André Valmy
André Valmy
André Antoine Marius Dugenet , známý jako André Valmy , je francouzský herec, který se narodil8. října 1919V Paříži dne 14. th a zemřel18. listopadu 2015v Nice .
Životopis
Narodil se na Montmartru. Teenager, vášnivý truhlářstvím a malbou, studoval na dekorativní umění. Je to kamarád z vysoké školy, který ho jednoho dne odveze do Cours Mihalesco, rue de Douai. André se rozhodně nechce stát hercem, ale Mihalesco na tom trvá a dokonce nabízí, že přijde zdarma. Nastoupil na tento kurz a zůstal tam dva nebo tři roky, zejména po boku Reného Arrieua. V roce 1944 navštívil Reného Simona a požádal ho, aby mu pomohl složit přijímací zkoušku na konzervatoř, která se konala o několik týdnů později. André navštěvuje říjnovou skupinu: Yves Montand , Simone Signoret a Gérard Philipe , se kterými cestuje v zátoce Somme v Une si jolie petite plage (1949). André Valmy hraje hodně v divadle pro nejlepší režiséry ( Raymond Rouleau , Jean-Louis Barrault , Jean Vilar ). Spíše se vidí jako instinktivní herec. André spojuje role policistů a gangsterů pro televizi a kino (Mauricet v Le Gorille vás vítá s Lino Venturou , Lucas v Maigretovi nastražuje past s Jeanem Gabinem ).
Právě prostřednictvím svého hereckého přítele Jeana Brocharda se André Valmy pustil do dabingu na počátku 50. let. Dostal hlavní role nebo hlavní vedlejší role pro postavy, které byly často drsné a autoritářské, ale nezbyly fantazie. Svůj hluboký a drsný hlas propůjčil Walterovi Matthauovi , Georgovi C. Scottovi , Rodovi Steigerovi , Karlovi Maldenovi , Robertu Shawovi , Albertu Sordimu a občas Laurencovi Olivierovi ( Marathon Man ), Robertovi Mitchumovi , Burtu Lancasterovi , Deanovi Martinovi , Lee Van Cleefovi , atd. I když propůjčí svůj hlas několika kresleným postavičkám, tento typ dabingu ho méně zajímá a raději vzdává hold mistrovi v oboru, jmenovitě Rogerovi Carelovi .
Na konci 90. let André Valmy postupně přestal dabovat, stále méně žádaný a trpěl stále důležitějšími problémy se zrakem. Odešel do Nice se svou dcerou Jane.
Divadlo
-
1943 : Znásilnění Lukrécie od André Obey , režie Paulette Pax , divadla Work InÚnor 1944hraje pro nedostatek divadelního představení, které se týká setkání papeže Pia VII. (Howard Vernon) s Napoleonem.
-
1950 : sníh byl špinavý od Frédéric Dard po Georges Simenon , režírovaný Raymond Rouleau , Théâtre de l'Oeuvre
- 1950: Naše kůže , José-André Lacour , režie: Michel Vitold , Théâtre de l'Oeuvre
-
1951 : Dance bez hudby by Henri Charles Richard a Albert Gray po Peter Cheyney v režii René Clermont , Théâtre des Noctambules
-
1953 : Le Diable à quatre od Louise Ducreuxa , režie: Michel de Ré , Théâtre Montparnasse
-
1954 : Bel-Ami by Frédéric Dard po Guy de Maupassant , režie Jean Darcante , Théâtre des Célestins
-
1957 : Marie Tudor podle Victor Hugo , režie Jean Vilar , Théâtre des Célestins
- 1957: Un lék de cheval od Leslie Sands v režii Jeana Dejoux , Charles de Rochefort divadla
-
1958 : L'Année du Bac od José-André Lacour režii Yves Robert , Théâtre Édouard VII (pokračovalo v Théâtre des Variétés v roce 1961 )
-
1962 : Trois fois le jour od Claude Spaak , režie Daniel Leveugle , Athénée divadla
-
1963 : Klauni z tisíců od Herba Gardnera , režie Raymond Rouleau , Théâtre du Gymnase
-
1966 : Henry VI od Williama Shakespeara , režie Jean-Louis Barrault , Odéon-Théâtre de France
-
1970 : Dvanáct rozhněvaných mužů od Reginalda Rose , režie: Michel Vitold , Theater Marigny
-
1975 : Napoleon III u kormidla příběhu z André Castelot , režie Jean-Laurent Cochet , divadla Palais Royal
-
1976 : L'Homme de cendres podle André Obey , režie Jean-Pierre André , Festival de Vaison-la-Romaine
-
1983 : Romeo a Julie od Williama Shakespeara , režie: Jean-Paul Lucet , Théâtre des Célestins
Filmografie
Kino
Televize
-
1954 : Vyšetřování inspektora Grégoira , epizoda Karetní hra od Marcela Bluwala
-
1955 : Zločin a trest od Stellia Lorenziho : Ilyo Petrovitch
- 1955: Vrah zabil metro od Françoise Chatel
- 1955: Vyšetřování inspektora Ollivier by Marcel Cravenne , epizoda La Boîte de pastilky
-
1956 : Vyšetřování inspektora Olliviera Marcel Cravenne, epizoda: Le Chemin du canal
-
1959 : Vlci od Marcela Bluwala: Quesnel
-
1961 : posledních pěti minutách , epizoda Na trati ... u Claude Loursais : César Segala
-
1962 : Inspektor Leclerc vyšetřuje (série): Inspektor Denys
-
1964 : Mládežnické divadlo , epizoda Méliès , kouzelník Montreuil-sous-Bois od Jean-Christophe Averty : Gaston Méliès
- 1964: Le Théâtre de la jeunesse , epizoda Black Indies od Marcela Bluwala: Simon Ford
-
1965 : Donadieu od Stellia Lorenziho : Tiefenbach
-
1966 : Mládežnické divadlo , epizoda La Clé des cœurs od Yves-André Hubert : Beauceron
- 1966: Mládežnické divadlo : La Belle Nivernaise d ' Yves-André Hubert : Beauceron
- 1966: Kamera zkoumá čas: Katarové : Stellio Lorenzi: hrabě z Foixe
-
1967 : Princezna kolejnice od Henri Spade (série): mistr
-
1967 : Nemožné Tribunal series - Episode La Bete du Gévaudan od Yves-André Hubert : Lafont
-
1968 : posledních pěti minutách , epizoda Les Enfants du Faubourg podle Claude Loursais : André Veretz
-
1969 : Tribunál nemožného : Le Sabbat du Mont d'Etenclin od Michela Subiely : exekutor
- 1969: Tři dveře k ABDER Isker : D r Vallon
-
1970 : Tribunál nemožného „ Město Is “, televizní seriál od Michela Subiely : Král Gallon
- 1970: V divadle dnes večer : Dvanáct rozhněvaných mužů od Reginalda Rose , režie Michel Vitold , realizace Pierre Sabbagh , divadlo Marigny
-
1971 : Quentin Durward od Gillese Grangiera : Oliver le Daim
-
1971 : posledních pěti minutách , Oči Head epizody ze strany Claude Loursais : Antoine Tergnier
-
1972 : La Malle de Hambourg podle Bernarda Hecht : první inspektor
- 1972: Kamenné cesty od Josepha Drimala : Pierre Fargeau
-
1972 : posledních pěti minutách , epizoda The Devil vyhrává podle Claude Loursais : Georges Gazerand
-
1973 : Bullet to the Head of Roger Dallier : Commissioner Moret
- 1973: Les Mohykán de Paris od Gilles Grangier : Gibassier
-
1975 : Le Théâtre de Tristan Bernard od Georgese Folgoase a Dominique Nohaina , náčrt Angličan, jak mluvíme : inspektor
- 1975: Salvator a mohykán de Paris od Bernard Borderie : Gibassier
-
1976 : Don Juan aneb Man of Ashes , Guy Lessertisseur : král
-
1977 : Stalo se to v Paříži od François Villiers : Corneille
-
1978 : Émile Zola aneb Lidské vědomí Stellia Lorenziho: Georges Clemenceau
-
1978 : posledních pěti minutách , měkké techniky epizoda by Claude Loursais : Jacques Meric
-
1980 : Životy ostatních , epizoda Le Bec de l'Aigle od Pierra Nicolase : Chasserand
-
1981 : Le Rembrandt de Verrières od Pierre Goutas : Lucien
Dabing
Kino
Data uvedená kurzívou označují počáteční vydání filmů, u nichž se André Valmy podílel na pozdním dabingu nebo opakování.
Filmy
-
Walter Matthau v:
-
George C. Scott v:
-
Lee J. Cobb in:
-
George Kennedy v:
-
Robert J. Wilke in:
-
Jack Warden v:
-
Ernest Borgnine v:
-
Telly Savalas v:
-
Eli Wallach v:
-
Robert Shaw v:
-
Lee Marvin v:
-
RG Armstrong in:
-
Robert Mitchum in:
-
Vittorio De Sica v:
-
Rod Steiger v:
-
Karl Malden v:
-
Martin Balsam v:
-
Adolfo Celi v:
-
Edmond O'Brien in:
-
Gustav Knuth v:
-
Dean Martin v:
-
Anthony Quinn v:
-
Keenan Wynn v:
-
Victor French v:
-
Alberto Sordi v:
-
Gilbert Roland v:
-
Gert Fröbe v:
-
Pedro Armendariz v:
-
James Gregory v:
-
Richard Boone v:
-
Harry Andrews v:
-
Richard Attenborough v:
-
Burt Lancaster v:
-
Edward Asner in:
-
Ben Johnson v:
-
Denver Pyle v:
-
John Randolph v:
-
Serpico (1973): komisař Sidney Green
-
The Christmas Tree ( National Lampoon's Christmas Vacation ) (1989): Clark Wilhelm Griswold
-
John Carradine v:
-
Laurence Olivier in:
-
Charles Macaulay v:
-
John Marley in:
-
Michael Hordern v:
-
Warren Oates v:
-
Peter Boyle v:
-
1945 : Hluboko v noci : George Parratt ( Basil Radford )
-
1951 : Pouštní liška : generál Wilhelm Burgdorf ( Everett Sloane )
- 1951: Hrozba do noci : Al Molin ( Norman Lloyd )
-
1952 : Vlak bude pískat třikrát : Max Miller ( Sheb Wooley )
-
1953 : The Merciless Justice: Carstairs ( Arthur Space )
-
1954 : Paříž , krátký dokumentární film Henriho Calefa : vypravěč
- 1954: Tragický smaragd : El Moro ( Murvyn Vye )
- 1954: Creature z Černé laguny : D r Matos ( Sydney Mason ) ( 1 st kopírování)
- 1954: Čtyři podivní jezdci : Ned McCarthy ( Dan Duryea )
-
1955 : monzunového : Lord Albert Esketh ( Michael Rennie )
- 1955: Tennessee Brawler : Šerif ( Leo Gordon )
- 1955: Sbohem : Sergeant Major Rudolph "Rudy" Heinz ( Peter Graves )
- 1955: Seed of Violence : Inspector ( Horace McMahon )
- 1955: Setkání na Amazonu : Bento Hermany ( Frank Lovejoy )
- 1955: Traps of Passion : Georgie ( Harry Bellaver )
- 1955: Proces : Šerif AA „Fats“ Sanders ( Robert Middleton )
- 1955: Ďáblův generál : kapitán Pfundtmayer ( Beppo Brem )
-
1956 : Scarred by Hate : Nick Barbella ( Harold J. Stone )
- 1956: Comanche : Charles ( Stacy Harris )
- 1956: Law of the Prairie : Fat Jones ( Lee Van Cleef )
- 1956: Bandido caballero : Gunther ( Henry Brandon )
- 1956: Pekelné pronásledování : William „Bill“ Campbell ( Jeff York )
-
1957 : Orel letí na slunci : John Dodge ( Ward Bond )
- 1957: Monpti : Charlotteův manžel ( Bum Krüger )
- 1957: Mezinárodní policie : Murphy ( Lionel Murton )
- 1957: Impozantní sněhulák : D r John Rollason ( Peter Cushing )
- 1957: So others live : Michael Faroni ( Eddie Byrne )
-
1958 : Fort Massacre : Private McGurney ( Forrest Tucker )
- 1958: Pomsta Frankenstein Fritz ( Lionel Jeffries ) ( 1 st kopírování)
- 1958: Sinbad's Seventh Voyage : Harufa, Sinbad's second ( Alfred Brown )
- 1958: Inspektor ve službě : inspektor Cameron ( Nigel Fitzgerald )
- 1958: Daredevil General : Private Orville Hutchmeyer ( Tige Andrews )
- 1958: The Burning Brunette : Captain Hoxie ( Jack Carson )
- 1958: Dobrodruh z Texasu : Ivy ( Al Wyatt )
- 1958: kontrašpionáž na Gibraltaru : plukovník Dawson ( Patrick Holt )
-
1959 : Velký kuchař : Paulo ( Gino Cervi )
- 1959: Pitva vraždy : George Lemon ( Russ Brown ) a pianista Pie Eye ( Duke Ellington )
- 1959: Náš agent v Havaně : Cifuentes ( Gregoire Aslan )
- 1959: Syn červeného korzára : Don Juan de Sasebo ( Antonio Crast )
- 1959: Ride of the Banished : Vause ( Paul Wexler )
- 1959: Nestřílejte bandita : Snake Brice ( Jack Lambert )
- 1959: Noci Lucrèce Borgia : Astorre ( Arnoldo Foà )
- 1959: Le Pont : seržant Robert Heilmann ( Günter Pfitzmann )
- 1959: Třetí muž na hoře : Franz Lerner ( James Donald )
- 1959: Šalomoun a královna ze Sáby : faraon Siamon ( David Farrar )
-
1960 : Alamo : Jocko Robertson ( John Dierkes )
- 1960: Milionář : Milton Berle (sám)
- 1960: Neznámý z Las Vegas : šerif ( Robert Foulk )
- 1960: Ztracený svět : profesor George Edward Challenger ( Claude Rains )
- 1960: Charge of the Cossacks : Prince Voroutzoff ( Gérard Herter )
- 1960: The Story of Ruth : Hedak ( Thayer David )
- 1960: Tajemství Grand Canyonu : Suds Reese ( Ted Jacques )
- 1960: The Robin Hood Oath : Brother Tuck ( Niall McGinnis )
-
1961 : Don Camillo Monseigneur : pravá ruka Peppone
- 1961: The Con : Minnesota Fats aka "The Pasha" ( Jackie Gleason )
- 1961: Diamanty na gauči : Sally Tomato ( Alan Reed )
- 1961: Jeden miliardář : Steve Darcey ( Sheldon Leonard )
- 1961: Spy of the Bulge : kapitán Bart Macklin ( Carleton Young )
- 1961: The Laurels Are Cut : Lewis Jackman ( Jeff Chandler )
- 1961: The Hollywood Goof : The Grumbler ( Stanley Adams )
- 1961: Amazonská královna : Nando, řecký velitel ( Renato Tagliani )
-
1962 : Nejdelší den : Erwin Rommel ( Michael Hinz ) / Edwin P. Parker Jr. ( Leo Genn )
- 1962: Žoldák : Gino ( Carlo Rizzo )
- 1962: Shots in the Sierra : Gil Westrum ( Randolph Scott )
- 1962: Sweet Bird of Youth : „Boss“ Finley ( Ed Begley )
- 1962: Bouře ve Washingtonu : Senátor Paul Hendershot ( William Quinn )
-
1963 : Žádné vavříny pro vrahy : moderátor zpravodajství BBC ( Lester Matthews ) a ruský novinář ( Gregory Gaye )
- 1963: Zvědavá smrt slečny Grayové : Rodney Herter ( Kieron Moore )
-
1964 : Goldfinger : Felix Leiter ( Cec Linder )
- 1964: Zulu : John Rouse Merriott Chard ( Stanley Baker )
- 1964: X3, tajný agent : Simoneva ( Leo McKern )
- 1964: The Midnight Mercenary : Sam Brewster ( Pat Hingle )
- 1964: Sedmé svítání : Tom, policejní šéf ( Sydney Tafler )
- 1964: Největší cirkus na světě : Cap Carson ( Lloyd Nolan )
- 1964: Tomb of Ligeia : Lord Trevanion ( Derek Francis )
- 1964: Zbabělý prapor : Velitel Hayward ( Harlan Warde )
- 1964: Mission 633 : Johanson ( Richard Shaw )
- 1964: Maciste, gladiátor Sparty : Vitellius ( Peter White )
-
1965 : Operace Crossbow : Prof. Lindemann ( Trevor Howard )
- 1965: Se zavázanýma očima : Detektiv Harrigan ( Brad Dexter )
- 1965: Adiós gringo : D r Verne Barfield ( Roberto Camardiel )
- 1965: Bunny Lake je pryč : Wilson ( Noël Coward )
- 1965: Bit se zuby : Vince Moore ( Edgar Buchanan )
- 1965: Největší příběh, jaký byl kdy vyprávěn : Herodes Antipas ( José Ferrer )
-
1966 : Hodní, zlí a oškliví : kapitán alkoholiků ( Aldo Giuffré )
- 1966: Arabesque : Pr. Ragheeb ( George Coulouris )
- 1966: Alfie Flirt : Předák ( Harry Locke )
- 1966: Fantastická plavba : Doktor Duval ( Arthur Kennedy )
- 1966: Texas Adios : Alcalde Miguel ( Livio Lorenzon )
- 1966: Návrat sedmičky : Frank ( Claude Akins )
- 1966: Arizona Colt : kněz ( Pietro Tordi )
- 1966: Express plukovníka Von Ryana : Major Von Klemment ( Wolfgang Preiss )
- 1966: Pár dolarů pro Djanga : asistent soudce ( José Luis Balde )
-
1967 : Bonnie a Clyde : Buck Barrow ( Gene Hackman )
- 1967: Smrt byla na schůzce : šerif odchází do důchodu ( Giuseppe Castellano )
- 1967: The Pursuit of the Blue Tunics: Sergeant Cleehan ( Kenneth Tobey )
- 1967: Tobruk, komando do pekla : německý plukovník ( Curt Lowens )
- 1967: Hraběnka z Hongkongu : Velitel ( John Paul )
- 1967: El Chuncho : Eufémio ( Spartaco Conversi )
- 1967: Queen of the Vikings : Octavian ( Andrew Keir )
- 1967: Fort Bastion již nereaguje : Ep Wyatt ( Scott Brady )
- 1967: Písek byl červený : kapitán MacDonald ( Cornel Wilde )
- 1967: Pokud můžete, střílejte znovu : Mr. Sorrow ( Roberto Camardiel )
- 1967: Velký odchod na Měsíc : Phineas T. Barnum ( Burl Ives )
- 1967: Red River Gunslinger: Squint Calloway ( Gary Merrill )
- 1967: Seven Seconds In Hell : County Sheriff Jimmy Bryan ( Bill Fletcher )
-
1968 : Shalako : senátor Henry Clarke ( Alexander Knox )
- 1968: Nebe olova : pastor pohřbu ( Renato Pinciroli )
- 1968: Hang 'em Up & Short : Marshal Dave Bliss ( Ben Johnson )
-
1968 : Příběh Belle Starr : Butch, bratr Johnnyho a Toma
-
1969 : Giants of the West : James Newby ( Bruce Cabot )
- 1969: Anne z tisíce dnů : kardinál Thomas Wolsey ( Anthony Quayle )
- 1969: Vezměte šťovík a jděte : Fritz ( Marcel Hillaire )
- 1969: The Red Tent : Biagi, radista ( Mario Adorf )
- 1969: Tři za masakr : plukovník Cascorro ( Orson Welles )
- 1969: The Mutiny : ředitel věznice ( Frank Eyman )
- 1969: The Hill of Boots : Mr. Loyal Samuel Bachannale ( Lionel Stander )
- 1969: Na úsvitu pátého dne : plukovník von Bleicher ( Helmuth Schneider )
- 1969: The Battle of Britain : Air Vice Marshal Evill ( Michael Redgrave )
-
1970 : M * A * S * H : General Hammond ( G. Wood )
- 1970: Tora! Tora! Tora! : Plukovník Rufus G. "Rufe" Bratton ( EG Marshall )
-
1970 : Volaná Trinita : Bratr Tobias ( Dan Sturkie )
- 1970: Compañeros : General Mongo ( José Bódalo )
- 1970: Zrádce na objednávku : Otec O'Connor ( Philip Bourneuf )
- 1970: Poslední granát : komisař Doyle ( Paul Dawkins )
- 1970: Bílé slunce pouště : Fyodor Ivanovič Sukhov ( Anatoly Kouznetsov )
- 1970: Blindman, slepý bdělý : mexický generál ( Raf Baldassarre )
-
1971 : Stále mu říkáme Trinita : tulácký rolník ( Enzo Fiermonte )
- 1971: Román zloděje koní : Schloime Kradnik ( David Opatoshu )
- 1971: jménem italského lidu : P r Rivaroli ( Pietro Tordi )
- 1971: Marie Stuart, královna Skotů : John Knox ( Robert James )
-
1972 : Peníze staré ženy : Profesor ( Mario Carotenuto )
-
1973 : Bitva o planetu opic : guvernér Kolp ( Severn Darden )
- 1973: Magnum Force : Carmine Ricca ( Richard Devon )
- 1973: The Trap : The Judge ( Roland Culver )
- 1973: Amarcord : muž na baretu
- 1973: cukrová vata : poslanec Jess Hardin ( John Hillerman )
- 1973: Policista psanců : Starší vůdce Camorry ( Nino Vingelli )
-
1974 : tlumič na konci hlavně : kapitán Ed Kosterman ( Eddie Albert )
-
1975 : Goodbye my pretty : Nulty ( John Ireland )
- 1975: Fuga : Tom Iverson ( John Crawford )
- 1975: Zorro : bratr Francisco ( Giampiero Albertini )
-
1976 : 1900 : Leo Dalco ( Sterling Hayden )
-
1977 : Saturday Night Fever : Dan Fusco ( Sam Coppola ) ( 1 st kopírování)
- 1977: Annie Hall : Doktor ( Chris Gampel )
- 1977: Orca : Alan Swain ( Scott Walker )
- 1977: Hledání pana Goodbara : pan Dunn ( Richard Kiley )
- 1977: Convoy of Fear : Donnelly ( Gerard Murphy )
- 1977: Zpráva : Otba ( Robert Brown )
- 1977: Mori Affair : Carmelo Lo Schiavo ( Enzo Fiermonte )
- 1977: Crazy, Crazy, Crazy Friday : Mr. Dilk ( Sorrell Booke )
- 1977: Farewell Island : Thomas Hudson ( George C. Scott )
-
1978 : Midnight Express : Mr. Hayes ( Mike Kellin )
- 1978: Mazivo : Joe Calhoun ( Sid Caesar )
- 1978: Magic : Ben Green ( Burgess Meredith )
- 1978: Tito chlapci, kteří přišli z Brazílie : Mundt ( Walter Gotell )
- 1978: Nebe může čekat : Člen představenstva
- 1978: Jmenuji se Bulldozer : Colonel Martin ( René Kolldehoff )
- 1978: Fedora : lékař ( José Ferrer )
- 1978 Game of Power : D r Jean Rousseau ( Barry Morse )
-
1979 : Cactus Jack : Avery Simpson ( Jack Elam )
- 1979: Spider-Man Riposte : profesor
- 1979: Vlasy : generál ( Nicholas Ray )
- 1979: Bound by Blood : Sir Alec Nichols ( James Mason )
-
1980 : Super Fuzz : McEnroy ( Lee Sandman )
- 1980: Lev trčí drápy : Ernst Mueller ( Patrick Magee )
- 1980: 13 kroků úzkosti : Wendell Elmore ( Ray Milland )
-
1981 : Bandité, bandité : zlobr Winston ( Peter Vaughan )
- 1981: Solitaire : Sam
-
1982 : Firefox, hlavní zbraň : Petr Baranovič ( Nigel Hawthorne )
-
1983 : Náhlý dopad : poručík Donnelly ( Michael Currie (v) )
- 1983: Christine : Will Darnell ( Robert Prosky )
- 1983: Temný veletrh : Charles Holloway ( Jason Robards )
-
1984 : Indiana Jones a chrám zkázy : Mola Ram ( Amrish Puri )
-
1985 ; Špatné časy pro policistu : Pirelli ( Allen Hamilton )
-
1986 : Allan Quatermain a Ztracené město zlata : Quatermainův přítel
- 1986: Murphyho zákon : Cameron ( Lawrence Tierney )
-
1987 : Radio Days : Mr Waldbaum ( Hy Anzell )
- 1987: Big Easy: Policista mého srdce : kapitán Jack Kellom ( Ned Beatty )
-
1988 : Barvy : důstojník Bob Hodges ( Robert Duvall )
-
1989 : Turner a Hooch : Amos Reed ( John McIntire )
- 1989: Noci v Harlemu : Bennie Wilson ( Redd Foxx )
-
1990 : Příliš dobrý cíl : pan Avoca ( Vincent Price )
-
1991 : Zločin v mysli: Carter Hedison ( Raymond Burr )
-
1992 : Udělejte se jako doma! : Winston Moseby ( Roy Cooper )
-
1993 : Firma : Oliver Lambert ( Hal Holbrook )
-
1994 : Sériová matka : soudce RA Moorehouse ( Stan Brandorff )
- 1994: The Irresistible North : Alaska's Grandfather ( Abe Vigoda )
-
1995 : Kasino : Charlie Clark ( Richard Riehle )
-
2001 : Monsieur William, stopy možného života (krátký film): Simon Edelman / Monsieur William
Animace
Televize
Televizní filmy
TV pořady
Animovaná série
Poznámky a odkazy
-
„ Rodné a úmrtní listy “ , na CinéArtistes (přístup 14. srpna 2018 )
-
„ Pocta André Valmymu ve stínu studií “ ,20. listopadu 2015
-
Hervé Dumont , „ Histoire & Cinéma I - La France “ , Encyclopédie du film historique (konzultováno 2. ledna 2016 )
-
Zdvojnásobeno až v roce 1962.
-
Dabováno až v roce 1973.
-
Zdvojnásobeno až v roce 1982.
externí odkazy