Pane zástupce

Pane zástupce Klíčové údaje

Originální název	Distinguished Gentleman
Výroba	Jonathan Lynn
Scénář	Marty Kaplan
Hlavní aktéři	Eddie Murphy Lane Smith Sheryl Lee Ralph Joe Don Baker Victoria Rowell
Produkční společnosti	Hollywoodské obrázky
Rodná země	Spojené státy
Druh	Komedie
Doba trvání	112 minut
Výstup	1992

Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci

Monsieur le deputy neboli Un monsieur význačný au Québec ( Distinguished Gentleman ) je americký film režiséra Jonathana Lynna , který byl uveden v roce 1992 .

Synopse

Thomas Jefferson Johnson je malicherný podvodník, který se díky poněkud pochybným metodám rychle stává skvělým politikem. Z tohoto důvodu získal místo v americkém Kongresu. Tehdy vypoví politickou intriku a vydělá spoustu peněz, aniž by musel používat své darebáky, a to jen díky své nově nabyté moci!

Technický list

• Francouzský název: Monsieur le zástupce
• Originální název: The Distinguished Gentleman
• Název Quebec: Vážený pán
• Režisér: Jonathan Lynn
• Scénář: Marty Kaplan
• Hudba: Randy Edelman
• Fotografie: Gabriel Beristain
• Střih: Barry B. Leirer a Tony Lombardo
• Produkce: Leonard Goldberg & Michael Peyser
• Produkční společnost: Hollywood Pictures
• Distribuční společnost: Buena Vista Pictures
• Země: USA
• anglický jazyk
• Žánr: Komedie
• Doba trvání: 112 min
• Formát: Barevně - Dolby - 35 mm - 1,85: 1
• Rozpočet: 50 milionů $
• Datum vydání:
  • Spojené státy  :4. prosince 1992
  • Francie  : April 21 , 1993 o

Rozdělení

Legenda  : VF = francouzská verze / VQ = Quebecská verze

• Eddie Murphy (VF: Med Hondo  ; VQ: Jacques Lavallée )  : Thomas Jefferson Johnson
• Lane Smith (VF: Roland Ménard  ; VQ: Ronald France )  : Dick Dodge
• Sheryl Lee Ralph (VF: Maïk Darah  ; VQ: Johanne Léveillé )  : slečna Loretta
• Joe Don Baker (VF: Marc Cassot  ; VQ: Guy Nadon )  : Olaf Andersen
• Victoria Rowell (VF: Rafaèle Moutier  ; VQ: Aline Pinsonneault )  : Celia Kirby
• Grant Shaud (VF: Denis Boileau; VQ: Sébastien Dhavernas )  : Arthur Reinhardt
• Kevin McCarthy (VF: Jacques Thébault  ; VQ: Vincent Davy )  : Terry Corrigan
• Charles S. Dutton (VF: Sady Rebbot  ; VQ: Victor Désy )  : Elijah Hawkins
• Victor Rivers (VQ: Jean-Luc Montminy )  : Armando
• Chi McBride (VF: Pascal Renwick  ; VQ: Éric Gaudry )  : Homer
• Sonny Jim Gaines (VF: Gérard Essomba)  : Van Dyke
• Doris Grau (VF: Jacqueline Porel )  : Hattie Rifkin
• Noble Willingham (VF: Jacques Dynam  ; VQ: Yves Massicotte)  : Zeke Bridges
• Susan Forristal (VF: Frédérique Tirmont )  : Ellen Juba
• Podzimní zimy  : Mickey Juba
• Gary Frank (VF: Jean-Philippe Puymartin )  : Iowa
• Daniel Benzali (VF: Serge Lhorca )  : „Skeeter“ Warburton
• Cynthia Harris  ( VF: Marion Loran  ; VQ: Dyne Mousso )  : Vera Johnson
• James Garner (VF: Pierre Hatet  ; VQ: Jean-Louis Roux )  : Jeff Johnson
• Frances Foster  : Babička
• Sarah Carson (VF: Martine Irzenski )  : Kimberly
• John Doolittle (VF: Michel Mella )  : Ira Schecter
• Brad Koepenick (VF: Vincent Violette )  : Rafe Simon

Ocenění

Ocenění

• 1993  : film oceněn na Environmental Media Awards
• 2001  : Zvláštní cena ve společnosti politického filmu  (fr)
• 2002  : Zvláštní cena ve společnosti politického filmu  (fr)

Poznámky a odkazy

1. (fr) „ Quebecký dabing filmu“ na Doublage Quebec , přístup 12. března 2015

externí odkazy

• ( fr ) pan zástupce v internetové filmové databázi
• (fr) Pane náměstkovi pro Allociné