Melanippe mudrc

Mélanippe la Sage (ve starořečtině Μελανίππη ἡ σοφή / Melaníppê hé sophế ) jefragmentární řecká tragédie Euripides napsaná kolem roku -420 , z nichž je zachováno 78 řádků.

Platón vloží jednu z linií hry do úst Eryximacha, charakter dialogu The Banket  : „Ne, nebudu dávat moji řeč . “ Aristoteles o tom hovoří ve své Poetice a kritizuje charakter Melanippa , který podle něj postrádá pohodlí (ve starořečtině πρέπων  : prepon ) a shodu (ve starořečtině αρμοττον  : harmotton ).

Plutarchos v Dialogu o lásce, který vychází z jeho morálních děl , cituje úplně první řádek: „Zeus, kdo jsi? Nevím nic o vás, kromě svého jména“vědí . Abych pravdu řekl, tento začátek hry šokoval zbožnou morálku obyvatelstva a Euripides poměrně rychle změnil tento první řádek, aby jej nahradil: „Ó ty, ten právem volá Zeus! " .

souhrn

Euripides líčí matku dvojčat, která přivede na svět, aniž by se provdala za otce, kterého opustí v nevědomosti a jehož existenci dokonce skryje před svým vlastním otcem: protože jsou odsouzeni k smrti, vyvine filozofický argument k zachraň je.

Postavy

• Melanippus

Poznámky a odkazy

1. nebo Melanippus Filozof
2. Platón , Le Banquet [ detail vydání ] [ číst online ] 177a
3. Brisson 2008 , s.  110
4. Kapitola XV, VII (63): Mélanippeho projev; nerovné role, Iphigénie Aulis; protože ve scénách, kde prosí, se nepodobá tomu, co se ukáže později.
5. Aristoteles a Auffret 1997 , s.  36
6. Destrée & Pellegrin 2014 , s.  2779
7. Dialog o lásce  : kapitola XIII, 756c.

Bibliografie

Úpravy fragmentů díla

• Euripides, tragédie , sv. 8, část 2, Fragmenty. Od Bellerophona po Protsilause , text sestavený a přeložený Françoisem Jouanem a Hermanem Van Looyem, Paříž, Les Belles Lettres, Sbírka univerzitního časopisu ve Francii (CUF), řecká řada, 2000; 2002-2003, 983 stran. ( ISBN  2-251-00485-8 ) (dvojjazyčné vědecké vydání).

Ostatní starověcí autoři citovali

• Luc Brisson ( překlad  ze starořečtiny), Le Banquet , Paříž, Éditions Gallimard ,2008( 1 st  ed. 2006), 2204  str. ( ISBN  978-2-08-121810-9 ). 
• Pierre Pellegrin ( dir. ) ( Přeložil  Pierre Destrée ze starořečtiny), Aristote: Œuvres complantes , Paříž, Éditions Flammarion ,2014, 2923  s. ( ISBN  978-2-08-127316-0 ) , „Poetic“. 
• Aristote ( eds. ), Pierre Pellegrin a Richard Bodéüs , „Éthique à Nicomaque“ , v Complete Works , Editions Flammarion,2014, 2923  s. ( ISBN  978-2081273160 ) , str.  2022. 
• Aristoteles ( přeložili  Odette Bellevenue a Séverine Auffret ze starořečtiny ), Poétique , Paříž, Tisíc a jedna noc ,1997, 95  s. ( ISBN  2-84205-117-3 ). 
• Plútarchos ( přeložil Victor Bétolaud  ze starořečtiny ), Dialog o lásce: Eroticos , Paříž, Tisíc a jedna noc ,2004, 110  s. ( ISBN  2-84205-833-X ) , strana 41. 
• Joseph Hardy , Poetika Les Belles Lettres , 1932.

Související článek

• Arne