Synagoga v Biarritzu

Synagoga v Biarritzu
Biarritzova synagoga
Biarritzova synagoga
Prezentace
Uctívání judaismus
Typ Synagoga
Konec prací 1904
Architekt Charles Pasquier
Dominantní styl Roman a orientalista
Zeměpis
Země Francie
Kraj Nová Akvitánie
oddělení Pyrénées-Atlantiques
Komuna Biarritz
Kontaktní informace 43 ° 29 ′ 09 ″ severní šířky, 1 ° 33 ′ 14 ″ západní délky
Geolokace na mapě: Pyrénées-Atlantiques
(Viz situace na mapě: Pyrénées-Atlantiques) Synagoga v Biarritzu
Geolokace na mapě: Francie
(Viz situace na mapě: Francie) Synagoga v Biarritzu

Biarritz synagoga , který se nachází v 9 rue Pellot v Biarritz, byl otevřen v roce 1904 a je v současné době prochází zásadní rekonstrukci. Synagoga byla z bezpečnostních důvodů od roku 1995 uzavřena pro bohoslužby a v létě 2012 byla znovu otevřena .

Historie synagogy

Historický kontext

Biarritz a Bayonne jsou dvě města vzdálená sotva 15 kilometrů. Bayonne má bohatou židovskou minulost. Země vítání Židů vyloučených ze Španělska a Portugalska, město Saint-Esprit-lès-Bayonne, město severně od Bayonne, bude v roce 1750 čítat až 3 500 Židů , což je čtvrtina obyvatel Bayonne a jeho předměstí. Cvičí se sefardským původem podle zvláštního rituálu, který se nazývá „  portugalský rituál  “. Počet Židů v Bayonne se v průběhu následujících století sníží v důsledku odchodu mnoha rodin do jiných francouzských měst z ekonomických důvodů a pro asimilaci. Na začátku XX th  století, jsou jen několik set, ale konzistoř Izraelita Bayonne, založená v roce 1847 , má na starosti komunit v celém regionu včetně toho Biarritz.

Na počátku XIX th  století, Biarritz je stále malý rybářský přístav. Biarritz se stal proslulým přímořským a lázeňským letoviskem až za Druhé říše a hlavně kvůli lásce k tomuto městu císařovnou Eugenie, která z něj udělala své prázdninové letovisko . Přitahuje veškerou aristokracii a evropskou horní buržoazii, kteří tam staví impozantní vily. Mezi nimi bylo mnoho Židů, včetně rodiny Poliakov, bratři Samuel, Jacob, finančník a Lazarus, ruský železniční magnát, který byl carem povýšen do šlechtického stavu za službu Rusku . Na konci říše se letovisko stalo demokratičtějším a přitahovalo mnoho francouzských kurátorů. Na konci XIX th  století, odhadem 300 počet židovských rekreantů a lázeňských hostů v Biarritz, ke kterému se přidá sto židovských obyvatel (sčítání konzistoře z roku 1898 ). Během festivalů navštěvují bohoslužby v synagoze v Bayonne nebo v malých soukromých oratoriích.

Konstrukce

Když bratři Gabriel a Émile Pereyre de Bayonne v roce 1895 požádali konzolář Bayonne o povolení k výstavbě malé synagogy v Biarritzu na jejich pozemku, na 9 rue des Écoles bude konzistoř v obavě ze ztráty moci a příjmu nejprve zkuste projekt zablokovat a poté zpomalit, přičemž se snažíte udržet kontrolu. Země navržená bratry Pereyreovými byla odmítnuta, protože byla příliš daleko od elegantní čtvrti Biarritz, kde žijí hlavní dárci, včetně rodin Poliakov a Brodsky.

Konzervatoř otevírá předplatné a částka nezbytná pro nákup pozemků a stavbu synagogy se rychle shromažďuje za účasti bohatých mecenášů, včetně madame Furtado-Heine, která krátce před svou smrtí nabízí velkou částku.

Lazare Poliakov, hlavní dárce, požaduje, aby byla synagoga postavena vedle ruské pravoslavné církve . Po mnoha jednáních s francouzskou správou, ale také uvnitř konzistoře, získává konzistoř pozemek, který je součástí bývalého císařského panství. Bayonne. Listina o akvizici je podepsána dne17. srpna 1904 ke studiu Maître Dupuy, notáře v Bayonne, za částku 18 230,45 franků.

Plány synagogy byly vypracovány v roce 1896 architektem Bayonne Charlesem Pasquierem, mimo jiné autorem městského kasina v Biarritzu. Ten neuvidí realizaci svého projektu, protože umírá dál2. ledna 1903, dusil se ve svém bytě. Práce budou provedeny panem Naïerem, podnikatelem v Biarritzu.

Synagoga je oficiálně slavnostně otevřena 7. září 1904, necelý měsíc po koupi pozemku, což dokazuje, že konzistoř začal pracovat dobře ještě před podpisem kupní smlouvy. Slavnostního ceremoniálu se účastní hlavní členové konzistoře Bayonne, dárci, významné osobnosti židovských komunit v Toulouse , Bordeaux a Paříži . Po obvyklých modlitbách a písních přednáší konsekrační projev vrchní rabín z Bayonnu Émile Lévy. Podrobnosti o inauguraci jsou uvedeny v národních izraelských novinách a také v části místního tisku.

Stanovy synagógy jsou koncipovány konzolem Bayonne a pod jejich dohledem jsou synagoga v Biarritzu: synagoga v Biarritzu je pobočkou Bayonne; přijaté nabídky budou předány konzistoři Bayonne; výdaje a příjmy synagogy budou zahrnuty do rozpočtu Bayonne. Pouze polovina úřadů je přijímána podle aškenázského ritu , aby uspokojila poptávku zahraničních věřících, druhá polovina probíhá podle portugalského ritu praktikovaného v Bayonne.

Popis synagogy

Během inaugurace časopis L'Univers israelite popsal synagógu:

„Památník, který se nachází v jedné z nejkrásnějších částí města, je románského i orientálního stylu. Je střízlivý a elegantní zevnitř i zvenčí. Fasáda překonaná Tabulkami zákona nese kromě data stavby toto krásné rčení Písma svatého „Milujte svého bližního jako sebe samého ...“

Tento citát vytesaný do kamene je převzat z knihy Leviticus XIX-18. Níže je uveden rok výstavby synagogy podle hebrejského kalendáře a podle letopočtu (5664–1904). Fasáda se skládá ze tří částí: ve středu jsou přední dveře převyšovány trojitým oknem, které je samo o sobě umístěno pod obrovským rozetovým oknem , ve středu je Davidova hvězda a je umístěno ve výšce trojúhelníkového štítu . Štít je korunován tabulkami zákona . Tato centrální část je lemována dvěma malými úzkými budovami, z nichž ta levá obsahuje francouzské okno a nahoře úzké okno, obě s podkovovým příčníkem . U okna vpravo bylo francouzské okno nahrazeno slepou zátokou.

Po malé předsíni vstoupíte do svatyně, obdélníkové místnosti, ze tří stran obklopené galerií pro ženy s dřevěnou balustrádou . Vzadu je v mírném apsidálním vybrání ohraničeném obloukem s podkovovým obloukem Svatý oblouk , orámovaný dvěma sloupy s hlavicemi listů, a převyšovaný zlomeným štítem, na kterém spočívají tabulky zákona .

Svatý oblouk a část nábytku pocházejí ze synagogy v Peyrehorade , která byla slavnostně otevřena v roce 1747 a kterou v roce 1898 prodala konzistoř Bayonne do města Peyrehorade. Ten ji následující rok zbořil, aby prorazil synagógu rue de la.

Během renovace synagogy byly svitky Tóry svěřeny synagoze v Bayonne.

Renovace

Uzavřená od roku 1995 , z bezpečnostních důvodů, byla synagoga částečně znovuotevřena v létě 2012 . Renovace vnější části synagógy byla dokončena od roku 2008 a sdružení „Vie Juive à Biarritz“ shromáždilo potřebné finanční prostředky na obnovu interiéru budovy.

Kanceláře

V letech 2012 a 2013 se bohoslužby konaly v červenci a srpnu, u šabatových služeb (páteční večer a sobota) a u určitých svátků.

Facebooková skupina se věnuje novinkám ze synagogy.

Galerie

Poznámky a odkazy

  1. Měsíční přehled L'Univers Israelite, 10. září 1904.
  2. Měsíční přehled: Izraelský archiv z 15. září 1904
  3. Týdenník: La Gazette des Pyrénées od 9. do 15. září 1904.
  4. Krajně pravicový antisemitský týdeník, francouzský akční trend  : La Semaine de Bayonne z 10. a 14. září 1904, který útočí na prefekta z Basses-Pyrénées, „který povolil otevření nezajímavé synagogy pouze pro zahraniční Židy v Biarritzu “.
  5. Týdenní recenze Biarritz Thermal-Biarritz Salin od 11. do 18. září 1904.
  6. Leviticus XIX-18

Podívejte se také

Bibliografie

externí odkazy