Indonéská literatura

Indonéský literatura je první literaturu pocházející z Indonésie či napsáno v Indonesian . Indonéský básník Sapardi Djoko Damono navrhuje omezit oblast moderní indonéské literatury na tištěné texty, protože tiskařský lis „označuje rozdělení mezi starou a moderní literaturou“.

Indonésie je nedávný národ, který vyhlásil svou nezávislost v roce 1945. Mládežní přísaha vyslovená v roce 1928 zástupci domorodých mládežnických organizací v Nizozemské východní Indii však již vyjadřuje touhu „Jeden národ: indonéský národ, jeden jazyk: Indonéština, jedna země: Indonésie “. To, co nacionalisté tehdy nazývali „indonéské“, byla skutečně malajština , která po celá staletí sloužila jako lingua franca mezi různými národy souostroví.

Má se tedy za to, že literatura napsaná ve 20. letech 20. století v malajštině je z pohledu indonéského nacionalisty již „indonéskou literaturou“.

Do indonéské literatury lze zahrnout texty od lidí, které Indonésie považuje za účastníky národního hnutí. Nejvýznamnějším z těchto lidí je Raden Ayu Kartini , jávský aristokrat, který psal v holandštině, aby odsoudil stav jávských žen své doby.

Jazyky

Na souostroví se hovoří nebo mluvilo tisícem jazyků. Každý z nich je potenciálně nositelem literatury, přinejmenším ústní. Malajský je lingua franca. Indonéština je postavena na těchto základech.

Pujangga Lama , starověká indonéská literatura

Období „starověkých básníků“ ( Pujangga Lama ) nazývá texty klasického indonéského období neboli hinduistického buddhismu , tisíce let před rozšířením islámu v Indonésii  (v letech 1200–1600). Tradiční žánry jsou narativní poezie ( syair ), kroniky ( babad ), příběhy a bajky ( hikayat ), aforismy ( gurindam ) a přísloví, čtyřverší ( pantun ).

Sastra Melayu Lama , klasická indonéská literatura

Výraz odkazuje na indonéskou literaturu v době generalizace islámu v Indonésii .

Koloniální éra (1508-1942)

V této nově vzniklé moderní indonéské literatuře hrají hlavní roli spisovatelé ze země Minangkabau na Západní Sumatře .

V roce 1922 vydala Marah Roesli  ( 1898-1968) Siti Nurbaya , první moderní indonéský román, který vypráví o lásce, která byla tragickým střetem tradice a moderny.

Angkatan Balai Pustaka

Generace koloniálního úřadu pro populární literaturu (od roku 1908)

Angkatan Pujangga Baru

The New Letters (1933)

Prvních 20 let nezávislé Indonésie (1945-1965)

Tato moderní literatura získává vitalitu po získání nezávislosti. Během let konfliktu mezi mladou republikou a bývalým nizozemským kolonizátorem byl Chairil Anwar (1922–1949), stinná a vzpurná postava, vůdčí osobností poetického hnutí Angkatan 45 , „generace 45“.

V kulturní oblasti byla šedesátá léta poznamenána nepřátelstvím mezi intelektuály blízkými PKI, shromážděným v Lekře ( institut populární kultury Lembaga Kebudayaan Rakyat ), z nichž nejznámější je spisovatelka Pramoedya Ananta Toer a ostatní , jehož nejvýznamnější osobností je spisovatel Mochtar Lubis .

Angkatan 1945  : Generace roku 1945

Angkatan 1950-1960 let  : generace 1950-1960

Éra Soeharto (1965-1998)

Protikomunistické represe v letech 1965-1966 způsobí zmatek mezi indonéskými intelektuály. Soehartovo období nesvítilo velkou kreativitou.

V posledních letech Soeharto vznikla nová generace mladých spisovatelů a zejména spisovatelů. Nejpozoruhodnější je Ayu Utami , narozený v roce 1968.

Angkatan 1966-1970 let  : Generace 1966-1979

Angkatan 1980 rok  : Dekáda 80. let

Od roku 1995

Konec Soehartova režimu také zvýšil povědomí o úloze Indonésanů čínského původu při formování národního jazyka. Nyní se uznává důležitost šástry Melayu-Tionghoa („ čínsko- malajská literatura “), která v letech 1870 až 1960 vyprodukovala více než 3 000 prací přibližně 800 autorů, což je mnohem více než počet děl a moderních indonéských spisovatelů . Tato literatura trpěla předsudky vůči jazyku, ve kterém je napsána, považována za „nižší malajštinu“ na rozdíl od „horní malajštiny“ u děl vydaných Balai Pustaka. Probíhající debata o této literatuře vyžaduje předefinování toho, co by mělo být považováno za „indonéskou literaturu“, a obecněji toho, co je „indonéská“.

Angkatan Reformasi  : období reformace (po Suharto

Angkatan 2000 let  : Generace 2000s

Indonéské básně

Indonéské romány

Instituce

jiný

Autoři

Někteří indonéští spisovatelé

Dramatici

Dodatky

Bibliografie

Související články

externí odkazy

Poznámky a odkazy

  1. Leo Hock Guan Lee, Jazyk, národ a rozvoj v jihovýchodní Asii , 2007, ISEAS Publishing, Singapur, str.  52-53
  2. http://malnavariations.blogspot.com
  3. http://www.deelestari.com/id/