stala se učitelkou a vychovatelkou princezny Élisy Napoléone Baciocchi v paláci Pitti ve Florencii . Henriette de Sercey zemřela ve svém domě na 25 rue du Faubourg Saint-Honoré v Paříži29. května 1849.

Émilie (známá jako Emma hraběnkou z Genlisu) Conradine Matthiessen se narodila v Hamburku dne28. června 1801. Provdala se za Carleponta18. ledna 1822s Charlesem Stricklandem Standishem. Zemřela v Passy (nyní 16 th  okres Paříž ) Tento24. června 1831ve věku 30 let. Émilie Matthiessen je pohřbena ve starém kostele v Carlepontu.

První nevlastní sestra Émilie Matthiessen, baronka Mathilde de Finguerlin de Bischingen (1803-1881), je čtenářkou v paláci Tuileries a je ve službách rodu vévodkyně z Nemours . Druhá nevlastní sestra, Gasparine Ursule Ida de Finguerlin de Bischingen, se narodila v Paříži dne1 st 11. 1805. Provdala se také v Carlepont le9. února 1830s mladším bratrem Charlese Stricklanda Standisha, Thomase Stricklanda Standisha ze Sizerghu (1792-1835). Vdova po něm, Gasparine de Finguerlin de Bischingen se vrátil do Francie a podruhé se oženil v Paříži5. ledna 1837, Hrabě Roger Aimery de Montesquiou-Fezensac (1809-1864). Zemře dál15. února 1846 v rodinném domě, 25 rue du Faubourg Saint-Honoré v Paříži.

Lionel Widdrington Standish žije hlavně ve Francii a zdědil po smrti svého otce v roce 1863, majetky se stejným názvem v Anglii. Oženil se5. září 1846v Paříži v 1. st  čtvrti staré Alexandrine Sabine Leontine Mary Noailles.

Sabine de Noailles se narodila 13. května 1819V Paříži se v 1. st  okres stará. Je dcerou Antonina Clauda Dominique Just de Noailles , prince z Poix a vévody z Mouchy, a Françoise Xavière Mélanie Honorine z Talleyrand-Périgord.

Sabine de Noailles je členkou Společnosti francouzských bibliofilů , stejně jako její švagrová, vévodkyně z Mouchy. Erudovaná, duchovní, ovládá anglický a italský jazyk. Ona dělí svůj čas mezi ní doma v Paříži Dumont d'Urville ulici v 16. ročníku  okrsku je hrad Val v Saint-Germain-en-Laye a hrad Mouchy v departementu Oise . Sabine de Noailles se oddělila od svého manžela Lionela Standisha z roku 1855. Ta skutečně měla poměr s jinou ženou, Louise Florence Courteille (1829-1916), odkaz odhalený hrabětem Horace de Viel-Castel ve svých kalhotkách . Dodává, že nejen Lionel Standish žije s „dívkou“, ale že se tento stal pobytem ve vězení Clichy , vězení pro dluhy, ve kterém mají věřitelé své dlužníky zavřené. Navzdory svému štěstí proto lord Lionel Widdrington Standish nashromáždil dluhy, které vedly k soudu a trestu odnětí svobody. Pokud mu jeho aféra a následný skandál nevynesly sváry.

Sabine de Noailles podlehl náhle na mozkovou mrtvici v salonu Valentine Laborde (Madame Delessert) v n o  19 Raynouard ulici v 16 th  okrsku v Paříži20. března 1870, ve věku 51. Podle svých posledních přání spočívá v rodinné hrobce Mouchy-le-Châtel . Sabine de Noailles je autorkou díla Souvenirs de la Maréchale Princesse de Beauvau , díla publikovaného po její smrti jejími syny Henrym a Cecilem Standishem v roce 1872 Léonem Techenerem.

Dva měsíce po zmizení své manželky se lord Lionel Widdrington Standish z Standish podruhé oženil s Louise Courteille, 24. května 1870v 17 th  arrondissement Paříže. Louise Florence Courteille se narodila26. prosince 1829, v Ambrières (departement Mayenne ), poblíž zámku Hauteville . Pár měl před formalizací manželství čtyři děti a některé rodné listy obsahují podpis Lionela Standisha. Přirozené děti si však ponechávají jméno své matky [poznámka C] .

Lionel Standish, zemři dál 24. května 1883v Neuilly-sur-Seine ve věku 60 let, krátce po zmizení jeho bratra Frederick Standish v Melbourne , Austrálie .

Charles Frederick Standish nastoupil na Katolickou univerzitu na Prior Park College v Bath v jihozápadní Anglii, poté na Královskou vojenskou akademii ve Woolwichi . Během devíti let v armádě získal po sobě následující hodnosti poručíkaLeden 1843, nadporučík v Dubna 1844 a kapitán dovnitř Srpna 1850. Za financování od svého otce koupil nemovitost Cayton Hall poblíž Harrogate v Yorkshire. Frederick Standish je známý hráč na anglických dostihových drahách, hromadí dluhy a ztrácí velkou částku peněz. Nucený prodal svůj majetek, již zastavený, v roce 1852 a odešel z Anglie do australských kolonií ve Victorii . Byl jmenován zástupcem komisaře Goldfields v Sandhurstu v roce 1854 a poté hlavním komisařem Victoria Police v měsíciZáří 1858. Standish zůstal pověřen policií až do své rezignace v roceZáří 1880. Jeho chování policejních operací v době aféry s gangem Ned Kelly zpochybnila Královská komise z roku 1881. Frederick Standish se stal velmistrem zednářů Victoria v roce 1861 a prezidentem závodního klubu Victoria v letech 1881 až 1883. Zemřel, svobodný v Melbourne Clubu dne19. března 1883. Je pohřben v římskokatolické části Melbourne General Cemetery .

Majitel Henry Noailles Widdrington Standish je nejstarším synem lorda Charlese Henryho Lionela Widdringtona Standisha a Alexandrine Léontine Marie Sabine de Noailles. Francouzského původu ze strany jeho matky, Henry Standish se narodil v Paříži v 1. st  okresu bývalý se2. listopadu 1847a byl vychován ve Francii. Jeho bratr Cecil Marie Roger Widdrington Standish se narodil v Saint-Germain-en-Laye na zámku Château du Val , který vlastnila rodina de Noailles,13. srpna 1852.

V mládí Henry Standish vstoupil do armády na konci druhé říše a odešel do Alžírska, než se vydal na francouzskou výpravu do Mexika . Jeho přítel Alfred de Gramont (1856-1915) nám vypráví o svědectví a anekdotě Henryho Standisha o tomto období:

"Bylo velmi obtížné získat nominaci do Mexika kvůli velkému počtu přihlášek." Byl jsem v Alžírsku; Udělal jsem všechny regulační a hierarchické požadavky a ovládal všechny písty, které jsem měl k dispozici, aniž bych získal nějaké výsledky. Poté jsem požádal o svolení na čtrnáct dní; Šel jsem najít Marguerite Bellanger , císařovu milenku , se kterou jsem strávil tři dny; a jedné noci jsem jí řekl: Moje maličká, víš, absolutně chci jít do Mexika. To musíte získat od císaře . A o čtrnáct dní později jsem byl jmenován do expedičních sil a odešel jsem. Je to prostředek jako každý jiný, ale není v dosahu každého. "

Když jejich otec Lionel Standish zemřel v roce 1883, zdědili legitimní děti, Henry a Cecil, rodinný majetek. Cécil Standish podnikl mnoho cest po celém světě a přesvědčil katolíka, že ho papež Lev XIII. Přijal na soukromé audienci v Římě , v měsíciBřezen 1882. Cecil Standish je také autorem knihy Niévès , jejíž první publikaci vydala Revue des deux Mondes v r.Října 1890. Zemřel na nemoc v Hyères , Villa Mont-Clair v oddělení Var ,22. února 1891ve věku 38 let.

Princ z Walesu

Prince z Walesu , budoucího vládce Spojeného království pod názvem Edwarda VII (1841-1910), přestěhoval v roce 1863 do paláce z Marlborough House v Londýně , po sňatku s princeznou Alexandra Dánska (1844-1925). Založením klubu Marlborough v roce 1869 spojil kolem sebe vlivné a nejvýznamnější osobnosti britské společnosti, jako je admirál lord Charles Beresford, princ Louis z Battenbergu (Mountbatten) , umělkyně Lady Maria Marquess z Ailesbury, baron Maurice de Hirsch , diplomat Charles Hardinge Baron z Penshurstu, obchodní a navigační potěšení skotský Thomas Johnstone Lipton , bankéř Sir Ernest Cassel , lord Reginald Brett 2 e  vikomt Esher, ale také ve francouzské společnosti: Mr. and M me Standish, Princess of Sagan, the Markýza Galliffet, vévoda a vévodkyně z Mouchy . Marlborough House také představuje politickou strategii, zejména v oblasti zahraniční politiky a dynastických záležitostí. Díky korunovaci Edwarda VII. V roce 1901 se dům Marlborough House stal jádrem nového soudu a několik jeho členů bylo odměněno svým vzestupem do nejvyšších výkonných funkcí monarchie.

Královna Victoria a její syn Edward jsou fanoušky Francie. Princ z Walesu, horlivý frankofil, byl přijat ve velkých domech aristokracie, zejména u hraběnky Élisabeth Greffulhe rue d' Astorg v Paříži, vévody a vévodkyně z La Trémoille v Rambouillet, stejně jako Lord and Lady Standish v jejich sídlo v n o  3 rue de Belloy v 16 th  arrondissement Paříže. Ale také má pověst svůdce a připisuje se mu mnoho spojení. M me Standish, dáma, oslavil na konci XIX th  století pro jeho vzhled a krásu, nemůže uniknout fámu, pravda, nebo ne, na jakémkoli vášnivého vztahu v roce 1874 s princem. Stále však trvá více, než se rozdělí pouta, která se v průběhu let vytvořila mezi královským párem a Standishovou rodinou. Zůstanou blízkými přáteli a toto přátelství bude trvat, až Edouard a jeho manželka Alexandra nastoupí na trůn22. ledna 1901. M me Standish má k Alexandře hluboký obdiv a nechybí ani zdůraznění její úžasné podobnosti s královnou.

Edward VII. Si po svém přistoupení zachovává úzký okruh přátel, se kterými se pravidelně setkává během svých návštěv v Paříži. Při těchto příležitostech shromažďuje kolem svého stolu samozřejmě Henry a Hélène Standish, ale také markýz Alfred du Lau d'Allemans, markýz a markýza de Ganay , markýz a generál Gaston de Galliffet , pan Édouard Detaille , velký malíř, jehož král nikdy nezavítal do svého ateliéru, markýzy a markýze Henry Le Tonnelier de Breteuil , propagátor Entente Cordiale .

Vášeň krále Edwarda VII. Pro Francii, jeho rozsáhlé znalosti francouzštiny, jeho touha po uskutečnění diplomatického sblížení mezi Londýnem a Paříží tváří v tvář hrozbě Trojspolku vedly k podpisu smlouvy mezi oběma zeměmi.8. dubna 1904, Entente Cordiale .

Berystede

Svým knížecí vztah, pan a M me Standish kupující jít po jejich manželství, do venkovského domu blízkého v Londýně a Windsor , South Ascot v Berkshire , Anglie. Toto sídlo s názvem Berystede , jehož stavební styl připomíná francouzský původ páru, je gotickou architektonickou inspirací. Udržuje ji spousta zaměstnanců, mezi něž patří komorník, komorník, kuchaři, služebné, zahradníci a noční hlídač, nemluvě o stájích s kočími. The27. října 1886, dojde k tragédii. Dům byl zničen požárem a oběť je třeba litoval, M mi Elisa Kleininger, služebnou Helen Standish. Jeho tragický konec je předmětem dvou verzí. Za prvé, Élisa chtěla ve své ložnici získat šperkovnici, ale udusená kouřem a předběhnutá ohněm se zhroutila na úpatí schodů. Ale nejpravděpodobnější verzí a hlášenou v tisku, je to tím, že pomůže její paní po jejím nouzovém volání, že nešťastná žena je chycena v plamenech. Pokud jde o Lady Standish, vděčí za svou záchranu pouze jedinou možnou cestou ven, pokud chtěla co nejrychleji opustit prostor: oknem své ložnice umístěným v prvním patře ve výšce 4,50  m nad zemí. Níže stojí strážce hradu, pan Houghton, a přes jeho úsilí se podařilo zachránit M mi Standish. To zázračně vychází z toho s několika popáleninami, které se ukáží jako drobné.

Sám princ z Walesu podnikne výlet do Windsoru, aby uklidnil rodinu. Henry a Hélène Standishové opustí panství Berystede navždy.

Montjoye

27 a 31. července 1894„ Pan a M mě Standish koupili za 200 000 $ franků, hrad Montjoye v Clairefontaine , poblíž Rambouillet v departementu Seine-et-Oise , baron João Ferreira dos Santos Silva Santos a jeho manželka Henrietta Julie Cornélia Landau. Baron de Santos je vrstevníkem království a zplnomocněným ministrem Portugalska , velitelem řádu Kristova , rytířem čestné legie , rytířem řádu Leopolda v Belgii a členem Société d'Histoire de Paris a Île de Francie. M me Baroness Santos, také majitel Château de Soisy-sous-Etiolles , má dceru narozený z prvního manželství, Marie Laure Leopoldina Figdor a stává Princess Capece Zurlo-manželství v Paříži 8 th  arrondissement18. prosince 1876s princem Dominique Julesem Victorem Maria Janvierem z Capece-Zurlo, rodiny italské aristokracie.

Ve skutečnosti hrad Montjoye vyplácí M me Standish z jejích věnových fondů a rozhoduje o rozšíření majetku nákupem budovy z pole La Voisine a vlastněné M me Louise Antoinette White Fremont (1837-1908), vdovou po Pan Adrien Henri Huard (1831-1897), během svého celoživotního právníka u Odvolacího soudu v Paříži, člen Rady řádu a rytíř Čestné legie, 18. a21.dubna 1899. Během nepřítomnosti majitelů je Montjoye svěřena třem rodinám, které na zámku žijí: Henri Chauvin, soukromá stráž, Claude Moufflet, recepční a Alphonse Désquilbé, zahradník.

Generál Gaston de Galliffet a markýz jeho panství, právem přezdívaný vrah obce , navštěvují prince Alfreda de Gramont , Laure de Chevigné , hraběnku Greffulhe a Henryho Standisha. Zůstal v Clairefontaine na konci XIX tého  století , ale to nemá majetek v obci. Spadá buď do Montjoye v Standish, nebo do Bruyeres v Mr. and M me Georges Dauchez, notář. Galliffet byl tehdejším generálním inspektorem kavalérie a poté se stal ministrem války v letech 1899 až 1900. Neváhal kritizovat Henryho Standisha, který mu přesto poskytl pohostinnost, a to spíše ze žárlivosti, protože přiznal princi de Gramontovi vášeň pro hostitelka: „Často mi říkal, že nikdy nemiloval a že miloval jen jednu ženu na světě víc než cokoli jiného, ​​to byla paní Standishová“ . Alfred de Gramont tak portrét maloval bez sebemenšího uspokojení generála Galliffeta: „velmi autoritářský, velmi pomstychtivý, ne příliš diskrétní, poněkud ošklivý, cynický, skeptický, bez zásad, nerespektující nic, věřící v nic, nemluvící o všem na světě, dokonce i jeho nejlepší přátelé “ .

Henry Standish je jedním z velkorysých dobrodinců při stavbě nového kostela Clairefontaine. Zároveň se ujal významných prací na zámku a úprava jižní fasády byla provedena v britském stylu v roce 1908. Transformaci charakterizuje zejména velká zátoka a uspořádání malovaného dřeva. Kamenné schodiště sloužící podlahám je integrováno do přístavby domu na jeho východní části , jehož plášť je vyroben z mlýnského kamene . Jeho původ, zatímco ostatní schody jsou dřevěné, a proto hořlavé, sleduje dramatický požár Berystede i oheň Bazar de la Charité , rue Jean-Goujon v Paříži dne4. května 1897, při nichž zahynulo více než sto dvacet obětí, včetně bratrance Hélène Standish: Louise Marie Aldegonde de Riffardeau de Rivière (1844-1897), manželka Josepha Louise Comte de Luppé (1837-1912), zástupce Basses-Pyrénées . Hraběnka z Luppe žil v mládí stejně zámeček, který sídlí Helena Perusse des Cars a jeho rodina, v n o  134 rue de Grenelle v Paříži.

Jediný pozůstatek starého klášterního kostela Notre-Dame-de-Clairefontaine, a to půlkruhový portál, byl vychován v roce 1914 v zámeckém parku. Během první světové války , Mr. a M me Standish přispívají k péči o raněné francouzštině a angličtině, která přicházejí Rambouillet a přivítá na své náklady, rekonvalescenty v jejich majetku Montjoye 1914 až 1918.

39  hektarový statek se dal do prodeje na17. června 1920za částku 1 200 000 franků s povinností převzít sousední farmu za 60 000 franků. Aukce je zahájena29. června sledování a požitek je založen na 1 st 08. 1920. Tento prodej při svíčkách se uskutečňuje ve prospěch bankéře André Lazarda (1869-1931) spojeného s finanční skupinou Lazard , která získává Château de Montjoye. Nemovitost, její park a okolní lesy se prodávají za 1 100 000 franků29. června 1920.

Nešťastná náhoda kalendáře, Henry Standish ve věku 73 let a velmi nemocný, zemřel v Contrexéville dne31. července 1920(smrt Henryho Standisha, viz kapitola: Madame Standish ). The4. záříDále André Lazard zavazuje rozšíření panství získáním 4  ha farmu „Le Rosier Clair“ od pana Jean-Baptiste Nicolas Fossard.

Marcel Proust

Marcel Proust byl inspirován k jeho charakteru z vévodkyně de Guermantes v jeho práci Hledání ztraceného času , několik velkých osobností, jako je Laure Chevigne , o hraběnce Jean de Castellane , M mně Straus , o hraběnce Greffulhe a přítele druhé, M me Standish . Slavná scéna vany během večera v pařížské opeře , která ukazuje vévodkyni a princeznu de Guermantes vedle sebe a „vzájemně se obdivuje“, byla inspirována vizí M me Standish v roce 1912, v proslulé krabici byla hraběnka Greffulhe. kde byl Marcel Proust pozván na představení Sumurum .

Céleste Albaret , služebnice a hospodyně Marcela Prousta, evokuje volbu spisovatele pro jednu z jeho múz:

"Pamatuji si ... Během posledních dvou let, když jsme byli na ulici Hamelin , po opuštění bulváru Haussmann , byla na světě dáma, která měla svůj dům hned za rohem ulice La Pérouse ." V té době vypadala skvěle, ale docela originálně, protože v roce 1920 se i nadále oblékala přesně jako královna Alexandra, manželka anglického krále Edwarda VII., Která byla deset let mrtvá - a válka mezitím skončila, se svými změnami.

Tato dáma byla velmi krásná a zachovala si velmi přísnou eleganci […] M. Proust ji znal z toho, že ji viděl u Comtesse Greffulhe, věřím, a její šaty ji fascinovaly. Měla neteř, která s ní žila jako její dcera, protože neměla žádné děti, a tato neteř, řekla mi M. Proust se smíchem, k němu měla takový obdiv, že, jak řekla, kdyby si ho nedokázala vzít, viděla jen jednoho dalšího muže, aby se provdala: slavného varhaníka Widora , který byl mnohem starší než ona. Ve skutečnosti se provdala za Widora, který se přišel podělit o panské sídlo na ulici La Pérouse.

Z okna naší kuchyně jsem si však všiml, že jsme viděli jejich jídelnu, kde se jídlo konalo ve výzdobě. Poukázal jsem na to M. Proustovi; požádal mě, abych ho co nejdříve varoval ve svém pokoji. Dvakrát nebo třikrát se přišel podívat na jeviště; Z jeho pohledu jsem jasně viděl, že ho zajímá krásné uspořádání služby a stolu se svíčkami a nádobím a vztah mezi hosty. Bleskově to bylo zaregistrováno v jeho mysli.

Dotyčná dáma, kterou použil ve své knize, oblékl princeznu z Guermantes, zejména při popisu slavnostního večera v opeře, kde v krabici kontrastují strohé šaty princezny s volavkami a drahokamy vévodkyně, její snacha. A také by sem a tam na jiných stránkách použil některé podrobnosti o slušnosti jídel, které by mě nepřekvapily. Byla to vlastně paní Standishová, bývalá přítelkyně krále Edwarda VII. "

Paní Standishová

M Me Standish zapojený do charitativních prací při různých událostech a prostředky získané při této příležitosti se světovými vůdci jsou vypláceny ve prospěch těch nejpotřebnějších. Novinář Saint-Simon du Gaulois popisuje Lady Standish během jedné z nich, práce Night Hospitality , na plese pořádaném v hotelu Continental v měsíciKvěten 1883 :

„Ale je čas projít velkou galerií festivalů, z nichž zlaté stěny, bohaté rýhy, vysoké reliéfy zahalené fialovou barvou, zářící projekce nabízející se světlům a dekorativní obrazy v růžových a jemných tónech zaujměte oči. Toto je střed svátku. Tancujeme s nadšením; valčíky následují čtverce a polky valčíky. Vzadu je salonek patronek, ale patronky září ze všech stran. Jsou duší této radosti.

Paní Standish je krása krás. Jak oči jdou ke světlu, před ní běží obdiv všech. Není nejvýznamnější Pařížankou; je ztělesněním rozdílu. Její šaty jsou černé s bílými uzly. Nosí perlový šátek v saltire a jako královna má čelo obklopené diadémem. "

Proto Proust používá termín „elegantní Septennat“ o M Me Standish a odkazuje na raná léta třetí republiky .

Pokud jde o Henryho Standisha, často chodí do Mariánských Lázní , lázeňského města v Rakousku-Uhersku na Belle Époque, kde se pravidelně zdržují korunované hlavy, zejména vČerven 1892 a Červen 1894 se svými přáteli Alfredem de Gramontem, Danielem Thuretem a generálem de Galliffet.

Jako Céleste Albaret připomíná , Hélène Standish neměl děti a v roce 1902 uvítala její neteř Mathilde de Montesquiou-Fezensac , pak menší, když její rodiče zemřeli, v jejím pařížském hotelu v n o  3 rue de Belloy v 16 th  arrondissement z Paříže . Mladá Mathilde ztratila matku Émilie de Pérusse des Cars, která zemřela na nemoc ve věku 57 let ve svém zámku v Hauteville ,1 st 03. 1901a jeho otec, Bertrand de Montesquiou-Fezensac , následující rok ve věku 65 let,24. července 1902v Paříži v jeho sídlo 7 th  okrsku.

Společenský a kulturní salon domu Standish je jedním z nejznámějších v hlavním městě a nejprestižnějšími hostiteli jsou nepochybně anglický král Edward VII. A jeho manželka Alexandra z Dánska . Slavný varhaník, který je také přítomen, Charles-Marie Widor líčí:

"Přišel s královnou, řádným důstojníkem, čekající dámou, poté se třemi francouzskými hosty, vždy stejnými, Sardou, který zastupoval dopisy, Detaille obrazem a já hudbou." "

Standishský pár často navštěvoval lorda Randolpha Henryho Spencera-Churchilla . Lady Helen Standish zúčastnil s manželem Jindřichem ve svatebním obřadu mezi Randolph Churchill a slečny Jennie Jerome na velvyslanectví Velké Británie a Irska, Faubourg Saint-Honoré v Paříži 8 th  okrsku , The15.dubna 1874. The Standish jsou citováni v korespondenci od Jennie Jerome, matky budoucího předsedy vlády Winstona Churchilla , narozené sedm a půl měsíce po svatbě,30. listopadu 1874.

Stejně přítomná ve vztazích Hélène Standish, její přítelkyně hraběnky Élisabeth Greffulhe . Je dcerou Marie Joséphine Anatole de Montesquiou-Fézensac, neteře kontradmirála Bertranda de Montesquiou-Fézensac a sestřenice Mathilde. Pokud jde o hraběnku Greffulheovou, nepozvala Hélène Standishovou do svého obývacího pokoje na pařížské rue d'Astorg, ale také do Dieppe , kde má rozsáhlý dům v anglo-normanském stylu plný vrcholů, vilu La Case a která dominuje útesu. Dieppe se stává místem setkávání vysoké společnosti, od princů až po umělce.

Hélène Standish, přesto hluboce katolická a monarchistka, také přijímá levou osobnost Raymonda Poincarého . Tento sekulární republikán je několikrát ministrem, poté předsedou rady a nakonec prezidentem republiky. Oceňuje a oceňuje tohoto státníka pro jeho umírněnost, tolerantní přístup k náboženství a jeho opozici vůči antiklerikalismu.

Mladá Mathilde de Montesquiou se uchýlí k hudbě a doprovází Henryho a Hélène Standish během varhanních koncertů jejich přítele Widora. V měsíciBřezen 1903se koná inaugurace nového orgánu Saint-Philippe-du-Roule, kam se chystají manželé Standish a jejich neteř. Hudebník je na špičce svého umění a pro Mathilde to bude zjevení. Navzdory všem očekáváním se mezi tímto talentovaným mužem, který je téměř o čtyřicet let starší než Mathilde, vytvořil první přátelský vztah. Ten, dědic hradu v Hauteville v departementu Mayenne, však svěřil správu panství svému strýci a tetě. Henry Standish vyzval pařížskou firmu, aby posoudila inventář a renovace proběhly v letech 1912 až 1916, včetně instalace topení k vytápění nemovitosti.

Po Velké válce nabrala idylka vytvořená mezi Mathilde a Charles-Marie Widor nový směr. Hudebník se stále více zdržuje v obývacím pokoji lorda a lady Standishové a respektuje zvyky. Ptá se jich, zda je spojení s jejich neteří možné i přes věkový rozdíl, který by mohl být překážkou. Mathilde je pro toto manželství a pár z ulice de Belloy může pouze souhlasit. Unie je proto oslavována26.dubna 1920na radnici v Charchigné . Hélène, vždy velmi štíhlá a elegantní, „měla na sobě tuniku s dlouhým rukávem v hezčí modré barvě s vícebarevným vyšívacím plastronem a dlouhou tmavomodrou sukní, model Jeanne Lanvin“ . Henry Standish, přítomný na ceremoniálu, je velmi unavený ze zdravotních problémů. Během první světové války nešetřil snahou o péči o zraněné instalované v jeho zámku Montjoye.

Během léčby v Contrexéville zemřel 73letý Henry Standish v hotelu Cosmopolitain, rue du Château,31. července 1920v osm hodin ráno. M me Standish, který byl v té době na návštěvě královny Alexandra u Sandringham domu , rychle se vrátil do Francie. Lord Henry Standish of Standish je pohřben v rodinné hrobce Noailles, vévodů z Mouchy a Poix, na zámku Mouchy-le-Châtel , se svou matkou Sabine de Noailles (1819-1870) a jeho bratrem Cécil Standish (1852-1891) ).

S Henrym umírá poslední Pán panství starověké linie Standish. Rodinný majetek ve Wiganu s jeho panským domem a různými farmami je nabízen k veřejné dražbě v březnu aDubna 1921. Nakonec Hélène předá všechny archivy, které její manžel držel, do wiganské knihovny. Neocenitelná sbírka trvající 650 let historie z této slavné britské dynastie.

The 13. listopadu 1922je hrad Hauteville pohlcen plameny. Oheň začal v podkroví paprskem, poblíž kterého je potrubí ústředního topení dodávané ohřívačem, instalované před deseti lety. Při hašení požáru bylo zraněno pět lidí. Mathilde přichází se svou tetou, aby viděla rozsah katastrofy. Pro Hélène je to po požáru Berystede a Bazar de la Charité třetí požár, který poznamená její život. Aby unikla tomuto poslednímu obrazu zpustošení, vezme Hélène Standish svou neteř a Charles-Marie Widor, aby zůstali ve Švýcarsku v Ženevě na břehu Ženevského jezera. Pár se také přestěhoval do Lady Standish, rue de Belloy. Na konci svého života se tedy Hélène může spolehnout na podporu blízkých.

Smrt

Hélène Standish umírá dál 12. října 1933osmnáct hodin bdění jeho neteř ve svém sídle v n o  3 rue de Belloy v 16. ročník  arrondissement Paříže, úctyhodném věku 86 let. Pohřeb se koná dne16. říjnavedle kostela Saint-Pierre-de-Chaillot . Poslední cesta zesnulého je z Paříže do oddělení Mayenne , aby byla pohřbena v rodinné hrobce kaple Hauteville na hřbitově v Charchigné . Mathilde de Montesquiou-Fézensac organizuje obřad a zajišťuje, aby vyznamenání získala její teta Hélène Standish. Pocty se konají s velkou pompou v kostele města a Lady Standish nyní spočívá v kryptě se svou sestrou Émilií de Pérusse des Cars, manželkou hraběte Bertranda de Montesquiou-Fézensac .

Černá břidlicová deska na zemi nese tento vyrytý nápis pod zlatým křížem: „Tady leží - Madame Henry Standish - rodená Hélène de Pérusse des Cars - narozená v Paříži 7. srpna 1847 - zemřela v Paříži 12. října 1933 - Tempo požadavku  “ .

Vlastnosti

Mr. and M me resident Standish in the following properties:

Madame Standish a umění

Výstavy

V muzeu Maxim v Paříži se konala výstava s tématem „Velký svět Marcela Prousta“ s proslulými postavami Belle Époque , z níž autor čerpá inspiraci pro své romány.14. listopadu 2012 na 14. dubna 2013. Paní Standish je model z vévodkyně de Guermantes na Marcel Proust , stejně jako hraběnka Greffulhe nebo M me Straus . Tato výstava spojuje portréty, obrazy, fotografie, ozdoby a noviny z tohoto období.

Bibliografie

Dokument použitý k napsání článku : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

Podívejte se také

Články encyklopedie

Francie Spojené království

externí odkazy

Zdroje

Funguje

Archiv

Poznámky a odkazy

Poznámky

Poznámka A   Historička Anne Martin-Fugierová se ve své práciLa Vie Elegante ou la formace du Tout-Paris (1815-1848)dopustila chyby spojenectví týkající se rodin Standish a Serceyů tím, že převzala zdroje z korespondence hraběteRodolphe Apponyi(atašérakousko-uherskéhovelvyslanectvív Paříži v letech 1826 až 1850) a publikoval ve svém deníkuDvacet pět let v Paříži. Lord Charles Strickland Standish (1790-1863) je zeť Rose Henriette Péronne de Sercey (1770-1849), nikoli jejího manžela.

Poznámka B   V některých zdrojích je také uveden rok 1842, ale oddací list Leontine Standish vystavený v Londýně v roce 1864 naznačuje, že nevěstě je 21 let. O jeho narození zůstává mnoho záhad, jejichž místo zůstává neznámé, pravděpodobně ve Francii. Filiace je také záhadná. V jeho oddacím listu se zmiňuje jeho zesnulý otec Charles Standish (1790-1863), poslanec za Wigan, ale matka není známa. Nebyly nalezeny žádné záznamy o druhém manželství Charlese Standisha. Možnost, že skutečným otcem je Lionel Standish (1823-1883), by neměla být vyloučena a že křestní jméno Léontine by mělo být srovnáváno se jménem Léontine Marie Sabine de Noailles (1819-1870). Nelegitimní narození před svatbou v roce 1846? To znamená, že nepravdivé informace jsou uvedeny v oddacím listu Léontine Standish v roce 1864. Kvůli nedostatku rodného listu a tolik otázek zůstává nezodpovězeno, jsou údaje o manželství jedinými hmatatelnými prvky příbuznosti Léontine Standish, hraběnky Ducarel de la Pastviny (1843-1869).

Poznámka C   Děti lorda Charlese Henryho Lionela Widdringtona Standisha a Louise Florence Courteille:

  1. Georges Albert Charles Courteille, narozen dne 6. ledna 1851V Paříži se v 1. st  okres stará . Vojenský důstojník, kapitán 34 th  územní pěšího pluku. Rytíř Čestné legie se26. července 1893. Ženatý s Jeanne, Adélaïde Chaumet, dne7. července 1898v Étauliers (oddělení Gironde). Městský radní v Melunu . Malíř před první světovou válkou . Zemřel18. března 1917v nemocnici v Melunu (Seine-et-Marne) s mozkovým krvácením. Jejich jediným synem je Georges Lionel Henri Albert Courteille, narozen dne23. prosince 1887v Lodève (Hérault) pod jménem matky, Chaumet, a uznáno otcem v době uzavření manželství v Étauliers (Gironde),7. července 1898. Ženatý v Saint-Brieuc (departement Côtes-du-Nord) dne29. listopadu 1913s Joséphine Jeanne Antoinette Marcelle Cellier. Během první světové války byl vyznamenán Croix de Guerre se stříbrnou hvězdou . V roce 1917 ho jeho hierarchie prohlásila za vynikajícího vedoucího sekce a byla obdarována pozoruhodnou vyrovnaností. Opravdu16. dubna 1917„Georges Courteille je vážně zraněn, když vede své muže k útoku. Byl přidělen k 131. ročníku  pěšího pluku a povýšen na poručíka dekretem datovaným21. září 1924. Georges Courteille je generálním tajemníkem francouzsko-rumunského sdružení a jmenován Chevalierem Čestné legie dekretem5. listopadu 1931, Zveřejněné v Úředním věstníku dne8. listopadu 1931Návrh ministra války jako nadporučík v mobilizace středové n °  51.
  2. Lionel Charles Edmond Widdrington Courteille narozen v Maisons-sur-Seine ( Maisons-Laffitte ) (departement Seine-et-Oise ),29. října 1860. V roce 1890 byl obchodníkem a žil v Esbly v departementu Seine-et-Marne. Bez potomků.
  3. Marie Madeleine Élisa Widdrington Courteille narozená v Maisons-sur-Seine (Maisons-Laffitte) (departement Seine-et-Oise), 3. června 1863. Ženatý1 st 08. 1883v Neuilly-sur-Seine (oddělení Seiny ), s Josephem Édouard Caroly. Édouard Caroly je rodák z Ixelles v Belgii , důchodce a majitele. Rodina Caroly se usadila v Saint-Soupplets , v departementu Seine-et-Marne a v roce 1895 koupila hrad Maulny (dnes sídlo radnice od roku 1970). Nejstarším z jejich sedmi dětí je Henry Lionel Joseph Caroly, narozený v Neuilly-sur-Seine5. října 1884. Byl přijat na Národní školu výtvarných umění v Paříži a stal se malířem . Henry Caroly se ožení s9. března 1910v Paříži 16 th  arrondissement , Matilda, Caroline Fernandou Barbe. Během první světové války se zapojil do 276 th  pěšímu pluku jako voják. Henry Caroly zemřel za Francii5. září 1914v Plessis-l'Évêque v departementu Seine-et-Marne , na začátku bitvy na Marně . Obec Saint-Soupplets ctí památku Henryho Caroly tím, že dává jeho jméno místu a škole.
  4. Louise Euphémie Marie Courteille, narozená v Neuilly-sur-Seine (oddělení Seiny ),24. července 1869. Ženatý9. září 1890v Neuilly-sur-Seine s Arthurem Julesem Marie Lemoëlem ( Lorient ,25. září 1858- Monako ,6. prosince 1918), Kapitán námořní pěchoty v Brestu , Senior plukovník velitel Carabinieri Prince Albert 1 st Monaka , rytíře drak Annam císařského řádu a čestné legie se30. prosince 1897. Jedním z jejich dětí je Lionel Arthur Marie Ange Lemoël, narozený v Brestu (departement Finistère ) dne8. prosince 1892 a smrt pro Francii 11. března 1916v Cumières au Bois des Corbeaux v oddělení Meuse . Rytíř Čestné legie se11. března 1916 posmrtně vyhláškou ze dne 20.dubna 1916ministra války. Když vypukla válka, byl to Saint-Cyrien z propagace „Montmirail“. The10. října 1914, Lionel Lemoël je vládním komisařem a zpravodajem pro republiku během soudu a popravy nadporučíka Jean-Julien Chapelant , obviněného z kapitulace na otevřeném venkově.

Louise Florence Courteille zemřela 18. prosince 1916v Melunu (departement Seine-et-Marne) se svým nejstarším synem Georgesem Courteille.

Reference

  1. Paříž Archives  : Vital Statistics - Rodný list rozředil 1 st  čtvrti staré Paříže . Kód dokumentu: V3E N / 698. Archives de Paris, n o  18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  2. Zdroj: archiv Paris - výňatek z manželství n o  559 datovaných 24.srpna 1874 na 7. ročník  pařížského obvodu , Emilia Gabrielle Marie Perusse des Vozy s Bertrand Pierre Anatola, hrabě Montesquiou-Fezensac. Kód dokumentu: V4E / 3287. Archives de Paris, 18 boulevard Sérurier 75019 Paříž.
  3. Resortní Archives of Pas-de-Calais  : Stav z Boulogne-sur-Mer - rodný n o  965 Augustin Marie Theodore Perusse des Cars. Kód dokumentu: 5 MIR 160/23. Resortní archivy, Centre Georges-Besnier, n o  12 place de la prefektuře 62000 Arrasu.
  4. Paříž Archives  : Stav na 7. ročník  pařížského obvodu - zrod n o  118 Stephanie Marie Francoise Mathilde Perusse des Cars. Kód dokumentu: V4E / 782. Archives de Paris, 18 boulevard Sérurier 75019 Paříž.
  5. Journal of politických a literárních debatách , "  Nekrolog: Henry Standish  ", Journal of politických a literárních diskusí , Paris, n o  213,4. srpna 1920, str.  4 ( číst online )
  6. Resortní Archives of Pas-de-Calais  : Rodinný Stav Colembert - oddací list n o  3. resortů archivu Centre Georges Besnier, n o  12 Place de la prefektuře 62000 Arrasu.
  7. Konflikt skončil podpisem příměří 28. ledna 1871 a frankfurtskou smlouvou 10. května 1871 uvalenou na poraženou Francii, postoupení Alsaska-Lotrinska ve prospěch nové německé říše (vyhlášeno na zámku de Versailles 18. ledna 1871 v Zrcadlové síni), jakož i výplata odškodného ve výši pěti miliard franků během tří let.
  8. Hlavní údaje týkající se jeho učení u zvláštního vojenského školu Saint-Cyr pochází z genealogických stránkách: „  Augustin de Pérusse des vozy  “ , na Geneanet , včetně jeho přijetí ( 234 th  žáka) do soutěže v roce 1868 s hodností podporučík kavalérie. Realita je jiná. Pokud by archivy Saint-Cyra jasně zmiňovaly jeho členství v propagaci Sueza , nestal by se důstojníkem. Buď nedokončil školní docházku, nebo neprošel výstupními testy.
  9. Resortní Archiv Aisne  : Státní civilní Rozet-Saint-Albin - Death Certificate n o  11. úrovni dokumentu: 5MI 1229 (1853-1882). Departmental Archives of Aisne, n o  28 rue Fernand-Christ 02013 Laon Cedex.
    Úmrtní list stanoví, že Augustin Marie Théodore de Pérusse des Cars je jezdecký důstojník (bez uvedení pluku) a má bydliště v Paříži. Informace jsou stanoveny na základě prohlášení otce Augusta, hraběte Amédée Josepha de Pérusse des Cars. Ale historické ministerstvo obrany ve Vincennes nemá sebemenší důstojnický spis na jméno dotyčné osoby.
  10. Paříž Archives  : Vital Statistics - Oddací n o  559 na 7. ročník  pařížského obvodu . Kód dokumentu: V4E 3287. Archives de Paris, n o  18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  11. Morbihan Resortní Archives  : Rodinný Stav Lorient - Narození n o  537. Schválení dokumentu: společné Lorient, 1881-1883 porodů. Resortní archivy Morbihan, n o  80 rue des Vénètes, CS 52405, 56010 Vannes Cedex.
  12. Bertrand Pierre Anatole de Montesquiou-Fezensac (1837-1902) - spis čestné legie: „  Cote LH / 1918/61  “ , základna Léonore , francouzské ministerstvo kultury .
  13. Marie-Thérèse Pelatan , Jean Pelatan a Odette Tournier ( pref.  Robert Lehagre, čestný starosta města Charchigné ), Trois dames et un château (historie zámku Hauteville v Charchigné a jeho majitelé), Mayenne , regionální vydání Západu ,7. června 2007, 112  s. ( ISBN  978-2-85554-126-6 , upozornění BnF n o  FRBNF42144639 , online prezentace ) , „Mathilde, le rêve incendié“, s.  67
  14. Marie-Thérèse Pelatan , Jean Pelatan a Odette Tournier ( pref.  Robert Lehagre, čestný starosta města Charchigné ), Trois dames et un château (historie zámku Hauteville v Charchigné a jeho majitelé), Mayenne , regionální vydání Západu ,7. června 2007, 112  s. ( ISBN  978-2-85554-126-6 , instrukce BNF n o  FRBNF42144639 , online prezentace ) , „Melanie, vášeň politického boje“, s.  62
  15. Paříž Archives  : Vital Statistics - Oddací n o  8 7 th  čtvrti staré Paříže . Kód dokumentu: V4E 6018. Archives de Paris, n o  18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  16. Viz: (en) „  La Maison des Standish  “ , na Myles Standish Info .
  17. resortní archivy Oise  : Desetileté tabulky Carlepontu 1802-1902. Kód dokumentu: 2MITD / A26. Registry osobního stavu Carlepontu (narození, sňatky a úmrtí) jsou pro období 1802 až 1869 neúplné. Evidence obecního fondu pro toto období byla zničena válkou. Rejstříky matriční sbírky z tohoto období byly zničeny při požáru u soudu v Compiègne v roce 1940. Zůstávají pouze desetileté tabulky pokrývající toto období. Departmental Archives of Oise, 71 rue de Tilloy, BP 941 - 60024 Beauvais Cedex.
  18. Anne Martin-Fugier , La Vie Elegante: nebo formace All-Paris (1815-1848) , Paříž, Éditions Fayard ,21. března 1990, 448  s. ( ISBN  978-2-21302-501-8 , online prezentace ) , „Nový soud a jeho image“.
  19. Rodolphe Apponyi , Dvacet pět let v Paříži (1826-1850): časopis hraběte Rodolphe Apponyiho, atašé rakousko-uherského velvyslanectví v Paříži , sv.  1, Paříž, edice Plon-Nourrit et C ie ,1913, 496  s. ( číst online ) , s.  14.15, 185 a 302.
  20. Marie Lafarge a Maurice Collard ( pref.  Maurice Collard), hodiny vězení , New York, Éditions Charles Lasalle,1854, 130  s. ( číst online ) , kap.  Kniha XIV - sekce XI, str.  117.
  21. registr manželství v Londýně čtvrti Richmond, 1864, zákona č ø  43.
  22. (en) „  Hraběnka Léontine de la Pasture  “ na Lost Christchurch .
  23. Jacques Mermet , Ozvěny starých časů: kroniky země Oise , Compiègne, Éditions du Progrès de l'Oise,1928, 288  s. ( číst online ) , „Henriette, Hermine et Pamela“, s.  169 až 181.
  24. Zdroj: Archives Nationales d'Outre-Mer (Anom) . Rose Henriette Péronne de Sercey je dcerou Guillaume Antoine de Sercey a Marie Anne Henriette Benech de Solon. Pokřtěna byla v Torbecku 11. února 1773. Rok 1771 zapsaný do křestního listu je chybou kněze, protože se skutečně jedná o matriku roku 1773, rok zapsaný vlevo nahoře od farního aktu . Online konzultace: Křest Rose Henriette Péronne de Sercey, Torbeck, strana 4, anotace na straně 30 v rejstříku nebo rejstříku farních aktů v Torbecku na ostrově Saint-Domingue, rok 1773 .
  25. Johann Conrad Matthiessen se narodil 25. července 1751 v Hamburku a zemřel 23. ledna 1822 v Paříži. Její otec je bohatý obchodník Jérôme Matthiessen a její matka Suzanne Texierová, potomek hugenotů, kteří emigrovali do Německa, sestra německého diplomata Petera Texiera z nizozemských a dánských služeb.
  26. Archiv Paříž  : občanského stavu - oddací list Zrekonstruovaný, 1 st  staré pařížské části . Kód dokumentu: V3E M / 292. Archives de Paris, n o  18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  27. Paříž Archives  : Vital Statistics - Rodný list rozředil 1 st  čtvrti staré Paříže . Kód dokumentu: V3E N / 696. Archives de Paris, n o  18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  28. Léon Techener ( ed. ), Bulletin bibliofilů a knihovníků: 1870-1871 , Paříž, Éditions Léon Techener,1870, 618  s. „Paní Standishová“, str.  216 až 219
  29. Rozvod byl zaveden za revoluce zákonem ze dne 20. září 1792, poté byl zrušen návratem monarchie 8. května 1816. Rozvod byl ve Francii obnoven za třetí republiky zákonem z 27. července 1884. Viz. článek: zákon povolující rozvod ve Francii .
  30. Horace de Salviac de Viel-Castel ( r. ) ( Pref.  Louis-Antoine Léouzon Le Duc), Monografie hraběte Horace de Viel Castel za vlády Napoleona III (1851-1864): publikováno po původním rukopisu , t.  IV, Paříž, Éditions U všech knihkupců,1883, 380  s. ( číst online ) , „Rok 1858. Únor - Smrt vévodkyně z Mouchy, její rodiny“, s.  270.
  31. „  La prison de Clichy  “ na Criminocorpus.org .
  32. Eugène Morand , "  Různé novinky  ", Le Figaro , Paris, n o  82,23. března 1870, str.  3 a 5 th sloupec ( číst on-line ).
  33. Paříž Archives  : Vital Statistics - Úmrtní list n o  252 na 16 th  pařížském obvodu . Kód dokumentu: V4E / 1973. Archives de Paris, n o  18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  34. Sabine de Noailles je pravnučka Marie-Charlotte de Beauvau (1729 - 1807), rozené Marie-Charlotte Sylvie de Rohan-Chabot.
  35. Paříž Archives  : Vital Statistics - Oddací n o  388 na 17 th  pařížském obvodu . Kód dokumentu: V4E / 2079. Archives de Paris, n o  18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  36. Resortní Archiv Mayenne  : Rodinný stav Ambrieres - Birth Act n o  170. Dokument: 4 E 3/16 (1828-1832). Resortní Archives, n o  6 až 53000 archivů Laval.
  37. Hauts-de-Seine resortní archivy  : Civil stav Neuilly-sur-Seine - Death certifikát n O  počtu 268. Dokument: snímek 73 - n o  305. Hauts-de-Seine oddělení archivů, n o  137 avenue Frédéric Joliot a Irène -Curie, 92023 Nanterre.
  38. Le Gaulois "  Naše ozvěny: Smrt Lionel Standish  ", Le Gaulois , Paris, n o  316,29. května 1883, str.  1 a 3 rd  kolona ( číst on-line ).
  39. (in) JS Legge , Standish, Charles Frederick (1824-1883) , sv.  6: Australian Dictionary of Biography , Melbourne, Melbourne University Press Editions ,1976, 463  s. ( ISBN  05-22841-082 , číst online ) , s.  172 až 173.
  40. Archiv Paříže  : Občanský stav - rodný list rekonstituován. Kód dokumentu: V3E N / 2080. Archives de Paris, 18 boulevard Sérurier 75019 Paříž.
  41. Resortní Archiv Yvelines  : Státní civilní Saint-Germain-en-Laye - Narození n o  163. dokumentu: n o  1139096. resortů Archives of Yvelines, 2 Avenue Lunca 78180 Montigny-le-Bretonneux.
  42. Francouzská vojenská výprava do Mexika probíhala v letech 1861 až 1867 a stažení vojsk proběhlo v průběhu roku 1866 až do února 1867. Henrymu Standishovi, narozen 2. listopadu 1847, muselo být v době jeho vojenského působení 17 let a jeho působení v Mexiku pochází z roku 1865.
  43. Éric Mension-Rigau , The Prince's Friend: Nepublikovaný deník Alfreda de Gramonta (1892-1915) , Éditions Fayard , kol.  "Various History",2. února 2011, 720  s. ( ISBN  978-2-21363-141-7 , online prezentace ) , "1892", s.  26.
  44. (fr + en) Cecil Standish a Henry Standish , Lettres de Cecil Standish , Paříž, Éditions Alphonse Lemerre ,15. března 1893, 412  str. ( číst online ) , s.  128.
  45. Philippe Gille "  bibliografických recenze, historie - vzpomínky - cesty: Nieves Cecil Standish  ", Le Figaro , Paříž, n o  161,10. června 1891, str.  5 a 4 th  sloupec ( číst on-line ).
  46. Villa Mont-Clair nebo Montclair v lese Costebelle, je léčebný penzion pro rekonvalescenci a specializuje se na dýchací cesty ( tuberkulóza , plicní phthisis).
  47. Resortní Archives of Var  : Rodinný stav Hyeres - Úmrtní list n o  60 dokumentu: 1891 - n O  7E 73/75. Oddělení archivu Var, Pôle Culturel Chabran, 660 Boulevard John Kennedy, 83300 Draguignan.
  48. Le Gaulois , "  Venkovanské Ozvěny: Pohřební Cecil Standish  ", Le Gaulois , Paříž, n O  3104,27. února 1891, str.  2 a 2 nd  kolona ( číst on-line ).
  49. Maria Elizabeth (rozená Tollemache 1809-1895), druhá manželka Karla Brudenell-Bruce, 1 st  markýz Ailesbury.
  50. Dalším příkladem je: generálmajor Arthur Ellis Edward Augustus, vévoda Sutherland, Heneage Finch 7 th  hrabě z Aylesford a jeho manželka Edith Peers Williams hraběnky z Aylesford, Karlův Yorke 5 -tého  hraběte z Hardwicke.
  51. (en) Jane Ridley , Oxfordský slovník národní biografie , Oxford, Oxford University Press ,23. září 2004( repr.  květen 2012) ( číst online ) , „The Marlborough House set (act. 1870s - 1901)“
  52. Isabelle Rivière , Élisabeth II: v intimitě vlády , Éditions Fayard , kol.  "Dokumenty",16. května 2012, 374  s. ( ISBN  978-2-21363-687-0 ) , kap.  8 („Velkolepý!“), P.  83 až 84
  53. (en) Anthony Camp , Royal Mistresses and Bastards: Fact and Fiction, 1714-1936 , London, Anthony John Camp Publishing,30. září 2007, 446  s. ( ISBN  978-0-95033-082-2 , online prezentace )
  54. (in) Keith Middlemas , The Life and Times of Edward VII , London, Editions Weidenfeld and Nicolson ,15. června 1972, 224  s. ( ISBN  978-0-29799-426-8 ) , str.  74 až 80
  55. Viz také: (en) „  Edward VII. Z britských královských oblíbených  “ na Královských oblíbených
  56. (en) Tablet , „  paní Standishová  “ , Tablet , Londýn,28. října 1933, str.  23 ( číst online )
  58. Xavier Paoli ( pref.  René Lara), Jejich Veličenstva , Paříž, Edice Paul Ollendorff ,31. prosince 1911, 5 th  ed. , 380  s. ( číst online ) , kap.  VI („King Edward VII“), s.  188Xavier Paoli, oficiálně „zvláštní komisař pro železnice, pověřený ministerstvem vnitra“, je ve skutečnosti pověřen francouzskou vládou za třetí republiky , aby zajistil bezpečnost císařských a královských výšin, které navštěvují Francii, a tuto misi plní na dvacet pět let. Důstojník Řádu čestné legie, Xavier Paoli se narodil 14. září 1833 v La Porta (pořadové číslo v tabulce decennial osobního stavu: číslo 134. dokumentu: řada 6 M 550 - digitalizovaný obraz n o  237), z nichž byl starosta a obecní radní kantonu na Korsice . Zemřel v Courbevoie dne 6. července 1923. konzultujte svůj soubor pro Legion of Honor: „  Xavier François Paoli (1833-1923)  “ , na digitální databázi Leonore v Národním archivu.
  59. Marie-Thérèse Pelatan , Jean Pelatan a Odette Tournier ( pref.  Robert Lehagre, čestný starosta Charchigné ), Trois Dames et un zámek , Mayenne , regionálních publikací Západu ,7. června 2007, 112  s. ( ISBN  978-2-85554-126-6 , online prezentace ) , „Proofs“, s.  77
  60. Le Gaulois , "  Le Monde et la ville  ", Le Gaulois , Paříž, n O  1522,29. října 1886, str.  2 ( číst online )
  61. Le Gaulois , "  Ozvěny cizince  ", Le Gaulois , Paříž, n O  1530,7. listopadu 1886, str.  1 ( číst online )
  62. (in) Percy Hathaway , Někteří Ramblings starého Bogonian: Příběhy v South Ascot , Ascot (Berkshire) , vydání Autor Percy Hathaway1995( dotisk  2005), 131  s.
  63. archivy centrum hypotečního ochranu pro Île-de-France v XX th  století  : Hotel dani, n o  8 rue des Moreaux, BP29, 89010 Auxerre Cedex.
  64. João Ferreira dos Santos Silva Santos Baron se narodil v Portu v Portugalsku se 1 st leden 1828. Oženil Cornelia Henriette Julie Landau Soisy-sous-Etiolles 29. července 1871 Baron Santos zemřel ve svém majetku Plessis-Piquet dne 8. dubna, 1903.
  65. společnost dějin Paříž a Ile-de-France , Bulletin společnosti dějin Paříž a Ile-de-France , Paříž, Éditions Honoré Champion ( n O  21),1894, 226  s. ( Přečtěte si on-line ) , "seznam členů 1 st 01. 1894," p.  25
  66. Henriette Julie Cornélia Landau, baronka ze Santosu, je vdovou po prvním sňatku s Bernardem Figdorem. Narodila se v Bonnu v Německu 17. listopadu 1826 a zemřel ve svém sídle v Paříži v 16 -tého  okrsku , 02.5.1905.
  67. Notářský úřad mistra Charles Maurice Prud'hommovo, n o  50 rue Etienne Marcel v Paříži. Prodejní listina hradu Montjoye, 29. června 1920. Prodej je přepsán v kanceláři typothèques v Rambouillet , 6. srpna 1920.
  68. Archivy resortů Yvelines  : Sčítání lidu Clairefontaine-en-Yvelines . Rok 1901, strana 16 - Dokument  kód : 9 M 468. Resortní archivy Yvelines, n o 2 avenue de Lunca 78180 Montigny-le-Bretonneux
  69. Konzultujte na webových stránkách Nadace Singer-Polignac: „  Dopis Gastona de Galliffeta princi Edmondovi de Polignac  “ .
  70. Éric Mension-Rigau , L'ami du Prince: nepublikovaný Journal of Alfred de Gramont (1892-1915) , Éditions Fayard , Sb.  "Various History",2. února 2011, 720  s. ( ISBN  978-2-21363-141-7 , online prezentace ) , "1892", s.  27
  71. Práce zaznamenané ve studii Maître Leroye, notáře v Paříži, 9., 16. a 18. července 1908.
  72. Jean Huon , "  Le château de Montjoye  ", Bulletin La Claire Fontaine , Clairefontaine-en-Yvelines , sdružení Les Amis de Clairefontaine, n o  33,září 2013, str.  12 až 13 ( ISSN  0998-8920 )
  73. Zdroj: Národní fotbalové centrum, Château de Montjoye, Chemin de Montjoye 78120 Clairefontaine-en-Yvelines.
  74. Le Figaro , "  Petites Annonces  ", Le Figaro , Paříž, n o  172,21. června 1920, str.  4 a 3 rd  kolona ( číst on-line )
  75. Zdroj: listina M e Mugnier v Saint-Arnoult , reference n o  258.
  76. Laure Hillerin , La comtesse Greffulhe: stín Guermantes , Paříž, Éditions Flammarion , kol.  "Dokumenty a testy",15. října 2014, 560  s. ( ISBN  978-2-08129-054-9 , online prezentace )
  77. V pařížské opeře je aristokratická společnost instalována do „lázní“, což jsou druhy boxů uspořádaných za orchestrální křesla.
  78. Dopis Marcela Prousta paní Gaston de Caillavet (Corr. XI, s. 154, č. 85, krátce před 4. červnem 1912), citovaný Laure Hillerin, op. Cit  : „Mohl byste mi dát knihu, kterou jsem dokončil několik malých vysvětlení švadleny […]. Tady to máte, potřebuji spoustu podrobností, slov, která mi chybí […]. Viděli jste letos na toaletách podobných těm, které máme pro operu, paní Standishovou a paní Greffulheovou? Jednoho večera představení v Monte Carlu mě paní Greffulhe vzala do opery s paní Standishovou. A měl jsem dojem dvou způsobů, jak pojmout šaty a eleganci, velmi odlišné, velmi odlišné . “
  79. Citát z Paměti Céleste Albaret v Monsieur Proust , strany 286 až 288, vydání Roberta Laffonta z roku 1973  : Céleste Albaret , Monsieur Proust: Suvenýry shromážděné Georgesem Belmontem , Paříž, Éditions Robert Laffont , kol.  "Žil",23.dubna 2001( 1 st  ed. 1973), 454  str. ( ISBN  978-2-22109-505-8 , online prezentace )
  80. Saint-Simon , "  Tu noc pohostinnost koule  ", Le Gaulois , Paris, n o  307,19. května 1883, str.  1, 6 th  sloupec ( číst on-line ).
  81. Jérôme Picon , Marcel Proust: život k napsání , Paříž, Éditions Flammarion , kol.  "Literární eseje",10. února 2016, 656  str. ( ISBN  978-2-08131-258-6 , online prezentace ).
  82. Éric Mension-Rigau , The Prince's Friend: Unpublished Journal of Alfred de Gramont (1892-1915) , Paris, Éditions Fayard , kol.  "Various History",2. února 2011, 720  s. ( ISBN  978-2-21363-141-7 , online prezentace ) , "1892", s.  24 a 29
  83. Resortní Archiv Mayenne  : Rodinný stav Charchigné - Úmrtní list n o  10. Dokument: 4 E 63/16 1893-1902. Resortní archivy Morbihan, n Ó  6 Place des Archives 53000 Laval.
  84. Paříž Archives  : Vital Statistics - Úmrtní list n o  1212 ze 7. ročník  pařížské části . Kód dokumentu: V4E 8687. Archives de Paris, n o  18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  85. Marie-Thérèse Pelatan , Jean Pelatan a Odette Tournier ( pref.  Robert Lehagre, čestný starosta města Charchigné ), Trois dames et un château (historie zámku Hauteville v Charchigné a jeho majitelé), Mayenne , regionální vydání Západu ,7. června 2007, 112  s. ( ISBN  978-2-85554-126-6 ) , „Důkazy“, s.  78
  86. (in) „  Korespondence lady Randolph Churchill (1854-1921)  “ , na Churchill Archive.com .
  87. Marie Joséphine Anatole de Montesquiou-Fézensac se narodila 16. srpna 1834 v Paříži a zemřela 25. prosince 1884 v Bruselu v Belgii ve věku 50 let.
  88. Laure Hillerin , La comtesse Greffulhe: stín Guermantes , Paříž, Éditions Flammarion , kol.  "Dokumenty a testy",15. října 2014, 560  s. ( ISBN  978-2-08129-054-9 , online prezentace ) , „Dieppe, ou la liberté získal“, s.  266 a 267.
  89. Městský archiv Charchigné : Rodinný stav - oddací list n o  9. městské Charchigné, n o  6 rue de la Bruyere 53250 Charchigné.
  90. Marie-Thérèse Pelatan , Jean Pelatan a Odette Tournier ( pref.  Robert Lehagre, čestný starosta města Charchigné ), Trois dames et un château (historie zámku Hauteville v Charchigné a jeho majitelé), Mayenne , regionální vydání Západu ,7. června 2007, 112  s. ( ISBN  978-2-85554-126-6 ) , „Konečně věk rozumu“, str.  89
  91. starosta Contrexéville  : Rodinný stav - Úmrtní list n o  34. starosta Contrexéville, 75 rue Gaston Thomson 88140 Contrexéville.
  92. Le Figaro , "  Deuils  ", Le Figaro , Paříž, n o  218,6. srpna 1920, str.  2 ( číst online )
  93. Marie-Thérèse Pelatan , Jean Pelatan a Odette Tournier ( pref.  Robert Lehagre, čestný starosta města Charchigné ), Trois dames et un château (historie zámku Hauteville v Charchigné a jeho majitelé), Mayenne , regionální vydání Západu ,7. června 2007, 112  s. ( ISBN  978-2-85554-126-6 ) , „Konečně věk rozumu“, str.  90 a 91
  94. Viz: (V) „  Standish Papers  “ v Národním archivu .
  95. Marie-Thérèse Pelatan , Jean Pelatan a Odette Tournier ( pref.  Robert Lehagre, čestný starosta města Charchigné ), Trois dames et un château (historie zámku Hauteville v Charchigné a jeho majitelé), Mayenne , regionální vydání Západu ,7. června 2007, 112  s. ( ISBN  978-2-85554-126-6 ) , „Čas na rozloučenou“, s.  92
  96. radnice z 16. ročník  pařížského obvodu  : Rodinný stav - Úmrtní list n o  1796. Primátor 16 th  okrsku, 71 avenue Henri Martin 75016 Paris.
  97. Le Figaro , "  Deuils  ", Le Figaro , Paříž, n o  287,14. října 1933, str.  2 ( číst online )
  98. Marie-Thérèse Pelatan , Jean Pelatan a Odette Tournier ( pref.  Robert Lehagre, čestný starosta města Charchigné ), Trois dames et un château , Mayenne , regionální vydavatelství Západu ,7. června 2007, 112  s. ( ISBN  978-2-85554-126-6 , online prezentace ) , „Le temps des adieux“, s. 1  93
  99. Emilia Gabrielle Marie Perusse des auta zemřel ve věku 57 let ve svém zámku Hauteville , na 1. st březen 1901. Resortní archivech Mayenne  : Stav of Charchigné - úmrtního n O  10 - Kód dokumentu: 4 E 63 / 16. Resortní Archives, n o  6 až 53000 archivů Laval.
  100. Webové stránky radnice v Charchigné: „  La Chapelle d'Hauteville  “ .
  101. Hypoteční archivy: Záznamy o formalitách pro Paříž, dokument č. 4Q3 / 306 a 4Q3 / 562 v resortním archivu v Seine-Saint-Denis, Hôtel du Département 93006 Bobigny Cedex.
  102. Společnost obecných dějin a diplomatických dějin , Revue d'histoire diplomatique , sv.  14 th rok - n o  1, Paříž, Editions Plon, vyživuje a Co. ,1900, 644  s. ( číst online ) , „Seznam členů“, str.  20
  103. Společnost obecných dějin a diplomatických dějin , Revue d'histoire diplomatique , sv.  19 th rok - n o  1, Paříž, Editions Plon, vyživuje a Co. ,1905, 644  s. ( číst online ) , „Seznam členů“, str.  15
  104. „  Kapitola„ Kritické poznámky “, f. 15 část n O  4: Laperouse [sic] podle Belloy Augusta Vacquerie  “ , z edice de la Bibliothèque nationale de France.
  105. Archivy resortů Yvelines  : sčítání lidu Clairefontaine-en-Yvelines . Rok 1876, strana 6 - Dokument  kód : 9 M 468. Resortní archivy Yvelines, n o 2 avenue de Lunca 78180 Montigny-le-Bretonneux.
    Všimněte si, že Charles Loreau byl již založen v Clairefontaine, místě zvaném Les Bruyères v roce 1872, se svou ženou, služebnicí a kuchařkou.
  106. Léonce Élie André Lazard, syn Simona Lazarda , 41 let, obchodník a Éve Rose Hélène Foy, 22 let. André Lazard se narodil v Paříži 8 th  arrondissement , 14. května 1869. On si vzal jeho první manželku 12 prosince 1898 v 17 th  arrondissement Paříže s Lucií Jeanne Goldschmidt. Pár se rozvedl 27. března 1912 v návaznosti na rozsudek civilnímu soudu Seiny a zákona je přepsán do matriky na 17. ročník  pařížské části 28. června 1912. On si vzal jeho druhou manželku 23 října 1917 v 16 th  okres , Georgette Alice Bertier (1885-1971). André Lazard zemřel v Nice 4. března 1931.
  107. Soukromé a notářské archivy. Studie Castle Montjoye v Clairefontaine-en-Yvelines , od bývalého loveckého zámečku z XIX th  století v národní fotbalové centrum .
  108. Marie-Thérèse Pelatan , Jean Pelatan a Odette Tournier ( pref.  Robert Lehagre, čestný starosta města Charchigné ), Trois dames et un château , Mayenne , regionální vydavatelství Západu ,7. června 2007, 112  s. ( ISBN  978-2-85554-126-6 , online prezentace ) , „Retour à Hauteville“, s. 1  81 až 85
  109. Podívejte se na stránky věnované výstavě Maximova muzea: „  Le Grand Monde de Marcel Proust  “ , na brýlích L'officiel des .
  110. Paříž Archives  : Vital Statistics - Rodný list rozředil 1 st  čtvrti staré Paříže . Kód dokumentu: V3E / N566. Archives de Paris, n o  18 boulevard Sérurier 75019 Paris.
  111. Georges Courteille (1851-1917) - spis čestné legie: „  Cote LH / 614/21  “ , databáze Léonore , francouzské ministerstvo kultury .
  112. Étauliers radnice  : Civilní status - Oddací list n o  8. Etauliers radnici n o  71 rue Principale 33820 Étauliers.
  113. starosta Melun  : Rodinný stav - Úmrtní list n o  153. starosta Melun, n o  16 rue Paul Doumer 77000 Melun.
  114. Přímý přístup k digitálním archivům ministerstva obrany - SGA Mémoire des hommes: „  Georges Albert Charles Courteille (1851-1917)  “ .
    Všimněte si, že v případě, že vojenský soubor Georges Courteille zmiňuje: „  Non Mort pour la France  “ (nemoc), úmrtní list označuje „  Smrt pro Francii  “ a objeví se jeho jméno na válečný pomník z Melun .
  115. Defense Historický Service , Stručná historie Operations 34 th Územní pluk: na začátku války k jeho zániku, 5. srpna 1918 , Paříž, Editions L. Fournier1920, 36  s. ( Číst on-line ) , „Seznam na 34 -tého RTI důstojníků, kteří padli na poli cti“, str.  23
  116. Lodève radnice  : Civilní status - Rodný list n o  192. Lodève radnici n o  7 Place Hôtel de Ville 34700 Lodève.
  117. starosta Saint-Brieuc  : Rodinný stav - Oddací n o  162. Městského archivu Saint-Brieuc, n o  3 bis rue Bel East 22000 Saint-Brieuc.
  118. Stav služeb Georges Lionel Henri Albert Courteille. Kód dokumentu: GR 6Ye 43622. Historické ministerstvo obrany - Château de Vincennes, avenue de Paris 94306 Vincennes cedex.
  119. Zdroj: Velký kancléřství řádu Čestné legie , n o  1 rue de Solférino 75700 Paris 07SP.
  120. Resortní archivy Yvelines  : civilní status Maisons-Laffitte - rodný list n O  číslem 62. Dokument: roky 1855-1862 - n O  1140201. resortů archivů Yvelines, 2 avenue de Lunca 78180 Montigny-le-Bretonneux.
  121. Resortní Archiv Yvelines  : Stav z Maisons-Laffitte - Narození n o  úrovni 34. dokumentu: roky 1862 až 1867 - n O  1140202. resortů Archives of Yvelines, 2 Avenue Lunca 78180 Montigny-le-Bretonneux.
  122. Hauts-de-Seine resortní archivy  : civilní status Neuilly-sur-Seine - manželství certifikát n O  počtu 134. Dokument: image 140 - n o  211. Hauts-de-Seine oddělení archivů, n o  137 avenue Frédéric Joliot a Irène -Curie, 92023 Nanterre.
  123. Děti narozené v letech 1884 až 1898 jsou: Henry, Georges, Frédéric, Louise, Madeleine, José a Suzanne.
  124. Hauts-de-Seine resortní archivy  : civilní status Neuilly-sur-Seine - rodný list n o  375. Číslo dokumentu: n O  118. Hauts-de-Seine oddělení archivů, n O  137 avenue Frédéric et Irène Joliot-Curie, 92023 Nanterre.
  125. Konzultujte historické místo na radnici v Saint-Soupplets: „  Henry Caroly (1884-1914)  “ .
  126. Přečtěte si dokument naskenovaný Jean-Claude Poncet: "  History of the 276 -tého  pěšího pluku  " .
  127. Přímý přístup k digitálním archivům ministerstva obrany - SGA Mémoire des hommes: „  Henry Lionel Joseph Caroly (1884-1914)  “ .
  128. Oficiální web radnice Saint-Soupplets: „  École Henry Caroly  “ .
  129. Nahlédněte do dokumentu pdf  : „  Stele na památku Henryho Caroly. Životopis  “ .
  130. Hauts-de-Seine resortní archivy  : civilní status Neuilly-sur-Seine - rodný list n O  počtu 253. Dokument: obrázek 70 - n o  103. Hauts-de-Seine oddělení archivů, n o  137 avenue Frédéric Joliot a Irène -Curie, 92023 Nanterre.
  131. Hauts-de-Seine resortní archivy  : Civil stav Neuilly-sur-Seine - Marriage certifikát n O  počtu 192. Dokument: snímek 215 až 216 - n O  1890. Hauts-de-Seine oddělení archivů, n O  137 avenue Frédéric a Irène Joliot-Curie, 92023 Nanterre.
  132. Arthur Jules Marie Lemoël (1858-1918) - spis čestné legie: „  Cote LH / 1580/81  “ , databáze Léonore , francouzské ministerstvo kultury .
  133. Přímý přístup k digitálním archivům ministerstva obrany - SGA Mémoire des hommes: „  Lionel Arthur Marie Ange Lemoël (1892-1916)  “ .
  134. Lionel Lemoël (1892-1916) - spis Legion of Honor: „  Cote LH / 1580/82  “ , databáze Léonore , francouzské ministerstvo kultury .
  135. Philippe Puccini a dědictví Velké války ( pref.  HSH dědičný princ Albert z Monaka ), Vpřed! : Kapitán Lionel Lemoël 1914-1916 , Saint-Avertin , Éditions Alan Sutton , kol.  "Svědectví a příběhy",1 st 10. 2004, 256  s. ( ISBN  978-2-84910-128-5 , online prezentace )
  136. Přímý přístup k digitálním archivům ministerstva obrany - SGA Mémoire des hommes: „  Jean-Julien Marius Chapelant (1891-1914)  “ .
  137. starosta Melun  : Rodinný stav - Úmrtní list n o  664. starosta Melun, n o  16 rue Paul Doumer 77000 Melun.