County, pak vévodství Normandie
Září 911 - 1469 (francouzská část). Stále existuje v anglické části.
Postavení | Vévodství |
---|---|
Hlavní město |
Rouen Caen |
Jazyk | Francouzsky , Norman / Jersey , stará norština , angličtina |
Náboženství | Katolicismus |
911 | Smlouva Saint-Clair-sur-Epte : založení vévodství |
---|---|
proti. 1000 | Richard II je první vládce Normandie, který si říká „vévoda“ |
1066 | William II se stává anglickým králem |
19. ledna 1144 | Geoffroy Plantagenêt , hrabě z Anjou a Maine , je uznáván jako „ vévoda z Normandie “ |
19. prosince 1154 | Počátek Plantagenetské říše |
24. června 1204 | Fall of Rouen : kontinentální vévodství se stává provincií z DR (královská doména) je ostrovní vévodství zůstává majetek anglického krále |
22. září 1415 | Po vystoupení v Chef-de-Caux poblíž ústí Seiny si Angličané vezmou Harfleura |
v roce 1450 | Honfleur , Avranches a Cherbourg je osvobozen, anglický opustit provincii v Normandii |
5. října 1465 | Smlouva Conflans dává kontinentální vévodství Charles Francie (1446-1472) |
7. září 1469 | Kontinentální vévodství opět stane provincii v královské doméně |
( 1. st. ) 911 - 927 | Rollo |
---|---|
(D er ) 943 - 996 | Richard I. st |
( 1. st. ) 996 - 1036 | Richard II |
---|---|
(D er ) 1199 - 1204 | John bez Země |
Předchozí entity:
Následující subjekty:
Vévodství Normandie je feudální stav , který existoval od 911 do 1469, nejprve jako do značné míry autonomní knížectví , pak, po jeho dobytí francouzského krále v 1204, jako součást královského domény nebo jako appanage . Louis XI odstraní vévodství v roce 1469. Zůstává však pro svou ostrovní část ( Normanské ostrovy ) jako závislost britské koruny .
Stejně jako Akvitánie , Flandry a Katalánsko je vévodství Normandie jedním z těch knížectví, která se objevila uprostřed středověku s oslabením karolínské královské moci. V roce 911, přemožený nájezdy Vikingů , byl král Franků Charles Simple pověřen jedním z jejich vůdců, Rollem , zeměmi kolem Basse-Seiny. Tento ústupek je zárodkem Normandského vévodství. Vikingové založili pevný, mocný a prosperující stát, který dosáhl svého vrcholu, když se v roce 1066 zmocnil anglického království vévoda William Bastard . Téměř sto padesát let spojovaly Normandie a Anglie osudy. Po střed XII tého století a instalaci Plantagenetové do čela království Anglo-normanské vévodství má více záření někdejší politicky. V roce 1204 francouzský král Philippe Auguste zabavil Normandii a připojil ji ke královskému panství.
Pokud bylo v roce 1469 potlačeno ve svém feudálním charakteru, bylo vévodství Normandie téměř šest století rozděleno na dvě nerovné části: kontinentální nebo francouzská; ostrovní část, která patří britské koruně a kterou Francie nikdy nemohla dlouhodobě dobýt.
Vévodství Normandie, pokud by bylo stále existují, by se mohla omezit na Channel Islands ( Jersey a Guernsey ), jehož Bailiwicks jsou pod svrchovaností vedoucího státu Spojeného království , vévoda z Normandie : toto neoficiální titul je pouze používá se za přítomnosti občanů Jersey a nepoužívá se na ostatních Normanských ostrovech.
Zatímco jeho předchůdci se nazývají Earl Norman nebo Count Rouenu, Richarda II Normandie , kdo uspěje Richard I. st Normandie , byl prvním, kdo napíše titul vévody z Normandie.
Vévoda z Normandie byl jedním ze šesti primitivních vrstevníků .
Název zůstává neoficiálně: královnou Spojeného království Velké Británie a Severního Irska je Elizabeth II „vévoda z Normandie“.
Před panováním Williama Dobyvatele je po celé Normandii rozloženo asi dvacet hradů , které jsou doloženy současnými texty. Můžeme zejména citovat v Seine-Maritime hrady Eu , z Fécamp , v Eure Zámek v Ivry-la-Bataille . Velká čtyřúhelníková věž, dnes známá jako římská tvrz , dominuje městům Bayeux ( hrad Bayeux ) a Rouen ( věž Rouen ). Kolem 1026-1027 byly pevnosti Cherbourg , Brix a de l ' Homme dány jako dower vévodou z Normandie Richardem III . Jeho snoubence, vévodkyni Adèle .
Tento relativně malý počet hradů ve srovnání s jinými provinciemi se vysvětluje zejména sklonem vévodů v Normandii k zachování práva na opevnění, což brání výstavbě „cizoložných“ pevností, což je princip vyjmenovaný v Consuetudines a Justicie (zvyky a spravedlnost), text napsaný v roce 1091, který upřesňuje: „V Normandii nebylo nikomu dovoleno kopat příkop v rovině, ne-li v takové hloubce, aby bylo možné ze dna odhodit zem zpět na zem. „venku bez relé; nebylo povoleno ani stavět palisády, kromě jediné řady hromádek, aniž by před nimi vyčnívaly prvky, ani chodby po hradbách . Na skále nebo na ostrově nemohl nikdo postavit opevnění; nikdo v Normandii nebyl oprávněn stavět hrad; a žádný majitel hradu nemohl popřít přístup ke svému opevnění lordu z Normandie, pokud by jej chtěl držet v ruce “ .
Po smrti vévody Roberta Liberála v roce 1035 však opustil jen jedno dítě, Guillaume ve věku 8 nebo 9 let a více, který tlačil některé normanské barony, aby se osvobodili od práva na opevnění a výchovu „cizoložných“ pevností . Archeologie potvrzující rozmnožování hradů v letech 1035 až 1047, můžeme zmínit zejména ty Olivetské a Plessis-Grimoult .
Správa vévodství spočívala na počtech a vikomtech. První se objevují pod vedením Richarda II. (996-1026). Jejich role spočívá v obraně země (tedy umístění krajů na hranicích), stráži vévodských hradů, správě práv vévody a zejména ve shromažďování výnosů vévodů. Počty jmenuje a odvolává vévoda; několik tak ztratilo svou funkci v důsledku špatného hospodaření nebo spiknutí (například Guillaume Guerlenc v letech 1049 až 1055). Naopak některým počtům se podařilo vnucovat dědičnost jejich úřadu po několik generací ( počty Évreuxů ).
Viscounties nejsou vždy členění krajů. Některá vikomta ve skutečnosti odpovídala bývalým odtajněným krajům ( Hiémois , Avranchin ). Normanští vikomti byli ve skutečnosti zástupci vévody, titulárního počtu. Vikomti tedy měli stejné funkce jako počty. Na rozdíl od posledně jmenovaného si však část vévodského příjmu nevzali pro sebe, ale poslali je k vévodskému soudu. Pokud byl vicomtale úřad také odvolatelný, byly přesto vytvořeny některé dynastie (Néels, vikomt Cotentin ), ale buď opustili Normandii v roce 1204, nebo si ponechali jen několik baronů.
Soudní vykonavatelé pak soudní úředníciV průběhu XII tého století byly stanoveny začátky nové knížecí systému reprezentace, na modelu šerifa angličtiny. Údržba krajů a jejich důsledek vikomti však tlačili na francouzské krále, vévody kontinentální Normandie, aby vikomty spojili u soudních vykonavatelů. Exekutor představuje krále tam jsou vikomti jsou jeho jmenovaní a non-dědičné delegátů, podobně jako proboštů v senechaussees. Termín píseček , synonymum, je nutné na konci XIII -tého století . Kraje a seigneuries přímo závislé na koruně (vévody) měly svého vlastního soudního vykonavatele. Tento systém pokračoval v praxi až do roku 1789, ačkoli soudní vykonavatelé ztratili většinu svých pravomocí ve prospěch intendantů.
Církevní rozděleníVévodství Normandie zhruba odpovídá na církevní provincii Rouen , jehož součástí je:
Le Passais (oblast Domfront) však přešla pod diecézi Le Mans a osvobození Saint-Samson , ležící jižně od ústí Seiny, spadalo pod biskupství Dol .
Vzhledem k tomu, XIX th století, několik Norman historiků byl potěšen, aby se mohou pochlubit originální Viking v této oblasti. Tento opakující se odkaz na skandinávský lid sloužil jako podpora pro budování poněkud oslabené normanské identity. Ale na vévodství byla značka Vikingů tak důležitá.
V první polovině XI -tého století, Normandie nabízí obraz Frenchified země. Vikingský otisk se zdá být docela omezený, ale v toponymii je důležitý anglo-skandinávský osadník . Některé praktiky však svědčí o přežití počátků. Vévoda Richard II. Má dvě manželky: Judith, vdaná podle křesťanského obřadu, a Papia, vdaná podle dánského stylu ( více danico ). Neváhal v Rouenu přivítat i flotilu vikingských lupičů . Podobně se ušlechtilé otcovství vykresluje přidáním předpony filz- / fitz- („syn“) k křestnímu jménu otce, což je zvyk zděděný po germánské praxi (v tomto přesném případě skandinávský) a přidat -son na konec otcova jména pojmenovat syna. Například: Tustein Fitz-Rou [Þorsteinn Hrólfsson] „Toutain syn Rou (f)“ nebo Richard FitzTurgis [Þorgilsson] „Richard syn Turgis“.
V institucionální oblasti modelují noví šéfové Normandie svůj stav na karolínské organizaci. Prohlašují, že jsou hrabě, někdy markýz nebo vévoda. Tolik titulů římského nebo franského původu. Vévoda má svrchovaná práva v tradici karolínských králů: právo na mince, právo na vysokou spravedlnost, právo na lesy atd. Starý skandinávský zákon existuje prostřednictvím některých prvků trestního práva, jako je ullac (ze staré norštiny útlagr ), „právo na vyhoštění“ nebo hanfare, hainfare (ze staré norštiny, heimfara ), „potlačování ozbrojených útoků na domy“, velmi ovlivněné anglosasky. hamsocn nebo občanské právo, jako je nam ( latinsky in nammum, -num ), termín ze staré norštiny nám „ zmocňuje se “ (Norman nant, pojmenuje „nemovitost“, proto jeho odvozené sloveso prošlo ve francouzštině nantir ) a nakonec v námořní právo, řasa označující majetek vraků, stejně jako kytovci mytí na pobřeží, stejně jako gives (zřídka vaives , ze staré norštiny veifa ) označující vlastnictví plovoucích vraků.
Manželské svazky sjednané vévodů v X th a XI th století posilují tezi o rozchodu s původním prostředím. Pánové v Normandii se neožení s dcerami nebo sestrami dánských nebo norských králů. Raději si vezmou manželku (alespoň ty, kdo se oženili podle křesťanského obřadu) od svých sousedů: Bretaň, Francie, Flandry.
Jaký lepší důkaz akulturace než ztráta původního jazyka, norština ? V písemných aktech převládá latina a místní jazyk. Pouze námořní a námořní slovník si od Vikingů hodně půjčuje .
Z materiálního hlediska skandinávská kolonizace vyvolává dojem, že téměř nic nenarušuje, člověk detekuje stejný vliv na sochařství některých kostelů. Farní věnování zůstává stejné. V tuto chvíli nevíme o žádném příkladu opuštění vesnice. Stručně řečeno, existuje kontinuita s karolínskou Neustrií .
Jak vysvětlit toto francizace? Christianizace , podmínka uvedená v smlouvě Saint-Clair-sur-Epte , je jistě žádný cizinec k tomuto fenoménu. To hrálo nepopiratelnou integrační roli, když víme, že ve středověku je podstatou kultury, civilizace v západní Evropě velmi křesťanství. Nízký počet skandinávských přistěhovalců v Normandii může představovat druhé vysvětlení. Ale to je odhad, protože nemáme demografický odhad. Některé regiony v Normandii ( Pays de Caux , Roumois , Nord du Cotentin ) mají vysokou hustotu toponyma skandinávského původu: obce, jejichž název končí na -beuf / -bot (ze skandinávského slova bóð , budova), v - bec ( de bekkr , stream), en -dal (le) (de dalr , údolí), en -lon (de) (de lundr , háj, dřevo) a zejména en -tot ( hloubka , toft , obytná půda; více než 300 Názvy in- tot pro všechny Normandie) jsou obzvláště četné. Tato hojnost může naznačovat hustou vikingskou kolonizaci . Je to však spíše vysvětleno přílivem osadníků různého původu, severským přílivem, ale ne nutně přímo Vikingů, zejména s farmáři z Britských ostrovů a Irska pro mnohé, kteří již neměli s jejich zemí mnoho vazeb. Mohli by to být Dánové, Norové, Anglo-Skandinávci, Anglosasové, dokonce Keltové z Velké Británie a Irska. To na jedné straně vysvětluje vysokou hustotu anglo-skandinávských toponym a na druhé straně nízký počet správně „vikingských“ archeologických objevů.
Otevření vévodství jiným než skandinávským vlivům neponechává žádný prostor pro pochybnosti. Náboženská elita často patří ven. Vikingské nájezdy vyděsily téměř všechny mnichy v Normandii. První vévodové vyzvali opaty a cizí komunity, aby vychovali opuštěná normanská opatství. Richardovi II se podařilo ve svém státě přivítat italského Guillaume de Volpiana , opata Saint-Bénigne z Dijonu, který obnovil klášter Fécamp. Na druhé straně důležití preláti jako rouenský arcibiskup často pocházejí z vévodské rodiny nebo šlechty, z nichž mnozí pocházejí ze skandinávského osadníka. Až na několik výjimek, jako je Tosny , Bellême nebo Giroie , největší aristokrati pocházejí ze společníků Rolla nebo přímo z vévody. Na druhé straně je na podřízené úrovni původ normanské šlechty heterogennější: Brittany , Île-de-France , Anjou .
Stručně řečeno, vikingský partikularismus vévodství rychle vypadal, že zmizel. Brzy v XI -tého století, století, poté, co smlouva Saint-Clair-sur-Epte, Normandy je Anglicized knížectví. Normanské oči se již neobracejí k zemi svých předků.
Historik François Neveux představuje Normandii jako „skutečný stát, kde veřejná moc nepochybně převažuje nad soukromými zájmy“. To poukazuje na „mimořádně efektivní správní strukturu“ vévodství z XI -tého století a jeho „silných institucí“ v XII th století. Tento normanský model bude po dobytí 1066 exportován do Anglie a do velké části francouzského království.
Závěr Françoise Neveuxa na první pohled skutečně najde několik podpor. První vévodové uspěli v obnově nebo zachování práv starých karolínských králů: jsou ochránci církve, jmenují biskupy a řadu opatů, vnímají přímou daň, vytvářejí vládu míru a bezpečnosti. Každý, kdo zaútočí na poutníka, obchodníka, rytíře jedoucího k hostiteli, se musí vypořádat s vévodským soudem. Stručně řečeno, Rollo a jeho nástupci jsou monarchové, aniž by měli titul. Vévoda Richard II. (996-1026) stanovil počty v příhraničních oblastech a vikomty ve vnitrozemí. Odvolatelní, tito vyšší úředníci vykonávají moc, kterou jim svěřil vévoda.
V roce 1066 dobytí Anglie umožnilo vévodům získat titul krále. Zavazuje se také ke zlepšení správy, protože noví anglo-normanští panovníci mohou jen těžko udržet svůj stát sdílený kanálem La Manche . Vznikají stálé instituce. Henry I st Anglie založil úřad soudce, druhý je zodpovědný za správu Normandii, kdy král je na ostrově. Putující vigilanté jsou zřízeni za stejné vlády. Jejich úkolem je připomínají, že z Charlemagne Missi Dominici . Vévodský poklad je trvale instalován v zámku Caen . V tomto místě stojí v XII -tého století pokladny , který monitoruje výdaje jako komory účtů.
V roce 1154 se vévoda z Normandie Henri II Plantagenêt stal anglickým králem, když už byl hraběm z Anjou a vévodou z Akvitánie. Normandie se nachází v obrovském státě táhnoucím se od Skotska po Pyreneje . Vévodství utopené v tomto celku neztratilo veškerý vliv. Normanské instituce slouží jako příklady a Coutume de Normandie jako reference ve velkém státě Plantagenêt. Dokonce i francouzský král byl inspirován normanským modelem, zejména převzal myšlenku zřízení soudních vykonavatelů jako místních správců.
Pokud správa Normandie slouží jako model, je třeba připustit, že sama najde inspiraci jinde. Uvědomte si například, že vývoj státní pokladny vděčí za příklad kraje Flanders . Pokud jde o putovní soudce, vévoda Henry I. sv. Beauclerc zde přijal anglickou instituci.
Obraz mocné, dobře spravované a ovládané Normandie si zaslouží ještě více nuancí. Normandie se pravidelně vrhá do několika let anarchie. Příčina: vévodská posloupnost, která se obecně pokazí, buď proto, že dědic je příliš mladý, nebo proto, že je napaden. Natolik, že historik A. Debord konstatuje, že časy krize jsou vévodský orgán Normandie XI th století, téměř stejně dlouho jako jeho doby pojištění. Menšina Williama Dobyvatele (1035-1047) je příkladem této těžké doby.
Oslabení vévodské moci přináší výhody baronům, zejména těm, kteří jsou instalováni na okraji, jak analyzovali Pierre Bauduin nebo Gérard Louise. Vyvíjejí strategie v souladu se svými zájmy a staví hrady bez svolení vévody. Současný počet hrud obklopených příkopy ukazuje důležitost tohoto jevu. Baroni převzali vlastnictví velkých vévodských pevností, zatímco oni je měli pouze v opatrovnictví. Na jižním okraji patří páni z Bellême k nejnezávislejším .
Stručně řečeno, jako celá Francie, Normandie čelí XI tého století na krizi paní domu. K této krizi však dochází občas. Dědic vévodství nakonec vyhraje. Podmaní si vzpurné aristokraty, obnoví zabavené hrady a obnoví volné vazby prostřednictvím politických manželství. Vévodský mír pak znovu získá veškerý svůj význam.
Ve druhé polovině XII -tého století, tam je stěží krize. Autorita vévodů-králů Henri II Plantagenêt (1154-1189), Richarda Lví srdce (1189-1199) a Jean sans Terre (1199-1204) je nesporná. Knížata se definitivně prosadila proti baronům.
V letech 911 až 1204 tedy Normandské vévodství ukazuje dvě tváře. Na jedné straně stát, kde vládli schopní a respektovaní vévodové. Na druhé straně to bylo ve stavu, kdy byl v rukou anarchie, jakmile vévoda zemře.