Mircea Cărtărescu

Mircea Cărtărescu Popis tohoto obrázku, také komentován níže Mircea Cărtărescu v roce 2003 Klíčové údaje
Narození 1 st June 1956
Bukurešť , Rumunsko
Primární činnost Romanopisec , básník
Autor
Psací jazyk rumunština
Hnutí postmodernismus
Žánry poezie , esej , román

Primární práce

Trilogie „Orbitor“

Mircea Cărtărescu , narozen dne1 st June 1956v Bukurešti je rumunský spisovatel a básník .

Vyrůstal během komunistického režimu v Rumunsku a stal se literárním kritikem a teoretikem. Je významným představitelem generace osmdesátých let .

Životopis

Mircea Cărtărescu se narodila 1 st June 1956v Bukurešti . Na základní školu chodil v letech 1963 až 1971 , poté pokračoval ve studiu na střední škole Dimitrie Cantemir , stále ve svém rodném městě. V letech 1976 až 1980 studoval na Fakultě rumunského jazyka a literatury na univerzitě v Bukurešti . V roce 1980 obhájil svou disertační práci na imaginární v posmrtné poezii Eminescu , která se proměnila v svazek poezie, Visul chimeric [The Chimeric Dream] znovu vydaný v roce 2011. Doktorát z rumunské literatury získal v roce 1999 prací postmoderní rumunský pod vedením profesora Paula rohovky. Jeho šestistránková teze byla téhož roku vydána nakladatelstvím Humanitas .

Na konci studia, v letech 1980 až 1989 , byl také profesorem rumunského jazyka a literatury , poté působil ve správních funkcích v Rumunské unii spisovatelů a redaktor v časopise Caiete Critice ( Kritické listy ).

V roce 2004 se stal univerzitním profesorem na Fakultě dopisů v Bukurešti se specializací na dějiny rumunské literatury. Žije částečně v Bukurešti a částečně v Německu , kde vyučuje na univerzitě ve Stuttgartu . Pravidelně také přispívá do rumunského písemného tisku a jako aktivní literární kritik významně přispívá do debaty o obnově rumunské literatury .

Literární dílo

Začal v roce 1978 , publikoval básně v časopise România Literară . Cărtărescu byl zpočátku básníkem , ale díky svým románům se stal známým široké veřejnosti. Bukurešť je ve své práci všudypřítomný , až se stává samostatnou postavou. V rozhovoru s novinářem Mirel Bran, autor prohlašuje: „Pro mě Bukurešť vypadá jako boyar z Balkánu podle jeho směsi velkorysost, něhy a hysterie . Po našem milostném příběhu jsem dnes zklamaný. Mezi mnou a Bukurešťou fouká studený vítr “.

Její kniha Proč milujeme ženy jí přináší úspěch. Poté prohlašuje, že to již není kniha a že se připojil k říši sociálních fantazií .

Orbitor je román složený ze tří částí, Orbitor , Oko v ohni , Křídlo vytetované , což je hlavní dílo Mircea Cărtărescu. Thomas Pynchon , autor, kterého Mircea Cărtărescu dobře zná, by inspiroval toto literární dílo ve znamení „neuspořádané, podrážděné laxnosti“, slovy, která použil Rumun ve svém časopise .

Vesmír Mircea Cărtărescu můžeme shrnout do těchto pojmů: „vynořující se z propastí nevědomí, vzpomínky z dětství, erotické sny a kosmické vize jsou pro básníka tolika vyšetřovacími nástroji, jejichž cílem je vynutit hranice racionálního poznání a zahájit vlastní já do tajemství světa “. Spisovatel Gheorghe Crăciun se domnívá, že „[...] v Mircea Cărtărescu je novinka ve vzhledu zřejmá. Tělo je představováno jako živé mechanické zařízení, které produkuje halucinace a fantazie, které se často utváří v opatrovnické přítomnosti všech možných vizí předmětů, hmotných entit, imaginárních činů atd. ".

V roce 2007, černobílý grafický román Travesti tím, že Edmond Baudoin , založený na stejnojmenné práci u Mircea Cărtărescu , objevil se v Francii .

Bibliografie

Podle seznamu vypracovaného nakladatelstvím Humanitas, považovaným za „ rumunského Gallimarda “ .

Francouzské překlady

Cena

Kontroverze

Mircea Cărtărescu byl obviněn z plagiátorství novinář Victor Ronci používáte úryvek z Tristram Shandy od Laurence Sterne . Stejné obvinění učinil Virgile Diaconu v časopise Actualitatea literară [Literární zprávy],17. března 2014 a Theodor Codreanu.

Mircea Cărtărescu se bránil, což naznačuje, že jde zjevně o literární narážku .

Poznámky a odkazy

  1. Centrum pro studium Evropy, 2. listopadu 2013, Evropské hlasy: Čtení a konverzace s rumunskou autorkou Mircea Cărtărescu
  2. Rumunsko on-line, Mircea Cartarescu, univerzitní lektor, spisovatel, esejista a literární kritik, Jeho život, jeho práce
  3. Průvodce Kolumbií po východní Evropě od roku 1945, Harold B. Segel, Columbia University Press, New York, 2003, s.  103-104 , Cârtàrescu, Mircea
  4. Mircea Cărtărescu, Samuel Fischer, Gastprofessur für Literatur, čestní hosté , Mircea Cărtărescu vyd.
  5. Dominique Fernandez , Rhapsodie roumaine , s fotografiemi Ferrante Ferranti , Bernard Grasset, Paříž, 1998, str.  157
  6. Mirel Bran, Bukurešť , le tání (s fotografiemi Francka Hamela), vydání Autrement , Paříž, 2006, s.  139
  7. „  Mircea Cărtărescu  “ , na lefigaro.fr (přístup k 20. září 2019 )
  8. Orbitor Mircea Cărtărescu , Denis Wetterwald, v L'Atelier du roman n o  64, Flammarion , 2010, s. 1.  54
  9. Andreia Roman / Cécile Folschweiler, Literatura Româna Rumunská literatura Svazek IV Od roku 1945, s. 1.  347 , Paris, Non Lieu, 2013, ( ISBN  978-2-35270-152-1 ) .
  10. Multi contemporani sunt oameni ai secolului XIX , 16. prosince 2002, Gheorghe Crăciun, Revista 22 , rozhovor s Mariusem Chivu
  11. Edmond Baudoin a Mircea Cărtărescu , „  Travesti  “ , v katalogu knihovny - www.sudoc.abes.fr , asociace (přístup k 20. září 2019 )
  12. Mirel Bran, „  rumunští spisovatelé bojkotují knižní veletrh  “, Le Monde ,22. března 2013.
  13. (ro) Mircea Cărtărescu a Tudor Banus , „  Enciclopedia zmeilor  “ , v katalogu knihovny - www.sudoc.abes.fr , Humanitas,20. září 2019(zpřístupněno 20. září 2019 )
  14. (Ro) „  Mircea Cărtărescu - laureat al Premiului de stat al Austriei pentru literatură European European Pe 2015  “ , on Observator Cultural (zpřístupněno 20. září 2019 )
  15. (in) "  2016 Winner  " na festivalu degli Scrittori - Premio Gregor von Rezzori (k dispozici na 1. st října 2016 )
  16. Oglinda literară , č. 161, květen 2015, str. 10850
  17. [1]
  18. Convorbiri literare ze dne 23. prosince 2013
  19. România Literară (literární Rumunsko) ze dne 12. února 1981

Dodatky

Související články

externí odkazy