Narození |
po 1100 Jersey |
---|---|
Smrt | mezi 1174 a 1183 |
Hlavní podnikání | Klerické čtení |
Psací jazyk | Normand , román |
---|---|
Žánry | Epická , středověká kronika , Hagiografie |
Primární práce
Doplňky
Wace (narozen krátce po 1100 v Jersey - zemřel v letech 1174 až 1183) je normanský básník . Literární historie si ho vybrala pro jeho dvě hlavní díla, Roman de Brut a Roman de Rou . První z těchto dvou prací zavádí do francouzské literatury téma kulatého stolu a legendy o králi Artušovi; druhý sleduje historii Normandie a zejména útoků Vikingů.
V různých kopiích samotného Romana Roua se jméno autora objevuje v několika různých podobách: Wace (pětkrát), Vace, Vacce, Vaicce (třikrát) a Gace (jednou). Podepisuje také Guaceho nebo Wistaceho v dalších dílech.
Wace [was] odpovídá výslovnosti, která se používala v normansko-pikardské doméně (a dále v severních dialektech Oïl ). V XII -tého století, to znamená, že v době, kdy žil autor, výslovnost w změnám a změnám ode dne [w] až [v], a tím odlišuje Norman Severní Picardy, kde se nová hláskování s počátečním V. Na druhou stranu se v doméně jižního Normana a střední francouzštiny [w] dříve změnilo na [g], což vysvětluje alternativní hláskování s počátečním G (u).
Ve francouzštině není zvykem zachovávat nejstarší výslovnost vlastních jmen - v tomto případě [byla] -, ale nejnovější: je tedy třeba říci [vas]. Nicméně, to je legitimní, aby se k tomuto autora The XII th století tradiční pravopisu a nejčastější: Wace.
Tento antroponym germánského typu, staré křestní jméno, je udržován v normanském příjmení Vasse, zvláště rozšířeném v zemi Caux .
V XVIII -tého století, Wace byl také podveden omylem Robert křestní jméno a XIX th století, tvrdil, že ušlechtilý.
Narodil se na ostrově Jersey a mládí strávil v Caen , kde byl vzděláván, aby se stal úředníkem. Později pokračoval ve studiu v Île-de-France (Chartres nebo Paříž ). Poté se vrátil do Caen a věnoval se literatuře. Ve svém románu Roman de Rou tvrdí, že je čtecím úředníkem . Role označená touto frází vytvořila důležitou literaturu a její přesný význam se ztratil. Předpokládá se však, že to byl duchovní, který se věnoval čtení nebo učil. Na začátku své literární kariéry psal Wace lyrické básně, ale nikdo nepřežil. Z těchto prvních let (1130-1150) zůstaly pouze tři hagiografické práce. V roce 1155 dokončil Wace psaní své knihy Roman de Brut , kroniky ve staré francouzštině o králích v Bretani.
Ve třetí části svého Roman de Rou , Wace zmiňuje, že dostal jako dárek od Kinga Henryho II Anglie , je prebend v kapitole Bayeux, a že je proto canon v Bayeux. Může to být odměna pro jeho Romana de Bruta nebo pobídka k napsání historie vévodství. Dokumenty, které se k nám dostaly, ukazují, že tuto prebendu získal v letech 1165 až 1169. Na konci románu Roman de Rou nám však Wace říká, že jeho panovník už k němu není tak velkorysý a že jeho dotace byla odebrána.
Wace umírá v neznámé datum. Nejstarší událost zmíněnou v první části Říma de Rou lze datovat do roku 1174. V následujícím textu zmiňuje Henryho mladšího jako živého, ale zemřel až v roce 1183. Wace proto zemřel mezi lety 1174 a 1183.
Wace líčí svůj život v Římě de Rou ( III , 5299-5318):
" Pokud se někdo zeptá, kdo ço dist,
kdo cestě estoire v romanzské pěst,
jo di e řekne, že jo sui
Wace z ostrova Gersui,
který je na moři směrem na západ,
al fieu de Normendie apent."
Na ostrově Gersui uprchl z nosu,
do Chaem uprchl petiz
portez , illoques uprchl do dopisů,
hrách uprchl dlouho ve Francii;
pokud jde o jo de France repairai,
má Chaem long conversai,
od romanz faire m'entremis,
mult en escris a mult en fis.
Deu oue e par le rei
- altre fors Deu to serve ne dei -
me fu donee, Deus li rende,
in Baieues a provende.
rei Henri segont vos di,
nevo Henri, pere Henri. "
Na začátku své literární kariéry napsal Wace sérii Životy svatých složenou do osmibajtů . Přišly k nám tři díla:
Roman de Brut (nebo Brut de Bretagne ), dokončena v roce 1155, je nejstarší dochovanou kronika ve staré francouzštině na králů Brittany, jejichž rodokmen sahá až do legendárního Brutus Bretaně . Tato práce se skládá z 14 866 oktosyllabických veršů. Wace řekl, že to byl překlad, ale ve skutečnosti je to víc než jen překlad. Je založen na jedné z prvních verzí Geoffroy de Monmouth ‚s Historia regum Britanniae (c. 1138) , ale také obsahuje materiál z ústní tradice a případně další písemné prameny. Le Roman de Brut je dílo, které inspirovalo mnoho autorů, zejména Chrétien de Troyes .
Le Roman de Brut dokumentuje historii bretaňských králů z předpokládaného Trojan původu, a to prostřednictvím založení ostrova Bretani Brutus ( brut ), do konce roku krále Artuše vlády , s saských invazí pozdní VII th století. Právě v této práci je poprvé odkázán na kulatý stůl . Spojuje tak rytířství, jehož původ je válečný a „francouzský“, s určitými „bretonskými“ ostrovními tradicemi, sdružením, z něhož se rytíři kulatého stolu zrodili .
Le Roman de Rou , kronika o vévodech a vévodství Normandii , je věnována Eleonóře z Akvitánie a Henrymu II. Z Anglie . Skládá se ze čtyř odlišných částí. První je kronika 315 Alexandrinů, která sleduje chronologicky obrácenou historii normanských vévodů, od Jindřicha II . Po Rolla . Druhá, složená z 4425 Alexandrinů, popisuje založení vévodství Rollem a jeho historii až do roku 965. Třetí část je nejdůležitější. Skládá se z 11 440 oktosylabických veršů a pokračuje v chronologii historie vévodství od roku 965 po bitvu u Tinchebray v roce 1106. Historici se domnívají, že poslední část je ve skutečnosti návrhem básně, která byla opuštěna, a není tomu tak úplně ne konec básně. Skládá se ze 750 oktosyllabických veršů.
K vytvoření této práce využívá Wace mnoho zdrojů, včetně děl Guillaume de Jumièges , Guillaume de Poitiers , Dudon de Saint-Quentin , Guillaume de Malmesbury a Eadmer . On také hodně používá ústní tradici.
Pro profesora literatury Jeana Blackera hrál Wace důležitou roli ve vývoji francouzštiny tím, že používal velkou a rozmanitou slovní zásobu. Před Chrétien de Troyes uvedl do románu Matière de Bretagne , tedy legendu kulatého stolu.
Pro Jeana Blackera anglický král Jindřich II. Přestal Wace dotovat, protože neměl rád svého Romana de Rou . Důvodem je to, že se Wace rozhodl psát historii Normandského vévodství tak, jak mu rozuměl, a že z toho nedělal dílo ke slávě krále.
O historické hodnotě Říma de Rou se dlouho debatovalo a reputace Waceho kronikáře byla vážně poškozena. V roce 2005 velká studie Elisabeth van Houts ukázala, že kritika Wacea byla z velké části neopodstatněná. Zdá se však, že Wace obzvláště zdůraznil příspěvky rodin v regionu Bayeux, takže je třeba s některými uvedenými jmény počítat opatrně. Pro C. Warrena Hollistera se zdá, že si Wace vzal za své ústní tradice anglo-normanských rodin své doby.