Mount Mazama

Tato gigantická erupce je datována 6 845 ± 50 let AP na uhlíku 14 a 7 700 let podle dendrochronologie  ; jiné odhady uvádějí 6 730 ± 40 let, 7 470 až 7 620 let nebo 7 627 ± 150 let AP. Pravděpodobně k němu dochází na podzim, jak naznačuje studie pylu . Jeho spad pokračoval asi tři roky, ačkoli většina vyrážky se soustředila na několik dní. Probíhá ve dvou fázích.

Za prvé, krátce po proudu Cleetwood, což je kráter o něco vyšší ve výšce na severním svahu vytváří sopečný oblak 48 kilometrů vysoko sahající do stratosféry . Tyto popel spadnout na osm amerických států a tří kanadských provincií celém pacifickém severozápadě . Vklady pemzy dosahují na úpatí hory Mazama šesti metrů silné a dalších třicet centimetrů sto kilometrů na severovýchod. Chochol devastuje vše na stovky kilometrů na sever a severovýchod, ale na západě a jihozápadě je spád relativně omezený.

Ve druhém kroku se však oblak zhroutí sám na sebe, snad pod svou vlastní tíhou nebo zlomením kráteru. Náhlý pokles takového množství zářící pemzy způsobí, že ohnivé mraky sestupují na severní svah a cestují po něm na západ od východu od skály Llao k útesu Redcloud. Vrchol začaly potopovat extrémní vertikální napětí, kterým sopka čelí. Magma komora nakonec ustupuje částečně a soustředné zlomeniny křižují top, přerušovaný sekundární kužely . Vyvržená pemza způsobuje nové ohnivé mraky na všech svazích, které procházejí přes hradby a již existující reliéfy a poté se táhnou desítky kilometrů. Zvedají staré usazeniny a ukládají je dále do okolních údolí. Některé mraky cestují přes 65 kilometrů, ničí lesy, které jim stojí v cestě, a brání údolím na sever a na západ od Mount Mazama, s vrstvami pemzy tlusté až téměř deset metrů a průměrným průměrem ejecta ejecta . Asi padesát centimetrů, i když některé bloky mohou dosáhnout téměř dva metry v průměru a být hozen více než třicet kilometrů. Na jih, v roklinách Annie Creek a Sun Creek, nejsou ložiska, která mohla dosáhnout tloušťky 75 metrů, pro některé stále úplně rozrušená . Na jihovýchod, odmyté Sand Creek, se nacházejí v močálech Klamath a na řece Williamson , a dokonce i v jezeře Horní Klamath .

Erupce pokračuje s emisemi hlubšího a hustšího magmatu, konkrétně andezitu a čedičového andezitu . Konečné ohnivé mraky promítají šedou strusku, která pokrývá předchozí oranžová ryodacitická ložiska , zejména tvořící poušť Pumice , pustá plošina na severním svahu hory Mazama a částečně vyplňující údolí Pumice Creek a močály Klamath, v tloušťkách až 75 do 90 metrů. Tyto fumaroly svědčí o umístění těchto pyroclastic toků v soutěsky Annie Creek a Sand Creek.

Po erupci zabírá srdce hory deprese hluboká 1200 metrů. Objem vymrštěného magmatu je víceméně ekvivalentní zhroucenému objemu, nebo 50 až 60  km 3 podle vědeckých odhadů. Tyto aerosoly uvolňované do atmosféry přispívají ke snížení teploty na severní polokouli o 0,6  ° C po dobu jednoho až tří let, nebo alespoň tolik, jako erupce Tambora v roce 1815 . Zejména se do stratosféry promítá 90 až 220 megatonů kyseliny sírové . Tyto aerosoly se rozšířily až do Grónska a spád trval nejméně šest let. Index sopečné výbušnosti se odhaduje na 7. Je to nejdůležitější z kaskád během posledních milionů let a jeden z nejdůležitějších holocénu v pozemském měřítku.

Poslední aktivita

Od erupce kolem 7700 let AP se veškerá erupční aktivita odehrála v kaldere . Když se druhý plní vodou a sesuvy půdy , vytvářejí se nové kužely a lávové proudy . Takže během příštích 500 let, centrální platforma, kužel Merriam, Wizard Island a jiné lávové proudy se objeví, což představuje 4  km 3 z andezitového . Polovinu tohoto objemu tvoří ostrov čarodějů v západní části jezera, který stoupá se stoupáním hladiny jezera; jeho lávy interagují s vodou a produkují vulkanické brekcie . Pouze 2% budovy vycházejí ze současného povrchu jezera, jeho základna má oválný tvar velkých rozměrů a výšku přibližně 370 metrů nad podlahou kaldery. Láva z centrální plošiny, která se nachází přibližně ve středu jezera, byl více přemrštěný a šíří na sever a na východ od sopečný úst. Kužel Merriam je relativně zaoblený a postrádající vrcholový kráter , jeho formace byla zcela podmořská a současná s Ostrovem čarodějů; má výšku 400 metrů.

Poslední erupce Mount Mazama se odehrála 4 800 let BP, na ponořené východní základně Čarodějova ostrova. Produkuje rhyodacitický lávový dóm . Během své historie hora Mazama vypustila téměř 180  km 3 lávy, což z ní dělá třetí nebo čtvrtou nejproduktivnější kvartérní sopku v řetězci.

Lidská historie

Oblast Mount Mazama byla osídlena domorodými Američany po dobu nejméně 10 000 let. Když se sopka probudila před 8 000 lety, po období spánku 20 000 let obsadili část jejích svahů zřízením dočasných táborů, ale pravděpodobně žádné trvalé stanoviště. Na východ od hory byly objeveny sandály z pelyněk . Populace čelí, kromě rizik spojených s vulkanismem , stále suchějšímu podnebí. Mezi národy jižně od Mount Mazama se příběhy sopečné erupce dědí po mnoho generací. Vzhledem k posvátnosti jezera mezi původními obyvateli Oregonu a severní Kalifornie však nesouvisí s těmito událostmi ani s existencí Crater Lake s osadníky , kteří se toulali po regionu asi padesát let, aniž by tušili jeho existenci. . Tyto šamani pak zakazují zejména dívat ve směru vodách, jakéhokoli přestupku, která by mohla vést k smrti; mezi některými Klamathy přetrvává tabu .

Osadníci konečně objevili Mount Mazama poprvé na jaře 1853 , což z něj učinilo poslední identifikovaný velký vulkanický reliéf v kaskádovém rozsahu . Jedenáct horníků z Yreky v Kalifornii. Zastavte se v obchodě Jacksonville, který vlastnil Isaac Skeeters, a prohlašujte, že víte o zlatém dole zvaném Lost Cabin . Skeeters, financovaní mladým a úspěšným zlatokopem Johnem Wesley Hillmanem, shromáždili tým deseti dalších Oregonců, aby důl našli. 12. června dosáhli Crater Lake; Hillman poznamenává, že má nejmodřejší vodu, jakou kdy viděl, a Skeeters navrhuje pojmenovat ji Deep Blue Lake . Ačkoli nenašli zlato, nedostatek provizí, vrátili se do Jacksonville se zprávou o svém objevu, ale bylo to rychle zapomenuto kvůli absenci drahého kovu a izolaci regionu. V roce 1862 dosáhla skupina prospektorů pod vedením Chaunceyho Nye Crater Lake. Nye píše pro Oregon Sentinel , noviny v Jacksonville, a je první publikací o jezeře.

Pevnost Klamath byla založena v roce 1863 a od údolí řeky Rogue k pevnosti se táhla dostavníková stezka . the1 st August 1865, dva lovci zajišťující bezpečnost trati objevují ve svém tahu jezero a hlásí svá pozorování. Jde tam skupina vojáků a civilistů; Seržant Orsen Stearns, následovaný krátce poté kapitánem FB Sprague, sestupuje do kaldery k břehům jezera. Klamathský vůdce jménem Lalek očekával vědecké objevy popisující zničení Mount Mazama s tvrzením, že její kolaps byl výsledkem zvláště násilné erupce, a v roce 1865 svěřil vysvětlení mladému vojákovi Williamovi M. Colvigovi. Mechanismus vzniku kaldery byl poté geologům neznámý dalších šedesát let, ale tuto hypotézu zaznamenal Colvig a poté ji publikoval Ella Clark v Indian Legends of the Pacific Northwest v roce 1953.

William Gladstone Steel snahy o zachování horu Mazama, včetně pomoci mu poskytnuté již v roce 1886 na Clarence Edward Dutton části Spojených států Ústavu geologických studií zmapovat jezero, byly postupně odměněn, nejprve s vytvořením Cascade dosahu Forest Reserve v 1893 a poté s označením národního parku Crater Lake dne22. května 1902. Téhož roku geolog Joseph S. Diller spolu s Horace B. Pattonem zveřejnili podrobnou zprávu, ve které tvrdil, že hora Mazama se zhroutila sama, spíše než explodovala. Této práce se ujal Howel Williams z Kalifornské univerzity v Berkeley , který o svých zjištěních informoval v roce 1942 . Zejména vytvořil mapu dacitických a andezitových lávových proudů sopky. Je také prvním, kdo poskytl rozumný odhad předkalderové nadmořské výšky 3 700 metrů, ve srovnání s Mount Shasta a Mount Rainier , zatímco předchozí odhady byly 4 500 až 5 000 metrů. Studie byla dokončena v 80. letech Charlesem R. Baconem a kolegy z Institutu geologických studií Spojených států, který poskytl úplnější podrobnosti o tvorbě kaldery.

Činnosti

Cestovní ruch

Mount Mazama je přístupný z americké cesty 97 z východu, hlavní silnice 62 z jihozápadu nebo hlavní silnice 138 ze severozápadu. Celá prohlídka kaldery může být dokončena do 33 mil na Rim Drive , jediné silnici povolené pro osobní vozidla v národním parku Crater Lake .

Na západním svahu hory Mazama prochází Pacific Crest Trail , 4 240 km dlouhá turistická stezka , jejíž variace vede podél západního okraje kaldery. Garfield Peak stezka začíná v Crater Lake Lodge v blízkosti Rim Village a trvá 2,7 kilometru na východ k Garfield Peak, která nabízí pohled z ptačí perspektivy na Crater Lake na jedné straně a na Mt. Shasta na druhé straně, 165 kilometrů na jih . Stále z Rim Village, ale po okraji kaldery na severozápad se stezka Discovery Point táhne dvě míle. Dutton Creek Trail spojuje Pacific Crest Trail na Rim Village na svahu Southwest v 3,5 km, zatímco Lightning Spring Trail na západním svahu, který se připojí k hraně kaldery mezi Discovery Point a strážný na 400 vertikálních metrů rozložena 6,8 kilometrů. Ta je přístupná po pouhé 1,3 km pěší turistiky . Cleetwood Cove stezka je jediná stopa sestupně na okraji jezera, na jeho severním břehu, k jedinému molo; je dlouhý 1,7 kilometru, ale obzvláště strmý, s převýšením 190 metrů, na které se dá vylézt na zpáteční cestu. V létě loď nabízí výlety po jezeře na Čarodějův ostrov , kde ke kráteru a kolem něj vede další 1,8 kilometrů dlouhá vertikální cesta 230 metrů .

Orgány národního parku také povolují jízdu na kole po Rim Drive , kempování od pozdního jara do začátku podzimu, rybolov od poloviny května do konce října a plavání  ; v zimě je možné cestovat na sněžnicích s průvodcem nebo na severských skialpinismu . Asi 500 000 návštěvníků přijde do parku každý rok.

Ochrana životního prostředí

Mount Mazama je chráněna od roku 1902 v 741,5  km 2 národním parku Crater Lake . Je to jediný národní park v Oregonu a pátý nejstarší ve Spojených státech . Spravuje ji služba národního parku . Infrastruktura parku je založena pod Rim Village, proti proudu od Munson Valley , pod jižním okrajem kaldery . Mineralogický sběr je zakázán, pokud není povolen.

Geotermální průzkum

Chemická a tepelná studie vody v jezeře Crater Lake, stejně jako zvětrávání hornin starších více než 120 000 let naznačuje, že v blízkosti hory Mazama existuje hydrotermální oběh . Většina zdroje mají podobné chemické složení, vyplývající z zvětrávání z vulkanického skla a klinopyroxen . Tato situace pravděpodobně souvisí se zbytkovým teplem magmatické komory od erupce, ke které došlo 7 700 let před současností . Jezero představuje konvekční články, jejichž cykly trvají tři roky, tepelné tekutiny vstupující do jezera přes jeho dno a vytvářející horké prameny, které tvoří hydrotermální průduchy s výškou až deset metrů.

California Energy Company je vyvrtán dvě geotermální průzkumné vrty  : MZI-11A má také hloubku 1423 metrů východně od národního parku , v Scott Creek povodí a MZII-1 jamka má hloubku 867 metrů na jih od parku , východně od Annie Creek. Mají maximální teplo 130  ° C a 40  ° C, resp . Konvekční odvod tepla u Crater Lake je třetí nejvyšší v kaskádovém rozsahu po horkých pramenech v Austinu a vulkanickém národním parku Lassen . Vědci z Institutu pro geologické studie Spojených států se proto domnívají, že na hoře Mazama existuje potenciál geotermální energie.

Posouzení rizik a prevence

Mount Mazama je považován za spící a zůstává monitorován kaskádovou vulkanologickou observatoří v rámci amerického institutu geologických studií (USGS). Vzhledem ke sporadickým erupcím po dobu 420 000 let považuje USGS za „téměř jisté“, že hora Mazama v budoucnu znovu vybuchne. S největší pravděpodobností by k tomu došlo v západní části kaldery . Emise bohaté na plyn lávy v mělké vodě mohl produkovat silný sopečný oblak, zatímco ve větších hloubkách podvodní erupce by oslabené výbušnost . Brutální interakce mezi magmatem a vodou však mohla vyvolat pyroklastický nárůst , bohatší na plyn a méně nabitý tepfy než jednoduchý ohnivý mrak . Takový jev je schopen překonat reliéfy, přepravovat pyroklasty rychlostí 250  m / s a přepravovat vzdálenosti několik desítek kilometrů. Erupce ze stěn kaldery mohla být také výbušná kvůli velkému množství podzemní vody. Je také možné, že se na vnějších svazích poblíž kaldery vytvoří satelitní kužel . Na druhé straně, to je nepravděpodobné, že by lahar bude sahat od kaldery na svazích sopky , i když je možné, směs se sněhem, ani tsunami vyvolaná erupcí nebo sesuvu půdy. Přes okraje kráteru nebo oslabit její stěny, i když velké vlny nelze zanedbávat. Kromě toho zemětřesení roje přiložené k upwelling magma nepřekračují velikost 5 na místní úrovni. K zemětřesení podél poruch v brázdě Klamath může dosáhnout velikosti 7, ale frekvence je 3 000 až 10 000 lety. Hlavní seismická hrozba souvisí s subdukční zónou Cascadia , která by mohla způsobit zemětřesení o síle 8 až 9, ale také bez hrozby roztržení stěn kaldery. Limnické erupce náhlým uvolněním oxidu uhličitého , stejně jako katastrofou Nyos v Kamerunu , je pravděpodobné, že nastat u Crater Lake v důsledku míšení mezi povrchem a hluboké vodě. Erupce o síle, jako je ta, k níž došlo kolem 7700 n.l., je velmi nepravděpodobná, protože by vyžadovala mnohem větší množství magmatu, než jaké se nachází v blízkosti hory Mazama.

Zatímco populace v okruhu deseti kilometrů od hory Mazama je jen asi 50, v okruhu sto kilometrů žije více než 270 000 lidí. Pravděpodobnost vážných následků v blízké budoucnosti je však nízká.

V kultuře

Pro domorodé Američany z kmene Klamath , kteří obývali tuto oblast, obývá hora Llao , bůh podsvětí. Poté, co se kaldera zhroutila uprostřed hory, Klamathové interpretují událost jako bitvu mezi Llao a jeho rivalem Skellem, bohem nebe. Navzdory určitým rozdílům ve vyprávění legenda obecně říká, že Llao viděl krásnou ženu Klamath, dceru šéfa, a rozzuřilo se, když odmítla jeho nabídku nesmrtelnosti výměnou za to, že se stala jeho manželkou. Vylezl z hory Mazama a promítal palbu na lidi žijící u jeho nohou. Skell, stojící na hoře Shasta , se je pokusil ubránit. Jak se země otřásala a kameny padaly z nebe, dva svatí muži se obětovali vržením do kráteru. Skell pak dokázal přinutit Llao zpět do útrob sopky, která se zhroutila na něj. Podle některých variací Skell rozdrtil vrchol hory na Llao. Následovaly přívalové deště, které zaplnily zející díru, kterou zanechal kolaps Mount Mazama, a vytvořily Crater Lake .

V roce 2005, Crater Lake , spolu s Průvodce Island , Hillman Peak a strážný, se objevil na zadní straně čtvrtletí mince dolaru v řadě 50 států, jako je zvoleného symbol pro stát z " Oregon , s datem 1859 symbolizující datum vstupu do Unie . Jedná se o 33 th  mince vydaná v této sérii začala v roce 1999, za 33 th  státního ze Spojených států . Obřad se koná při příležitosti v Národním parku Crater Lake o24. srpna 2004za přítomnosti guvernéra Teda Kulongoskiho .

Podívejte se také

Související články

• Geografie Spojených států
• Geologie severozápadního Pacifiku
• Sopečný oblouk kaskád
• Seznam sopek ve Spojených státech

Bibliografie

• (en) Charles R. Bacon , „  Eruptive history of Mount Mazama and Crater Lake Caldera, Cascade Range, USA  “ , Journal of Volcanology and Geothermal Research , vol.  18, n kost  1-41983, str.  57-115 ( DOI  10.1016 / 0377-0273 (83) 90004-5 )
• (en) Charles A. Wood a Jürgen Kienle, Volcanoes of North America: USA a Kanada , Cambridge, Cambridge University Press ,1992, 1 st  ed. , 357  s. , kapsa ( ISBN  978-0-521-43811-7 , LCCN  90001516 , číst online ) , s.  193-195
• (en) Charles R. Bacon a Manuel Nathenson , „  Geotermální zdroje v oblasti jezera Crater Lake, Oregon  “ , Open File Report , United States Geological Survey , sv.  96, n o  663,1996, str.  1-34 ( číst online [PDF] )
• (en) Stephen L. Harris , Fire Mountains of the West: The Cascade and Mono Lake Volcanoes (3. vyd.) , Missoula (Mont), Mountain Press Publishing Company,2005, 3 e  ed. , 454  s. , kapsa ( ISBN  978-0-87842-511-2 , LCCN  2005015629 ) , s.  133-156
• (in) Wes Hildreth , "  Quaternary magmatism in the Cascades - Geologic Prospects  " , Professional Paper , United States Geological Survey, sv.  1744,2007, str.  1-127 ( číst online [PDF] )
• (en) Charles R. Bacon , „  Geologická mapa Mount Mazama and Crater Lake Caldera, Oregon  “ , Mapa vědeckých výzkumů 2832 , Ústav geologických studií Spojených států,2008, str.  1–45 ( číst online [PDF] )
• (en) Charles R. Bacon a Heather M. Wright , „  Geologic Field-Trip Guide to Mount Mazama and Crater Lake caldera, Oregon  “ , Scientific Investigations Report , United States Geological Survey, sv.  2017–5022 - J1,2017, str.  1-47 ( ISSN  2328-0328 , DOI  10.3133 / sir20175022J1 , číst online [PDF] )

externí odkazy

• Autoritní záznamy  :
  • Virtuální mezinárodní autoritní soubor
  • Knihovna Kongresu
• Sdělení v obecných slovnících nebo encyklopediích  :
  • Encyklopedie Britannica
  • Oregonská encyklopedie
• Geografický zdroj  :
  • Informační systém zeměpisných jmen

Poznámky a odkazy

• (fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „  Mount Mazama  “ ( viz seznam autorů ) .

1. (en) Hillman Peak, Oregon , peakbagger.com.
2. (v) C. Lewis , "  zmizení Mount Mazama  " , Monmouth , Pearsonova Magazine (archivována místo zvané Oregon )1901(zpřístupněno 20. prosince 2008 ) .
3. (en) Stephen R. Mark, Mount Mazama , The Oregon Encyclopedia , Oregon Historical Society, 17. března 2018.
4. (en) „  Crater Lake - History  “ [PDF] , National Park Service,Září 2001(zpřístupněno 27. září 2019 ) .
5. (in) Zpráva o podrobnostech prvku pro Mount Mazama , Informační systém o zeměpisných jménech , Geologický průzkum Spojených států .
6. (in) „  Crater Lake  “ na http://www.volcano.si.edu , Global Volcanism Program , Smithsonian Institution .
7. (in) Devils Backbone, Oregon , peakbagger.com.
8. (in) Llao Rock, Oregon , peakbagger.com.
9. (in) Redcloud Cliff, Spojené státy americké , peakbagger.com.
10. (in) Cloud Cap, Oregon , peakbagger.com.
11. (in) Dutton Cliff, Oregon , peakbagger.com.
12. (in) Applegate Peak, Oregon , peakbagger.com.
13. (in) Dyar Rock, Oregon , peakbagger.com.
14. (in) Garfield Peak, Oregon , peakbagger.com.
15. (in) Munson Ridge, Oregon , peakbagger.com.
16. (in) The Watchman, Oregon , peakbagger.com.
17. (in) Red Cone, Oregon , peakbagger.com.
18. (in) Grouse Hill, Oregon , peakbagger.com.
19. (in) Wizard Island Peak, Oregon , peakbagger.com.
20. (en) Hildreth 2007 , s. 1.  32.
21. (in) Hildreth 2007 , str.  7.
22. (en) Wood a Kienle 1992 , s.  193-194.
23. (en) Bacon a Wright 2017 , s.  16.
24. (in) Harris 2005 , str.  138.
25. (in) Bacon a Wright 2017 , s.  17.
26. (in) Harris 2005 , str.  133, 153.
27. (en) Harris 2005 , str.  154.
28. (in) Harris 2005 , str.  153.
29. (en) Crater Lake - Proudy národního parku Crater Lake , služba národního parku , 28. února 2015.
30. (en) Swanson a kol. , Kenozoikum Volcanism v Cascade dosahu a Columbia Plateau, Southern Washington a Oregon Nejsevernější , coll.  "AGU exkurze Průvodce" ( n o  106),1989( ISBN  978-0-87590-604-1 )
31. (in) Catherine L. Townsend, John T. Figge, Northwest Origins - An Introduction to the Geologic History of Washington State , The Burke Museum of natural history and culture
32. (in) „  Kaskádová epizoda (před 37 miliony let do současnosti) - Evoluce moderního severozápadního Pacifiku  “ na burkemuseum.org , Burke Museum of natural history and culture
33. (en) Charles R. Bacon, Timothy H. Druitt, „  Kompoziční vývoj zónované kalkalkalické magmatické komory Mount Mazama, Crater Lake, Oregon  “, Příspěvky k mineralogii a petrologii , sv. 98, n o  2, únor 1988, str 224-256 ( DOI : 10,1007 / BF00402114 ), strana 225.
34. (en) [PDF] Dennis Geist, John Wolff, Karen Harpp, Field-Trip Guide to a Volcanic transect of the Pacific Northwest , Scientific Investigations Report , United States Geological Survey, Vol. 2017-5022-M, srpen 2017 ( DOI : 10,3133 / sir20175022M ), strana 8.
35. (in) Bacon and Wright 2017 , str.  4.
36. (en) Bacon a Nathenson 1996 , str.  2.
37. (in) [PDF] Ed Klimasauskas Charles Bacon, Jim Alexander, Mount Mazama and Crater Lake: Growth and Destruction of a Cascade Volcano , USGS Fact Sheet 092-02, Geological Survey of States United, National Park Service , Srpen 2002.
38. (en) Souhrn geologie a historie pro Mount Mazama a Crater Lake , Observatoire volcanologique des Cascades , 3. listopadu 2017.
39. (in) Bacon a Wright 2017 , s.  2.
40. (in) Bacon a Wright 2017 , s.  3.
41. (in) Charles R. Bacon, „  Calc-alkalické, Shoshonitic a primitivní tholeiitic Lavas z monogenetických sopek poblíž Crater Lake, Oregon  ,“ Journal of Petrology , Vol. 31, n o  1, únor 1990, str 135-166 ( DOI : 10,1093 / petrologie / 31.1.135 ).
42. (en) Harris 2005 , str.  136.
43. (in) Harris 2005 , str.  133.
44. (in) [PDF] Charles R. Bacon, Julie Donnelly-Nolan, Robert A. Jensen, Heather M. Wright Přehled pro průvodce geologickými exkurzemi na Mount Mazama, kalderu Crater Lake a sopku Newberry, Oregon , zpráva o vědeckých výzkumech , US Institute for Geological Studies, sv. 2017–5022 - J, 2017 ( DOI : 10,3133 / sir20175022J ), strana 1.
45. (en) Harris 2005 , s. 1  149.
46. (in) Bacon 2008 , str.  7.
47. (in) Howard A. Powers, Ray E. Wilcox, „  Volcanic Ash from Mount Mazama (Crater Lake) and from Glacier Peak  ,“ Science , Vol. 144, n O  3624, 12. června 1964, str 1334-1336 ( DOI : 10,1126 / science.144.3624.1334 ).
48. (in) Roald Fryxell, „  Mazama and Glacier Peak Volcanic Ash Layers: Relative Ages  “, Science , sv. 147, n O  3663, 12. března 1965, str 1288-1290 ( DOI : 10,1126 / science.147.3663.1288 ).
49. (en) CM Zdanowicz, GA Zielinski a MS Germani, „  Erupce Mount Mazama: Kalendrický věk ověřen a posouzen vliv atmosféry  “ , Geology , sv.  27, n o  7,1 st 07. 1999, str.  621-624 ( DOI  10.1130 / 0091-7613 (1999) 027 <0621: MMECAV> 2.3.CO; 2 ).
50. (en) Harris 2005 , str.  143.
51. (en) Bacon 1983 , str.  64.
52. (in) Roderick Peattie, The Cascades - Mountains of the Pacific Northwest , Vanguard Press, New York, 1949 reedice v roce 2007 ( ISBN  1406757101 ) , strana 13.
53. (en) Crater Lake NPS HQ, Oregon (351946) , Western Regional Climate Center
54. (en) [PDF] Amar Andalkar, Porovnání historických sněhových výšek v kaskádovém rozsahu , 30. března 2005
55. (in) NOAA: Mt. Baker drží rekord v sněžení , USA Today ,1 st August 1999,
56. (in) Margaret Bundy Callahan, „  The Last Frontier  “ v dokumentu Roderick Peattie, op. cit. , strana 26
57. (in) [PDF] TD Thorson, Bryce SA, DA Lammers et al. , Ekoregiony Oregon (přímá) / (naopak)
58. (v) [PDF] D. Pater, SA Bryce, J. Kagan a kol. , "  Ekoregiony západní Washington a Oregon (recto)  " / "  (verso)  "
59. (en) Stromy , služba národního parku, 14. března 2019.
60. (in) Skiing the Cascade Volcanoes - Crater Lake (Mount Mazama) .
61. (in) [PDF] Crater Lake - kontrolní seznam ptáků , služba národního parku, prosinec 2001.
62. (in) Harry W. Hagen, „  Květy v našem ráji  “ v Roderick Peattie, op. cit. , strany 218, 221, 259.
63. (in) [PDF] Crater Lake - kontrolní seznam savců , služba národního parku, prosinec 2001.
64. (en) [PDF] Crater Lake - Změna klimatu u Crater Lake , Služba národního parku, 2013.
65. (in) Conservation and Recovery Bull Trout , National Park Service, 28. února 2015.
66. (in) Bacon and Wright 2017 , str.  12.
67. (en) Bacon a Wright 2017 , s.  13.
68. (en) Harris 2005 , str.  139.
69. (en) Harris 2005 , str.  140.
70. (en) Harris 2005 , str.  142.
71. (in) Harris 2005 , str.  148.
72. (in) Bacon a Wright 2017 , s.  15.
73. (in) Bacon and Wright 2017 , str.  14.
74. (en) Bacon 1983 , str.  90.
75. (in) Harris 2005 , str.  142-143.
76. (v) Ann G. Harris, Ester Tuttle, Sherwood D. Tuttle, geologie Národní parky , 6 th  ed., Kendall / Hunt Publishing 2004 ( ISBN  978-0787299712 ) .
77. (in) Harris 2005 , str.  143-144.
78. (en) Harris 2005 , str.  144.
79. (in) Keiko Suzuki-Kamata, Hiroki Kamata, Charles R. Bacon, „  Vývoj erupce tvořící kalderu v jezeře Crater Lake v Oregonu, indikováno analýzou složek lithických fragmentů  ,“ Journal of Geophysical Research , sv. 98, n o  B8, 10 srpna 1993 strany 14059-14074 ( DOI : 10,1029 / 93JB00934 .
80. (in) Harris 2005 , str.  144-145.
81. (in) Harris 2005 , str.  145.
82. (en) Harris 2005 , str.  146.
83. (en) Harris 2005 , str.  146-147.
84. (in) Harris 2005 , str.  147-148.
85. (in) Historie erupce pro horu Mazama a kalderu Crater Lake , observatoř sopky USGS Cascades, 2. prosince 2013.
86. (en) Postkalderský vulkanismus a Crater Lake , Cascanova vulkanologická observatoř, 20. listopadu 2013.
87. (en) Harris 2005 , str.  149-150.
88. (en) Harris 2005 , str.  151.
89. (in) Harris 2005 , str.  151-153.
90. (in) Hildreth 2007 , str.  33.
91. (en) Harris 2005 , str.  134.
92. (in) Lyn Topinka, Volcanoes in Historical and Popular Culture Legends and Mythology , United States Geological Survey, 21. května 2008.
93. (in) [PDF] JS Diller, HB Patton, The Geology and Petrography of Crater Lake National Park, 3 Professional Paper , US Government Printing Office , 1902.
94. (in) Grace C. Keroher, Lexikon geologických názvů Spojených států pro roky 1936-1960: kompilace geologie názvů Spojených států, jejich majetků, Trustového území tichomořských ostrovů a zóny Panamského průplavu , Vládní tisková kancelář Spojených států, 1966 ( OCLC 547408 ) , strana 2633.
95. (en) Bacon 2008 , str.  1.
96. (en) Harris 2005 , str.  155-156.
97. Pacific Crest Trail a alternativní smyčka , AllTrails.
98. (en) Harris 2005 , s. 1  155.
99. Garfield Peak Trail , AllTrails.
100. Discovery Point Trail , AllTrails.
101. Dutton Creek Trail , AllTrails.
102. Lightning Spring Trail , AllTrails.
103. The Watchman Peak Trail , AllTrails.
104. Cleetwood Cove Trail , AllTrails.
105. Wizard Island Trail , AllTrails.
106. (en) Crater Lake National Park , Cascades Volcanological Observatory, 20. listopadu 2013.
107. (in) [PDF] Crater Lake - Bicycling , National Park Service, July 2012.
108. (in) [PDF] Crater Lake - ubytování a kempování (léto) , služba národního parku, v červnu 2019.
109. (in) [PDF] Crater Lake - Fishing , National Park Service, únor 2010.
110. (v) [PDF] Výpis výměry (shrnutí) , divize pozemkových zdrojů, služba národního parku, 31. prosince 2011.
111. (v) [PDF] Dennis Geist, John Wolff, Karen Harpp, op. cit. , strana 19.
112. (en) Bacon a Wright 2017 , s.  19.
113. (in) [PDF] Manuál Nathenson, Teploty pramenů v blízkosti Crater Lake v Oregonu, ve vztahu k teplotě vzduchu a země , Open-File Report , Vol. 90, n o  671, 1990, strana 5.
114. (in) Bacon a Nathenson 1996 , str.  11.
115. (in) Bacon a Nathenson 1996 , str.  14.
116. (in) Crater Lake, Oregon , NASA Earth Observatory , NASA , 18. září 2006.
117. (en) Budoucí erupce kolem jezera Crater Lake , Volcanologická observatoř Cascade, 20. listopadu 2013.
118. (en) Harris 2005 , str.  154-155.
119. (in) Tephra Fall Hazard Around Crater Lake, Oregon , Cascade Volcano Observatory, 5. prosince 2013.
120. (in) Hydrotermální exploze v Crater Lake , Cascade Volcano Observatory, 2. prosince 2013.
121. (in) Sesuvy půdy a skalní útvary na Crater Lake , Cascade Volcano Observatory, 21. listopadu 2013.
122. (in) Michael L. Nichols, Steve Malone, Sean Moran, Weston A. Thelen, I Vidale, „  Deep long-period zemětřesení pod sopkami Washington a Oregon  “, Journal of Volcanology and Geothermal Research , sv. 200 n o  3-4, březen 2011, str 116-128, DOI : 10,1016 / j.jvolgeores.2010.12.005 .
123. (in) RM Thomas, Manitou and God: North American Indian Religions and Christian Culture , Greenwood Publishing Group, 2007 ( ISBN  978-0313347795 ) , strana 49.
124. (in) Lee Juillerat, Oregonská pamětní čtvrť , Oregonská encyklopedie , 17. března 2018.