Ephelcystic Foném (z řeckého ἐφελκυστικός „přitahována k sekvenci“) je, v fonetiky , je foném , obvykle souhlásky , který se přidává na konci morfémem nebo slovem (který je v tomto případě, une paragoge ) z eufonických důvodů , kterými jsou nejčastěji rozlišení přestávky . Častěji mluvíme o „son de liaison “, ačkoli termín spojení používaný ve francouzštině odkazuje na jiný pojem, ephelcystický foném, jehož původ je etymologický (jedná se o starý zvuk, který se znovu objevuje mezi dvěma samohláskami). Ephelcystické fonémy jsou případy sandhi .
Tradičně je považován za éphelcystique / t / nazývaný také „eufonická“ francouzština : a / t / no etymologický přichází mezi slovesným tvarem, který údajně končí samohláskou a zájmenem, údajně také začíná samohláskou (např. „Y a- t ? -je“ "existed- t ? -On", "Parlia- t ? -je francouzské," "kde VA t ? -on" atd.), K dispozici je také / z / eufonický (písemné y ), který objevuje se mezi imperativem a zájmenem v nebo y : donnes-en , [dɔn (ǝ) zɑ̃], vas-y , [vazi].
Možná by bylo lepší kvalifikovat tyto souhlásky jako analogové : mohly se objevit, když v pauze přestaly být vyslovovány konečné souhlásky. Pokud bylo vyslovováno „dělá“, bylo naprosto pravidelné, že se vyslovuje „dělá“ [fɛti (l)]. Jakmile jsme vyslovili pouze [ifɛ], [t] „fait-il“, od nynějška odpovídající spojení , by mohlo být vnímáno jako doplněk specifický pro inverzi slovesa a předmětu, doplněk, že „tehdy bylo snadné analogicky použít inverzi „to jde“. Není zakázáno uvažovat o tom, že přidaná souhláska je potom aglutinována na slovní nástroj, což vede k zájmenu / ti (l) /, které se bude v závislosti na kontextu střídat se zájmem / i (l) /. Stejným způsobem lze postulovat existenci zájmen / zi / a / zɑ̃ / střídajících se s / i / ( y ) a / ɑ̃ / ( en ), což by skrylo tradiční hláskování. Analogická souhláska / z / se objevuje v množném čísle. Řekneme tedy v hovorové francouzštině „ti, kteří mají“ střídavě s „těmi, kteří mají“. První řešení umožňuje zachovat rozdíl mezi subjektem a CHSK a eufonické „z“ se pak jeví jako vyhýbání se přestávce, přičemž tento zvuk je vybrán analogicky s ostatními množnými kontexty. Stejně tak euphonic / z / najdeme na konci numerických determinantů, kde se v diachronii neobjevují. Toto „s“ je považováno za pravidelné množné číslo natolik, že děti, které se učí španělsky, jej zavedou například v překladu „cuatro“.
Na rozdíl od toho [l], které někdy předchází neomezenou osobní zájmeno jeden na začátku věty nebo před samohláskou (např. „Tady kouřit, zde zpíváme, tady spát“, L'Auberge , Paul Verlaine , „L'on pretend que ...“) je plně etymologický. To je vlastně zachována v literární kritice, snad eufonický důvodů, ale to je pozůstatek určitého členu, která předcházela jedno podstatné jméno ( bývalý francouzský jeden , om nebo hom , „muž“, registrovaný Latin homo ). Podobně v „aide- t ' en“, „va- t' en“, „přibližném t ' en“ atd., T odpovídá zájmenu druhé osoby, te , elide před samohláskou.
Pro použití ephelcystické samohlásky si můžeme všimnout přítomnosti é ve výslechu podporovaném zájmenem 1. osoby: „Parlé-je bien?“ Toto eufonické „é“ je velmi málo používané, jazyk se raději obrací tato věta s tázacím příslovcem je to . Průměrný Francouz už toto eufonické „é“ znal. Použil jej s nedokonalým spojovacím způsobem s podmíněnou hodnotou, což vedlo k větám jako „dussé-je“ ve smyslu „i kdybych musel“. Co se týče použití eufonický souhláskou na začátku slova, hovorová francouzština také ví, že to s větším počtem očima . Ve skutečnosti je toto množné číslo většinou vyrobeno se zvukem / z /. Snadněji řekneme „Byl / z / oči otevřené“. Toto eufonické / z / je vysvětleno nadměrným zobrazením spojovacího „s“ před očima a obtížností založit větu nebo frázi jódem.
Ve starořečtině je an / n / ephelcystický foném umístěn za určitými slovními a nominálními zakončeními na konci věty nebo když následující slovo začíná samohláskou (někdy také před souhláskou); nazývá se „ eufonický ν nu “ nebo „ ephelcystický ν nu “. Najde se za následujícími konci nebo slovy:
Například :
Pojem „ephelcystický foném“, který je subkategorií fonémů přidaných eufonií, můžeme také spočítat spojovací zvuky na začátku slova. V tomto případě se jedná o protézu , jako v ruštině , kde je podle diachronní analýzy přidán neetymologický / n / před přivlastňovací zájmeno třetí osoby, kterému předchází předložka: к + ему → к н ему „jemu“
Na rozdíl od vystoupení, přepínač / n / se objeví v angličtině článku ( před souhláskou, in přední samohlásky) není ephelcystic foném. Naopak je to forma a, která je druhotná, etymologická / n / přestala být vyslovována před souhláskou. An je změněná forma jednoho , tedy přítomnost / n /.