Criminal Minds
Season 12
Criminal Minds Season 12
Originální logo série.
Chronologie
Sezóna 11 Sezóna 13
Seznam epizod Myšlenky zločince
Dvanáctá sezóna Myšlenky zločince ( Criminal Minds ), televizní seriál American , se skládá z dvaceti až dvou epizod vysílalo od28. září 2016 na CBS.
Synopse
Jednotka Behavioral Analysis Unit (BAU ) se sídlem v Quanticu ve Virginii je divizí FBI . Série sleduje tým profilerů , kteří cestují po celých Spojených státech (a jinde) a mají za úkol místně vyšetřovat zločince a sériové vrahy. Každý z jeho agentů má svou vlastní specialitu a osobnost, díky nimž se doplňují.
Rozdělení
Hlavní aktéři
Opakující se hráči
Hosté
Výroba
Rozvoj
The 6. května 2016, CBS obnovila sérii na dvanáctou sezónu
Casting
v červen 2016, Adam Rodriguez je oznámen integrovat hlavní obsazení a nahradit Shemar Moore od dvanácté sezóny.
v července 2016, Paget Brewster vrátí, kde se objeví v několika epizodách dvanácté sezóny.
v srpna 2016, Aisha Tylerová je povýšena do hlavního obsazení od dvanácté sezóny poté, co se opakovala v jedenácté sezóně. The11. srpna 2016Během natáčení dvanácté sezóny je Thomas Gibson po hádce s jedním z producentů seriálu na několik epizod pozastaven. Následujícího dne CBS konečně oznámila definitivní propuštění herce po jedenácti sezónách. Současně bylo oznámeno, že Paget Brewster byl povýšen do hlavního obsazení a vrátil se na plný úvazek z epizody 3 .
v září 2016„CBS oznámila, že se Jane Lynch vrátí, aby si zopakovala roli Diany Reidové, matky Spencera Reida. V druhé polovině sezóny, která začíná v roce 2017, se objeví v několika epizodách. V epizodě 3 se jako host objeví herečka Sherilyn Fenn .
The 30. září 2016CBS oznámila, že Damon Gupton , po posledním propuštění Thomas Gibson , bude integrovat hlavní rozložení v průběhu 8 th epizodě této sezóny, v roli zvláštního agenta Stephen Walker, zkušený Profiler Analysis Program chování (BAU), který přinese jeho špionážní dovednosti specializující se na lov zločinců.
v března 2017, Shemar Moore bude opakovat jeho roli jako zvláštní agent Derek Morgan pro finální epizodě této sezóny.
v dubna 2017Je oznámeno, že dcera Joe Mantegny , Gia Mantegna , si zopakuje roli Lindsey Vaughan, kterou hrála v epizodě sezóny 3. Objeví se v posledních třech epizodách sezóny 12.
v Květen 2017, Erica Messer , producent seriálu, bylo zjištěno, že Aubrey Plaza vrátí a představí poslední dvě epizody této sezoně.
Difúze
Ve Spojených státech a Kanadě se sezóna vysílá současně z 28. září 2016 na CBS a na CTV.
Seznam epizod
Epizoda 1: Cut Back
Originální název
Crimson King
Výrobní číslo
256 (12-01)
První vysílání
Výroba
Glenn kershaw
Scénář
Breen frazier
Slyšení
-
USA : 8,92 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,99 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 5,44 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Erik Stocklin (Brian Phillips)
-
Bobby Ray Shafer (šéfkuchař Arthur Emmett)
-
Jeff Kongs (důstojník Chet Dewey)
-
Amy Landon (Carla Jean Birch)
-
Tim Abell (Earl Roy Everton)
-
Kraig Dane (Daniel Cullen)
-
Tom Jenkins (Bob Phillips)
-
Jami Ferreira (Gail Phillips)
-
Sarah Buehler (paní Magdaléna)
-
Ashlynn Ross (Chelsea Carter)
-
Randolph Thompson ( D r Jones)
-
Brooke Culbertson (manželka důstojníka Deweyho)
-
Gavin Michael Pierce (syn důstojníka Deweyho)
Podrobné shrnutí
Šest měsíců po masivním útěku BAU pokračuje v pronásledování vracejících se sériových vrahů. Zdá se, že jeden z nich se vynořil v Tempe v Arizoně. Rossi vzpomíná na Luka Alveze, agenta FBI, který ho sledoval a zatkl. Několik rozdílů v modus operandi však naznačuje imitátora se sofistikovanými metodami.
Citáty)
- Úvodní: „Hněv je mé jídlo: živím se sám sebou a tím, že se budu živit, umřu hladem. " Z Williama Shakespeara .
- Na závěr: „Zlo, které lidé dělají, žije po nich. Dobrý je často pohřben s kostmi. " Z Williama Shakespeara .
Epizoda 2: In the Heart of the Blaze
Originální název
Nemocný den
Výrobní číslo
257 (12-02)
První vysílání
Výroba
Larry Teng
Scénář
Virgil Williams
Slyšení
-
USA : 7,62 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,82 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 5,07 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Jaylin Ogle (Roberto Morales)
-
Genneya Walton (Francesca Morales)
-
Dionne Gipson (Renee Morales)
-
Eric Murdoch (John David Bates)
-
Ciara Caneega (Trisha Bates)
-
Robert James Watkins (policista)
-
Greg Yoder ( truchlící otec)
-
Cathy Lynn Yonek ( truchlící matka)
-
Tina Landon (plačící matka)
Podrobné shrnutí
JJ se vrací domů s obvazem v ruce a stále zjizvená posledním případem, který musela provést. Will, její manžel, ji zve, aby mu řekla vše o případu, zatímco jejich děti jsou nemocné a připravují se na dlouhou noc. JJ poté líčí vyšetřování žháře, který zapálil unesené teenagery po celém Los Angeles.
Citáty)
- Úvodní: „Ztráta a majetek, život a smrt jsou jedno. Žádný stín se nerozkládá tam, kde nesvítí slunce. » Autor: Hilaire Belloc .
- Na závěr: „Láska začíná, když se věnujeme těm, kteří jsou po našem boku, členům našich vlastních rodin. " Z Matky Terezy .
Epizoda 3: Forbidden Thoughts
Originální název
Tabu
Výrobní číslo
258 (12-03)
První vysílání
Výroba
Alec Smight
Scénář
Karen Maser
Slyšení
-
USA : 8,4 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,88 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 4,8 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Lachlan Buchanan (Stuart Baker)
-
Sherilyn Fenn (Gloria Barker)
-
Hector Hugo (inspektor Sam Ogilvie)
-
Gretchen Lodge (Lynelle Barker)
-
Ellen D. Williams (ME Dawn Durboraw)
-
Collin McMullen (Tommy)
-
Tony Espinosa (Malcolm Landon)
-
Lony'e Perrine (Stephanie Turner)
-
Allison Caetano (Lisa Barclay)
-
Grant Durazo (adolescent n o 1)
-
Dylan Darwish (adolescent n o 2)
-
Shawn Patrick Clifford (pracovník)
-
D'Arcy Fellona (Kim Conti, matka v bikinách)
-
Max Jimenez (Kimův syn)
-
Jacob Manown (teenager)
-
Liberty Hobbs (teenager)
Podrobné shrnutí
Dvě svobodné matky jsou nalezeny utopené v betonovém kanystru na skládce v oblasti Boynton Beach na Floridě. O případ se stará přeskupený tým z BAU, zpět Emily Prentiss a Hotchner na speciální misi.
Citáty)
- Úvodní: „Zakázané hříchy a potěšení jsou jako otrávený chléb. Mohou v tuto chvíli uspokojit vaši chuť k jídlu, ale nakonec přinášejí pouze smrt. „ Of Tyron Edwards (in) .
- Na závěr: „Tři věci nelze dlouho skrýt: slunce, měsíc a pravda. " Of Buddha .
Epizoda 4: An Animal Drive
Originální název
Brankář
Výrobní číslo
259 (12-04)
První vysílání
Výroba
Sharat raju
Scénář
Bruce zimmerman
Slyšení
-
USA : 7,66 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,79 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 5,17 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Courtney Gains (Todd Burton)
-
John Cothran Jr. (Trooper Jim Carson)
-
Jake O'Flaherty (Colin Maynard)
-
Chrisanne Eastwood (ME Patricia Olwyler)
-
Tripp Pickell (Howard Walker)
-
Dusty Sorg (Cormac Burton)
-
Rick Cramer (Curtis Burton)
-
Parker C. Hix (Young Todd)
- Luke Judy (Cormac, mladý)
-
Toneey Acevedo (bezdomovci n o 1)
Podrobné shrnutí
Lidské ostatky se nacházejí roztroušené po stezce v Apalačských pohořích. Tým BAU rychle najde podezřelého, bezdomovce opakovaně přistiženého při krádeži krmiva pro psy.
Citáty)
- Úvodní: „Dejte si pozor na muže, který mlčí, a na psa, který neštěká.“ » Čejenské přísloví.
- Závěr: „Co je větší pro dvě lidské duše, než vědět, že jsou spojeny na celý život, a cítit v tichu nevyslovitelných vzpomínek, že jsou jen jednou, současně? Dobou posledního odloučení? " Of George Eliot .
Epizoda 5: One for All
Originální název
Protiteroristická jednotka
Výrobní číslo
260 (12-05)
První vysílání
Výroba
Tawnia McKiernan
Scénář
Stephanie SenGupta
Slyšení
-
USA : 7,37 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,72 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 4,93 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Joey Bragg (Kyle Ecklund)
-
Kaylee Bryant (Amanda Bergstrom)
-
Jacob Houston (Zach Peterson)
-
Trevor Black (šerif Wilson)
-
Dalton Gray (Matt Doherty)
-
Shaughn Buchholz (Eric Bakken)
-
David Wunderlich (Ron Fergusson)
-
Matt Cornett (Austin Settergren)
-
Drew Bell (Mitch Settergren)
-
Jill Whelan (ředitelka Vicki Dahl)
-
Lizzie Poncio (Megan)
-
Tess Aubert (Sam)
-
Devan Leos (Ryan)
-
Romel De Silva (Josh)
-
Christine McLain (Bridget Bergstrom)
-
Hunter Payton (Kevin Bergstrom)
-
Kelli Barksdale (Grace Doherty)
-
Heather Hopkins (dívka za volantem)
-
Vishesh Chachra (otec # 1)
-
Erica Lamkin (matka # 1)
Podrobné shrnutí
Dvě rodiny z Winony v Minnesotě jsou zcela zabity; vraždami je ušetřen pouze teenager, který je ve své škole známý brutálními činy. BAU musí hledat mezi oběťmi násilníků, kteří se pomstili.
Citáty)
- Úvodní: „Nešťastníci jsou nevděční, to je součástí jejich neštěstí. » Tím, Victor Hugo .
- Na závěr: „Důležité je, co děláme sami, co děláme s námi. » Autor: Jean-Paul Sartre .
Epizoda 6: Lost in the Night
Originální název
Elliottův rybník
Výrobní číslo
261 (12-06)
První vysílání
Výroba
Matthew Gray Gubler
Scénář
Erica Messer
Slyšení
-
USA : 7,62 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,93 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 3,17 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Jim Turner (kuchař Jim "Coop" Cooper)
-
Brett Rickaby ( Deeley Henson)
-
Van Crosby (Josh Harmon)
-
Nick Gore (PK Riggins)
-
Brandon Logan (Bones Jarvis)
-
Ahmad Dugas (Jimmy Ridley)
-
Rob Zabrecky (John Henry Henson)
-
Truly Magyar (Allie Henson)
-
Shawn Lockie (Joy Harmon)
-
Kevin Sifuentes (Dan Riggins)
-
Pilar Holland (Colleen Riggins)
-
Marcus Hanson (Bill Jarvis)
-
Joshua Hoffman (Young Deeley Henson)
-
Alex Rubin (John Henry Henson mladý)
-
Hannah Spiros (Allie Henson mladá)
-
André Ellingson (uvězněný dobrovolník)
Podrobné shrnutí
Hotchnerova bývalá jednotka na BAU se dozví, že se nevrátí, terčem jednoho z vrahů, které sledují. Vzhledem k tomu, že Prentiss zvažuje nabídku zaujmout její místo, musí cestovat do Delaware, kde v noci zmizeli tři chlapci, připomínající zmizení dvou dětí ve stejné oblasti v roce 1983.
Citáty)
- Úvodní: „Síla rodiny, jako je armáda, spočívá ve loajalitě, která spojuje její členy. » Autor Mario Puzo .
- Na závěr: „Dokud v srdci budou žít vzpomínky některých drahých přátel, budu život považovat za dobrý. " Z Helen Keller .
Epizoda 7: Omyl
Originální název
Zrcadlový obraz
Výrobní číslo
262 (12-07)
První vysílání
Výroba
Joe Mantegna
Scénář
Breen frazier
Slyšení
-
USA : 7,44 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 2,04 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 5,35 milionu diváků (první vysílání)
Hosté
-
Terrence Terrell (Gabriel Lewis)
-
Alimi Ballard (Desmond Holt)
-
Stan Shaw (Albert Lewis)
-
Mary K DeVault (Alison Shines)
-
Alan Heitz (Bill Shines)
-
Shae Smolik (Hannah svítí)
-
Jessica Watkin (Young Tara)
-
Spence Moore II (Young Gabriel)
Podrobné shrnutí
BAU v klidu a Prentiss bere své značky jako vedoucí týmu, když D r Lewis udělal znepokojující zážitek: zatímco čekal na svého bratra Gabriela, s nímž je roky odcizený, přišel k němu cizinec, který prohlašoval, že je Gabriel a věděl jeho život téměř dokonale. Jeho spoluhráči pak zjistili, že je to nová past pro pana Griffese.
Citáty)
- Úvodní: „Váš bratr může být strážcem vaší identity, jedinou osobou, která má klíče ke všem vašim tajemstvím a vašemu nitru. " Z Marian Sandmaier .
- Na závěr: „Otec odpověděl:„ Ty, mé dítě, jsi vždy se mnou a všechno, co je moje, je tvé. Bylo nutné hodovat a radovat se, protože váš bratr tady byl mrtvý a on se vrátil k životu. Byl ztracen a je nalezen. “ » Evangelium podle Lukáše , kapitola 15, verše 31 a 32.
Epizoda 8: The Scarecrow
Originální název
Strašák
Výrobní číslo
263 (12-08)
První vysílání
Výroba
Christoph schrewe
Scénář
Karen Maser
Slyšení
-
USA : 7,77 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,92 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 4,70 milionu diváků
Hosté
-
Chris Owen (Kevin Decker)
-
Courtney Halverson (Cherry Rollins)
-
Margarita Franco (kapitán Ferreri)
-
Nick Jaine (ME Theo Goss)
-
Toni Torres (Lori Johnson)
-
Rick Kelly (John Decker)
-
Mary Manofsky (Anne Baldwin)
-
Michael Canetty (muž)
-
Spencer Ward (mladý Kevin)
-
Saige Donaldson (Mladá dívka (Carly))
Podrobné shrnutí
Díky několika útokům pana Griffese chce Prentiss urychlit nábor nového agenta. Její tým je povolán do Watiky ve Washingtonu, kde zmizení prostitutky vedlo k objevu několika těl žen, které byly zabity za posledních pět let.
Citáty)
- Úvodní: „Bůh nás někdy vede do bouřlivých vod, aby nás neutopil, ale aby nás očistil. " (Autor neznámý)
- Na závěr: „Někdy se krásné věci zhroutí, aby na jejich místa mohla přijít lepší. » Autor: Marilyn Monroe .
Komentáře
Název epizody odkazuje na jednoho z Batmanových nepřátel.
Epizoda 9: School case
Originální název
Profilování 202
Výrobní číslo
264 (12-09)
První vysílání
Výroba
Rob Bailey
Scénář
Virgil Williams
Slyšení
-
USA : 7,27 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,64 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 4,4 milionu diváků
Hosté
-
Adam Nelson (Tommy Yates)
-
Pooch Hall (Clark)
-
Shayla Hale (Sheffield)
-
Ashwin Gore (Larabee)
-
Carie Kawa (Cho)
-
Therese McLaughlin (Jody Wilson)
-
Madonna Magee (Mae Wilson)
-
Gordon James Asti (Michael Lee Hill)
-
Sushana Watkis (Brandi)
-
Najarra Townsend (Regina Franklin)
-
Erin McIntosh (oběť fantasy)
-
Jennifer Karen Lee (reportérka)
-
Shirell Ferguson-Coleman ( Brandiho matka)
-
Tansy Alexander (matka Reginy)
-
Mark Fite (Reginin otec)
Podrobné shrnutí
Agentovi Rossimu se vrací osobní záležitost, zatímco poskytuje výcvik budoucím profilerům: na jeho narozeniny dostane hovor od sériového vraha, kterého zajal, ale který chce brutálně pokračovat ve svých vraždách, a varuje Rossiho.
Citáty)
- Úvodní: „Co je to tedy za šílenství předvídat něčí neštěstí?“ " Z Seneca .
- Na závěr: „Život mrtvých je přežít v myslích živých. " Z Cicero .
Epizoda 10: The Black Sheep
Jiné frankofonní tituly
Eliminujte za každou cenu
Originální název
Hledat a ničit
Výrobní číslo
265 (12-10)
První vysílání
Výroba
Diana C. Valentine
Scénář
Erik Stiller
Slyšení
-
USA : 7,54 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,74 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 4 694 milionů diváků
Hosté
-
Stevie Lynn Jones (Bea / Bethany Adams)
-
Jon Ecker (Zeke)
-
Sadie Schwolsky (Viv)
-
Marnee Carpenter (Kay)
-
Sam Puefua ( klíček )
-
Tarina Pouncy (Claire Vendl)
-
Thai Douglas (Joe Vendl)
-
Esodie Geiger (ME Sterling)
-
Alison Michelle (Michelle Adams)
-
Neil Colin (Paul Adams)
-
Tricia Cruz (Lenore Purcell)
-
Joseph Will (Rick Purcell)
-
Robert James Watkins (Crime Scene Tech)
Podrobné shrnutí
Jednotka BAU odjíždí do San Diega vyšetřovat řadu vražd: Páry jsou zastřeleny v jejich domovech poté, co jsou napadeny a vypleněny.
Citáty)
- Úvodní: „Nyní jsme zlodějský gang a budeme tomu říkat Tom Sawyer's Gang. Všichni, kdo se toho budou chtít účastnit, budou muset přísahat a podepsat své jméno svou krví. " O Marka Twaina .
- Na závěr: „Gang je místo, kde se zbabělci schovávají. " Of Mickey Mantle .
Epizoda 11: Buried
Originální název
Povrchové napětí
Výrobní číslo
266 (12-11)
První vysílání
Výroba
Oz Scott
Scénář
Bruce zimmerman
Slyšení
-
USA : 7,45 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,77 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 4 625 milionů diváků
Hosté
-
Jane Lynch (Diana Reid)
-
Eric Henry (Bryce Jarvis)
-
Joyce Guy (ME Joan Grayson)
-
Dia Frampton (Jill Flanagan)
-
Andy Cohen (Kevin Hilliard)
-
Kailena Mai (Amalia Banks)
-
Will Finley (Mike Bollinger)
-
Rudy Marquez (Owen Sims)
-
Drea Garcia (Beth Sims)
-
Angela Robinson Witherspoon (Cassie Campbell)
-
Beth Maitland (Eleanor Parsons)
-
Bjarne Hecht (George Findley)
Podrobné shrnutí
BAU je vyzván k znepokojivému případu: několik lidí zapojených do charitativních prací je nalezeno mrtvých ve volné přírodě, označených tajemnou kresbou poté, co zjevně spáchali sebevraždu. Reid je nucen zůstat doma, protože se rozhodl osobně pečovat o svou nemocnou matku.
Citáty)
- Úvodní: „Musíme si pamatovat, že i satan má své zázraky. " Z Johna Calvina .
- Na závěr: „Čas postupuje jedním směrem, paměť druhým. " Z Williama Gibsona .
Epizoda 12: Manželské neštěstí
Originální název
Dobrý manžel
Výrobní číslo
267 (12-12)
První vysílání
Výroba
Laura Belsey
Scénář
Jim Clemente
Slyšení
-
USA : 6,7 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,51 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 4,795 milionu diváků
Hosté
-
Ivan Hernandez (Mark Tolson)
-
Skylar Roberge (Renee)
-
Chris Parks (Brent Miller)
-
Carlos Arellano (hlavní bailor)
-
Amelia Champion (Angela Mastriano)
-
Maia Schobel (Maddison Mastriano)
-
David Otunga (Dwayne)
-
Zachary Burr Abel (Bill Seavers)
-
Angela Gots (Kate)
-
Helen Sadler (Diane)
-
John O'Brien ( D r Meyer)
-
Andrew Liberty (Dale Ericsson)
-
Jessica Greer (Tammy Ericsson)
-
Remington Hoffman (Wesley Parham)
-
Angela Robinson Witherspoon (Cassie Campbell)
-
Jason R. Holmes (Ben)
-
John Grohl (Christian)
-
Keith Antone (Nick Goode)
-
Lisa Maley (reportérka)
Podrobné shrnutí
Torza mužů se nacházejí opuštěná v ulicích Palm Springs. Identifikace obětí je obtížná, ale profil zabijáka se objeví, když začne zasáhnout gay komunitu.
Citáty)
Epizoda 13: Spencer
Originální název
Spencer
Výrobní číslo
268 (12-13)
První vysílání
Výroba
Glenn kershaw
Scénář
Kirsten Vangsness a Erica Messer
Slyšení
-
USA : 7,34 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,54 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 5,81 milionu diváků
Hosté
Podrobné shrnutí
Po pronásledování v Matamorosu je Reid zatčen mexickou policií za držení drog a balíčků hotovosti. Přestože tým nedokáže vysvětlit jeho přítomnost v Mexiku a důkazy ho přemáhají, jeho stav zmatku a jeho amnézie naznačují nový trik pana Griffese.
Citáty)
- Úvodní: „Na zemi není žádný spravedlivý muž, který by činil dobro a nikdy nehřešil. „ Kazatel , kapitola 7, 20. verš.
- Na závěr: „Nakonec je tolik křehkých věcí. Lidé se stejně jako sny a srdce lámou tak snadno. " Z Neil Gaiman .
Komentáře
V této epizodě se objevují agenti Clara Seger ( Alana De La Garza ) a Matthew Simmons ( Daniel Henney ), postavy druhého spinoffu Criminal Minds: Unit Without Borders ( Criminal Minds: Beyond Borders ).
Epizoda 14: Jeden za druhým
Jiné frankofonní tituly
Ztráta kontroly
Originální název
Kolizní kurz
Výrobní číslo
269 (12-14)
První vysílání
Výroba
Alec Smight
Scénář
Stephanie SenGupta
Slyšení
-
USA : 7,33 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,64 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
-
Francie : 4,825 milionu diváků
Hosté
-
Frank Gerrish (Pete Abadilla)
-
Rosemary Dominguez (Marta Calderon)
-
Joey Jennings (Jonathan Rhodes)
-
Leah McKendrick (Alyssa Miles)
-
Brandon Moten (Mark Keeling)
-
Zack Radvanský (Tim Dellinger)
-
Antonio Leon (AUSA Manny Martinez)
-
Susan Beaubian (soudkyně Willa Frost)
-
Ervin Ross (soudní úředník)
Podrobné shrnutí
Prentiss zadržen v Quanticu, když se Reid připravuje na možný soudní proces, zbytek jednotky je hackerem, který převzal kontrolu nad vozidly, povolán k řadě smrtelných dopravních nehod.
Citáty)
- Úvodní: „Díky iluzi kontroly je impotence snesitelnější. " Z Allie Brosh .
- Na závěr: „Ztráta kontroly plodí strach. Je to však také zdroj změn. " Of James Frey .
Epizoda 15: The Dominant Male
Jiné frankofonní tituly
Zákon nejsilnějšího
Originální název
Alfa samec
Výrobní číslo
270 (12-15)
První vysílání
Výroba
Rob Bailey
Scénář
Karen Maser
Slyšení
-
USA : 6,54 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,72 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Hosté
-
Erich Lane (Alan Crawford)
-
Ren Hanami ( D r Marion Rillo)
-
James Gaisford (Colton Davis)
-
Chanty Sok (Neela Travers)
-
Jeannie Bolet (kapitán Gail Stoll)
-
Adam Dunnells (Dwayne)
-
Matt Lasky (Hicks)
-
Joss Glennie-Smith (Malý T)
-
Mo Anouti (Miloš)
-
Colleen Labella (Melinda Carroll)
-
David Futernick (George Cunningham)
-
Karibel Rodriguez (Brandy Moore)
-
Moritz J. Williams (David Turner)
-
Phillip Garcia (Randall Harris)
-
Corby Sullivan (stráž Tidwell)
-
Lorenzo Bastien (přítel)
Podrobné shrnutí
Reid byl převezen do vězení, kde na něj tlačí strážný tím, že vyhrožoval, že nejnebezpečnějším vězňům odhalí, že je ve FBI. Jeho tým ho chce podporovat, ale jsou povoláni do Filadelfie, kde několik mladých dospělých postříkali kyselinou do tváře. Tým si nakonec uvědomí, že jsou na lovu Alfa muže, který zmenšuje a ovládá své oběti tím, že je psychicky i fyzicky degraduje, a přitom jim způsobí nepředstavitelnou bolest. Vrah, který nevěří, že je správně respektován, útočí na lidi s atraktivní postavou.
Citáty)
- Úvodní: „Silní, příkladní muži nemusí ženy potlačovat, aby se cítili mocní. " Z Michelle Obama .
- Na závěr: „Jednou z mnoha lekcí, které se ve vězení učíme, je, že věci jsou takové, jaké jsou, a budou takové, jaké budou. " Chcete-li Oscar Wilde .
Epizoda 16: When It Too Late ...
Jiné frankofonní tituly
Syn jako nikdo jiný
Originální název
Pomoc je marná
Výrobní číslo
271 (12-16)
První vysílání
Výroba
Leon Ichaso
Scénář
Virgil Williams
Slyšení
-
USA : 7,5 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,92 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Hosté
-
Wayne Lopez (inspektor Baez)
-
Aidan Bristow (Daniel Allen White / Unsub)
-
Crystal-Lee Naomi (Gigi Stevens)
-
Tatum O'Neal (Miranda White)
-
Peter James Smith (ME Wong)
-
Kandis Mak (Serena Adams)
-
Vivian Benitez (Lisa Jackson)
-
Tabitha Petrini (Sadie)
-
Phillip Garcia (Luis Delgado)
-
Eddie Alfano (Frazier)
-
Diego Amarosa (Duerson)
-
Rawann Gracie (mladý Danniel)
-
Josh Drennen (barman)
-
Alexander Harris (Common Area Guard)
-
Marabina Jaimes (televizní reportérka)
Podrobné shrnutí
Tým se pokouší Reida podpořit krátkými návštěvami, ale nový případ volá BAU: Několik žen bylo nalezeno zabito se zlomenými kostmi po celém New Yorku. Jakmile se případ stane veřejným, přijde na policii žena, která podezřívá svého syna z vraha, poté, co našla svůj deník, ve kterém popisuje svou fantazii: lámání kostí mladých žen.
Citáty)
- Úvodní: „Není bezpečné ani čestné jednat proti svému vlastnímu svědomí. Takže jsem tady tento den. Nemohu dělat jinak. " Z Martina Luthera .
- Na závěr: „Doufám, že budu schopen vidět světlo navzdory tmě. " Of Desmond Tutu .
Epizoda 17: In the Dark
Jiné frankofonní tituly
Noční teror
Originální název
Ve tmě
Výrobní číslo
272 (12-17)
První vysílání
Výroba
Diana C. Valentine
Scénář
Dania Bennett
Slyšení
-
USA : 7,46 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,78 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Hosté
-
Heidi Sulzman (seržantka Suzanne Kuroda)
-
Johnny Wactor (Trey Gordon / Unsub)
-
Oleg Zatsepin (Bob Joplin / Hunter)
-
Jeffrey Markle (ME Harry Greenberg)
-
Matt Raimo (Mike Hood)
-
Ebboney J. Wilson (Lyn Anastasio)
-
Drew Fonteiro (Jon Kreutzmann)
-
Ian Kerch (Paul McConnell)
-
Emmanuelle Romanian (Janis Weir)
-
Gary Kasper (Samuel Gordon / Velký muž)
-
Phillip Garcia (Luis Delgado)
-
Alex Harris (Peters, stráži n o 1)
-
Eddie Alfano (Frazier)
-
Diego Amarosa (Duerson)
-
Atticus Todd (šachový vězeň)
-
Jhey Castles (televizní reportér)
Podrobné shrnutí
Reidova situace ve vězení se stává kritickou, zbitou a bez skutečné ochrany. Tým BAU však musí začít v naléhavé záležitosti: v Burlingtonu, malém městě, kde je nízká pravděpodobnost, že budou mít dva zabijáky současně, dvě série vražd, ale rozdíly mezi zločiny jsou příliš velké.
Citáty)
- Úvodní: „Nikdo se nikdy nezabývá životem. Naproti tomu smrt je vždy zajímavá. Táhne nás a přitahuje. " Z Janet Malcolm (en) .
- Na závěr: „Blahoslavení jsou lidé, kteří neznají ani strach, ani úzkost a kteří každou noc navštěvují spánek, aby jim přinesli jen sladké sny. " Z Bram Stoker .
Epizoda 18: Krev za krev
Originální název
Pekelná kuchyně
Výrobní číslo
273 (12-18)
První vysílání
Výroba
Simon Mirren
Scénář
Erica Messer
Slyšení
-
USA : 6,88 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,66 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Hosté
-
Niko Nicotera (John Malone / Unsub)
-
Gideon Adlon (Katie Hammond)
-
Rick Gifford (FBI ASAC Hal Clayton)
-
Heather Ankeny (Liz Hammond)
-
Adam Ferrara (Bob Hammond)
-
Eddie Alfano (Frazier)
-
Diego Amarosa (Duerson)
-
Alfred Adderly (Malcolm)
-
Hal Devi (Tyler udržuje n o 2)
-
Kenyetta Lethridge (řidič) o
Podrobné shrnutí
Tým hledá chybějící dívky z 5 dní v New Yorku, který slaví 16 -té narozeniny. BAU se snaží najít podobné oběti, dospívající dívky shledaly nekrvavými. Ve vězení stojí Reid před důležitou volbou: podrobit se nebo se pokusit zničit vězeňský drogový kruh.
Citáty)
- Úvodní: „Jak mohu být podstatný, když nevrhám žádné stíny?“ Pokud chci být kompletní, musím mít temnou stránku. " Z Carl Jung .
- Na závěr: „Nelze jej vidět, dotknout se ho, slyšet nebo dokonce dýchat. Leží za hvězdami a pod kopci a vyplňuje prázdné díry pod kořeny. Je na prvním místě a nakonec končí život, zabíjí smích. „ Od JRR Tolkiena .
Epizoda 19: The True North
Jiné frankofonní tituly
Peníze nebo váš život
Originální název
Pravý sever
Výrobní číslo
274 (12-19)
První vysílání
Výroba
Joe Mantegna
Scénář
Bruce zimmerman
Slyšení
-
USA : 7,04 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,6 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Hosté
-
Blake Webb (Ben Davis)
-
Murphy Cross (Virginia Davis)
-
Robert Torti (šerif Scott Paseo)
-
Minerva Garcia (ME Elizabeth Padilla)
-
Jacob Loeb (Joey Fletcher)
-
Nikki Crawford (Marla Grace)
-
Alfred Adderly (Malcolm)
-
Ani Sava (Rosa Medina)
-
Robert Miano (prospektor)
-
Travis Greer (Butler, stráži n o 3)
Podrobné shrnutí
Tara, Emily a Walker se pokoušejí vypořádat se Spencerovým případem, zatímco zbytek týmu je na případu v Arizoně: v poušti byli nalezeni tři nespojení lidé přivázaní k dřevěným trámům.
Citáty)
- Úvodní: „Když kanibal jedí s vidličkou a nožem, je to pokrok?“ „ Autor: Stanisław Jerzy Lec .
- Na závěr: „Budoucnost je nevyhnutelná, ale nemusí se stát. Bůh bdí nad intervaly. » Autor: Jorge Luis Borges .
Epizoda 20: Wrong Place, Wrong Time
Jiné frankofonní tituly
Nesmazatelná minulost
Originální název
Nezapomenutelný
Výrobní číslo
275 (12-20)
První vysílání
Výroba
Carlos Bernard
Scénář
Stephanie sengupta
Slyšení
-
USA : 6,91 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,51 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Hosté
-
Tracie Thoms (Monica Walker)
-
Hart Bochner (Sam Bower)
-
Antonia Jones (Lisa Bower)
-
Ilia Volok (Dmitri Sobchek)
-
Eric Deskin (Alex McLean)
-
Darren Barnet (Zach Bower)
-
Gia Mantegna (Lindsey Vaughn)
-
Jane Lynch (Diana Reid)
-
Travis Greer (Butler, stráži n o 3)
-
Ramona DuBarry (Doktor)
-
Morgan Alexandria (zdravotní sestra)
Podrobné shrnutí
Během několika dní zemřelo několik zaměstnanců federálních agentur na infarkt. Mezi nimi je i Walkerův blízký přítel. BAU vyšetřuje tyto zjevně přirozené úmrtí, ale skrývá sofistikovaný způsob zabíjení. Reid mezitím úzkostlivě očekává datum svého soudu a přijme návštěvu své matky ve vězení a také překvapivou návštěvu ženy z minulosti.
Citáty)
- Úvodní: „Minulost nikdy není tam, kde si myslíte, že jste ji nechali. „ O Katherine Anne Porterové .
- Na závěr: „Život by se měl žít s pohledem do budoucnosti, ale lze jej pochopit pouze pohledem do minulosti. » Autor: Søren Kierkegaard .
Epizoda 21: Krok vpřed ...
Jiné frankofonní tituly
Konečně zdarma
Originální název
Zelené světlo
Výrobní číslo
276 (12-21)
První vysílání
Výroba
Alec Smight
Scénář
Erik Stiller
Slyšení
-
USA : 7,37 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,42 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Hosté
-
Aubrey Plaza (Cat Adams)
-
Susan Beaubian (soudkyně Willa Frost)
-
Antonio Leon (AUSA Manny Martinez)
-
Angela Robinson Witherspoon (Cassie Campbell)
-
William C. Mitchell (Warden Harding)
-
Chase Kim (americký maršál Kevin Cho)
-
Fredric Lehne (Jack Vaughn)
-
Jeananne Goossen (Fiona Duncan)
-
Alfred Adderly (Malcolm)
-
Gia Mantegna (Lindsey Vaughn)
-
Nicole Cummins (manželka)
- Andrew Carter (muž)
-
Cynthia Rose Hall (strážce)
Podrobné shrnutí
Když se Reid obává, že byla jeho matka unesena, požádá své partnery z BAU, aby to prošetřili, aby zjistil, co se děje za indicemi, které má. Reid je zatím uvězněn ve vězení, zatímco jeho právnička Fiona Duncan se vrací, aby mu pomohla připravit se na soud. BAU potvrzuje, že Lindsey Vaughn unesla Dianu Reidovou, ale nejedná sama a že osoba, která tahá za nitky a která stojí za vraždou Rosy Mediny, uvězněním Reida a únosem její matky, není nebezpečný pan Scratch , ale sériový vrah a nemesis Reida, Cat Adams.
Citáty)
- Úvodní: „Život každého člověka končí stejně. Jsou to jen detaily jeho života a smrti, které odlišují jednoho muže od druhého. " Z Ernest Hemingway .
Epizoda 22: … Dva kroky zpět
Jiné frankofonní tituly
Bláznivá hra
Originální název
Červené světlo
Výrobní číslo
277 (12-22)
První vysílání
Výroba
Glenn kershaw
Scénář
Breen frazier
Slyšení
-
USA : 8,12 milionu diváků(první vysílání)
-
Kanada : 1,54 milionu diváků (první vysílání + 7denní zpoždění)
Hosté
Podrobné shrnutí
JJ a Reid navštíví Adamse, který stojí za únosem jeho matky Diany, spolu s jeho komplicí Lindsey Vaughnovou a důstojníkem Lionelem Wilkinsem, který pracuje ve vězení, kde byl uvězněn Reid, a také ve vězení Cat. Aby ji však zachránil, musí hrát smrtící a rozhodnou hru a stát se vítězným: chce, aby zjistil, jaké tajemství o něm mohla zjistit, nebo zemře jeho matka. Reid se dozví, že kočka je těhotná a ona tvrdí, že je otcem.
Reid, povídající si s Cat, si uvědomí, že zjistila, že si užívá omámení vězňů kvůli němu. Pro ni je to bod bez návratu, který dokazuje, že Spencer je stejně špatná jako ona, ale ten je přesvědčen o opaku.
Když se Lindsey připojí k Wilkinsovi v jeho domě a sestřelí ho, týmu se podaří navázat spojení s Lindsey a Cat a připojit se k ní, když napálila dům do C4. Tehdy Reid hraje na kuráž: Když buněčné kamery natáčejí jeho rozhovor s Cat a Prentissem, ukazuje to Lindsey, vychovává Catovo těhotenství. Lindsey byla do Cat zamilovaná a bere tuto informaci jako zradu a umožňuje týmu, aby ji zastavil a zachránil Reidovu matku.
Po návratu do FBI je tým překvapen, když viděl, jak se Derek Morgan vrací do svých kanceláří. To jim dává vážný náskok, který by jim měl pomoci při lovu na pana Clawa, sériového vraha na svobodě, kterého již potkali. Když odjíždějí a jsou na silnici, členové BAU jsou čelně zasaženi do svých aut těžkým nákladním vozem ...
Citáty)
- Úvodní: „Hanbu, kterou mě učíš, provedu a budu se snažit předčit své pány.“ " Z Williama Shakespeara .
Poznámky a odkazy
-
(in) „ Výpisy titulů a dat USA “ na TheFutonCritic.com ,29. září 2016(přístup 18. března 2017 ) [poslední aktualizace].
-
(in) Michael Ausiello, " Lost ‚s Harold Perrineau Lands Major Criminal Minds opakující se Gig " na TVline.com ,4. ledna 2017
-
(in) „ CBS Renews for Criminal Minds Season 12 “ na tv.com ,6. května 2016(zpřístupněno 29. září 2016 )
-
(in) James Hibberd, „ Criminal Minds přidává Adama Rodrigueza k seriálu “ na Entertainment Weekly .com ,8. června 2016(zpřístupněno 12. června 2016 ) .
-
(in) Matt Webb Mitovich, „ Criminal Minds Paget Brewster pro návrat do sezóny 12 Prentiss Arc “ na TVline.com ,21. července 2016(zpřístupněno 21. července 2016 ) .
-
(in) Matt Webb Mitovich, „ Criminal Minds Aisha Tyler Promited to Series Regular for Season 12 “ na TVline.com ,10. srpna 2016(přístup 10. srpna 2016 ) .
-
(ne) Nellie Andreeva, „ Thomas Gibson zavěšena na Myšlenky zločince Over hádce na place “ na lhůta ,11. srpna 2016.
-
(in) Cynthia Littleton, " Thomas Gibson vyhozen z Myšlenky zločince Po násilných incident " na Variety ,12. srpna 2016
-
(in) Matt Webb Mitovich, „ Myšlenky zločince Jane Lynchová, která se vrací do Arku sezóny 12 jako Reidova matka “ na TVline.com ,21. září 2016(zpřístupněno 21. září 2016 ) .
-
(in) Matt Webb Mitovich, „ Fall TV Spoilers 2016: Exclusive Scoop on Season 42 Premieres “ na TVline.com ,7. září 2016(zpřístupněno 7. září 2016 ) .
-
(in) Matt Webb Mitovich, „ Criminal Minds New Series Regular Cast in Wake of Thomas Gibson's Exit “ na TVLine.com ,30. září 2016(k dispozici na 1. st října 2016 ) .
-
(in) „ Shemar Moore se vrací do Criminal Minds jako hostující hvězda ve finále 12. sezóny seriálu, ve středu 10. května 2017 “ na TheFutonCritic.com ,16. března 2017.
-
(in) „ Matt's Inside Line: Scoop is Supergirl, NCIS: LA, Supernatural, Scorpio, Once, Flash, Chicago PD, Riverdale and More “ na Yahoo.com ,17. dubna 2017.
-
(in) „ Criminal Minds : The Truth Shall Set You Free-ish - More Returns?! » , Na TVLine.com ,3. května 2017.
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 1 a 2 “ , na Program-tv.com ,26. února 2017.
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 1 a 2 “ , na programs.rts.ch ,26. června 2017.
-
„ Vysílání epizody 1 na TF1 “ , na Program-tv.com ,28. května 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Čtvrteční závěrečné hodnocení: Empire, Lethal Weapon, Criminal Minds , SVU a Blindspot - vše se nastavuje “ na Zap2It.com ,29. září 2016(zpřístupněno 30. září 2016 ) .
-
(in) " Publikum 1 st epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,12. října 2016.
-
„ Televizní diváci v pondělí 5. června 2017: Máma nebo táta nahoře na M6, vůdce zločineckých myslí na TF1, Vraždy v ráji zajišťují na France 2 “ , na Toutelatele.com ,6. června 2017.
-
„ Episode 2 broadcast on TF1 “ , na Program-tv.com ,28. května 2017.
-
(in) Rick Porter, " Empire Survivor, SVU, Chicago PD upravit up, Black-ish Upravuje dolů: středa ratinzích " na Zap2It.com ,6. října 2016(zpřístupněno 7. října 2016 ) .
-
(in) " Slyšení 2 th epizoda v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,18. října 2016.
-
„ Televizní diváci v pondělí 12. června 2017: Christophe Dechavanne svedl v divočině vůdce Criminal minds , Camping 2 na vysoké úrovni v TMC “ , na Toutelatele.com ,13. června 2017.
-
„ FR titulů a data vysílání epizod 3 a 4 “ , na Program-tv.com ,26. února 2017.
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 3 a 4 “ , na programs.rts.ch ,26. června 2017.
-
„ Episode 3 broadcast on TF1 “ , na Program-tv.com ,5. června 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Impérium a Goldbergové se přizpůsobují: středeční konečné hodnocení “ na Zap2It.com ,13. října 2016(zpřístupněno 14. října 2016 ) .
-
(in) " Audience of 3 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,25. října 2016.
-
„ Vysílání epizody 4 na TF1 “ , na Program-tv.com ,5. června 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Komedie Survivor, SVU , ABC se upravuje, Určený Survivor se upravuje : Středa, konečné hodnocení “ na Zap2It.com ,27. října 2016(zpřístupněno 28. října 2016 ) .
-
(in) " Slyšení 4 th epizoda v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,8. listopadu 2016.
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 5 a 6 “ , na Program-tv.com ,16. března 2017.
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 5 a 6 “ , na programs.rts.ch ,26. června 2017.
-
„ Vysílání epizody 5 na TF1 “ , na Program-tv.com ,2. července 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Black-ish upravuje , ostatní drží: středeční konečné hodnocení “ na Zap2It.com ,10. listopadu 2016(zpřístupněno 11. listopadu 2016 ) .
-
(in) " Slyšení 5 th epizoda v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,22. listopadu 2016.
-
„ Vysílání epizody 6 na TF1 “ , na Program-tv.com ,16. srpna 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Goldbergs and Speechless adjust up, Black-ish Adjusts down: Wednesday final ratings “ na Zap2It.com ,17. listopadu 2016(zpřístupněno 18. listopadu 2016 ) .
-
(in) " Audience of 6 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,29. listopadu 2016.
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 7 a 8 “ , na programs.rts.ch ,23. června 2017.
-
„ Episode 7 broadcast on TF1 “ , na Program-tv.com ,16. srpna 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Impérium se upravuje , Black-ish upravuje : Středa, konečné hodnocení “ na Zap2It.com ,2. prosince 2016(zpřístupněno 2. prosince 2016 ) .
-
(in) " Audience of 7 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,13. prosince 2016.
-
Jérôme Roulet, „Televizní diváci ve středu 30. srpna 2017: Zločinci rozdrtí všechno, populární život štěněte, Cash Island padá a předbíhá ho Stromae“ na toutelatele.com , 31. srpna 2017
-
„ TV program ve středu 06/09 na TF1 “ , na Program-tv.com ,16. srpna 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Moderní rodina se přizpůsobuje : středeční konečné hodnocení “ na Zap2It.com ,8. prosince 2016(zpřístupněno 9. prosince 2016 ) .
-
(in) " Slyšení 8 th epizoda v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,20. prosince 2016.
-
Kevin Boucher, „Audiences: France 2 leader with“ Alex Hugo ”in front of“ Criminal spirits ”, M6 under 10%“ on PureMédias , 7. září 2017
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 9 a 10 “ , na programs.rts.ch ,23. června 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Lethal Weapon, Modern Family and Criminal Minds adjust up: Wednesday final Hodnocení “ na Zap2It.com ,6. ledna 2016(zpřístupněno 7. ledna 2017 ) .
-
(in) " Slyšení 9 th epizoda v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,17. ledna 2017.
-
(in) Rick Porter, „ The Goldbergs and Speechless adjust up: Wednesday final Hodnocení “ na Zap2It.com ,12. ledna 2017(zpřístupněno 13. ledna 2017 ) .
-
(in) " Audience of 10 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,24. ledna 2017.
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 11 a 12 “ , na programs.rts.ch ,26. června 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Opakování Goldbergů se upravuje : středeční konečné hodnocení “ na Zap2It.com ,2. února 2017(zpřístupněno 2. února 2017 ) .
-
(in) " Audience of 11 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,15. února 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Goldbergs, Modern Family, Blindspot upravit nahoru, Black-ish upraví dolů: středa konečné hodnocení “ na Zap2It.com ,9. února 2017(zpřístupněno 10. února 2017 ) .
-
(in) " Audience of 12 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,22. února 2017.
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 13 a 14 “ , na programs.rts.ch ,3. července 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Speechless Adjusts up, SVU and Blindspot adjust down: Wednesday final ratings “ na Zap2It.com ,16. února 2017(zpřístupněno 18. února 2017 ) .
-
(in) " Audience of 13 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,28. února 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Lethal Weapon, The Goldbergs and Speechless adjust up: Wednesday final Hodnocení “ na Zap2It.com ,24. února 2017(zpřístupněno 25. února 2017 ) .
-
(in) " Audience of 14 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,7. března 2017.
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 15 a 16 “ , na programs.rts.ch ,8. července 2017.
-
(in) Rick Porter, „ The Goldbergs and Criminal Minds adjust up: Middle final Hodnocení “ na Zap2It.com ,2. března 2017(zpřístupněno 3. března 2017 ) .
-
(in) " Audience of 15 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,14. března 2017.
-
(in) Rick Porter, „ The 100 Adjusts down: Wednesday final ratings “ na Zap2It.com ,17. března 2017(zpřístupněno 18. března 2017 ) .
-
(in) " Audience of 16 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,28. března 2017.
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 17 a 18 “ , na programs.rts.ch ,18. července 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Zákon a pořádek: SVU se upravuje : středeční konečné hodnocení “ na Zap2It.com ,23. března 2017(zpřístupněno 24. března 2017 ) .
-
(in) " Audience of 17 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,4. dubna 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Modern Family, Survivor a Chicago PD upravují: středeční konečné hodnocení “ na Zap2It.com ,30. března 2017.
-
(in) " Audience of 18 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,11. dubna 2017.
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 19 a 20 “ , na programs.rts.ch ,23. července 2017.
-
(in) Rick Porter, „ ABC comedies, SVU, Criminal Minds , Shots Fired all adjust up; Beyond Borders down: Wednesday final ratings ” , na Zap2It.com ,6. dubna 2017.
-
(in) " Audience of 19 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,18. dubna 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Survivor a Black-ish upravují: středeční konečné hodnocení “ na Zap2It.com ,27.dubna 2017.
-
(in) " Audience of 20 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,10. května 2017.
-
„ FR tituly a datum vysílání epizod 21 a 22 “ , na programs.rts.ch ,29. července 2017.
-
(in) Rick Porter, „ Empire, Modern Family, Criminal Minds , Chicago PD adjust up, The 100 Adjusts down: Wednesday final ratings “ na Zap2It.com ,4. května 2017.
-
(in) " Audience of 21 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,16. května 2017.
-
(in) „ CBS oznamuje Airdates finále sezóny “ na TheFutonCritic ,27. března 2017
-
(in) Rick Porter, „ Empire, Modern Family, Criminal Minds finale, Chicago PD a Speechless, vše upraveno : středeční konečné hodnocení “ na Zap2It.com ,10. května 2017.
-
(in) " Audience of 22 th epizody v Kanadě " [PDF] Na Assets.numeris.ca , ISDN,24. května 2017.