Swift Pouillot

Phylloscopus collybita

Phylloscopus collybita Popis tohoto obrázku, také komentován níže Pouillot rychle zpívá. Klasifikace (COI)
Panování Animalia
Větev Chordata
Dílčí embr. Obratlovců
Třída Aves
Objednat Passeriformes
Rodina Phylloscopidae
Druh Phylloscopus

Druh

Phylloscopus collybita
( Vieillot , 1817 )

Synonyma

Stav zachování IUCN

(LC)
LC  : Nejméně znepokojení

Budníček menší ( Phylloscopus collybita ) je druh z ptáka family of budníčkovití rozšířené ve Starém světě . Nahoře zelenohnědá a dole bělavá, má charakteristickou dvoutónovou skladbu, jejíž rytmus a kovový zvuk si zachovávají francouzští mluvčí, připomínající rytmus odhozených mincí, a proto přezdívka „počítadlo ECU.“ přeložit Chiffchaff, který mu vynesl vulgární anglický název Common Chiffchaff . Tento druh je rozdělen do několika poddruhů , z nichž některé jsou nyní považovány za samostatné druhy. Samice staví kopulovité hnízdo na zemi nebo v její blízkosti a dělá většinu napjatých a krmných mláďat, zatímco samec se na hnízdění podílí jen málo, ale brání své území před svými soupeři a útočí na potenciální predátory.

Stejně jako mnoho jiných malých druhů podléhá i Swift Pouillot predaci savci, jako jsou kočky a mustelidy , i jinými ptáky, zejména dravci rodu Accipiter . Může být ovlivněn různými vnitřními a vnějšími parazity . Jedná se o migrujícího pěvce, který se množí v lesích, pustinách a lesích v severní a mírné části Evropy, stejně jako v Asii a zimy v jižní a západní Evropě, jižní Asii a severní Africe . Jeho široký rozsah znamená, že tento druh není ohrožen a je  na Červeném seznamu IUCN uveden jako „  nejméně znepokojený “ .

Popis

Anatomie

Swift Pouillot je malý, podsaditý pták, měřící 10 až 12  cm na délku. Muž váží v průměru 8,7  ga žena 6 až 7  g . Dospělý poddruh západního typu P. c. collybita má matně zelené horní části, vyplavené hnědou. Spodní části jsou bělavé a na bocích jsou nažloutlé. Nohy a chodidla jsou černé, na rozdíl od Pouillot fitis ( P. trochilus ), který je má světlejší. Tyto letky a ocasní pera jsou hnědé s tenkou, světle olivově zelený okraj. Spodní část ocasu je krémově bílá s nádechem buffu a spodní strana křídel je žlutá. Má krátkou primární projekci (prodloužení letového peří za složené křídlo). Hlava je olivově hnědá a pták má světle nažloutlé supercilium a tenký bělavý oční kroužek, který kontrastuje s tmavší olivově hnědou páskou přes oko. Účet je tenký a špičatý, tmavě zbarvený a oči tmavě hnědé.

Jak peří stárne, je matnější a hnědší, žlutá na bocích má tendenci slábnout, ale po období rozmnožování je zde kompletní pelichání, které předchází migraci, a pták získá své původní barvy.

Ženy jsou z hlediska zbarvení totožné s muži, ale jsou o něco menší. Mladistvý je výše hnědý než dospělý, má bílo-žlutou spodní stranu, břicho a prsa, ale líná asi deset týdnů po získání prvního peří. Po převlečení mají dospělí a mladiství bledší, zelenější horní části a bledé supercilium.

Podobné druhy

Když nezpíváte, může být Swift Pouillot obtížné odlišit se od ostatních Pouillot se nazelenalými horními částmi a bělavými níže, jako je Pouillot fitis ( P. trochilus ). Druhý druh má však delší primární projekci, hladší a jasnější vzhled a má světlejší nohy. Jejich obočí je také ostřejší a jejich tvář je světlejší, s rozptýlenými znaky, zatímco u Swift Pouillot je tmavší a zdůrazňuje jeho oční kroužek.

The Bonelli je Pouillot ( P. Bonelli ) by mohly být s poddruhu P. c. tristis , ale má pevnou barevnou tvář a zelenou na křídlech. Swift Pouillot má také za letu více zakulacená křídla a charakteristický pohyb ocasu sestávající z naklonění, následovaný bočními pohyby, které jej odlišují od ostatních Phylloscopus a získal mu označení „  tailwagger  “, což znamená „vrtění ocasem“ v Indie .

Snad největší obtíž spočívá v rozlišení ptáků, kteří nezpívají, od typického poddruhu iberského Pouillot ( P. ibericus ). Ten se vyznačuje přední částí jeho jasně žlutého supercilium a světlejšího zákona, stejně jako čistě žlutých spodků. Mnoho lidí však nelze odlišit od Swifta Pouillota, kromě jejich písní; ve Velké Británii a Nizozemsku se všechna ověřená pozorování iberských Erratic Pouillots týkají pouze zpívajících mužů.

Chování

Křičet

Tento pták získává své anglické jméno podle své charakteristické písně, opakující se a veselé Chiff-plev . Tato píseň je jedním z prvních příznaků návratu jara, sezóny, kdy ji tento pták zpívá z vrcholu stromu. Jeho volání je hweet méně disyllabic hooeet z budníček větší nebo hu on z Bonelli je pěnice . Na podzim používá vysoké tóny typu cheip nebo chiip . Nakonec kontakt volání mezi dvěma partnery je krátký drit nebo to .

Jeho píseň se liší od písně Iberian Pouillot, která má kratší djup djup djup pískání pískání chittichittichiittichitta . V oblasti, kde se tyto dva druhy hybridizují, však lze slyšet smíšené písně, a je potom obtížné určit druh.

Územní chování

Samec Swift Pouillot je během období rozmnožování velmi teritoriální a divoce brání své území o průměru asi dvacet metrů proti jiným mužům. Pokud jsou příliš blízko, mohou být napadeni i ostatní malí ptáci. Samec je kuriózní a odvážný, dokonce napadat nebezpečné predátory jako Ermine ( Mustela erminea ), pokud se blíží k hnízdo, stejně jako vejce zlodějů jako sojka obecná ( Garrulus glandarius ). Jeho píseň, zpívaná z vysokého a dobře exponovaného bodu, se zřejmě používá k označení její přítomnosti na území ak komunikaci se ženou.

Má větší potravní plochu, než je její základní rozsah, a má proměnlivou velikost, ale obecně nejméně desetkrát větší než plocha oblasti, kterou hájí během období rozmnožování. Předpokládá se, že žena má větší krmnou plochu než muži. Jakmile je reprodukce dokončena, tento druh opouští své území a ptáci se mohou před migrací shromažďovat v malých skupinách, někdy včetně jiných štěňat.

Jídlo

Stejně jako ostatní ptáci v jeho rodině je tento malý pták hmyzožravý . Bylo pozorováno zachycení hmyzu, zejména dvoukřídlých , z více než padesáti různých čeledí, jakož i dalších malých bezobratlých, jako jsou drobní měkkýši . Žere vajíčka a larvy motýlů a můr, zejména motýlů můrových ( Operophtera brumata ), občas semena a bobule. Swift Pouillot sní každý den asi třetinu své hmotnosti v hmyzu a na podzim se krmí téměř nepřetržitě, aby si uložil tuk v rámci přípravy na svůj dlouhý migrační let.

Swift Pouillot obvykle loví sám, ale bylo pozorováno krmení ve skupinách až 50 ptáků, někdy včetně jiných druhů drobných ptáků. Potravu nachází v listí stromů na všech úrovních, od vrchlíku po podrost, ale také v křoví na nízké vegetaci a dokonce i na zemi nebo na povrchu vody. Při lovu se pravidelně vznáší .

Reprodukce

Hnízdní období Swift Pouillot začíná na konci dubna na jihu jeho areálu a o měsíc až měsíc a půl později na sever. Samec se vrací na své chovné území dva nebo tři týdny před samicí a okamžitě začne zpívat, aby naznačil svou přítomnost a přilákal partnera. Když je spatřena samice, muž začne displej námluvy pomalým letem, podobně jako u motýla. Jakmile je pár vytvořen, ostatní ženy jsou vyhnány z území. Samec je málo zapojen do hnízdění a tráví většinu času obranou svého území. Hnízdo samice je postaveno na zemi nebo v její blízkosti bez ostružin, kopřiv nebo jiné husté nízké vegetace. Hnízdo je víceméně kulovitého tvaru s bočním vchodem a je vyrobeno z hrubého rostlinného materiálu, jako je spadané listí a tráva. Na vnější straně je ucpaný mechem. Uvnitř jsou použity tenčí materiály a spodní část je ozdobena peřím. Hnízdo je obvykle vysoké 12 až 15  cm a průměr 14 až 16  cm .

Spojka se skládá ze dvou až sedmi (obvykle pěti nebo šesti) krémově zbarvených vajec s malými fialovými, načervenalými nebo načernalými skvrnami. Tato vejce jsou přibližně 1,5  cm dlouhá a mají průměr 1,2  cm a váží mezi 0,9 a 1,2  g . Jsou rozmnožovány samicí po dobu 13 až 14 dnů před vylíhnutím hnízdících , nahých a slepých kuřat . Samice inkubuje a krmí mláďata dalších 14 až 15 dní, dokud se neopustí. Samec se krmení účastní jen zřídka, i když k tomu někdy dochází, zvláště když špatné počasí omezuje dostupnost hmyzu nebo samice zmizí. Mláďata obvykle dostávají mezi 255 a 470 zobáky denně. Po prvním opuštění mláďata zůstávají mláďata v blízkosti hnízda další tři až čtyři týdny a jsou nadále krmena samicí a sdílet hnízdo, i když interakce mezi nimi se po prvních čtrnácti dnech zmenšují. Na severu jeho areálu není čas kvůli krátkému létu chovat více než jednu plodinu, ale druhá plodina je běžná, v červnu až červenci, v centrálních oblastech a jižních částech jejího rozsahu.

Ačkoli se páry rozmnožují po celé období rozmnožování a polygamie je vzácná, ai když se muži a ženy vrací z jednoho období rozmnožování na stejné místo, mezi jednotlivými ptáky neexistuje apriorní věrnost. Kříže s jinými druhy, kromě těch, které byly kdysi považovány za poddruh P. collybita , jsou vzácné, ale jsou známy některé příklady hybridizace s Pouillot fitis. Tyto hybridy mají smíšenou píseň mezi dvěma druhy, ale samotná píseň neidentifikuje hybrid.

Predátoři

Jako většina malých ptáků, i Swift Pouillot vykazuje vysokou úmrtnost v prvním roce života, ale dospělí ve věku od tří do čtyř let jsou stále běžní a nejstarší zaznamenané zvíře bylo starší než sedm let. Vejce, kuřata a mláďata tohoto druhu hnízdícího na zemi jsou oběťmi hermelínu ( Mustela erminea ), lasice evropské ( Mustela nivalis ), kočky domácí ( Felis catus ) a korýšů , jako je straka obecná ( Pica pica ), a dospělí jsou loveni dravými ptáky, zejména dravci rodu Accipiter . Malí ptáci jsou také vydáni na milost a nemilost povětrnostním podmínkám, zejména během migrace, ale také na hnízdiště a zimoviště.

Swift Pouillot je někdy hostitelem chovných parazitů , jako je kukačka šedá ( Cuculus canorus ) nebo kukačka východní ( C. optatus ), ale většinu času vajíčka těchto druhů rozpoznává a odmítá, a proto tento druh parazitismu ano nemá příliš velký dopad. Stejně jako ostatní pěvci může být Swift Pouillot ovlivněn také střevními parazity, jako jsou hlístice rodu Porrocaecum, a klíšťaty, jako je Ixodes ricinus .

Rozsah a stanoviště

Distribuční oblast

K Swift Pouillot plemen po celé Evropě, Asii a E na východní Sibiři a N až 70 °  Paralelní s izolovaných populací v N Africe , N a W z Turecka a na severozápadě Íránu . Je stěhovavý, ale je jedním z prvních pěvců, kteří se na jaře vrátili do svých hnízdišť, a mezi posledními, kteří je opustili na konci podzimu. Stále častěji inklinuje k zimování v západní Evropě, mnohem severněji než tradiční zimoviště ve Španělsku , Portugalsku a na okraji středomořské pánve, zejména v pobřežních oblastech na jihu Anglie a v mírném městském mikroklimatu Londýn. Tato štěňata zimující v Evropě jsou často zvířata patřící do poddruhu abietinus a tristis , obvykle se vyskytující dále na východ, a proto se v chladném období nemusí nutně vyskytovat ptáci rozmnožovaní na místě. Studie také pozorovala u poddruhu typu rozdíl v migračních návycích mužů a žen, přičemž tyto migrovaly dále a odcházely později než muži.

Místo výskytu

Při chovu žije v otevřených lesích s několika velkými stromy a dobrou půdní vrstvou pro hnízdění. Tyto stromy jsou obvykle vysoké nejméně 5  m a podloží tvoří trávy , kapradiny , kopřivy nebo podobné rostliny. Jeho hnízdní stanoviště je poměrně specifické a jasně se odlišuje od některých blízce příbuzných druhů, které vykazují rozdíly v prostorovém rozšíření a v ekologickém využívaném výklenku . Například Pouillot fitis ( P. trochilus ) upřednostňuje mladší stromy, zatímco euroasijský Pouillot ( P. sibilatrix ) dává přednost méně hustému podrostu. V zimě používá Swift Pouillot širokou škálu stanovišť, včetně křovin, podrostu nebo parků a zahrad, a není tak závislý na stromech. Často se vyskytuje u vody, například na rákosových lůžkách , na rozdíl od Pouillot fitis, který upřednostňuje sušší stanoviště. Je zjištěno až do výšky 2100  m, v Indii , a dokonce až do 2500 do 3300  m, v lesích východní Afriky, kde přezimuje.

Taxonomie a systém

Britský přírodovědec Gilbert White byl jedním z prvních, kdo oddělil Swift Pouillot od Pouillot fitis a Whistling Pouillot podle jejich písně, jak uvádí ve své knize z roku 1789 The Natural History and Antiquities of Selborne , ale Swift Pouillot je formálně popsán jako protonyme z Sylvia collybita podle francouzský ornitolog Louis Vieillot v roce 1817 ve svém New Dictionary of Natural History .

Rod Phylloscopus , který popsal německý zoolog Heinrich Boie v roce 1826, zahrnuje asi padesát druhů malých hmyzožravců, které jsou nahoře nazelenalé nebo žlutohnědé a dole bílé nebo žluté. Rod byl kdysi součástí rodiny Sylviidae , ale později byl odstraněn, aby patřil do samostatné rodiny, Phylloscopidae . Nejbližší příbuzní Swift Pouillot, kromě zvířat, která byla kdysi považována za jeho poddruh, jsou skupina Pouillots, která stejně jako oni nemají korunní pruhy, mají žlutou kýtu a nápadné křídlové pásy. Do této skupiny patří zejména Pouillot fitis , Pouillot de Bonelli , Pouillot siffleur a Pouillot skromný ( P. neglectus ).

Swift Pouillot má šest stále běžně přijímaných poddruhů. Dříve byly považovány za jeho poddruhy, další tři jsou nyní klasifikovány jako druhy samy o sobě, zejména na Pyrenejském poloostrově , na Kanárských ostrovech a na Kavkaze .

Poddruh

Podle Mezinárodního ornitologického kongresu a Alana P. Petersona zahrnuje druh Phylloscopus collybita šest poddruhů  :

Starý poddruh

Etymologie

Lidový název of Pouillot pochází z latinského pullus ( „malé zvířete“), ve vztahu k jeho malé velikosti. Adjektivum swift souvisí s jeho velkou hbitostí a velmi rychlými pohyby v listí, které někdy ztěžují pozorování.

Binomické jméno je řeckého původu; Phylloscopus pochází z kmene phyllon / φυλλον , „listu“ a skopeo / σκοπεω , což znamená „dívat se“ nebo „vidět“, protože tento rod zahrnuje druhy, které tráví většinu času hledáním potravy na stromech a „inspekcí listů“.

Vědecký název druhu, collybita, je zkreslením „  kollubisty  “, „ směnárny “, protože jeho píseň je přirovnávána k cinkání mincí. „Počítadlo ECU“ je také jeho přezdívka ve Francii.

Kultury jižní Evropy vytvořily lidová jména druhu spíše podle jeho chování ( rychlý ve francouzštině , mosquitero , tj. Spotřebitel malého hmyzu, například ve španělštině ), nebo podle jeho malé velikosti ( pikola , že znamená „malý“ (v italštině ).

Kultury severní Evropy jsou citlivější na opakující se píseň druhu, a tak mu dávají onomatopoické názvy: Common Chiffchaff v angličtině , Tjiftjaf v holandštině , Zilpzalp v němčině , Siff-saff ve velštině . V bretonštině se tento druh nazývá Chip-Chap . Ale onomatopoeia byla také zachována jižním předrománským jazykem, jako je baskičtina , která označuje tento druh pod jménem Txio .

Hrozby a ochrana

Dopad člověka na tento druh je nepřímý, a to prostřednictvím odlesňování, které ovlivňuje jeho stanoviště, predace kočkami a kolizí s okny, budovami a auty. Jedná se zejména o odlesňování, které ovlivňuje tento druh a mohlo by ho dlouhodobě ohrozit, ale vzhledem k velmi velké distribuční oblasti P. c. abietinus a P. c. tristis a politiky ochrany dřeva v oblastech obývaných P. c. collybita , budoucnost rychlého Pouillot se zdá být jistá.

Swift Pouillot udržuje velký rozsah, který zahrnuje přibližně deset milionů kilometrů čtverečních, a jeho populace se pohybuje mezi šedesáti až sto dvaceti miliony ptáků pouze v Evropě. Ačkoli nebyly posouzeny globální populační trendy, nezdá se, že by se druh blížil k prahovým hodnotám pro kritérium poklesu populace Červeného seznamu IUCN (což je pokles o více než 30% za deset let nebo tři generace). Z těchto důvodů je druh hodnocen jako druh „  neohrožené  “. Na místní úrovni lze pozorovat mírný pokles počtu ve Francii a také ve Finsku, kde je na vině fragmentace jejího stanoviště, na rozdíl od silného nárůstu ve Velké Británii a nárůstu v celé Evropské unii . Je chráněn Bernskou úmluvou, která je uvedena v příloze II, a je zařazen na seznam chráněných ptáků ve Francii.

Žádný z hlavních poddruhů není ohrožen. Kromě toho distribuční oblast P. c. collybita se zdá být na vzestupu , s progresí na sever ve Skotsku , Norsku a Švédsku a velkým nárůstem populace v Dánsku .

Dodatky

Taxonomické odkazy

externí odkazy

Poznámky a odkazy

  1. "  Pouillot rychlost  " (zobrazena 20. června 2013 )
  2. (en) Peter Clement , The Chiffchaff , London, Hamlyn,1995( ISBN  0-600-57978-6 )
  3. Lars Svensson ( přeložili  ze švédštiny Guilhem Lesaffre a Benoît Paepegaey, obr .  Killian Mullarney a Dan Zetterström), Průvodce ornitem: Nejúplnější průvodce ptáky po Evropě, severní Africe a na Středním východě , Paříž, Delachaux a Niestlé , kol.  "Průvodce přírodovědcem",srpna 2010, 446  s. ( ISBN  978-2-603-01695-4 ) , str.  330-331
  4. (en) Eric Simms , British Warblers (New Naturalist Series) , Collins ,1985, 286, 310  s. ( ISBN  0-00-219810-X )
  5. (en) J. Martin Collinson a Tim Melling , „  Identifikace tuláckých iberských chiffchaffů - ukazatelů, nástrah a problémových ptáků  “ , British Birds , sv.  101, n O  4,Dubna 2008, str.  174–188
  6. (v) Mullarney, Killian; Svensson, Lars, Zetterstrom, Dan; Grant, Peter., Ptáci Evropy , Londýn, HarperCollins ,1999( ISBN  0-00-219728-6 ) , str.  304–306
  7. (in) Marcos Rodrigues „  Činnost písně v chiffchaffu: člen územní obrany střeží zlato?  », Chování zvířat , sv.  51, n o  3,Březen 1996, str.  709–716 ( DOI  10.1006 / anbe.1996.0074 )
  8. Jean-Pierre Jost a Yan-Chim Jost , Ptáci a savci našich měst a vesnic , Yens sur Morges, Editions Cabedita, kol.  "Pohled a znalosti",2007, 158  s. ( ISBN  978-2-88295-495-4 a 2-88295-495-6 ) , str.  123-124
  9. Maurice Dupérat, Nids & eggs , Paříž, Éditions Artemis, kol.  "Objev přírody",2008, 143  s. ( ISBN  978-2-84416-649-4 a 2-84416-649-0 , číst on-line ) , str.  48
  10. „  budníček menší  “ (k dispozici na 1. st srpna 2013 )
  11. (in) Paul A. Johnsgard , The Avian Brood Parasites: Deception at the Nest , Oxford University Press,1997( ISBN  0-19-511042-0 ) , str.  196
  12. (in) Arne Moksnes a Eivin Roskaft , "  Odpovědi některých vzácných kukaččím hostitelů mimetické Model Cuckoo vejce i na zahraniční conspecific vejce  " ORNIS Scandinavica , Vol.  23, n o  1,Leden-březen 1992, str.  17–23 ( DOI  10.2307 / 3676422 , JSTOR  3676422 )
  13. (in) „Prevalence parazitů hlístic u transkontinentálních zpěvných ptáků“ (vydání ze dne 21. listopadu 2007 v internetovém archivu ) , British Ecological Society
  14. (in) Thomas GT Jaenson a Jens-Kjeld Jensen , „  Záznamy o klíšťatech (Acari, Ixodidae) z Faerských ostrovů  ,“ Norwegian Journal of Entomology. , sv.  54,Květen 2007, str.  11–15 ( číst online )
  15. (in) Paulo Catry Miguel Lecoq , António Araújo , Greg Conway , Marcial Felgueiras , J. Michael B. King , Stephen Rumsey , Hamidi Salima a Paulo Tenreiro , „  Diferenční migrace chiffchaffů Phylloscopus collybita a P. ibericus v Evropě a Africe  » , Journal of aian library , roč.  36,Květen 2005, str.  184-190
  16. (in) Gilbert White , The Natural History and Antiquities of Selborne , London, Cassell & Company,1789( ISBN  0-905418-96-4 , OCLC  3423785 , číst online ) , s.  38–39
  17. Vieillot, Louis Jean Pierre, Nový slovník přírodní historie, nové vydání ,1817, 235  s.
  18. (in) Per Alström , Per GP Ericson , Urban Olsson a Per Sundberg , „  Fylogeneze a klasifikace ptačí nadčeleď sylvioidea  “ Molekulární fylogenetika a evoluce , sv.  38, n O  22006, str.  381–397 ( PMID  16054402 , DOI  10.1016 / j.ympev.2005.05.015 )
  19. (en) Kevin Baker , pěnice z Evropy, Asie a severní Afriky (Helm Identification Guides) , London, Helm,1997, 256–259  s. ( ISBN  0-7136-3971-7 )
  20. (in) P. Clement and Andreas J. Helbig , „  Taxonomy and identification of chiffchaffs in the Western Palearctic  ' British Birds , vol.  91,1998, str.  361–376
  21. (en) George Sangster , Alan G. Knox , Andreas J. Helbig a David T. Parkin , „  Taxonomická doporučení pro evropské ptáky  “, Ibis , sv.  144, n o  1,2002, str.  153–159 ( DOI  10.1046 / j.0019-1019.2001.00026.x , číst online )
  22. Mezinárodní ornitologický kongres
  23. Alan P. Peterson
  24. (in) MC Hansson , „  Rozšíření dosahu a možnost dotyku vznikající oblasti pro vstup na dva poddruhy Chiffchaff Phylloscopus collybita ssp  “ Journal of Avian Biology , sv.  31, n O  4,2000, str.  548–558 ( DOI  10.1034 / j.1600-048X.2000.1310414.x )
  25. (in) Phillipe Dubois a Mr. Duquet , „  Další úvahy o sibiřských chiffchaffech  “ , British Birds , sv.  101,2008, str.  149–150
  26. (in) Phillipe Dubois , „  Předpokládaná odchylka‚ brevirostris 'Společná chiffchaffs zimující v Jordánsku  “ , British Birds , sv.  103,2010, str.  406-407
  27. (in) IM Marova a VV Leonovich , „  The mysterious chiffchaff from the Kopetdag Ecology, vocalization and relationships of Phylloscopus collybita menzbieri  “ , Zoologicheskii Zhurnal , Vol.  76,1997, str.  735-742
  28. (in) Alan Dean , Colin Bradshaw , John Martin , Andy Stoddart a Grahame Walbridge , „  The status in Britain of 'Siberian Chiffchaff'  ' , British Birds , sv.  103,2010, str.  320–337
  29. (de) Martens, Jochen, „  Ringförmige Arealüberschneidung und Artbildung beim Zilpzalp, Phylloscopus collybita . Das lorenzii - Problém.  » , Zeitschrift für Zoologische Systematik und Evolutionsforschung , sv.  20,1982, str.  82–100
  30. (en) Andreas J. Helbig , Jochen Martens , I. Seibold , F. Henning , B Schottler a Michael Wink , „  Fylogeneze a druhové limity v komplexu Palearctic Chiffchaff Phylloscopus collybita : mitochondriální genetická diferenciace a bioakustické důkazy  “, Ibis , sv.  138, n O  4,1996, str.  650–666 ( číst online )
  31. (De) M. Schubert, „  Zur Lautgebung mehrerer zentralasiatischer Laubsänger-Arten ( Phylloscopus ; Aves, Sylviidae).  », Mitteilungen aus dem Zoologischen Museum Berlin , sv.  58,1982, str.  109–128
  32. (de) Martens, Jochen; Meincke, C., „  Der sibirische Zilpzalp ( Phylloscopus collybita tristis ): Gesang und Reaktion einer mitteleuropäischen Populace im Freilandversuch.  », Journal für Ornithologie , sv.  130,1989, str.  455-473
  33. (ru) Marova, IM & Leonovich, VV, „  Hybridizace mezi sibiřskými ( Phylloscopus collybita tristis ) a východoevropskými ( Ph. Collybita abietinus ) chiffchaffy v oblasti sympatií.  », Sbornik Trudov Zoologicheskogo Muzeya, Moskovskogo Gosudarstvennogo Universiteta , sv.  30,1993, str.  147–163
  34. (in) Lars Svensson , „  Vlastní jméno Iberian Chiffchaff Phylloscopus ibericus Ticehurst 1937 identifikace a nové důkazy o zimních areálech  “ , Bulletin of the British Ornithologists 'Club , Vol.  121,2001, str.  281–296
  35. (en) Marc Salomon , „  Píseň jako možný reprodukční izolační mechanismus mezi dvěma parapatrickými formami. Případ Chiffchaffs Phylloscopus c. collybita a P. c. brehmii v západních Pyrenejích  “ , Behavior , roč.  111, n kost  1-41989, str.  270–290 ( DOI  10.1163 / 156853989X00709 , číst online )
  36. (es) Alfonso Balmori, Miguel Ángel Cuesta a José María Caballero, „  Distribución de los mosquiteros ibérico ( Phylloscopus brehmii ) y europeo ( Phylloscopus collybita ) v los bosques de ribera de Castilla y León (España).  » , Ardeola , roč.  49,2002, str.  19–27 ( číst online [PDF] )
  37. (en) Marc Salomon a Y. Hemim , „  Song variace v Chiffchaffs ( Phylloscopus collybita ) západních Pyrenejí - že kontaktní zóna mezi collybita a brehmii formy  “ , etologie , sv.  92, n O  4,1992, str.  265–282 ( DOI  10.1111 / j.1439-0310.1992.tb00965.x , číst online )
  38. (in) Mark Solomon , J. Bried , Andreas J. Helbig a J. Riofrio , „  Morfometrická diferenciace pro muže Common Chiffchaffs, Phylloscopus [v.] Collybita Vieillot, 1817 a Iberian Chiffchaffs, P. [v.] Brehmii Homeyer , 1871, v sekundární kontaktní zóně (Aves: Sylviidae)  “ , Zoologischer Anzeiger , roč.  236,1997, str.  25–36
  39. (in) Andreas J. Helbig , Marc Solomon , S. Bensch a I. Seibold , „  Tok genů se zkresleným mužem přes ptačí hybridní zónu: důkazy z mitochondriální a mikrosatelitní DNA.  ” , Journal of Evolutionary Biology , sv.  14,2001, str.  277–287 ( číst online )
  40. Andreas J. Helbig , Marc Salomon , Michael Wink a Joël Bried , „  Absence toku mitochondriálních genů mezi středoevropskými a iberskými Swift Pouillots (Aves: Phylloscopus collybita, P. (c.) Brehmii ); taxonomické důsledky. Výsledky z PCR a sekvenování DNA.  », Sborník Akademie věd , roč.  316,1993, str.  205–210 ( číst online )
  41. (od) Jochen Martens a Sabine Hänel , „  Gesangformen und Verwandtschaft der asiatischen Zilpzalpe Phylloscopus collybita abietinus und Ph. C. sindianus .  » , Journal für Ornithologie , sv.  122,devatenáct osmdesát jedna, str.  403–427
  42. (in) Stanley Cramp (editor), The Birds of the Western Palearctic , sv.  6, Oxford, Oxford University Press ,1992
  43. Michel Desfayes , Původ jmen ptáků a savců v Evropě: včetně lidského druhu , Saint Maurice, Éditions Saint-Augustin,2000, 196  s. ( ISBN  2-940145-26-1 a 9782940145263 , číst online ) , s.  135-136
  44. (in) John K. Terres , The Audubon Society Encyclopedia of North American birds , New York, Alfred A. Knopf, Inc.,1980, 1109  s. ( ISBN  0-517-03288-0 ) , s.  1001
  45. (en) Mark Cocker a Richard Mabey , Birds Britannica , Londýn, Chatto & Windus ,2005, 484  s. ( ISBN  0-7011-6907-9 ) , str.  378–9
  46. "  Phylloscopus collybita  " , BirdLife International ,2014(zpřístupněno 26. září 2014 )
  47. (in) „  Schopnost lesních rezervací udržovat původní faunu - Proč zmizel chiffchaff (Phylloscopus collybita abietinus) ze středovýchodního Finska?  » (Přístup 22. září 2013 )
  48. „  Swift Pouillot  “ (přístup 22. září 2013 )
  49. „  Bernská úmluva: příloha II  “ (k dispozici na 1. st září 2013 )
  50. Nařízení ze dne 29. října 2009, kterým se stanoví seznam ptáků chráněných na celém území a podmínky jejich ochrany