Marianne Enckell

Marianne Enckell Životopis

Narození	22. října 1944 Lausanne
Státní příslušnost	švýcarský
Domov	Lausanne
Činnosti	Překladatel , historik , redaktor
Editor ve společnosti	Maitron

Jiná informace

Pracoval pro	Mezinárodní centrum pro výzkum anarchismu (CIRA), knihovna

Marianne Enckell je historička, redaktorka a libertariánská esejistka žijící ve Švýcarsku.

Životopis

Kariéra

v Leden 1963Marianne Enckell převzala se svou matkou vedení Mezinárodního centra pro výzkum anarchismu (Lausanne) po vyloučení jeho hlavního animátora Pietra Ferruy ( italský odpůrce svědomí ). Organizace CIRA v Lausanne, která byla založena v roce 1957, je největší (z hlediska počtu zachovaných dokumentů) knihovnou specializující se na oblast anarchismu v Evropě . Marianne Enckell zajišťuje jeho kontinuitu a vývoj až do současnosti. Kromě vedení knihovny a dokumentačního centra je Marianne Enckell vědeckou redaktorkou a podílí se na mnoha knihách. Podílela se zejména na vydání recenze Anarchisme et Non-Violence v 60. letech.

V roce 1969, přeložila a upravovat manifestem textu britského Nicolas Walter , Pour anarchisme , který byl znovu vydán až po roce 2000, ve Francii, Belgii a Kanadě.

V roce 1980 našla část původního rukopisu pamětí Clémenta Duvala , který redigovala pod názvem Moi Clément Duval: trestanec a anarchista .

Rovněž přispívá do Biografického slovníku francouzského dělnického hnutí „Le Maitron“ a do Mezinárodního slovníku anarchistických militantů .

Rodina

Marianne Enckell je dcerou Marie-Christine Mikhaïlo, osobnosti švýcarského a mezinárodního liberálního hnutí .

Funguje

• Ženevské anarchistické noviny: Le Réveil (1900-1940) , teze sociální ekonomiky, Ženevská univerzita , 1967.
• Jura federace
  • Vydání L'Age d'Homme , Lausanne, 1971.
  • Canevas Éditeur, Saint-Imier, 1991, ( ISBN  2-88382-008-2 )  ;
  • Entremonde , Ženeva / Paříž, 2012, ( ISBN  978-2-940426-16-4 ) , číst online .
• K stému výročí Bakuninovy ​​smrti , Berlín. 1976.
• The Prince's Spaces: The State and its Expansion in Dependent Social Formations , Presses Universitaires de France , University Institute for Development Studies (Geneva), 1977.
• Odmítnutí dosah , Indigène vydáních 2014 ( ISBN  979-10-90354-52-4 ) .

Příspěvky

• Michel Bakounine , předmluva Marianne Enckell, Les Ours de Berne et l'Ours de Saint-Pétersbourg , Éditions L'Âge d'Homme , 1972.
• Marianne Enckell, Agnaldo Maciel, Another Venice: imágenes de un encuentro internacional anarquista: images of an international anarchist meeting: Venezia 1984 , Buffalo, NY, Black Rose Books, 1985, ( ISBN  0-920057-73-X ) .
• Clément Duval , Marianne Enckell (vědecký redaktor), Me Clément Duval: trestanec a anarchista , Éditions de l'Atelier , kol. „Podíl mužů“, 1991, ( ISBN  270822915X ) .
• Murray Bookchin , Daniel Colson , Marianne Enckell, Anarchosyndikalismus a anarchismus , Libertarian Creation Workshop , 1994, ( ISBN  2-905691-30-1 ) .
• Jean-Elie David, Notes in pencil , Lausanne, Éditions d'en bas , 2004.
• Louis Mercier-Vega , Anonymní jízda , svědectví Marianne Enckell, Agone , Marseille, 2006, plný text .
• Albert Minnig, Edi Gmür, prezentace Marianne Enckellové, „Pro dobro revoluce“: dva dobrovolníci švýcarských milicionářů ve Španělsku, 1936-1937 , Éditions du CIRA , 2006.
• Mezinárodní centrum pro výzkum anarchismu , Alda de Giorgi, Charles Heimberg a Charles Magnin (eds.), Archives, Histoire et Identité du Mouvement Ouvrier , Ženeva, Labor College, 2006.
• Charles Heimberg, Stéfanie Prezioso, Marianne Enckell (vědecká redakce), Umírající při demonstraci: represe v demokracii,9. listopadu 1932perspektiva , International Symposium Proceedings organizována v rámci 75 -tého  výročí střeleb9. listopadu 1932in Plainpalais (Geneva), Association for the History of the Workers 'Movement (AEHMO) & Éditions d'en bas , Lausanne, 2008, ( ISBN  978-2-8290-0358-5 ) .
• Hugues Lenoir, Henri Roorda nebo The pedagogue zebra , postface od Marianne Enckell, Éditions du Monde libertaire , 2009.
• Jean Wintsch , Charles Heimberg, škola Ferrer v Lausanne , předmluva Marianne Enckell, Entremonde , 2009, ( ISBN  978-2-940426-01-0 ) .
• Legrační zebra, Henri Roorda van Eysinga, (Brusel 1870 - Lausanne 1925) , Historické muzeum v Lausanne, katalog výstavy, Association des Amis de Roorda, Editions HumuS , 2009, ( ISBN  294012745X ) .
• Clément Duval , Michael Shreve, Marianne Enckell, Outrage Anarchist Memoir of the Penal Colony , CA PM Press, Oakland, 2012, ( ISBN  978-1-6048-6500-4 ) .
• Gianpiero Bottinelli, Marianne Enckell, Louis Bertoni: postava dělnického anarchismu v Ženevě , Entremonde , 2012, ( ISBN  9782940426133 ) .
• Fragmenty života , v Emma Goldman , cesta: bydlení, myšlení , n o  8, ve druhé polovině roku 1990, 84 stran, číst on-line .
• Les Frères Reclus et Bakounine , v Elisee Reclus , itineráře: život, myšlenka , n O  14/15, 1998, 109 stran.
• Kolektiv, sny a vášně aktivistického výzkumného pracovníka: Směsi nabízené Ronaldovi Creaghovi , Lyonu, dílna liberální tvorby ,2017, 288  s. ( ISBN  978-2-35104-096-6 , číst online ).
• André Bösiger , Souvenirs d'un rebelle - Šedesát let boje libertariána Jury , ve spolupráci s Alexandrem Skirdou , text představili Marianne Enckell a Ariane Miéville, kresby Jean-Pierre Ducret , Atelier de création libertaire , 2017, ( ISBN  978-2-35104-097-3 ) , prezentace vydavatele .

Překlady

• Nicolas Walter, Pour anarchisme , překlad z angličtiny Marianne Enckell, CIRA , Éditions Alternative Libertaire (Belgie) , 1981.
• Yusuf Yesilöz, La route du couchant , překlad z němčiny Marianne Enckell, Éditions d'en bas , 2000.
• Jacques Picard, Švýcarsko a Židé 1933-1945. Švýcarský antisemitismus, obrana judaismu, mezinárodní politika vůči emigrantům a uprchlíkům , překlad z němčiny Ursula Gaillard a Marianne Enckell, Éditions d'en bas , Lausanne, 2001, ( ISBN  2829002458 ) .
• René L. Frey, Georg Kreis, Gian-Reto Plattner, švýcarský federalismus: probíhající reforma, co zbývá udělat , pod vedením Reného L. Freye, předmluva Yannis Papadopoulos, přeloženo z němčiny Marianne Enckell, polytechnika a univerzita Tisk v Romandie , Lausanne, 2006.
• Michael Bruening, Marianne Enckell, První bojiště kalvinismu: konflikty a reforma v Pays de Vaud, 1528-1559 , Éditions Antipodes , 2011, ( ISBN  2889010619 ) .
• David Lowenthal, Passage du temps sur le paysage , překládal z angličtiny Marianne Enckell, Gollion (Švýcarsko), Infolio (Paříž), Collection Archigraphy Témoignages, 2008.
• Amedeo Bertolo , Furio Biagini , Sylvain Boulouque , Rudolf de Jong , Židé a anarchisté: příběh setkání , přeložili Patricia Farazzi, Marianne Enckell a Jean-Manuel Traimond, Éditions de l'Éclat , Paříž / Tel-Aviv, 2008.
• Martha A. Ackelsberg, Život bude tisíckrát krásnější: Mujeres Libres , španělští anarchisté a emancipace žen , přeložili z angličtiny Marianne Enckell a Alain Thévenet, Atelier de creation libertaire , 2010.

Články

• Intelektuální práce a manuální práce: od debat První internacionály po anarchismus , Cahiers d'histoire du movement ouvrier, Asociace pro studium historie dělnického hnutí (AEHMO), 11/16.
• Velmi malá historie anarchismu ... , L'Éphéméride anarchiste ,10. února 2014, plný text .

Zdroje

• Mezinárodní institut sociálních dějin (Amsterdam): výpis z bibliografie a výpis z bibliografie .
• Národní a univerzitní knihovna (Štrasburk)  : výňatek z bibliografie .
• Otevřená knihovna  : výpis z bibliografie .
• Knihkupectví Dialogy  : výňatek z bibliografie .
• Sociální muzeum  : výpis z bibliografie .
• MyBoox  : výpis z bibliografie .

Podívejte se také

Související články

• Dějiny anarchismu
• Mezinárodní centrum pro výzkum anarchismu (Lausanne)
• Jean-Jacques Gandini - André Bernard

Audiovizuální

• Ani Bůh, ani Mistr, historie anarchismu od Tancrède Ramonet , Arte France

externí odkazy

• Autoritní záznamy  :
  • Virtuální mezinárodní autoritní soubor
  • Mezinárodní standardní identifikátor jména
  • Francouzská národní knihovna ( údaje )
  • Univerzitní dokumentační systém
  • Knihovna Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • Polská národní knihovna
  • Národní knihovna Izraele
  • Polská univerzitní knihovna
  • Síť západních švýcarských knihoven
  • ID WorldCat
  • WorldCat
• Zdroj týkající se veřejného života  :
  • "Maitron"
• Deset otázek pro Marianne Enckell

Poznámky a odkazy

1. Anarchista Ephemeris  : Clément Duval .
2. „Le Maitron“  : oznámení
3. Anarchist Ephemeris  : biografická poznámka .
4. WorldCat  : upozornění .
5. Sudoc  : upozornění .
6. Otevřená knihovna  : upozornění .
7. BNF  : upozornění .
8. BNF  : upozornění .
9. Otevřená knihovna  : upozornění .
10. Sudoc  : upozornění .
11. IIHS  : upozornění .
12. WorldCat  : upozornění .
13. Sudoc  : upozornění .
14. Poznámka redakce
15. Camille-Solveig Fol, Montpellier: po „Rozhořčený“, „Odmítnutí dosáhnout“! , Le Midi libre , 21. března 2014, plné znění .
16. Sudoc  : upozornění .
17. WorldCat  : upozornění .
18. IIHS  : upozornění .
19. BNF  : upozornění .
20. Sudoc  : upozornění .
21. Sudoc  : upozornění .
22. WorldCat  : upozornění .
23. WorldCat  : upozornění .
24. BNF  : upozornění .
25. Sudoc  : upozornění .
26. WorldCat  : upozornění .
27. Sudoc  : upozornění .
28. WorldCat  : upozornění .
29. BNF  : upozornění .
30. Sudoc  : upozornění .
31. Sudoc  : upozornění .
32. WorldCat  : upozornění .
33. WorldCat  : upozornění .
34. IIHS  : upozornění .
35. WorldCat  : upozornění .
36. WorldCat  : vydání a nové vydání .
37. Cgecaf: upozornění .
38. BNF  : upozornění .
39. WorldCat  : upozornění .
40. BNF  : upozornění .
41. WorldCat  : upozornění .
42. BNF  : upozornění .
43. Sudoc  : upozornění .
44. BNF  : upozornění .
45. Sudoc  : upozornění .
46. Sudoc  : upozornění .
47. BNF  : upozornění .
48. Sudoc  : upozornění .
49. WorldCat  : upozornění .
50. WorldCat  : upozornění .