Jaime Semprun

Jaime Semprun Klíčové údaje
Narození 26. července 1947
Paříž , Francie Vlajka Francie.svg
Smrt 3. srpna 2010
Paris , France Vlajka Francie.svg
Primární činnost Writer
Editor
Autor
Psací jazyk francouzština
Žánry Sociální kritika

Primární práce

Jaime Semprun , narozen dne26. července 1947v Paříži a zemřel3. srpna 2010Je spisovatel , esejista , překladatel a vydavatel francouzštiny . V roce 1991 založil a řídil Editions de l'Encyclopédie des Nuisances .

Životopis

Rodinné vazby

Jaime Semprun je synem herečky a dramatičky Loleh Bellonové (1925-1999) a spisovatele Jorge Semprúna (1923-2011), vnuka fotografky Denise Bellonové , která z něj udělala portréty dětí, synovce spisovatele Carlose Semprúna Maura a bratranec Diega Semprúna . Je také zeťem Clauda Roye .

Trasa

Spojen s režisérem Philippe Garrelem - účinkuje v jednom z jeho filmů Le Lit de la Vierge , který byl uveden v roce 1970 po boku Zouzou a Valérie Lagrangeové - a sám autor krátkého filmu Le Meurtre du père ( 1968 ) a hraného filmu, La Sainte Famille (1968), Jaime Semprun se zajímá o sociální otázku a situacionistickou internacionálu . V letech 1970 a 1971, se podílel na psaní svého strýce Carlos Semprun Maura knihy , revoluce a kontrarevoluce v Katalánsku (1936-1937) . Poté, co se přiblížil Guyovi Debordovi prostřednictvím exsitualisty Eduarda Rotheho , napsal dva eseje publikované Champem Librem v 70. letech  : La Guerre sociale au Portugal a Précis de recovery . Jaime Semprun poté píše texty ve spolupráci s Miguelem Amorósem publikované v roce 1977 pod názvem Los Incontrolados, které radikálně zpochybňují proces španělské „ demokratické transformace “ ( ve francouzštině Manuscrito encontrado en Vitoria , rukopis nalezený ve Vitorii ) a podporují dělnické hnutí. autonomní. Podílí se občasně v časopise Zabiják ze strany Rogera Langlaise .

Semprun v průběhu svých prací a publikací, které vydává, rozvíjí radikální kritiku státu, stalinismu, levice a průmyslové společnosti. Proto se účastní antiindustriálního hnutí .

V roce 1980 vydal La Nucléarisation du monde , esej odsuzující přestupky jaderné energie. Jaime Semprun je následně u zrodu vytvoření skupiny a post-situační revize Encyclopédie des Nuisances , jejíž je hlavním animátorem. V letech 1984 až 1992 bylo vydáno patnáct čísel , než se v roce 1991 stalo revizí nakladatelství Éditions de l'Encyclopédie des Nuisances.

Jaime Semprun hodně investoval s Anne Krief (jeho partnerkou) a Michelem Pétrisem do překladu a publikace textů George Orwella, které ve Francii dosud nepublikovány ( edice Ivrea , v koedici s edicemi Encyclopédie des Nuisances) že 'začal slovy Christophe Bourseillera „pod záštitou“ Guy Deborda a Gérarda Leboviciho . Mezi lety 1995 a 2001 se tak objevily čtyři svazky Esejů, článků a dopisů od Orwella.

V roce 1997 vydal knihu L'Abîme se repopopple, ve které zkoumal důsledky pokroku v ekonomické efektivnosti a zejména to, jak se přizpůsobuje novým podmínkám, do nichž podle něj již muži nebyli zapojeni pro mladší generace. paraziti strojů, které zajišťují pokrok sociální organizace. Semprun píše: „To je důvod, proč, když občan-ekolog tvrdí, že se ptá na nejvíce znepokojivou otázku, ptá se:„ Jaký svět necháme svým dětem? “ vyhýbá se položení této další otázky, opravdu znepokojující: „Kterým dětem opustíme svět?“ "

V Obraně a ilustraci francouzského Newspeaku publikovaném v roce 2005 Jaime Semprun analyzuje degradaci francouzského jazyka v době všudypřítomnosti technologie a počítačů.

V roce 2008, čtyřicet let po 68. květnu a dvacet po Komentářích Guy Deborda ke Společnosti spektáklu , Jaime Semprun publikoval Katastrofismus, správu katastrofy a udržitelné podřízení , napsaný ve spolupráci s René Rieslem , ve kterém pokračoval ve své kritice současných průmyslová společnost, a zejména její pseudotestující, jako jsou různí levičáci, občané, příznivci růstu nebo státní ekologie. Tato kniha obsahuje v příloze recenzi práce Anselma Jappeho , Dobrodružství komodity .

V roce 2009 publikoval nepublikovanou předmluvou Předběžný diskurz Encyclopédie des Nuisances dvacet pět let po svém prvním vydání v roce 1984 .

Jaime Semprun umírá ve věku 63 let na mozkové krvácení .

V lednu 2011 Vydání encyklopedie des Nuisances zveřejnilo jeho posmrtný text, Andromache, myslím na tebe! . Tento text, napsaný v roce 2000 k prvnímu výročí úmrtí jeho matky Loleh Bellon , popisuje sentimentální drift v Paříži. Na něj navazují dva eseje, které zůstaly ve stavu fragmentů, Notes sur des tableaux , které měly předmluvu k monografii o malbě Pascala Vinardela , přítele Jaime Sempruna, a Pourquoiho neexistuje umění současné , který měl takřka představovat teoretický doplněk předchozího textu.

Citát

"Mezi věcmi, které lidé nechtějí slyšet, které nechtějí vidět, i když se jim rozprostírají před očima, jsou tyto: že všechna tato technická vylepšení, která jim zjednodušila život tak dobře, že existuje stěží něco naživu, spojuje něco, co už není civilizací; že barbarství pramení ze zdroje tohoto zjednodušeného, ​​mechanizovaného a bezduchého života; a že ze všech děsivých výsledků této zkušenosti s odlidšťováním, které si tak ochotně půjčili, je nejděsivější stále jejich potomek, protože to je ten, kdo ve skutečnosti ratifikuje všechny ostatní. To je důvod, proč, když občan-ekolog tvrdí, že se ptá na nejznepokojivější otázku: „Jaký svět necháme svým dětem?“ vyhýbá se položení této další otázky, opravdu znepokojující: „Kterým dětem opustíme svět?“ "

-  Propast se znovu osídluje (strana 20)

Publikace

Testování

Překlady

Korespondence

Dopisy Guy Deborda Jaime Semprunovi jsou shromážděny v těchto třech svazcích.

Filmografie

Poznámky a odkazy

  1. Tisková zpráva z edice Encyclopedia of Nuisances oznamující jeho smrt.
  2. Christophe Bourseiller , Život a smrt Guy Deborda , Plon, 1999, s. 340.
  3. Jaime Semprun vstup do internetové filmové databáze .
  4. „Les noises de la ville“ , Le Nouvel Observateur , 27. března 1968.
  5. Christophe Bourseiller , op. cit. , str. 343-344.
  6. Předmluva Miguela Amoróse k opětovnému vydání Manuscrito encontrado en Vitoria , ed. Pepitas de Calabaza, 2014
  7. „Jaime Semprun ztělesňoval to nejlepší z post-situacionismu prostřednictvím nekompromisní kritiky - ale skvělým jazykem - různých aspektů průmyslové společnosti ve fázi sebezničení: zastaralost, newspapereak, dekulturace“, napsal krátce Eric Conan v Marianne po její smrti.
  8. Christophe Bourseiller , op. cit. , str. 409.
  9. Andromache, myslím na tebe! , str. 27, Editions of Encyclopédie des Nuisances, 2011.

Podívejte se také

Bibliografie

Související články

externí odkazy