Antické hrnčířské dílny Lezoux

Antické hrnčířské dílny Lezoux
Ilustrační obrázek článku Starověké hrnčířské dílny Lezoux
Vstup
do muzea keramiky v Lezouxu
Umístění
Země Francie
Kraj Auvergne ( Auvergne-Rhône-Alpes )
Starověký region Galie Aquitaine
oddělení Puy de Dome
Komuna Lezoux
Kontaktní informace 46 ° 05 ′ 57 ″ severní šířky, 3 ° 24 ′ 36 ″ východní délky
Nadmořská výška 360  m
Plocha všechna období dohromady, více než 70 ha
Geolokace na mapě: Francie
(Viz situace na mapě: Francie) Antické hrnčířské dílny Lezoux Antické hrnčířské dílny Lezoux
Geolokace na mapě: Auvergne-Rhône-Alpes
(Viz situace na mapě: Auvergne-Rhône-Alpes) Antické hrnčířské dílny Lezoux Antické hrnčířské dílny Lezoux
Geolokace na mapě: Auvergne
(Viz situace na mapě: Auvergne) Antické hrnčířské dílny Lezoux Antické hrnčířské dílny Lezoux
Geolokace na mapě: Allier
(Viz situace na mapě: Allier) Antické hrnčířské dílny Lezoux Antické hrnčířské dílny Lezoux
Dějiny
Čas konec na Tene na konci IV -tého  století , s následujícími hlavními fázemi:
  • fáze 1: Augustan období
  • fáze 2: tibero - klaudiánské období
  • Fáze 3: middle of I st  století do Flavian
  • Fáze 4: Flavian období a začátek II th  století
  • Fáze 5: První polovina II e  století
  • Fáze 6: Media II e  století
  • Fáze 7: druhá polovina II tého  století a na začátku III e  století
  • Fáze 8: druhý a třetí čtvrtletí III th  století
  • Fáze 9: Konec III th  století až do poloviny IV e  století
  • Fáze 10: Druhá polovina IV -tého  století
 římská říše

Les ateliers de poterie antique de Lezoux je gallo-římský keramický výrobní závod v Lezoux v departementu Puy-de-Dôme v Auvergne ( region Auvergne-Rhône-Alpes ) ve Francii.

V provozu od I st  století, tyto workshopy jsou centrem Galie od svého raného období jednoho relé expanzi sigillated v Galii a zejména vůči vis dílny Graufesenque Galii na jih, větší centrem výroby keramiky římského světě střed I prvním  století před Lezoux bere toto nahoru - na delší dobu.

Na přelomu II th  století k posunu dochází z jižní Galii do dílen údolí Allier v Galii od centra jde o výrobu keramiky; Lezoux a zároveň dochází maximálně Rozšíření II tého  století a nahrazuje Graufesenque , a nakonec se staly hlavním centrem výroby keramiky. Jeho rozpětí klesá od III tého  století až do IV -tého  století.

Ve všech obdobích pokrývají řemeslná zařízení více než 70  hektarů, což by mělo být považováno spíše za místo skupinových dílen než za aglomeraci; bylo zde s jistotou nalezeno více než 500 pecí a pravděpodobných je 300 dalších pecí. Repertoár jejich dekorací je odlišný a bohatší než repertoár Graufesenque.

Lezoux potier má důležité satelity, s nimiž jsou výměny - v určitých případech a po určitá období - intenzivní a které tvoří centrální skupinu Galie s od jihu k severu: Martres-de-Veyre , Terre-Franche poblíž Vichy, Lubié- Lapalisse , Saint-Rémy-en-Rollat a Toulon-sur-Allier .

Geografická lokace

Lezoux je mezi plání Limagne na západě a náhorní plošinou „Varenne de Lezoux“ na východě. La Varenne de Lezoux je kontaktní oblast mezi Limagne a severem Livradois .

Řeka Allier je 6  km na západ, Dore 9  km na východ.

V širší perspektivě je Clermont-Ferrand , hlavní město Gallo-Roman Civitas , asi 26  km na západ, Thiers 15  km na východ, Lyon 150  km na východ, Moulins 100  km na sever.

Geologická situace

Podle místní geologické mapy je Lezoux instalován na vrstvě naplaveniny Fs (šedé s malými tečkami), obklopené na severozápad, západ, jihozápad, jih a jihovýchod pásem Cluv (světle hnědý) kolluvia. Nediferencované z písků a biokaily na nediferencovaném substrátu. Vrstva Fs odpovídá staré aluviální terase Dore, zvané „tvorba písků a jílů Girauds Faures“. Tato vrstva F, obvykle menší než 5  m , je vyrobena z obecně nažloutlých, hrubozrnných písků, včetně křemenných prvků o průměru přibližně 5  mm . Překonává vrstvu písčitých jílů. Zpráva BRGM, která následuje po deseti jamkách vyvrtaných v této oblasti, naznačuje, že podkladová hlína je odlišná pro díru S10, která obsahuje velmi málo písčitých prvků; tento vrt S10 je nejjižnější a nejblíže k Préfrechat a Lezoux.

Samotná vrstva C2 ​​je obklopena jílovito-vápencovými kolviálními usazeninami odvozenými od slínovitého substrátu (CRgM, barva ecru), vytvořeného z oligocénních půd o tloušťce větší než 1  m .

Na jihu se mezi D229 (cesta de Moissat ) a D20 (cesta de Ravel ) nachází řada „komplexů“ Limagne (K, čistě šedá): marly colluvium s přídavkem naplavenin, což odpovídá starým močálům . Typická část vrstvy K ukazuje isohumickou půdu převyšující vrstvu naplavenin, písků a štěrků s převahou minerálů vulkanického původu, poté jílovitě vápencový útvar silný 1 až 3  m , sypký, ale kompaktní, na první pohled velmi homogenní, béžový nebo šedé barvy, zesvětlení do hloubky. Níže jsou marly.

Keramické dílny jsou umístěny na jílovo-písčitém pásu orientovaném víceméně na sever-jih. Lokálně se pod půdou nachází silná vrstva oligocénového jílu , často žlutá . Je tak homogenní, že není možné určit přesná místa těžby.

Geologická laboratoř Clermont-Ferrand analyzovala vzorky z aktivního kamenolomu mezi Ravelem a Neuville 6  km jihovýchodně od Lezouxu. Ve výšce 4 m je přítomno pět různých úrovní hlíny  .

Historická situace

Hrnčířská dílna vyžaduje hlavně jíl, vodu, palivo a trh. Zásoba jílu je popsána v předchozí části. Voda je k dispozici ve vodním podloží existujícím na všech pracovištích Lezoux v hloubce 3 až 6  m  ; jamky k tomu umožňují přístup. Pokud jde o palivo, prostor mezi dílnami je tvořen obrovskými neobydlenými oblastmi, které možná zaujímají potravinářské plodiny, protože se zdají příliš malé na to, aby je bylo možné obsadit dřevem; ale na sever a na jihovýchod od vesnice jsou velké neobydlené oblasti, které možná odpovídaly zalesněným oblastem. Některá dřeva na těchto površích zůstávají dodnes.

Otázka komerčního trhu je složitější. Obecně platí, že venkovský trh je podstatnější v kontaktních zónách doplňkových regionů: pohoří nebo různá města, důležitá často kulturní místa setkání. Pokud jde o místní trh, Lezoux je na okraji hustě osídlené oblasti táhnoucí se na Allierské straně na západ, s významnými pozůstatky nalezenými v Joze (7  km severozápadně na levém břehu Allieru) a v Pont-du-Château ( 13  km ), a samozřejmě v Clermont-Ferrand, 30  km na jihozápad; na východ, ve Varennes de Lezoux, je stanoviště velmi málo. Mimořádný vývoj keramiky Lezoux proto není způsoben originálním místem instalace s velkým potenciálem. V tomto bodě naleznete níže části „  Volba umístění: umístění workshopů  “ a „  Distribuce  “. Abychom však mohli takový vývoj umožnit, potřebovali jsme dopravní prostředky, situaci, která není příliš vzdálená, a možnost kontaktů a výměn s jinými dílnami.

Na náhlé zahájení dílnách Lezoux z první fáze výroby na přelomu založená I st  století, Ph. Bet (1999) a další archeologové (Delage ...) si myslí, že jejich majetek byl výsledkem touhy bohatí finanční podnikatelé, aby se usadili na trhu s keramikou.

Říční doprava

Tato stránka se nachází 6  km od pravého břehu (východní strana) Allier . Od svého starodávného jména Elaver řeku používali hrnčíři z Lezouxu a Terre-Franche . Často se setkáváme s výrazem „skupina workshopů v údolí Allier“, který není daleko od označení skupiny workshopů ve střední Galii.

Upřesněte, že od neolitu je říční navigace hlavním dopravním prostředkem - zejména u těžkých předmětů. Obzvláště vysoké jsou náklady na pozemní dopravu; je proto žádoucí, aby dílna byla v blízkosti vodní cesty.

Kamionová doprava

Hlavní silnice široce sledují orientaci vodních cest a svým způsobem jsou jejich obložením.

Obecně se velká výrobní centra (keramika, kov atd.) Nacházejí poblíž silnic. Můžeme citovat Arleuf ( feriéři , vysoké pece, kovárna), Beaune (feriéři), Boncourt-le-Bois , Domecy-sur-Cure (hrnčířská dílna), Mellecey (bronzové řemeslo), Voutenay-sur-Cure (feriéři) nebo Palleau (ferriers) Gueugnon (workshop kování II e  -  III tého  století navíc k důležitým dílny hrnčířů ),  atd.

Bet & Vertet (1985) dávají Lezoux blízko silniční osy: trasa Lyon-Bordeaux. Ve skutečnosti trasa Lyon-Bordeaux protíná Augustonemetum ( Clermont-Ferrand ) a lze ji provést dvěma způsoby: jeden prochází z velké části na sever od Lezouxu přes Olhat, Biozat a Vichy (40  km na sever); druhá prochází na jih od Lezouxu přes Vollore (20  km na jihovýchod), poté poblíž Billom (13  km na jih) a přes Pérignat (20  km na jihozápad).

Regionální křižovatka

Lezoux je ve východní části Akvitánie Galii , v severní části civitas des Arvernes (s jeho kapitálu oppidum Corent 30  kilometrů na jihozápad). To není lokalizováno na administrativní hranici, ale Lyon Galie začíná asi 40  km na východ; Narbonensis je trochu dále na jih.

Blízkost hlavních výrobních center

Místně je starověký Lezoux relativně izolovaný: daleko od hlavních silnic a mimo hustě osídlenou oblast. Ale je to jádro skupiny starodávných hrnčířských dílen v centrální Galii. Terre-Franche (také na okraji Allier , poblíž Vichy , 40  km severně), Toulon-sur-Allier (95  km severně, poblíž Moulins ), Lubié (poblíž Lapalisse , 60  km severně), Martres-de- Veyre (25  km na jihozápad, také na okraji Allier ), Cournon-d'Auvergne (dílna Queyriaux na levém břehu Allier , 20  km na jihozápad)…, Starověká hrnčířská dílna Graufesenque ( Millau ), vzdálenější, je 250  km na jih: je součástí skupiny dílen v jižní Galii - což nezabránilo výměnám po určitou dobu.

Historie objevů a vykopávek

Zastavení vykopávek na ZAC de l'Enclos vykopané v roce 1987 umožnilo archeologickému centru desetinásobně zvýšit svoji aktivitu a významně pokročit ve znalostech lezovské keramiky obnovením výzkumu. Umožnilo realizaci několika tezí, DEA a mnoha magisterských titulů.

Desítky pecí objeven v XVIII th  století až do 1773-1780 let, během práce na pozemku pana Chazerat poblíž Ligonne, asi 2  km severně od Lezoux (jižně výměníku n o  28 „Lezoux“ z dálnice A89 ) . Do roku 1958 (asi 170 let) provádělo divoké vykopávky mnoho sběratelů a prodejců starožitností. Několik autorů tohoto chaotického výzkumu opouští svá jména pro potomky, ale téměř žádnou publikaci.

Jediným světlem v tomto dlouhém období temnoty je D r EI Plicque, který studoval místa hrnčířů Lezoux od roku 1880 do roku 1885 - což bylo také období objevu Graufesenque - a vydal několik publikací.

Napsal také katalog značek: Studium galské, gallo-římské a gallo-řecké keramické epigrafie z nepublikovaných dokumentů shromážděných v Linsannum [Lezoux], Nemetum [Clermont-Ferrand] a dalších lokalitách Arvern  ; ve kterém však zahrnuje mnoho jmen Rutene (z jižní Galii).

Na asi 15 000 otisků fragmentů a více než 60 pecích by našel téměř 3000 jmen hrnčířů (Ph. Bet a H. Vernet si myslí, že pravděpodobně odkazoval na hláskování, nikoli na jména samotná).

Díky několika vykopávkám a akvizicím Plicque rozšiřuje pole výzkumu a představuje velkou sbírku, kterou dlouhodobě získaly velké instituce (včetně Muzea starožitností Saint-Germain-en-Laye, které většinu z nich získává).

V podstatě, i když nepřímo díky němu, se objevují další vědecké práce. Jeho sbírka je původem několika zásadních děl, z nichž první je stále zásadním dílem Déchelette 1904 , ve kterém je 53 stran věnováno Graufesenque (kap. 3, s.  64-116 ), 65 stran Lezouxovi ( 5, s.  138-202 ) a 21 stran pro Banassac a Montans (kap. 4, s.  117-137 ).

Od poloviny XX th  století, někteří fanoušci jako Martin a J. Ch. Fabre publikovat některé články nebo malých děl, která vyvíjí místní zájem a vedly k vytvoření archeologického výboru Lezoux v pozdní 1950, pak řízené komunální muzeum.

Od roku 1958 začaly záchranné průzkumy a pečlivé vykopávky, které probíhaly každý rok po několik měsíců. H. Vertet, výzkumný pracovník CNRS, rychle převzal kontrolu nad tímto výzkumem, zajistil na místě konzervování většiny objeveného nábytku a provedl nové výkopy. V 60. letech naléhal na Regionální ředitelství historických starožitností v Auvergne, aby vytvořilo výkopové pracoviště, kde od roku 1956 shromáždil všechny objekty.

V této době však obec zaznamenala počátek intenzivní urbanizace a četných staveb dělení, jednotlivých domů, silnic…, které postupně pokrývaly všechna odvětví starověkého zaměstnání. Vykopávky jsou následně znevýhodněny a jsou prezentovány jako série záchran provedených omezenými archeologickými prostředky té doby. Uvádíme několik z nich:

V letech 1963 až 1966 Hugues Vertet spojil své síly s Sheppardem Frereem (University of London), Brianem R. Hartleyem (University of Leeds) a Gabrielem Fournierem, aby prozkoumali oblast domova důchodců „Mon Repos“, včetně Jardin de l ' Nemocnice (místo n o  7). V roce 1967 provedl stejný britský tým doprovázený 16 studenty z Oxfordu, Cambridge a Londýna čtyři týdny vykopávek. V roce 1964 G. Fournier zkoumá Pillory Square, později přejmenovaná na "náměstí nemocnice" a "místo Jean Rimbert" (webové stránky n o  10). V letech 1963 až 1965 H. Vertet prozkoumal severovýchod pozemku ZAC de l'Enclos, kde objevil šest pecí. V letech 1964 až 1970, zejména však v letech 1964 až 1968, byly vykopány pole Audouart-Gagnadre Hugues Vertet a tým Briana R. Hartleye. V roce 1965 základy domu D r Plicque blízkosti starobylého náměstí pranýř, odhalit úlomky keramických II th  století. V roce 1970 byla v zákopech provedena pozorování pro stavbu nové vysoké školy Lezoux v rue de la République. V roce 1971 výkop místa Baldassein (na severní hranici skupiny hrnčířů v Saint-Taurin). Od roku 1972 do roku 1976 byly vykopávky „nekropole jeptišek“ nebo „Chassagne nekropole“ objeveny otcem Constanciasem a doktorem Plicque a znovu vykopány ve 30. letech Charlesem Fabrem. Práce Christiana Mondanela (1982) z něj učinila jeho hlavní předmět studia. V roce 1975 došlo k výkopu půdy Botella na místě zvaném Pradelle u příležitosti vykopání příkopu pro zásobování vodou. Ve stejném roce byly vykopány hřbitov Saint-Jean na ulici Blaise Pascal (D2029) u příležitosti jeho rozšíření.

Rok 1976 znamenal důležitý bod obratu ve vykopávkách: systematická průzkumná kampaň byla prováděna v celém městě Lezoux i v sousedních městech od západu k jihu: Lempty (na západ), Seychalles (na jih). ) a Moissat (jih).

V letech 1977 až 1979 Hugues Vertet a Philippe Bet prozkoumali pozemek Oeuvre Grancher (místo č. 9) v nemocničním sektoru (domov důchodců „Mon Repos“).

Od května do září 1989 provedla plánovanou záchranu Christine Mennessier-Jouannet v místě domova důchodců „Mon Repos“ před výstavbou přístavby.

Při absenci leteckých průzkumů, které jsou omezené, protože jsou drahé, M. Thellier a Institut de Physique du Globe (pravděpodobně pobočka Clermont-Ferrand) provedly příležitostné geofyzikální průzkumy.

V roce 1985 Ph. Bet a H. Vertet ohlásili probíhající záchranné vykopávky a plánované záchranné vykopávky, „ale ve velmi malém měřítku ve vztahu k národnímu a mezinárodnímu významu místa a nebezpečím, která mu hrozí. Všechna místa vytěžená od roku 1958 byla zničena nebo pokryta stavbou, kromě několika pecí na pozemcích zakoupených ministerstvem kultury, ale ohrožených tajnými bagry “. Lezoux POS stanoví, že konstrukce se nachází v archeologickém zóně musí předcházet kontrolních prohlídek, případně s následnou záchranu výkopu trvající maximálně šest měsíců. Avšak nedostatek zdrojů regionálního ředitelství historických starožitností a laxní tendence otevírají cestu mnoha výjimkám z tohoto pravidla.

Tato vize se vyvinula za 30 let: od té doby byl Lezoux předmětem desítek archeologických operací, které neodstranily všechny nepřesnosti, ale umožnily vytvořit ucelenou obecnou představu o topografickém a chronologickém vývoji oblasti web.

V roce 1991 byl dalším velkým krokem při vykopávkách: sub-ředitelství archeologie vyhlásilo mezinárodní výzvu k podávání nabídek . Poté je stanoven tříletý výzkumný program

Popis stránek

Rozsah několika aglomerací

Ve všech obdobích pokrývají řemeslná zařízení více než 70  ha . Tato stránka je v Galii jedinečná, a to jak expanzí v čase, tak v prostoru. Mělo by se to také považovat spíše za místo seskupených dílen, nebo dokonce za soubor aglomerací, než za jednu aglomeraci: v některých případech od sebe vzdálené několik kilometrů, oblasti víceméně hustě obsazené dílnami. A obydlí hrnčíři jsou od sebe odděleni téměř prázdnými prostory, s výjimkou nekropolí a izolovaných hrobek.

Tato rozsáhlá archeologická oblast, jejíž rozsah, ne-li podrobnosti, byla odhalena během komunální průzkumné kampaně v roce 1976, je naplněna řadou míst - včetně osad. Okupuje pláň kolem Lezouxu a sleduje západní křídlo jílovito-písčité mohyly asi 3  km od severu na jih se třemi expanzními zónami:

Bohatá vědecká literatura o historickém Lezouxu (od pravěku až po středověk včetně) zmiňuje řadu názvů lokalit a dalších míst, ne vždy velmi jasně, pokud jde o různá jména, a ještě méně na jejich příslušných místech. Všichni se však shodují na jmenování tří hlavních skupin; nejistoty jsou kladeny na úrovni malých skupin a připoutanosti k takové a takové skupině pro některé z nich.

cesta na Maringues, Coteau de la Vallière, větrný mlýn, Les Plantades, Prafréchat,

Ligonne (objeveno první místo keramiky), Saint-Jean, Orcher,

Podává Hervier.

Kromě oblasti dílny je v okolí poměrně husté zakládání farem a malých vici . Tato hustota je jasně spojena s keramickými dílnami, protože klesá, jakmile se od nich vzdálíte 3 až 5  km . Jedná se o venkovské zařízení, o kterém H. Vertet v roce 1985 předpokládá, že bude závislé na vicusu (bez jistoty a ostatní vědci tento názor nedodržují). Název starověkého pagusu není znám, ale merovejská mince dává jméno Ledoso vico .

Kolem existovalo několik vil , z nichž některé byly zničeny a žádná nebyla prohledávána nijak přísně; nechali pozůstatky mramorových dýh, malované povrchy, terakotové dekorace.

Existuje jen velmi málo veřejných budov; pokud ano, mohly být později použity jako kamenolomy, vzácný materiál v zemi. V severozápadní části místa Maringues mohl stát chrám, kde byla nalezena velká socha arkózy zasvěcená Merkurovi a Augustovi .

Nekropole a pohřby

Místo zahrnuje dvě nekropoly: jednu na západ od současné vesnice a druhou na Moulin à Vent. Jednotlivé hroby však také dotýkají stanoviště, často na skládkách - zejména hroby mrtvě narozených dětí a batolat.

Nekropole jeptišek (Chassagne nekropole)

Nekropole známá jako „nekropole jeptišek“ nebo „nekropole Chassagne“ se nachází západně od místa Saint-Taurin, na místě zvaném „Pré Tardy“, které (v roce 2020) zabírá trh Carrefour Market a brýle Carrefour , na severní straně ulice Georges-Clemenceau. Známý od XIX th  století, hroby byly objeveny otec Constancias a Dr. Plicque poté, v roce 1930, Charles Fabre. Je to nejdůležitější pohřebiště v Lezouxu, s pohřby a kremacemi od neolitu po konec starověku; počet 500 pohřbů byl předložen, ale bez citovaného zdroje. Hugues Vertet, který ji hloubil v letech 1972 až 1976, objevil 181, z toho 174 z dávných dob. Na začátku 80. let to vzal Christian Mondanel jako hlavní předmět své diplomové práce a upřesnil pohřební praktiky, rozložení pohřebiště a související nábytek.

Nekropole Grandes Plantasses

Les Grandes Plantasses je lokalita jižně od Lezouxu na cestě do Billom (D 229), asi na půli cesty mezi D2029 a vesničkou Ochre.

Krátce před rokem 1979 tam byla během instalace drenáží objevena gallo-římská nekropole. Některé hrobky spalování II th  století tam byly vyhloubeny. Keramické urny jsou doplněny nábytkem.

Hřbitov Saint-Jean

Mezi dvaceti objevenými hroby je kremace z tibetské éry. Ostatní pohřby jsou pohřby; pohřební architektura většiny z nich pochází z konce starověku. Ale tato oblast sloužila jako hřbitov na dlouhou dobu, je I I.  století středověku.

Saint-Jean, dvě hrobky s výjimečnými ozdobami

Šperky a oděvní doplňky ze dvou hrobek jsou pro region zcela výjimečné. Obě postavy byly součástí místní sociální elity.

Že ženy, datováno druhá třetina V tého  století, ukazuje vliv Dunaj . Doprovodnými klenoty jsou šest přívěsků se třemi laloky ze zlata, dlouhý náhrdelník ze skleněných korálků, dvě visigothické rukojeti s lýtkovými kostmi ve stříbrném plechu, kulatá lýtková kost pokrytá zlatým listem a uprostřed zasazená modrým skleněným korálkem, tři prsteny (stříbrné, bronzové) a chalcedon), náramek z 12 korálků ze skleněné pasty, jantaru, zlata a stříbra a prvků kabelky (jejíž textilie zmizela) s více než 2 000 malými korálky ve skleněné pastě a šesti střapci ze slitiny mědi.

Že muže vydanou druhá třetina VI th  století, je pohřebiště jednoho franku. Dodával prvky pásu: oválná spona s čepem scutiform, dva kulaté nýty a nýt scutiform, ve zlaceném stříbře; a pozůstatky kaplana: cloisonné železné spony se zlatem, granáty a skleněnou pastou, se sponou ze slitiny mědi. Zdá se, že kaplan obsahoval několik drobných předmětů: bronzovou poloviční změnu, pinzetu ze slitiny mědi a nějaký špatně zachovaný železný nábytek.

Další sady pohřbů

Ossarium se objevil na Route de Billom.

Součástí areálu Moulin à Vent je země „Saint-Rome“.

Pohřby mimo nekropoly

Uložení hrobů v budovách používaných pro řemesla by odpovídalo změně organizace činnosti v této nebo těchto budovách. Jedním z příkladů je mimo jiné workshop v Sallèles-d'Aude , kde takové pohřby pocházejí z přestavby těchto prostor. V dílně v Lezoux, dvacet dětské hroby datum kojeneckém převážně z období restartu workshopu, na přelomu II -tého  století; jsou doprovázeny několika nabídkami. Proti těm z poloviny nebo konce II th  období století vysokou produkcí jsou bez obětí.

Tyto pohřby někdy označují uzavření nebo zastavení činnosti budovy. Na místě Audouart se ve skládce dílny nacházejí dva hroby malých dětí doprovázené nabídkami. Pohřební vázy však nemají pohřební nábytek. V Lasteyrasu je pohřeb novorozence nebo velmi malého dítěte dvojnásobně chráněn dvěma signalizovanými plísněmi otočenými jedna proti druhé, převyšovanou jinou obrácenou plísní. Na místě Plantades je dítě v perinatálním věku pohřbeno v dřevěné krabici chráněné krabičkou dlaždic ( tegulae ). Některé pohřby jsou vyrobeny v oválných pánvích z běžné keramiky.

Mnoho z těchto pohřebů je navíc umístěno na hranici dvou prostorů: příkopy mezi pars rustica a pars urbana de villae , okraje ulic, na hranici různých ohrazení…. Vyvstává otázka hledání ochrany těchto míst mocí přímluvy velmi malých dětí mezi světem živých a mrtvých.

Upřesnit, že novorozenci v hrobech či domů nebo dílnách, nebo v jejich bezprostředním okolí, je běžnou praxí, neboť před římským dobytím a až do začátku XX th  století v mnoha tradičních společnostech. Tato praxe by se měla narodit na světě Středomoří během neolitu, prudce klesá v průběhu V th  století, ale bez mizí za předpokladu; ve Francii je zjištěno na XI -tého  století.

Další otázkou je infanticida, což je běžná praxe přinejmenším u Římanů (nedostatek prostředků pro chudé, otázka dědictví pro bohaté), ale je nepravděpodobné, že by takové oběti byly pohřbeny v domovech nebo na pracovištích.

Workshopové skupiny

Pojem „skupiny workshopů“

Pojem „workshopů skupin“ postupně zaveden od počátku XX th  století v některých oblastech, a pak se rozšíří na všechny dílen Lezoux.

Tato představa je založena na příslušných geografických nebo topografických situacích různých dílen, ale také na jejich chronologických fázích, druzích vyráběné keramiky, povaze použité pasty a hrnčířích, kteří tam pracovali. Ve skutečnosti jsou různí hrnčíři obecně připojeni k určité skupině workshopů; některé z nich lze nalézt pouze v jedné skupině workshopů. Tento režim provozu je ohrožen pouze u minimálního procenta hrnčířů, z nichž část je také důsledkem dvojznačnosti jmen.

Různé oblasti jsou nyní dobře definované. Tři skupiny workshopů pokrývají více než 10  ha a sdružují hlavní aktivity v oblasti jemné keramiky; jedná se o „skupinu Saint-Taurin“, „skupinu Maringues“ a „skupinu Ligonne“. Kromě toho existují menší instalace „skupiny Saint-Martin“, „Ochre group“ ... Kolem středověkých zdí ve čtvrti Mercoeur v Bourgauds před školou Taurin-Dufraisse je uvedeno několik výrobních závodů a v majetku Rimberta; ale nebyla provedena žádná studie (v roce 1989), která by určovala její význam.

Skupina Saint-Taurin

Skupina Holy Býčí zápasy je ten, který byl nejhledanější (do roku 1999), a který vydal nejproduktivnější struktury a nábytek zadní polovinu II th  století. Je to hlavní jádro keramické výroby v Lezouxu a zdaleka největší skupina v Lezouxu; Je k němu připojeno 332 hrnčířů. Jeho hrnčířská činnost začala v průběhu té doby a trvala až do středověku. Nacházíme tam všechny druhy keramiky: sigillea, napodobeniny a deriváty sigillea, tenké stěny, metalic, slída, olovo, bílé džbány, terra nigra atd.). 97 hrnčíři vyrábět sigillée na I st  století.

Soustředěný na ulici Saint-Taurin; rozkládá se na 25  ha bezprostředně severně od středověké zdi; ale až na některé výjimky je dnes pokryto současným centrem města.

Zahrnuje rue Saint-Taurin s:

  • východně od této ulice:
    • rue de la République  ;
    • sektor nemocnic nebo domovů důchodců „  Mon Repos  “;
    • rue Pasteur  ;
    • bývalý CPPN  ;
  • a na západ od této ulice:
    • dělení ZAC de l'Enclos ,
    • četnictvo .

Aucella je hrnčíři St. Býčí skupina ve druhé polovině II th  století (150-180); jeho razítko je spojeno se sérií Drag. 18/31 a přetáhněte. 31, Drag. 33 a Waltův pohár . 80.

Místo nemocnice, nyní domov důchodců „Mon Repos“

Areál nemocnice byla obsazena, protože jsem prvním  století do středověku.

V letech 1957 až 2011 byla předmětem rychlých přesných vykopávek na malých plochách (podrobnosti o vykopávkách viz část „  Historie objevů a vykopávek  “). Zbytky vyskytující nejvýznamnější jsou starověké a středověké stavby hloubené a trouba Potter II th  století. Výstavba přístavby vede k plánované záchraně od května do září 1989.

Starodávná okupace nemocnice
  • První sklep

Sklep 3 x 2,75  m , datované sigillated na jeho půdě jílu, je používán mezi koncem I prvním  století a na počátku II th  století. Jeho stěny jsou vyrobeny z kamenů vázaných hlínou, což je způsob stavby, který již byl pozorován jinde v Lezouxu; jeden k němu dosáhne schodištěm (zmizelo) vedoucím k přistání označenému prahem kamenných desek. Zdivo zdi poblíž vchodu znovu zaměstnává fragment andironů s hlavou berana.

Naplnila v polovině II th  století s keramickou šrotu, včetně forem vyraženými vázy Cinnamus. Jamy vykopané ve středověku i novověku poškodily zdi a část úrovně terénu.

  • Druhý sklep

Druhý sklep sousedí s jižní stranou prvního. Zbývá jen severní zeď přiléhající k tomuto prvnímu sklepu a část jižní zdi: zbytek byla zničena stavbou, která se doposud myslela z raného středověku, se základy ve velkých kamenných blocích a nadmořskou výškou adobe .

  • Čtyři z II th  století

Pec II th  století je sledován poprvé v roce 1956 a 1957 podle archeologického výboru Lezoux a Hugues Vertet v roce 1963. Jeho architektura navrhne datum v první polovině II th  století. Jedná se o kanálovou pec s alandierem vyrobenou z obložených dlaždic vázaných hlínou. Alandský strom je rozšířen kanálem v topné místnosti pro lepší distribuci tepla. Laboratoř zmizela, ale předpokládá se, že je podle plánu vejčitá. H. Vertet to dává pro stavbu ve dvou fázích, ale nové pozorování v roce 2011 určuje jediný stav výstavby. Sdružený nábytek označuje provoz v letech 140/160.

  • Velká skládka

Během II th  století, obrovská skládka je vyrobena. Dodává se téměř výhradně datován Mísy poslední třetinu II tého  století (formuláře Lez. 54 a Lez. 56 z vykopávek z roku 2011).

Středověké obsazení areálu nemocnice

Výkopy 1963 (Hartley et Frere) odhalit tři budovy kopal do písečné podkladu u pece II th  století. Jejich základy jsou z kamene. Jejich nepálené stěny se zachovaly do výšky 1,50  m . Jejich kryty jsou v dlaždicích. Jedna z těchto budov obsahuje foyer a označuje úroveň obsazenosti. Jejich černý násyp poskytoval středověkou keramiku zdobenou digitalizovanými pruhy a označenou ruletou; keramická vřetena; a fragmenty ručního kola.

V roce 1965 je čtvrtina jeskyně objevena, datuje od X th  -  XI th  století.

Archeologická laboratoř v Oxfordu provádí archeomagnetické datování v krbu prvního sklepa; spolu s keramickou (bez glazury vázy) Tento sklep se datuje do XI th a XIII tého  století, v každém případě datum před XIII . Nová pozorování z roku 2011 poukazují na to, že vykopaná budova byla nejprve postavena na nosných sloupech, poté byla znovu uspořádána na kamenném základu a architektonické terakotě.

Republika ulice

V roce 1969 byla provedena geofyzikální průzkum pomocí protonového magnetometru, ale výsledky byly zmateny příliš mnoha současnými poruchami (kovové vodovodní potrubí, vedení vysokého napětí). V roce 1970, během výstavby nové vysoké školy v Lezoux (CEG), rue de la République, byla učiněna některá pozorování v zákopech budoucích základů. H. Vertet tam najde starověký a středověký materiál v nepříliš silné úrovni; a studna v rohu zastavěné země. Kolem studny, v půlkruhu podél okraje, pozoruje „velmi tvrdou hmotu, která jako by pocházela z rozkladu šrotu“. Prostor mezi touto tvrdou hmotou a vrchní vrstvou je vyplněn tvrdou hlínou smíchanou se železem a pískem. Toto místo přineslo pozůstatky běžné keramiky.

Dům D r Plicque

Nachází se poblíž starého náměstí Place du Pilori. Její základy odhalit v 1965 pece nábytku, keramických fragmentů od konce II tého  století, který utváří nepublikovaný sigillated k tomuto datu a časových razítek z nich je pak znám pouze Graufesenque. Všechno naznačuje blízkost neznámé hrnčířské dílny, později než do té doby uznávané.

Práce Grancher

Pracoviště Grancher Work je bezprostředně na východ od areálu nemocnice.

V roce 1977 a 1978 H. Vertet odhaluje tři oblasti přípravy hlíny ze dne II tého  století, jeden z více než 120  m 2 . Všechny jsou instalovány v jámách hlubokých asi 30  cm ; jejich podlahy jsou dlážděny dlaždicemi položenými hranou nahoru a jsou ohraničeny dlaždicemi položenými na okraji . Poté, co ustane činnosti dílny, které slouží jako skládky, že dodané čtyři prvky, fragmenty forem a keramiky Commons sigillated datován do konce II th  století.

Ve IV tého  století dvě nové oblasti z terakotových dlaždic jsou postaveny na stejném místě - jedna z nich je překrývá téměř přesně do prostoru II th  století. Jejich náplň dodává pece prvky, malované keramické fragmenty a sigillée na IV th  století. Jsou doprovázeny otvory po sloupcích a různými jámami.

Pasteurova ulice

Místo ZAC de l'Enclos Situace

Tuto oblast ohraničuje na východ rue Saint-Taurin (D336) a na západ rue de Sarsina.

Až do počátku 90. let tvořily zahrady a sady tržní zahrádkářské předměstí Lezoux. Pokrývá 7  ha na severním okraji centra města. To bylo předmětem plánovaného záchranného výkopu v letech 1983 až 1987, který odhalil tucet hrnčířských pecí.

Geologie

Na západě pozemku byla vytvořena geologická část, která odhalila pět vrstev:

  • vrstva 5: žluté písky z vrcholu geologické formace Giraud-Faure; an východu na západ dip sestoupí z 348.88  m do 348.28  m , s mírným prohloubení 348.04  m v místě pece nachází na této straně.
  • vrstva 4: na délku 4  m žluté písčité kolluvium o hloubce asi 25 cm , stmelené  segregacemi oxidů železa a manganu;
  • vrstva 3: písky obsahující velké množství pozůstatků lidského zaměstnání, jako je dřevěné uhlí a keramika.
  • vrstva 2: šedé písčito-jílovité kolluvium o tloušťce 40  cm, které se zužuje od západu na východ a mizí proti písčitému substrátu méně než 1  m východně od popelníku. Mnoho míst vykazuje rozptýlenou podestýlku. V době následující po naplnění pece prošla kolluvializací, která přestala téměř úplně na horní části této vrstvy, aby poté pokračovala ve vrstvě 1.
  • vrstva 1: pískovcovohnědé hnědé kolluvium o tloušťce 60  cm , se stopami podestýlky většími než ve vrstvě 2. Směrem od východu zesiluje na hranu výkopu o tloušťce 1 až 1,20  m .
Okupace půdy

Vrstva 4 odhalila archeologické pozůstatky z neolitu, které skončily bronzovým finále. Vrstva 3 obsahovala pozůstatky Tene III; v tomto okamžiku byla instalována pec vyhloubením v kolviu vrstvy 4. Vrstva 2 poskytovala rozptýlené uhlí a pozůstatky z Tén („druhá doba železná“) až do doby Gallo-Roman; silně rozrušená a roztříštěná keramika ukazuje důležité promíchání této vrstvy, která pravděpodobně prošla orbou. Vrstva 1 obsahuje středověké moderní nábytek a datované vkladem na jeho základně z cihel, tašek a příruby střepy XV -tého  století. Virtuální absence koluviace mezi vrstvami 2 a 1 (mezi koncem doby římské a pozdním středověkem) odpovídá absenci odlesňování. Během pozdního středověku je stavba postavena, který je zničen požárem, a naplnil počátkem XIII th  století. Ve vrstvách nad ní se obnovuje koluování (a tedy odlesňování v období následujícím po stavbě).

Důležitost gallo-římské dílny Přílohy

Místo Enclosure poskytlo 55% nábytku inventarizovaného ve skupině Saint-Taurin a 36% dekorací s prokázaným původem. Vykopávky v letech 1983 až 1985 přinesly 144 000 střepů.

Pece

Tato stránka dodala pec F55, největší pec v římském světě s pecí Graufesenque . Tyto dvě pece (od společnosti Lezoux a od společnosti Graufesenque) mají velmi podobné plány, přičemž válcové, hladké a silné trubky podporují druhy přadlen sloužících jako podpěry polic.

On také poskytl první obdélníkové pece sigillated známy v I st  století v dílnách centra Galii. Tyto pece jsou umístěny v rohu takzvaného „démonického pole“. Jejich stěny jsou vyrobeny z fragmentů lemovaných dlaždic. Alandiéři jsou asi třicet cm širokí a mají délku více než 1,60  m , jejich dno je hliněný potěr a jsou odděleny zdí v malém dobře konstruovaném zařízení . Zadní stěna je vyrobena z velkých kamenů zdi plotu. Na stěnách jsou stopy stoupajících bočních plamenů. Nevíme, zda se jedná o dvě samostatné trouby nebo baterii.

Na jihu pozemku bylo získáno šest pecí z tiberského období, které, jak se zdá, po relativně krátkém období uspěly; mnoho se překrývá. Jejich pozadí je jedinou zachovanou částí. Postaveny na písčité půdě, jejich stěny jsou z hlíny namontované na základně dlaždic a cihel. U jednoho z nich stále vidíme stopu tří pilířů, které podepíraly podešev. Další z těchto pecí byly rychle naplněné v rané fázi I prvním  století; jeho náplň obsahuje zbytky z výroby (rozbité formy, výrobní poruchy) včetně řady dosud neznámé keramiky (včetně sigillas a pohárů typu ACO) a modelů, o nichž se předpokládalo, že se vyrábějí jinde než v Lezouxu. Tato série poskytla 24 známek, většina z nich byla nová; jeden z nich napodobuje minci s podobiznou císaře Tiberia .

Zdá se, že další pec objevená dále na sever, špatně zachovaná, spolupracovala s touto sadou.

V datovaných archeologických kontextové I st  století, místo se dodává v tubách pecí prvků, včetně jímky (F 189), rovněž obsahují nábytek TIBERIAN ( 14 až 37 ); a jáma (GIR.86 C16) s materiálem z poloviny I st  století. Další člen potrubí ( n O  6) z pece osmiboká vyrovnán (F 143) s 1,80 topný kanál  m dlouhá a 30  cm široká). Je spojena s několika střepy klaudiánské sigilly ( 41 až 54 ). Dvě další pece (F 204, předflaviánské tedy před rokem 69 a F 101) poskytly další fragmenty hadiček, méně zachovalé.

Dva prvky ( n os  1 a 3) hadička opotřebení graffites provedeny před vařením: ojíněný ( n o  1); a R s ligaturou propojení s incomplèe písmene ( n O  2).

Toto místo také poskytovalo fragmenty jemných válců na těsto, dobře vařených, o průměru 16  cm a tloušťce méně než 1  cm (jamky z pecí F 189 a F 250).

Vnitřní stěna laboratoře pece (F 143) byla vyložena půlválci, rýhovanými pro zlepšení přilnavosti hliněné dýhy, která je zakrývala; stejný systém se nachází na dalších místech v samotném Lezouxu a v Colchesteru (Anglie), Heiligenbergu (Bas-Rhin) a Luxeuil (Haute-Saône). Trubka o výšce 21  cm a průměru 8  cm je před vypálením označena nerozluštitelným grafitem; dva fragmenty trubek nesou graffiti ORANTIXUS na jednom a konec ... IXUS na druhém. Tato trouba dodávala bílé džbány, poháry typu „Mathonnière“ a sigillea, včetně několika fragmentů Drag. 29 signovaných TITOS a mnoho kusů nesoucích podpis ORANTIX, velmi časté na talířích, šálcích a miskách Drag. 29.

Jméno na potrubí a na sig (dále I st  století) spojené potvrzuje použití těchto trubek v peci na I st  století používané pro vaření sigillated lesk než pískem.

Některá potrubí v tomto poli byla umístěna v blízkosti obdélníkové pece s dvojitým alandierem, větší kapacity než malá kruhová pec.

Od roku 2000 získalo město určitý počet pozemků v ZAC de l'Enclos a na Rincé. Kvůli nedostatku finančních zdrojů Ph. Bet v roce 2013 implementovala geotextilii pokrytou silnou vrstvou písku jako opatření na ochranu výkopů, do doby rozvoje lokality.

Lasteyras

Tato dílna, umístěná na pozemku o rozloze 2 000  m 2 sousedícím se severní stranou současného ZAC de l'Enclos, je součástí skupiny Saint-Taurin. V roce 1965-1967 se vydal řadu pece hrnčířů, včetně malé oválné středu trouby I st  století a „čtyřkanálový“ z druhé poloviny II -tého  století.

Jeden z jeho hrnčířů II th  století Aventinus II, s vyraženým „AVENTINI.M“ kopie Drag. 33 a sedm výtisků na Lez. 54, nalezený v Lezoux. Na jiných místech se nachází hlavně na těchto dvou stejných formách: Drag série. 18/31 a přetáhněte. 31 (Lez. 54 až 56) a přetáhněte. 33. Některé kusy označené jeho razítkem se nacházejí v úrovních ničení války proti Markomanům a Sarmatianům z Panonie (166–180).

Každý rok vykopávek na tomto místě, stejně jako na místě Audouart , přinesl hroby velmi malých dětí, někdy mrtvě narozených.

Místo četnictva

Tento web byl odhalen během výstavby četnictva kolem roku 1977 v sektoru Uzavření. Je součástí skupiny Saint-Taurin, které dodalo 25% objevených kusů a téměř 17% z celkového počtu kusů v Lezouxu.

Práce na této konstrukci vynesla na světlo dvě hrnčířské pece: jednu kruhovou; Dalším, velmi velké, obdélníkové a jejichž skládka dodávány četné střepy sigillée druhé polovině II th  století, a některé IV -tého  století.

Řízky zničení pece II E a III th  století (možná jeden z obou pecí je uvedeno výše) poskytují několik fragmenty potrubí pece a keramickou zbytku z I prvním  století včetně šálky typu „Mathonnière“. Prvek pece shromážděný na místě při stavbě četnictva v 70. letech nese jméno Iullinus („IVLLINI“), hrnčíř lokality Saint-Jean.

Trubky míst ZAC ve dvoře a četnictva jsou odlišné od těch z II E a III th  století: stěny jsou tenčí (5 až 8  mm ) a jsou s malým průměrem: většinou nižší 10  cm , nebo dokonce pouze 7  cm pro trubice n o  3; zužují se v horní části tak, aby do sebe zapadly, což jim dává konec o průměru 5 až 8  cm, který je ztenčený na délku přibližně 1 až 3  cm . Jedna z těchto trubek ( n o  1) je kompletní, s celkovou délkou 20,2  cm  ; Další potrubí ( n O  2) je neúplný, ale délka může být odhadnuta mezi 16 a 17  cm . Béžová barva jejich těsta dostatečně tenké také odlišeny od jejich protějšků v II th  století, přičemž se tyto červené a obsahující vysoké procento odmašťovadla .

Svatý Jean

Předměstí Saint-Jean je 600  m jihozápadně od centra města, na obou stranách odchylky. Jedná se o rozšíření skupiny Saint-Taurin. Tato skupina dílen dodáno více pece budovy a vypíše II th  století. S tím je spojeno asi šedesát hrnčířů.

Jedním z jeho hrnčířů je Iullinus s razítkem „IVLLINI“ v Lezouxu, jehož kopie je na Dragovi. 33, kulatými písmeny, a na Lez. 54 a části služby Lez. 31/32. Nachází se však také na prvku pece na místě bývalého četnictva, sektoru Příloha.

Další hrnčíř: Senea, razítko „SENII [A] .M“ v Lezouxu včetně kopie na Drag Cupu. 33 z okresu Saint-Jean a 6 výtisků v Lezu. 54. Na jiných místech než Lezoux ve formě Senea (Senija) ?, Hlavně na Dragu, se vyskytuje velmi mnoho. 33 a velmi málo na desce Drag. 18/31; bylo to mimo jiné zjištěno v úrovních střelby v lokalitách Brigetio  (hu) a Gorsium  (hu) ( Tác , Maďarsko), které mohou souviset s konfliktem, který se tehdy stavěl proti římské armádě proti Markomanům (177/178). Razítko SENIIA.F je na horním pásmu Drag. 37 s dekorem stylistické skupiny Quintilianus, kus nalezený ve vicusu v Castlefordu a datovaný do let 125 až 150 (Dickinson & Hartley). Chronologie navržená pro tohoto hrnčíře: 135-170, s razítkem Senea pro roky 150-170.

Je zde pohřebiště s gallo-římským spalováním a jedním z pozdějších pohřbů. Byly tam nalezeny dva výjimečně zdobené hrobky (viz část „Hřbitov Saint-Jean“).

Zbytky starobylé budovy s maltovou podlahou přinesly mnoho prvků sigillea a plísní. Demoliční úroveň, která pokrývá celek, obsahuje dva pohřební hroby z konce starověku. Během středověku tam byl postaven klasový sklep; ona byla spálena na XIII -tého  století.

Ligonne

Ligonne, nejsevernější, je první objevenou lokalitou, která byla svědkem činnosti starověkých hrnčířů. Nachází se na úpatí kopce, to shromažďuje II th  Century sto hrnčíře.

Některé z dílen vztahuje budovu vily venkova (zemědělská) na I st  století, což naznačuje, že výroba keramiky zaujala přední místo tam. M. de Blanval, poté A. Plicque, by tam objevili chrám zasvěcený Apollovi.

Route de Maringues

Tato skupina workshopů se nachází na obou stranách D.223 na sever. To je pravděpodobně skupina, která nejvíce trpěla minulými a novějšími sběrateli.

Její činnost prodloužit z I. st až III th  století, s 120 přidruženými hrnčíři včetně 13 pre Flavian (dříve 69), včetně renomovaných jmen jako hrnčíři a atepomarus Libertus.

H. Vertet nálezy v roce 1963 troubě I st  století a J. Martin Tiberian peci.

Velká socha arkóza 2,50  m představující Mercury byl nalezen, jak se zdá, v severozápadní části areálu (se datuje nález z raného XX tého  století a v místě podrobnosti nebyly zaznamenány), což možná naznačuje (ale bez jistoty) přítomnost chrámu zasvěceného tomuto bohu. Vousatá postava této mohutné sochy je s kapucí v teplém galském plášti; je umístěn vzpřímeně na svých dvou nohách (mnoho soch Merkuru ho často představuje v rovnováze v poloze pohybu a obecně bez srsti). Nápis na hrudi říká v latině: „Merkuru Augustovi“; další vzadu říká v galštině: „Apronios to věnoval Esusovi“. Tato socha je v Muzeu národní archeologie (MAN) v Saint-Germain-en-Laye.

Větrný mlýn

Místo Moulin à Vent zahrnuje pole Chalard, pole Cohade a pole Mathonnière, místo Moricaut.

Chalardská země

Pozorování v letech 1970-1971 na nároží domu zem Chalard décourent úroveň obsahující dlaždice, cihly a velmi roztříštěné keramiky II th  století; vše interpretováno jako skládka instalovaná na starověkém „hliněném lomu“.

Kohade země

Na místě Cohade byla pozorování prováděna od roku 1968 do roku 1971, ale sbírka muzea Hugues Vertet obsahovala pouze dokumenty pro rok 1971. Při kopání příkopu pro přívod vody v roce 1971 byly identifikovány čtyři skládky, z nichž dvě jsou prohledávány. Sigillated obsahují datum začátku a konce II th  století. Starší z těchto dvou skládek byla pozorována pouze v průřezu. Nejnovější je jáma vyhloubená v jílu a písku o délce přes dva metry; dodal trosky pece, podpěry na vaření, drobnosti a sigilly, z nichž mnohé jsou označeny LAXTUCISSA a ASIATICI.

Mathonnière země

Je součástí skupiny Route de Maringues. V letech 1963 až 1965 tam byl postaven dům a vysazen ovocný sad. Při této příležitosti provedl Gabriel Fournier malé průzkumy a různá pozorování. V roce 1963, když zaznamenal přítomnost pece, pozůstatky budovy I prvním  století a úrovní přidělených II th  století; skládka také přináší asi deset kilogramů zbytků růžových pastovníků a bílého skluzu. V roce 1964 jsou odkryty keramické montáž konci I. sv začátku II e  století, vázy z II th  století a architektonické výlisky hlíny a bílé skluzu. V roce 1965 byla zahájena výstavba příjezdové cestě k domu a kopání dodávky plynu příkopu přinese objev dvou stěn, pozůstatky hrnčířských pecí a různé keramiky, některé ze jsem prvním  století: bílá protiskluzovými džbány, Drag forem . 29 zdobené listy a bílé lahvičky zdobené houbou. Další objev: pit ohraničena šikmo položena dlažba, která obsahuje keramický celou první třetinu II e  století vázy giloše, keramiky tenké stěny ušlechtilá a dekorace kolíky.

Coteau de la Vallière

Plantády

Dítě v perinatálním věku je pohřbeno v dřevěné krabici chráněné krabičkou s dlaždicemi ( tegulae ).

Prafréchat

Okrová skupina

Workshopová skupina Ochre se nachází 2,6  km jižně od Lezouxu, na cestě do Moissatu (D229). Je známo pouze z práce Rogera Pinela a některých průzkumů provedených v letech 1976-1977. Nepochybně produkující sigillea, tato skupina odhalila pouze čtyři jména hrnčířů, včetně jednoho na příslušenství trouby.

Servírujte d'Hervier

La Serve d'Hervier je skupina domů 2  km od centra města na konci avenue du Général de Gaulle (trasa de Bulhon) na severu. Jeho činnost se datuje třetí čtvrtině II th  století. Jeho hrnčíři vyrábějí mimo jiné i formu Lez. 32 (ekvivalentní formě Walt. 79), který je součástí služby uvedeného v polovině II th  století, kombinuje deska / miska a pohár.

Land Audouart

Země Audouart je pojmenována po jejím majiteli, který v roce 1963 povolil výkopy H. Verteta. Brzy poté se stal majetkem pana Gagnadra, který rovněž povolil pokračování vykopávek. Toto místo tak bylo vyhloubeno nejméně do roku 1967; ale tato práce mohla proběhnout pouze na jaře, protože letní horko dělá zemi příliš tvrdou, složenou převážně z velmi písčité hlíny.

Dílna sahá za pozemek zapůjčený na vykopávky, jak ukazují střepy, které tečkují bezprostřední okolí; ale tento studovaný pozemek obsahuje většinu zařízení funkční dílny, včetně sušárny vyhřívané podlahou a stěnami (nalezené v roce 1964), sousedící s dílnou vybavenou doliem a odtoky vody.

  • Instalace před datováním semináře

V uzavřeném prostoru s nepravidelným plánu I I.  století, je obklopen vodním příkopem. Obsahuje běžnou keramiku, nejstarší kusy pocházejí z Tiberia (14–37) nebo Claudia (41–54). Malá, částečně zasypaná budova o rozměrech 3 × 3  m je postavena z cihel a dlaždic až do výše úrovně terénu a na výšku pokračuje zdmi nepálené zdi . Z této archeologické vrstvy vykopávky vynesly na světlo domácí zaměstnání se zvířecími kostmi, dřevěným uhlím a keramickými střepy pokrytými sazemi. Země byla tehdy součástí farmy; na místech byla vykopána k těžbě písku. K této budově je připojena hrobka z doby Trajána (98-117); dodala místně vyrobenou lampu, malou lahvičku, dvě malé sklenice a bronzový zvon - nábytek, který označuje dětský hrob.

Ve II -tého  století byla budova zničena a naplní, pravděpodobně když hrnčíři přijdou zabírat pole. Nábřeží je vyrobena ze střepů z II -tého  století, než na stěnách I st  století.

Dřevěná stavba objevená v roce 1964 byla potvrzena v roce 1967 jako datace z doby Hadriána (117-138), tedy z první fáze dílny.

  • Dobře zachovaná trouba

Také v roce 1967 byla na východní straně budovy objevena kruhová pec, v lepším stavu než většina ostatních pecí v Lezouxu, protože byla postavena částečně zakopaná v přírodní půdě o hloubce 65  cm . Je postaven z cihel a dlaždic o tloušťce asi 3  cm a čtverci 12 až 20  cm . Jeho vnitřní průměr je 1  m . Podešev je podepřena dvěma terakotovými dlaždicemi zaraženými do podlahy požární komory. Podešev z dlaždic se zdá být odnímatelná; tyto dlaždice umožňují plamenům projít zářezy, které při umístění tváří v tvář vytvářejí průduchy o průměru 5  cm . Bylo zjištěno, že otvor alanderu je zablokován obloženým kamenným zdivem s hlínou a přidržován na místě hromadou trosek; což znamená, že spalování poslední dávky je omezující spalování (kontakt ohně - a topných plynů - s keramikou během vypalování). Na podporu tohoto odhadu byly v popelu nalezeny hrnce s černým lakem, některé zalisované, jiné s linkami vyrobenými z kejdy; a poháry s černým lakem a dekorací „ropucha“.

Zásyp ohřívacího otvoru poskytoval sigillea, včetně fragmentů Drag bahna. 37, střep ve formě Drag. 29, vše ve stylu BYRRANTVS, který pravděpodobně také vyrobil černé lakované tvarované vázy. Obsahoval také spoustu běžné keramiky, včetně bílých džbánů, připisovaných době Hadriána .

Vedle trouby je plocha vydlážděná obkládačkami, které mohly být použity k vyskládání hrnců z trouby; ale kupodivu se dlaždice pokládají obráceně na povrch, nikoli na zem. Tuto oblast protíná základ zdi postavené později.

  • Jámy

Na východní straně této oblasti je velká jáma používaná k přípravě hlíny; stále obsahoval některé, včetně nazelenalé hlíny ve třech malých otvorech na dně jámy. Jeho horní část je vyplněna stejnými střepy jako ohřívací otvor pece, včetně mnoha keramik zdobených ve stylu BYRRANTUSA. Mezi krásnou sérií forem pro Drag vázy. 30, Drag. 37 a Déch. 68, několik nese podpisy BYRRANTUSA před a po střelbě.

Velká písková a hliněná jáma objevená a částečně vyhloubená v roce 1964 byla zasypána střepy, z nichž nejnovější pocházejí z doby kolem roku 140 n. L. AD .

Jižně od hrobky doby Trajana byla dlažba s jejich hranou otočená, obklopená dlaždicemi položenými na vokálech . Z těchto zdí zbývá jen několik střepů datovaných do začátku nebo do poloviny Antonínova období (96-192). Celá tvoří mělkou nádrž. Byl zasypán žlutou hlínou obsahující velké množství střepů váz a plísní ze skupiny hrnčířů CERIALIS a PAVLVS.

V dalších částech tohoto webu navazují sdružení skupin střepů vztahy mezi hrnčíři ASTRVS, DRVSVS a některými dalšími známými hrnčíři, stejně jako s anonymními hrnčíři, které tyto nálezy umožňují situovat chronologicky. Malá jáma lemovaná svisle umístěnými dlaždicemi poskytla brus, který mohl být použit k mletí sušené hlíny nebo k broušení komponentů k výrobě laku.

  • Druhá trouba

Několik desítek metrů jižně od jámy s mlýnským kamenem se nachází pec z raného období Antonína (96-192).

  • Voda na polní dílně Audouard

Dobře ( n o  1), dobře stavěné suchými kamenů, alespoň 10  m hluboká, i data z počátku období Antonine . Jeho vodní rezerva se zvyšuje příchodem povodí tvořeného dlouhými trubkami (asi 3  m dlouhými), které přicházejí ze severu (směrem na Ligonne). Několik zvuků podél moderní silnice neumožnilo najít pokračování tohoto potrubí za starou cestou; dále zmizel pod vlivem vozíků a dobíjení vozovky. Zásyp jeho příkopu obsahuje střepy z doby Antonína . Záchytné trubky byly pravděpodobně vyrobeny na místě specializujícím se na dolii , dlaždice, cihly a další stavební materiály. Razítkovaná dlaždice naznačuje, že vedle keramiky byla taková zařízení.

V blízkosti studny je potrubí zakopáno 1,30  m pod povrchem starověké půdy se sklonem 2,5%, který se v bezprostřední blízkosti studny prudce zvyšuje. Kromě toho nebyl původně namířen na tuto studnu, protože má koleno, které se připojuje ke stěně studny, a její výstup ve studni je zahrnut ve stěně studny. Ten by tedy byl postaven po instalaci potrubí a připojen k němu v době jeho výstavby.

První přístup k naplnění této studny přinesl dřevěný válec navijáku, trámy a krokve a keramické střepy: ale v roce 1968 nebylo možné jej kvůli příliš rychlému výstupu dále vyhloubit.

Dobře ( n O  2) byl vyvrtán v plnění velkého jámy písku a jílu objeven v roce 1964; pravděpodobně byla vykopána brzy po roce 140 . V roce 1967 stále ještě nebyl zcela prozkoumán, ale kromě střepů již přinesl zajímavé pozůstatky, zejména velké množství kostí velkých zvířat (voly, koně), prvky pecí a kupodivu prvky kamenné architektury: velké deskový blok , obdélníkové a kubické broušené kameny, mramorová dýha , část mramorového sloupu, tvarované terakotové dýhy, antefix zdobený hlavou gorgoneion . Přestože takové velké kusy nemuseli být přepravovány na velkou vzdálenost, prozkoumaný pozemek nenese žádné zbytky odpovídající konstrukce (a sousední pozemek nemohl být prozkoumán).

Závěrem lze říci, střední část II tého  století potřeba vody zvýšil na workshop a alespoň dvě jamky byly vykopány v té době. Byly zaplněny asi o padesát let později, spolu se zničením bohaté sousední budovy a velkého množství dobytka.

  • Trasy

Cesta již prošla severně od dílny. První cesta, tenká vrstva štěrku a malé kulaté oblázky, je položena přímo na zemi. Obsahuje střepy z I st  století. Nahoře je instalována druhá silnice, mírně odsazená na sever. Třetí hráz obsahuje střepy z doby Hadriána a údajně byly postaveny v době Antonínů . Jeho první cesta zahrnovala rozšíření před dílnami, jižní strana; to bylo později pokryto příspěvky země, které umisťovaly vozovku pod tuto malou promenádu: vozovka tvořila potopenou cestu se šikmými svahy zhruba zadrženými několika stupňovitými suchými kameny.

Současná cesta vede po trase starodávné cesty, která prochází několik metrů na sever od druhé.

Skupina Theix a Fromentaux

Le Theix neboli Teix podle katastrálního plánu a Fromentaux se nacházejí 3  km severovýchodně od centra Lezouxu. Tato skupina se rozkládá na ploše asi patnácti hektarů. Na rozdíl od většiny ostatních dílen, které jsou na písčité půdě, je umístěna na jílovité půdě a navíc je velmi kyselá, což poškodilo keramiku. Nedal jméno žádnému hrnčíři; zdá se, že se specializuje na výrobu dlaždic, cihel a sloupových prvků; vyráběl také hrubou keramiku.

V září 1978 byl získán letecký pohled na tuto sadu, jedinou (alespoň do roku 1989) dostupnou pro skupinu workshopů v Lezouxu.

Svatý Martin

Skupina sv dílen byl pravděpodobně zaměřena především na výrobu běžné keramiky z poslední čtvrtině I prvním  století našeho letopočtu. AD .

Svatý Řím

Saint-Rome je lokalita jižně od Brioux, na cestě do Culhat (D 20), podél cesty, kterou R. Pinel dává k cestě vedoucí k branám Allieru. Bylo nalezeno několik doplňků trouby, což naznačuje přítomnost hrnčířské dílny uprostřed hustého starodávného prostředí.

Historie workshopů

V jeho raném období, Lezoux byl jedním z relé v expanzi Sigillea v Galii.

Ke konci druhého čtvrtletí I prvním  výrobním století sigillata téměř neustále. Produkce bude pokračovat na začátku II th  století pod Flavians, pravděpodobně působením velkých obchodníků. Tvary a dekorace jsou obnoveny a techniky se drasticky mění, zejména s výběrem jílu, který se stává vápencem a umožňuje získat vázy s vodotěsným skluzem. Lezoux poté prošel fází velmi velkého rozmachu a stal se největší dílnou v Galii a Římské říši. Lezoux Inscenace jsou široce vyváženy po celém II th  století a na začátku III th  století, a to zejména pro jeho sigillated který zabírá hlavní část trhu.

Produkce se snižuje v průběhu III tého  století: kvalita je zmenšena a velké exportu přestat. Poslední kusy tvarované sigillated (Drag. 37 forma) Lezoux jsou vyrobeny na začátku V th  století.

Zásoby předtím jsem st  století

Pec z doby bronzové , jediná známá protohistorická pec v Lezouxu, byla viděna poblíž Culhat 8 km od Lezouxu  , než byla zničena stavebními pracemi na dálnici B71. Ale lidské osídlení v době laténské (hrobky, chaty, kanalizace) naznačuje, že v té době existovala nějaká výroba keramiky. Malé dílny hrnčířů skutečně existovaly téměř všude, stejně jako ve městech, tak v poněkud obydlené krajině. Skupina Saint-Taurin zahájila svoji činnost v době laténské .

Ani Lezoux, ani jiná hlavní gallo-římská střediska výroby keramiky se však na takovém místě nezřídila s myšlenkou pokračovat v jakékoli místní keltské tradici: ve většině případů vznikly nové dílny na zemi nedotčené žádným keramická činnost. Příkladem Lezoux v tomto bodě je důležité: před mimořádným rozvojem keramického aktivity I st a II tého  století, tam byl Lezoux jedna malá dílna před nl; a na jeho místě nebyla instalována pozdější dílna, ačkoli gallo-římské dílny jsou na sebe v jeho okolí položeny. To vyvolává ožehavou otázku výběru umístění pro tyto velké dílny v Lezouxu a jinde; a dále socioekonomické úvahy, které obklopují tato zařízení.

Volba umístění: umístění workshopů

Právě jsme viděli, že velké gallo-římské workshopy se neusazují na předchozích workshopech.

Podle H. Verteta (1990) se neusazují ani podle blízkosti konkrétních ložisek jílu: ten, který se používá v těchto velkých dílnách, je stejná nevápencová hlína používaná v laténských dílnách a dílny se nemění když začnou používat II th  století, hliněné bohaté na vápenec, nebo když se vrátí do IV tého  století na non-vápenité hlíně.

H. Vertet poznamenává, že dílny v Lezouxu (a v dalších důležitých výrobních závodech) jsou často zřizovány na místech obsazených jinými stavbami než dílnami. V Mon Repos se tedy hrnčíři usadili na místě zbořeného domu se sklepem naplněným sutinami a kuchyňským odpadem; v Lasteyrasu na zbořeném domě; v Audouart , na malé zbourané budově obklopené srovnaným příkopem; (Stejně tak v dílně Saint-Bonnet, na Yzeure , vykopávky obsahují mnoho kusů fresek a pravé patro trouby obsahuje kus sloupku).

Kromě těchto příznaků bohatství, Graves I st , II E a IV th  století, jsou mezi trouby, pece a opuštěný na dně; obsahují pozůstatky dospělých, ale častěji malých dětí. Tyto skutečnosti mají tendenci naznačovat trvalé vlastnictví půdy.

Kdo tedy poskytl peníze na tyto nákupy? Řemeslníci pravděpodobně ne. Obytné chaty v Lezouxu nevykazují žádné známky bohatství, hroby jsou chudé na materiál. I když mezi pracovními silami existuje několik sociálních úrovní, neexistují žádné důkazy o bohaté populaci. H. Vertet uvádí pravděpodobnost, že keramickou produkci převezmou externí římští agenti pro celou skupinu galských dílen v centru. Transfer technologií z Itálie do Galie v rané fázi I prvním  století se nezdá být místní iniciativa.

Je třeba také poznamenat, že jakmile jsou zřízeny dílny, výrobní kapacita výrazně převyšuje místní potřeby; a že techničnost i rozsah realizovaných prostředků a velký počet hrnčířů jsou zcela mimo normu.

Pro tuto první fázi výroby, která trvá jen asi třicet let, bylo v roce 1999 identifikováno téměř 120 hrnčířů a deset dekoratérů. Toto zrození prakticky ex nihilo struktury začínající tak náhle téměř jistě naznačuje vůli bohatých vyjednavačů zřídit velké výrobní jednotky s cílem ovládnout trh.

Chronologické fáze výroby Lezoux

Chronologické fáze výroby Lezouxu, které navrhl Ph. Bet v roce 1989, stále používá mnoho autorů:

  • Fáze 1: Augustan období ( -27 - 19 )
  • fáze 2: Tibero - klaudiánské období (14-37 a 41-54)
  • Fáze 3: middle of I st  století Flavian (až 69)
  • Fáze 4: Flavian období a začátek II th  století
  • Fáze 5: První polovina II e  století
  • Fáze 6: Media II e  století
  • Fáze 7: druhá polovina II tého  století a na začátku III e  století
  • Fáze 8: druhý a třetí čtvrtletí III th  století
  • Fáze 9: Konec III th  století až do poloviny IV e  století
  • Fáze 10: Druhá polovina IV -tého  století

Začátek workshopů

Tyto semináře úspěšně začíná pod Tiberiem ( 14 - 37 ), po té se podrobují recesi do Flavian éry ( 69 - 96 ). Nové hrnčíři a technik pak oživit hrnčířské lézovienne dosahující II th  bezkonkurenční úspěch století. Epizoda s Roman uchvatitel Albinus (pod Septimius Severus ) je pravděpodobně alespoň částečně zodpovědný za tom, že obchodní pozůstatky III th  století, je obtížné identifikovat výkopů; v tomto období došlo pravděpodobně ke zhroucení leezouxských dílen. Druhá polovina IV th  století vyrábí pouze nekvalitní sigillated.

Před sigillea byly vyrobeny vylepšené domorodé formy (jemnější jíl, rychlejší otáčení, mírně vyšší teplota pečení) a poháry typu ACO . Povrchy jsou černé, lesklé, břidlicové, slídové nebo lakované. V I st  století pece trubek, které se obvykle používají pro sigillated na grésé laku, jsou postaveny tak, výroba sigillated není grésée (viz výše ZAC místa v yard). Jelikož tento typ stavby generuje dodatečné náklady, aniž by zde bylo opodstatněno, co se týče druhu výroby, vyvstává otázka ohledně důvodu těchto staveb. A. Desbat navrhuje jednoduchou imitaci pecí používaných v jižní Galii, zejména v Graufesenque . Kvůli dodatečným nákladům se tato praxe nerozšířila.

Dvě skupiny workshopů produkují sigillea pod Tibèrem (14-37) a Claudem (41-54): Saint-Taurin a Maringues; což naznačuje, že vliv Arezza na Graufesenque prošel alespoň zčásti Lezouxem. J. Curle popisuje Drag bowls . 29 vyrobeno v letech 1940 až 75, nesoucí dekory inspirované Arezzem. Všimněte si však, že imitace I st  století Ital keramika je omezena na jejich většině okázalé charakteristiky; například použitá hlína zůstává nevápenatá (tradiční charakteristika Galie) a lak, který není pískovaný , je porézní.

Mutace II th  století

Výroba ve velkém měřítku na druhé tého  století přineslo významnou změnu v mnoha aspektech výroby. Existují značné rozdíly mezi technickou produkci I prvním  století a že na druhé th  století:

Vývoj těstovin

Pasty, non-vápnité nebo slabě vápence I st  century (průměr 2% oxidu vápenatého ) se stávají vápence II e  století (v průměru 10% z oxidu vápenatého ). Současně se směrodatné odchylky (σ) pro proporce komponentních prvků snižují; například standardní odchylka pro oxid titaničitý nebo oxid titaničitý (TiO 2)) změněno z 12 na 4; to pro oxid draselný (K 2 O) změněno z 20 na 8; že u oxidu vápenatého nebo „páleného vápna“ (CaO) jde z 65 na 18.

Pro zvýšení produktivity jsou metody zjednodušeny. Jíl je standardizován díky konstrukci dvou velkých nádrží dlážděných dlaždicemi, které umožňují jeho opracování. Jedna z těchto nádrží o ploše 120  m 2 mohla obsahovat přibližně 32  m 3 jílu.

PH. Bet a H. Vertet uvádějí následující shrnutí vývoje těsta:

• tibetské produkce:

světle žlutá, světle růžová, lososová, buff, šedo-růžová, bílá pasta; oranžová až tmavě červená skluzavka, matná a někdy lesklá, ale nikdy lesklá.

• Productions poloviny I st  století:

světle žlutá, žluto-růžová pasta, losos; žlutooranžový až červený, matný, lesklý a někdy lesklý.

• Productions pozdní I st  století a na začátku druhé th  století:

žlutá pasta; oranžový skluz, s lesklým vzhledem.

• Productions II th  století (a pravděpodobně brzy III e ):

žlutá, růžová, lososová, cihlově červená pasta; červený, oranžovočervený až tmavě červený skluz, hlavně lesklého až velmi lesklého vzhledu.

• Productions of IV th  století:

žlutá, žluto-růžová pasta; oranžová, červená, matná nebo lesklá. Vývoj laku

Non pískem (to znamená, velmi porézní, dominantní oranžová) Tento I st  století, lak stane zeskelnęného (to znamená, že málo porézní, červená dominanci) v II e  století; přechází to také z poměrně žáruvzdorné povahy na žáruvzdornou povahu.

Vývoj teploty vaření

Jde od průměrné teploty (kolem 900  do  950  ° C ) k vysoké teplotě ( 1000  až  1050  ° C ); což nutně neznamená pokrok, daleko od toho. Protože stupeň teploty požadovaný pro slinování past závisí na velikosti jílovitých částic: čím jsou větší, tím vyšší musí být teplota. Velikost těchto částic však do značné míry závisí na kvalitě jejich přípravy: hniloba, deflokulace , sedimentace, vyžadují pozornost a zejména čas. Jak se zvyšuje produkce, kvalita těchto přípravků pravděpodobně klesá. Teplota musí být tedy zvýšena, aby bylo možné slinovat skluz. Výsledek: za méně než tři století zvýšení teploty 150  ° C .

Vývoj metody vaření

Z režimu redukční oxidace (režim A) přejdeme do režimu oxidace-oxidace (režim C) (během střelby již části nejsou v přímém kontaktu s ohněm).

Vývoj pecí

Zpočátku s otevřeným ohněm trouby přebírají systém trubek a zvětšují se, což umožňuje standardizovat vaření. Jsou také použitelné déle.

Evoluce forem

Hladký tvar a zdobené pokles počtu, ale množství a různorodost mísy a poháry jsou největší v II th  století, stejně jako jejich kapacit.

V I prvním  století hlavními formami zdobené Samian jsou Drag. 11, Přetáhněte. 29, fm 28, Hermet 15 a Déch. 57. (  Různé formy keramiky naleznete v článku „  Typologie starověké keramiky “.)

Ve II -tého  století jsou Drag. 30, Drag. 37, Drag. 45, disk. 64, disk. 65, disk. 66, disk. 67, disk. 68, disk. 71, disk. 72, FM 38 a FM 40. IV th  století jsou Drag. 37, Drag. 45, DS.CD 1a a fm 83.

Pro hladký sigillée byl jsem st  století dominantní Ritterling 1 Ritt. 5, Ritt. 12, Ritt. 13, Dragendorff 15/17, Drag. 17, Drag. 18, Drag. 19, Drag. 24/25, přetáhněte. 27, Drag. 35 a přetáhněte. 36.

Na III th  století jsou Drag. 24/25, přetáhněte. 18/31, Drag. 27, Drag. 30, Drag. 33, Drag. 35/36, přetáhnout. 37, Drag. 38, Drag. 40, Drag. 42, Drag. 43, Drag. 44, Drag. 46, Curie 15, Walter 79/80 a Ludowici Tg.

A IV th  století bylo DS.CD 1a, 1b, 1c, 1d, 4a, 13a, 13b, 4b, 14 a 15.

Zároveň se zdá, že se výrobní centra specializují. Zatímco v I prvním  století různé galské workshopy velmi pestrá produkce v příštím století vidíme dílnu Coulanges výrobu prakticky jenom bílé hliněné misky; Lezoux, Terre-Franche a Lubié (poblíž Lapalisse ) se staly vysoce specializovanými na sigillea….

Pokles

Dlouhé období poklesu začne v druhé polovině roku III th  století, lépe známý po výkopu letech 1968-1970.

Vertet H. (1970) poskytuje pořadí ze čtyř kategorií pro keramiku na IV th  století v Lezoux: sigillated (DS.CD) v blízkosti lesklé sigillated, vařené (nepromokavé lak červeň, tmavé pruhy, které zčerná) nebo nedostatečně tepelně upravené (porézní oranžový lak); kouřově šedá keramika (DS.CC), neglazovaná, stejných tvarů jako sigillea a kterou lze nalézt na stejných skládkách jako tato; a keramika kartáčovaná červenou až hnědou minerální barvou, a to buď na oxidovaném pozadí (DS.CH), nebo na bílém skluzu pozadí (DS.CF).

První (DS.CD) jsou (pro IV th  století) výrazně bohatší na vápno (5,5% až 12%) než druhý (maximálně 2% pro většinu, až 4% pro některé části), což naznačuje, že je sigillea v principu popravy stále spojeného s použitím vápenatého jílu. Vápník obsažený ve střepech se téměř vždy nachází ve formě komplexní kombinace s dalšími složkami jílu.

Hranice mezi vápenatou a nevápenatou keramikou se pohybuje kolem 7%. Ale podíl vápence v použité pastě poněkud klesá.

Dalším rysem tohoto období úpadku: lak opět stane obecně porézní jak jsem st  století; a části s nepropustným lakem vykazují tmavé pruhy, což naznačuje vaření v částečně redukující atmosféře (kontakt částí s ohněm během vaření).

Všechny tvarované tvary II e  století, IV th  století zachovává pouze formu Drag. 37.

Vztahy s dalšími workshopy

Od třetího čtvrtletí II th  století, většina z dílen Martres-de-Veyre zmizí a workshopy Gueugnon a Toulon-sur-Allier neudržuje s Lezoux pouze omezené vztahy k produkci specifických nástrojů, jako lev hlavy forem. Ve druhé polovině II th  století a III tého  místa století Earth Franche a výstřelek poblíž Lapalisse jsou ty, s nimiž Lezoux má více vztahů. To je také období maximální aktivity dílen Earth Franche , kteří vidí svou největší produkci II th  století, rozšíření činnosti III th  století a poslední pokles ve IV th  století; většina kusů se tam vyrábí za vlády Hadriána a začátků Antonínů , tedy mezi 117 a 198 . Ale některé z inscenací I st  century Země Franche již mají podobné ozdoby na tyto arvernes inscenací I st a počátkem II -tého  století, včetně těch z prvního období činnosti Lezoux.

Po velké éře ...

A přetrvává Potter aktivity v Lezoux od středověku až po XX -tého  století, ale nikdy najít velikosti a specifičnosti Gallo-římské dílnách. Středověká keramika nepoužívá v Gallo-římské době ani jednu ze dvou kategorií použité hlíny (vápenec nebo nevápenec).

V 19 -tého a 20 tého  století, Bompard Továrna vyráběla kameninu a hliněné, který byl distribuován poměrně široce díky síti „Galeries de l'Epargne“ obchody a objednávek od ministerstva války. Didier Marty (keramika Rameaux Cross, rue de la République), Annie Bernard (dílna Tour de la Terre, avenue du D r Corny) a Gérard Morla v současnosti pracují (v roce 1999) na keramice v Lezoux.

Pece

Podle Chaluta (1971) bylo nalezeno více než 300 pecí. 70 až 110 pece byly objeveny v XVIII -tého  století; D r Plicque by objevili 160 až 200 v XIX th  století. Bet a Vertet (1985) naznačují „více než 500 absolutně jistých a téměř 300 pravděpodobných“ (několik dalších bylo objeveno později).

F55 v troubě je III th  století, je největší známý pec římského světa s to Graufesenque (viz oddíl „  Webové stránky BIA ve dvoře  “, podsekce „kotle“).

V roce 1983 a 1984 na místě ZAC ve dvoře dodává první obdélníkové pece sigillated známy v I prvním  století ve skupině dílen střed Galii.


Složení jílů

Porovnání hlavních dílenských jílů

Ve skupině galských dílen ve středu je hlína Terre-Franche nejbohatší na vápno po té z Toulon-sur-Allier  ; ale to Lezoux je stěží méně bohaté na vápno, také kolem 10%; toto bohatství vápna je záměrné a odpovídá přijetí technických norem kurzívy sigillata, když tyto galské dílny zahájí masivní výrobu sigillea. To je důvod, proč toto kritérium nestačí k určení původu keramiky ani povrchní pozorování složení jílů používaných v různých dílnách.

Podrobnou studii o složení sigilly římského západu provedla kolem roku 1970 laboratoř CERGR na univerzitě v Lyonu-III . Osm komponent bylo analyzováno na sigillea a běžnou keramiku:

Ve společnosti Lezoux vykazují procenta těchto složek jen velmi málo rozdílů navzdory značné produkci (a vysokému počtu analyzovaných vzorků). Tyto minimální variace je třeba porovnat s produkcemi jiných workshopů. Pro dílnu Martres-de-Veyre se procenta komponent liší o něco více; a pro Terre-Franche se podíly složek značně liší, zejména u oxidu vápenatého a oxidu manganičitého . Tyto velké odchylky odpovídají rozmanitosti (heterogenitě) použité hlíny a jsou příčinou velkých odchylek v barvách pasty sigillea Terre-Franche; tato rozmanitost barev je dále zvýrazněna nerovnoměrností teploty vaření.

Určení místa původu

K určení místa původu keramického kusu obcházením obtíží způsobených podobností rozptylu procentuálních prvků tvořících prvky navrhuje M. Picon diskriminační analýzu založenou na střední odchylce (m) a směrodatné odchylce. ( σ) pro každou složku. U daného kusu keramiky se poté vytvoří srovnání mezi ním a všemi prvky, které tvoří produkce dvou dílen A a B, výpočtem hustoty pravděpodobnosti d A a d B každé z těchto dvou dílen pomocí maticové rovnice. Potom jsou pravděpodobnosti příslušnosti k jedné nebo druhé dílně určeny dvěma jednoduchými rovnicemi. Krátká řada vzorců proto umožňuje bezchybně určit původ keramiky za předpokladu, že byla předem analyzována celková výroba dílen, které mají být porovnány, a vypočteny příslušné hustoty pravděpodobnosti pro prvky tvořící jejich jíly.

Bylo tedy možné určit, že mezi mušlemi sigillea signovanými CINNAMVS nalezenými v Terre-Franche byly některé vyrobeny v Lezouxu, jak naznačuje jejich typický styl v Lezoux; a další, označené zvláštními charakteristikami, byly inscenace Terre-Franche .

Produkce

Podle Déchelette je Lezouxův repertoár dekorací odlišný a bohatší než repertoár Graufesenque  ; navíc předměty zastoupené na ruténských a obecněji galských vázách nejsou převzaty z aretinových modelů. Seznam typů nalezených výlučně v Lezoux je téměř čtyřikrát větší než seznam typů exkluzivních v Graufesenque .

Sigilární keramika

Nejpočetnější jsou vázy s tvarovanými dekoracemi signovanými CINNAMVS, PATERNVS a SERVVS, než u IVSTVS, IVLLINVS a ANVNVS. Tyto podpisy jsou buď intradorativní a tvarované s vázou, nebo se objevují v graffiti na plísni.

Sjednocená sigillea je hojná.

Stolní služby

Služba kombinující deska / misku (Lez tvaru. 32, což odpovídá tvaru Walters 79) a misky se objeví v polovině II th  století. K dispozici je také služba kombinující pohár Lezoux 42 a talíř Lezoux 43 a další kombinující pohár Lezoux 44 a talíř Lezoux 45.

Podpisy na sigillatě

D r Plicque prý našli téměř 3000 názvy hrnčířů více než 15 000 kusů lisovaných; Ph. Bet a H. Vernet si myslí, že pravděpodobně odkazoval na kouzla, ne na jména samotná. V roce 1985 počítají tito dva autoři více než 500 absolutně jistých a téměř 300 pravděpodobných.

Řemeslníci září dominuje výroba Samian Arverne a pracovali v Lezoux, Vichy , Země Franche nebo na Martres-de-Veyre v průběhu II th  století:

  • CINNAMVS
  • PATERNVS
  • ALBVCIVY
  • AVENTINVS
  • ZACHÁZÍ
  • ATTIANVS
  • CIPPVS.

Kromě toho jsou známky společné pro Terre-Franche a Lezoux:

  • ANVNVS,
  • ASIATICVS,
  • ATTILIANVS,
  • ATTIANUS,
  • BANVVS,
  • CACASVS,
  • CINNAMVS,
  • COSAXTIS,
  • DOECCVS,
  • GENIALIS,
  • IVLLINVS,
  • IVNIVS,
  • IVSTVS,
  • LVCIVS,
  • MAIOR,
  • MARITVMVS,
  • PATERNVS,
  • SLUŽBY,
  • CALETVS,
  • LASTVCA,
  • VEGETVS.

Vauthey a Vauthey (1968b) v tom vidí potvrzení statusu Terre-Franche jako satelitu Lezoux a označení důležitého exportu do Poitou. Ponechání jména v pobočkách je známkou nároku na rodičovství, což těží z již zavedené pověsti. Chcete-li použít moderní slovo, je to obchodní strategie element - zvláště když, jak v CINNAMVS a PATERNVS například velikost epigrafického značky se výrazně zvýšil od poloviny II th  století.

Forma na vázu. 37 s ANVNVS graffito je ve stylu dílny Arverne PATERNVS. Dvě vázy. 37 ANVNVS graffiti se také nachází v Muzeu národních starožitností Saint-Germain-en-Laye. Stejné ANVNVS (jsou známy dva další) by vytvořily tři zmíněné vázy; patřil by do skupiny PATERNVS, ale formy, které graffiti vytvořil, byly od LAXTUCISSA, jednoho z hlavních hrnčířů pracujících v počátcích dílny, jejíž PATERNVS byl mistr hrnčíř.

Váza CANTOMALLVS se nachází ve vile Montcaret (Dordogne).

Typologie Lezouxova hladkého sigillea

V roce 1989 založil Ph. Bet repertoár hladkých forem sigillea Lezoux.

Lampy

Dvě otočené lojové lampy (Loeschcke XIII) nalezené v Bordeaux se zdají být vyrobeny v Lezouxu.

Ozdoby

R. Delage (1999) používá pro celou produkci společnosti Lezoux 1 416 sad, z nichž 812 lze připevnit k jedné nebo druhé skupině dílen. 66% těchto dekorací pochází ze skupiny Saint-Taurin, 22% z trasy de Maringues a 6% z Ligonne.

Jsme svědky II tého  století na změnu stylu, stejně jako tvary. Nové vzory jsou zavedeny Lezoux vyrábí a vysílá a „oficiální styl“ typické produkce centrální Galie II th  století. Formy, a pravděpodobně razníky , cirkulují systematičtěji.

Difúze

Cestou lodí a po silnici se inscenace Lezoux dostaly do celé severní části Římské říše, až k Rýnu a Dunaji. Od samého začátku byly nalezeny v Anglii, Německu, Švýcarsku, Nizozemsku, Maďarsku, Rumunsku… a dokonce i na několika místech za hranicemi říše, například v Polsku. Zdá se, že Lezoux má velmi efektivní prodejní organizaci, na které se velmi pravděpodobně podílejí specializovaní obchodníci ( cretarii ) z Lyonu pro distribuci na Rýn a Dunaj. Právě tito obchodníci vnucují výrobu Lezouxu výrobním dílnám Argonne v ústí řek Meuse a Rýn. Tyto obchodní obvody existovaly již před římskou okupací, která je rozvinula. V Galii je šíření hojné s výjimkou jihu a ve Španělsku nebo v Itálii je vzácné. Tato mezera je možná způsobena fluktuacemi módy, která sesadila sigillea pro střízlivější a jasnější pokrmy.

Web Lisieux dodával keramiku opatřenou jmény CINNAMVS, PATERNVS, VEGETVS, ATTIANVS, LASTVCA, BANVVS, CALETVS a IVLLINVS, všichni hrnčíři atestovaní v Terre-Franche i v Lezoux.

Ochrana

Kromě opatření v POS popsaných v části „  Historie objevů a vykopávek  “ získala obec od roku 2000 pozemek v ZAC de l'Enclos a na Rincé, dva pozemky na cestě k Maringues a místo Jean- Rimbert. Ale pro nedostatek finančních prostředků se prozatím (2019) neudělalo nic pro zvýraznění jejich archeologického dědictví.

Muzea a sbírky Lezoux

Postupná muzea

První muzeum Lezoux bylo vytvořeno z iniciativy Archeologického výboru Lezoux v roce 1956 a slavnostně otevřeno 25. května 1957. To se stalo obecní v roce 1966.

Na začátku 80. let 20. století zabírala skromnou budovu sousedící s archeologickou „základnou života“ a naleziště, které podporovalo vědeckou činnost. Nachází se na ulici Pasteur, která se otevírá na východní straně ulice Saint-Taurin, v blízkosti centra města.

Město Lezoux koupil budovy v roce 1980 v továrně Bompard , bývalý keramiky továrně XIX th  století v republice ulici. Poté tyto budovy v roce 1999 koupila odborová rada Puy-de-Dôme a řízení projektu výstavby budoucího muzea svěřila architektonické firmě Philippe-Charles Dubois et associés.

Do té doby „řízené muzeum“, Městské muzeum (stále nachází Pasteur) se stane „  muzeum ve Francii  “ na 1 st února 2003 (označení vytvořené v roce 2002 nahradit výrazy „muzeum klasifikován“ a „řízené muzeum“). Bylo uzavřeno v roce 2004. Jeho nástupce, oborové muzeum keramiky v Lezouxu, bylo otevřeno 14. března 2007 v bývalé keramické továrně Bompard . V prosinci 2014 získal označení „Turismus a handicap“; a v roce 2015 získal od Ministerstva kultury a komunikace první cenu „Patrimoines pour tous 2015“.


Sbírky

V prvním muzeu se nachází veškerý nábytek nalezený na místě od 50. let 20. století, spousta starých vykopávek a archeologického výboru a věnuje místnost části sbírky Fabre-Ollier. Charles Ollier, místní vědec, shromáždil materiál ve městě a získal starší sbírky prostřednictvím darů nebo nákupů. Inventář této sbírky, který vypracoval a dokončil jeho dcera Madame Ollier, zmizel. Zmíněna je také kolekce Sersiron.

Mnoho různých sbírek ze starých vykopávek opustilo město po dědictvích nebo prodeji. Značnou část z nich najdete v muzeích, která jsou někdy daleko ( muzeum Bavay (sever), Rochechouart (Haute-Vienne), Roanne …). Nejdůležitější sbírkou je sbírka doktora Plicque, která byla rozdělena po smrti jejího autora; část šla do muzea Clermont-Ferrand, další do Britského muzea , největší část byla získána v roce 1901 na Národním Archeologickém muzeu města Saint-Germain-en-Laye , který zasvětil místnost (dále jen Plicque místnost) s výstavou části tohoto materiálu (který nepochází pouze z Lezouxu, ale také z Graufesenque, Montans, Martres-de-Veyre, Clermont-Ferrand ...). XV pokoj také, který byl rozsáhle popsány J. Dechelette ve své knize 1904 Keramické vázy zdobené ... .

Archivní fond Hugues Vertet

V roce 2012 dal Hugues Vertet muzeu archivy včetně jeho publikované dokumentace, kterou mohl během své kariéry shromáždit, a vědecké dokumentace vykopávek, které režíroval a provedl.

Podívejte se také

Související články

externí odkazy

Plány
  • Sázka 1999 , (část „Struktury starověké výroby“): plán města zobrazující místa Ligonne, Route de Maringues, Theix, Limpentines, Centre Bourg, Saint-Taurin, Saint-Jean, Saint-Martin, Bontemps a Ochre .

Bibliografie

  • Colette Bémont , kolekce The Constancias. Gallo-římská keramika z Lezoux v muzeu Roanne, Roanne, muzeum Déchelette,1994( ISBN  2-908318-06-7 )
  • Philippe Bet , „První obdélníkové bateriové pece 1. století v Lezouxu“ , v Lucien Rivet (ed.), Actes du Congrès de Reims. 16. - 19. května 1985 , Marseille, Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii,1985( číst online ) , s.  20
  • Philippe Bet , „Sigillées formoval a aplikoval reliéfy 4. století v Lezouxu“ , v Lucien Rivet (ed.), Actes du Congrès de Reims. 16. - 19. května 1985 , Marseille, Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii,1985( číst online ) , s.  47-48
  • Philippe Bet , „Skupiny workshopů a hrnčířů z Lezouxu (Puy-de-Dôme) během Gallo-římského období“ , v Lucien Rivet, ed., Sborník oranžového kongresu. 12. - 15. května 1988 , Marseille, Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii,1988( BNF oznámení n o  FRBNF35029979 , číst on-line ) , str.  221-241
  • Philippe Bet , Produkční skupiny a hrnčíři v Lezoux (63) během Gallo-římského období (disertační práce z archeologie pod vedením Henri Lavagne), Paříž, École Pratique des Hautes Etudes,1988
  • Philippe Bet a Hugues Vertet , „výrobní centrum Lezoux“ , v Lucien Rivet (ed.), Sborník z kongresu v Remeši. 16. - 19. května 1985 , Marseille, Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii,1985( číst online ) , s.  26-31
  • Philippe Bet , Annick Fenet a Dominique Montineri , „Typologie hladké sigillaty Lezoux, 1. – 3. Obecné úvahy a nové formy “ , Lucien Rivet (ed.), Acts of the Congress of Lezoux, 4. – 7. Května 1989 , Marseille, Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii,1989( BNF oznámení n o  FRBNF37017067 , číst on-line ) , str.  37-50. Kniha použitá k napsání článku
  • Philippe Bet a Cécile Henriques-Raba , „Jemnozrnná keramika Lezoux“ , v Lucien Rivet, ed., Akty kongresu Lezoux, 4. – 7. Května 1989 , Marseille, Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galie,1989( BNF oznámení n o  FRBNF37017067 , číst on-line ) , str.  21-29. Kniha použitá k napsání článku
  • Philippe Bet a Dominique Montineri , „The sigillated molded tibero-Claudian keramics from the site of ZAC de l'Enclos à Lezoux“ , in Lucien Rivet (ed.), Actes du Congrès de Lezoux, 4-7 May 1989 , Marseille, Société francouzské studium starověké keramiky v Galii,1989( BNF oznámení n o  FRBNF37017067 , číst on-line ) , str.  55-69. Kniha použitá k napsání článku
  • Philippe Bet a Richard Delage , „Úvod do studia známek na tvarované sigillatě Lezoux“ , v Lucien Rivet (ed.), Sborník z kongresu v Cognacu, 8. – 11. Května 1991 , Marseille, Société française d'études de la starověká keramika v Galii,1991( BNF oznámení n o  FRBNF37017444 , číst on-line ) , str.  193-227. Kniha použitá k napsání článku
  • Philippe Bet a Richard Delage , „Ryté nápisy a graffiti na keramice v Lezoux (Puy-de-Dôme) během římského období“ , v Lucien Rivet (ed.), Actes du Congrès de Versailles - 20. - 23. května 1993 , Marseille Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii,1993( BNF oznámení n o  FRBNF35630349 , číst on-line ) , str.  317-318
  • Philippe Bet , Richard Delage a Alain Vernhet , „Lezoux et Millau. Konfrontace myšlenek a dat “ , Lucien Rivet (ed.), Sborník kongresu v Millau, 12. – 15. Května 1994 , Marseille, Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii,1994( BNF oznámení n o  FRBNF35749132 , číst on-line ) , str.  453-479
  • Philippe Bet a Anne Delor , „Typologie hladké sigillaty z Lezouxu a střední Galie ve Velké říši. Decennial revision “ , v Lucien Rivet (ed.), Sborník z kongresu v Libourne, 1. – 4. Června 2000 , Marseille, Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii,2000( BNF oznámení n o  FRBNF37689162 ) , str.  462-484
  • Philippe Bet , Bertrand Dousteyssier a Pierre Pouenat , „  Lezoux, hlavní komplex výroby keramiky během starověku. Syntéza 40 let výzkumu  “, Archéopages , n o  45,2017, str.  42-55 ( ISSN  1622-8545 , číst online , konzultováno 26. října 2020 )
  • Philippe Bet a Richard Delage , „Workshop Serve d'Ervier v Lezoux (Puy-de-Dôme)“ , v Lucien Rivet (ed.), Sborník kongresu Colmar, 21. – 24. Května 2009 , Marseille, Société Francouzské studium starověké keramiky v Galii,2009( BNF oznámení n o  FRBNF42131390 ) , str.  453-479
  • André Blanc , „  Technické studie gallo-římské keramiky od společnosti Lezoux  “, RACF , sv.  3, n o  1,1964, str.  39-48 ( ISSN  1159 do 7151 , číst on-line , přístupný 1 st říjen 2020 )
  • Sandra Chabert , „Džbány spadly na dno studny. Late Antiquity in Lezoux “ , Philippe Bet a Bertrand Dousteyssier (eds.), Éclats arvernes. Archeologické fragmenty, 1. až 5. století našeho letopočtu. J.-C. , Clermont-Ferrand, Blaise-Pascal University Press,2014( ISBN  978-2-84516-665-3 ) , s.  94-97
  • Jean-Louis Chalut , „  Lezoux gallo-romain: esej o topografické restituci  “, RACF , sv.  10, n kost  1-2,1971, str.  54-58 ( ISSN  1159-7151 , číst online , konzultováno 30. října 2020 )
  • Joseph Déchelette , Zdobené keramické vázy římské Galie (Narbonnaise, Aquitaine a Lyonnaise) , t.  1, Paříž, A. Picard & Fils,1904( číst online )
  • Richard Delage , Příspěvek ke studiu výrobních závodů Centre de la Gaule a jejich tvarované keramiky (disertační práce z archeologie pod vedením Françoise Dumasy), Paříž, Université Paris 1-Panthéon-Sorbonne,1999
  • Richard Delage , „  P-33: nový stylistický soubor na tvarované sigillatě z Lezoux (Puy-de-Dôme)  “, RACF , sv.  39,2000, str.  113-136 ( ISSN  1159-7151 , číst on-line , přístupný 1 st listopad 2020 )
  • Richard Delage , „Produkční struktury hrnčířských dílen Lezoux od 1. do 4. století., Úvahy o vývoji obchodních strategií a organizaci práce“ , Michel Polfer (dir.), L'Artisanat romain. Vývoj, kontinuita a roztržky (Itálie a západní provincie) , Montagnac, Monique Mergoil, kol.  "Instrumentum Monographs" ( n o  20)2001( ISBN  2-907303-61-9 ) , str.  117-136
  • Richard Delage , „  Zápis do„ zastoupení “: velkoformátové značky v signovaných dekoracích Centra Galie  , Gallia , sv.  61,2004, str.  145 - 152 ( ISSN  0016 - 4119 , číst on-line , přístupný 1 st listopad 2020 )
  • Richard Delage ( režie ), Lezoux gallo-romain. Pět let preventivní archeologie: 2008–2012 , Clermont-Ferrand, generální rada Puy-de-Dôme,2013( ISBN  978-2-915622-23-2 )
  • Richard Delage a Jean-Marc Séguier , „  CRACINA, málo známý lezovský hrnčíř a dekoratér. Pokud jde o objev formované vázy v Saint-Sauveur-lès-Bray (Seine-et-Marne)  “, RACF , t.  48,2009( ISSN  1951-6207 , číst online , konzultováno 2. října 2020 )
  • Armand Desbat , „  Hledání a soupis hrnčířských dílen v Lezoux (Puy-de-Dôme)  “, RACF , sv.  30,1991, str.  226-227 ( ISSN  1159-7151 , číst on-line , který byl konzultován dne 2. října 2020 )
  • Armand Desbat , „Postřehy na trubkových pecích 1. a 2. století v Lezouxu“ , v Lucien Rivet, ed., Akty kongresu ve Versailles - 20. - 23. května 1993 , Marseille, Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii,1993( BNF oznámení n o  FRBNF35630349 , číst on-line ) , str.  361-370
  • Annick Fenet , Archeologické naleziště ZAC de l'Enclos v Lezoux (Puy-de-Dôme): první přístupy (práce DEA pod vedením Jean-Claude Poursat), Clermont-Ferrand, Université Blaise-Pascal - Clermont-Ferrand II,1990
  • Aline Mathonnière-Plicque a Albert Grenier , „  Nové vykopávky v Lezoux (Puy-de-Dôme)  “, Gallia , sv.  19, n o  1,1961, str.  55-69 ( ISSN  0016-4119 , číst online , konzultováno 2. listopadu 2020 )
  • Christine Mennessier-Jouannet , „  hrnčířská pec z laténského finále v Lezoux (Puy-de-Dôme)  “, RACF , t.  30,1991, str.  39-48 ( ISSN  1159-7151 , číst online , konzultováno 2. října 2020 )
  • Christian Mondanel , Nekropole a gallo-římské pohřby v Auvergne , t.  2: Gallo-římská nekropole: „The nuns“ v Lezoux (Puy-de-Dôme) (disertační práce z archeologie pod vedením Jean-Claude Poursat), Clermont-Ferrand, Blaise-Pascal University -Clermont-Ferrand- II,1982
  • Felix Oswald a Thomas D. Pryce , Úvod do studia terra sigillata zpracovaného z chronologického hlediska , London, Longsmann, Green and Co,1920( číst online )
  • Jean-Marie Pailler , „Déchelette et la Graufesenque“ , v Dny PCR „Archivy a korespondence Josepha Déchelette“ Toulouse 4. – 5. Listopadu 2010 ,2010( číst online )
  • Maurice Picon , Úvod do technického studia sigilizované keramiky Lezoux , Dijon, Univerzita v Dijonu, Fakulta humanitních věd, kol.  "Research Center na řecko-římských technik" ( n o  2)1973
  • Maurice Picon , „Některé příklady distribuce forem Lezoux“ , v Lucien Rivet (ed.), Acts of the Lezoux Congress, 4. – 7. Května 1989 , Marseille, Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii,1989( BNF oznámení n o  FRBNF37017067 , číst on-line ) , str.  79-80
  • Maurice Picon , „Technické transformace a ekonomické struktury: případ Lezouxe“ , v Lucien Rivet (ed.), Akty kongresu Lezoux, 4. – 7. Května 1989 , Marseille, Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii,1989( BNF oznámení n o  FRBNF37017067 , číst on-line ) , str.  31-35
  • Jean-Claude Poursat , „  Circonscription d'Auvergne  “, Gallia , sv.  37, n O  21979, str.  469-478 ( ISSN  0016-4119 , číst online , konzultováno 6. listopadu 2020 )
  • René Sanquer , „  Styl Antistii, hrnčíři z Lezoux  “, Annales de Bretagne , sv.  74, n o  1,1967, str.  167-172 ( ISSN  0399-0826 , číst online , konzultováno 2. listopadu 2020 )
  • Jérôme Trescarte , Keramika města Arvernes ve Velké říši: výroba, distribuce a spotřeba (1. století př. N. L. - 3. století n. L. ) (Disertační práce z archeologie pod vedením Frédérica Trémenta ), Clermont-Ferrand, univerzita Blaise-Pascal ,2013( číst online ). Kniha použitá k napsání článku
  • Max Vauthey a Paul Vauthey , „  Poznámka ke složení keramiky 4. století od Lezouxe  “, RACF , sv.  6, n o  1,1967, str.  39-48 ( ISSN  1159-7151 , číst online , konzultováno 24. října 2020 )
  • Max Vauthey a Paul Vauthey , „Pojem„ služby “v nezdobené sigillatě římského světa. Služba Lvcivs de Terre-Franche “ v Colloques de Balvigny, Roanne a Saint-Étienne. Obecná archeologie. 1977-1978 , Saint-Étienne, Centers d'Études Foréziennes, kol.  "Archeologie" ( n o  7),devatenáct osmdesát jedna, str.  233-244
  • Hugues Vertet , „  Gallo-římské pohárové vázy Roanne a chronologie kameninových továren Lezoux na počátku 1. století  “, Gallia , sv.  20, n O  21962, str.  351-380 ( ISSN  0016-4119 , www.persee.fr/doc/galia_0016-4119_1962_num_20_2_2359, přístup 24. října 2020 )
  • Hugues Vertet , „  Vlivy kurzívových váz na vázy Lezoux od počátku 1. století našeho letopočtu  “, Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France ,1965, str.  88-90 ( ISSN  0081-1181 , číst online , konzultováno 24. října 2020 )
  • Hugues Vertet , „  přívěsek Sigillea nalezený v Lezouxu . Nový úzkostný Jupiter?  », RACF , roč.  6, n O  4,1967, str.  305-310 ( ISSN  1159-7151 , číst online , konzultováno 24. října 2020 )
  • Hugues Vertet , Maurice Picon a Michèle Vichy , „  Poznámka ke složení keramiky 4. století od Lezouxe  “, RACF , sv.  9, n kost  3-4,1970, str.  243-250 ( ISSN  1159-7151 , číst online , konzultováno 24. října 2020 )
  • Hugues Vertet , „  Projekt adresáře váz s tvarovanou výzdobou vyráběných v Lezoux  “, RACF , sv.  1, n kost  3-4,1972, str.  283-298 ( ISSN  1159-7151 , číst online , konzultováno 24. října 2020 )
  • Hugues Vertet , „  Rukávy zdobených háčků z keramiky Lezoux  “, Gallia , sv.  30, n o  1,1972, str.  5-40 ( ISSN  0016-4119 , www.persee.fr/doc/galia_0016-4119_1972_num_30_1_2594, přístup 24. října 2020 )
  • Hugues Vertet , „Postřehy na hrnčířských dílnách ve střední Galii“ , Pierre Lévêque a Jean-Paul Morel (eds.), Céramiques hellénistiques et romaines , sv.  1, Paříž, Les Belles Lettres, kol.  "Sbírka Ústavu věd a technik starověku",1980( číst online ) , s.  251-280
  • Hugues Vertet , „  Postřehy o sociologii a ekonomice gallo-římských hrnčířských dílen ve střední Galii  “, Bulletin de la Société Nationale des Antiquaires de France ,1992, str.  127-136 ( ISSN  0081-1181 , číst online , konzultováno 24. října 2020 )
  • Hugues Vertet a Brian R. Hartley , „  Fouilles de Lezoux 1967  “, RACF , sv.  7, n o  3,1968, str.  213-223 ( ISSN  1159-7151 , číst online , konzultováno 26. října 2020 )
  • Anne-Marie Vialatte , Cinnamvs, potier de Lezoux (disertační práce z archeologie pod vedením Clauda Vatina), Clermont-Ferrand, University of Clermont-Ferrand,1968

Poznámky a odkazy

Poznámky

Poznámky k nájmu na různých zmíněných místech
  1. Ligonne je název malé vesničky 2,1  km severně od Lezouxu. V archeologické literatuře je téměř systematicky psáno dvěma „a“ a „závěrečným“: „Ligonnes“. Aktuální IGN ho uvádí jako „Ligonne‚dva‘n 'a, aniž by to v konečném znění, jako mapy IGN na XIX th  století. Hláskování uvedeny na mapě Cassini z XVIII th  století „Ligones' jeden‚n‘a‚s‘v konečném znění. S nebyl nalezen vysvětlení pro volbu „Ligonne“ formě archeologického literatury (s výjimkou snad opakovat tvar používaný v prvním místě popisy XIX th  století, aby byla zajištěna kontinuita pro snadnou identifikaci a výzkumu v odborné literatuře), my vezměte sem formulář uvedený na mapě IGN, se dvěma 'n' a bez koncových 's'.
  2. Od začátku archeologických studií se změnilo několik místních názvů. • „  Place du Pilori  “ (název v roce 1964) byl následně přejmenován na „  square de l'Hôpital  “ a poté na „  place Jean Rimbert  “. • Nemocnice byla nahrazena současným domovem důchodců „Mon Repos“ . • „Místem Mon Repos“ je domov stejného jména, kde byl během výstavby přístavby prováděn záchranný program od května do září 1989. Tento domov důchodců se nachází v obci, na vrcholu naplavené terasy Fs. • Místo četnictva v sektoru Enclos, které je součástí skupiny Saint-Taurin: jedná se pravděpodobně o staré četnictvo, protože výstavba nového četnictva (používaného v roce 2020, které je jižně od starého města s hřbitov bezprostředně na západ) byl dokončen v roce 2011. Otázkou však v tomto ohledu zůstává, protože Poursat v roce 1979 uvádí, že „práce nového četnictva vynesla na světlo dvě hrnčířské pece, jednu kruhovou, druhou velkou, obdélníkovou [ …] “. Předpokládáme, že tam byly dvě četnické budovy, postavené asi třicet let od sebe (?).
  3. „  Nekropole jeptišek  “ nebo „Chassagne nekropole“ se nachází na místě zvaném „Pré Tardy“, které není uvedeno na klasických plánech (mapa IGN, mapa Google  atd. ). Jeho přesné umístění je však uvedeno na oficiální katastrální mapě. Pro přístup je on-line, přejděte na „  Stránce francouzské Maps  “ , klikněte na oddělení n o  63 a zadejte následující: • lokality: „PRE opožděný“; • Obec: „LEZOUX“; • PSČ: "63190"; (zkontrolujte, zda pole „oddělení“ označuje „Puy-de-Dôme“). Spusťte vyhledávání (klikněte na „Hledat“ vpravo dole). Získáme tak seznam pozemků Pré Tardy, list 000 AP 01. Kliknutím na jednu z nich zobrazíte katastrální mapu. V roce 2020 je společnost Pré Tardy obsazena především supermarketem Carrefour Market na severní straně ulice Georges-Clemenceau.
  4. Ochre je vesnička 2,5  km jižně od centra města, na cestě do Billom (D 229).
  5. Nezaměňujte Lezouxovy Lasteyras ( popsané zde ), popsané ve Vertet 1992 , s.  128, n. 5 se stejnojmennou osadou v Égliseneuve-près-Billom 13  km jižně od Lezoux; ani s tou na Saint-Amant-Roche-Savine 36  km jihovýchodně od Lezoux.
Další poznámky
  1. Biocaille je sada malých kamenů nebo oblázků.
  2. Obecně - nejen v Lezouxu - se hrnčířské dílny obvykle nacházejí na písčitých půdách, zatímco továrny na výrobu dlaždic jsou převážně na jílovitých půdách.
  3. Ph. Bet zmiňuje dva čluny naložené keramikou nalezené v Allieru. Tyto lodě nebyly nutně na místě nejblíže Lezouxu.
  4. Rozložení různých oblastí Galie najdete v příslušných článcích: Galská lyonéza , Galská akvitaine , Galská belgique , Galská Narbonnaise .
  5. Existují však určité výjimky, protože M. de Blanval v roce 1784 sdělil Akademii Clermont-Ferrand (cit. V Bet 1988 , s.  240, č. 9; text ztracen) o chrámu zasvěceném Apollovi, který objevil v Ligonne. Dalšími zdroji informací jsou osobní dopisy, například dopisy od A. Plicque zmiňující stejný chrám.
  6. Skutečný význam Graufesenque nebyl uznán v malém vědeckém světě té doby až do roku 1903, kdy byl vydán rozhodující článek Déchelette „La fabrique de la Graufesenque (Aveyron). Nová studie o původu gallo-římské sigilované keramiky “, po níž následuje hlavní dílo tohoto autora: Déchelette 1904 , která se dodnes běžně používá jako reference.
  7. V roce 1985 byly příslušné povrchy různých typů starověkých lokalit odhadovány na 40  ha pro dílny sigillate a jemné keramiky, 3  ha pro dílny na výrobu dlaždic a 20  ha pro ostatní starověká sídla včetně bydlení, nekropol  atd. . Za 30 let se 40  hektarů známých pro dílny téměř zdvojnásobilo.
  8. v roce 1939 na začátku 2. ročníku světové války, socha nemůže být evakuován s ostatními sbírek muzea, protože jeho velké velikosti. Nachází se pod arkádou na nádvoří zámku a je chráněna před možným poškozením pytli s pískem, které blokují arkádu.
  9. V centrální Galii jedenáct dílen nepochybně vyrábělo keramiku s olovnatou glazurou  : Saint-Rémy-en-Rollat , Vichy , Saint-Pourçain-sur-Besbre , Bègues , „Saint-Bonnet“ v Yzeure , Autun , Bourbon -Lancy (Notet 1990 ) a Lezoux. Je možné, že jej vytvořily další tři workshopy: Néris-les-Bains , Gannat a Saint-Didier-la-Forêt . Saint-Rémy-en-Rollat je pravděpodobně nejstarší z těchto dílen z doby tiberské . Ale rozmach instalatérství sahá až do klaudiánské éry . Další podrobnosti o tomto typu keramiky viz [Dubois 2003] Stéphane Dubois (keramik), „ Přehled olovnatě  glazované keramiky římského západu  “, Gallia Belgica - místo věnované starověké archeologii západní Francie. Galie Belgie, města Ambiens (Amiens), Atrébates (Arras), Bellovaques (Beauvais), Viromanduens (Saint-Quentin), Suessions (Soissons), Rèmes (Reims), Morins (Thérouanne), des Ménapes (Cassel) a Nerviens (Bavay) " Č. Souboru 3 ",2003( číst online [na galliabelgica.free.fr ], konzultováno 28. prosince 2019 ).
  10. Přetahovací pohár. 33 s razítkem Aucella se nachází na místě hrnčířské dílny v Queyriaux v Cournon-d'Auvergne (Puy-de-Dôme).
  11. V Bet 1988 , s.  240, č. 6: „Počet hrnčířů je uveden s přihlédnutím ke všem jménům hrnčířů na hladkých sigillatách nalezených v každé z produkčních skupin, s výjimkou těch, kteří jsou zjevně cizí. Toto je minimální počet, který může být založen pouze na jménech hrnčířů, kteří, jak se zdá, skutečně pracovali v těchto skupinách workshopů. K tomuto číslu se přidává počet negramotných hrnčířů, formovačů atd. "
  12. A. Blanc (1965) poznamenává, že jílovitá sigillata musí být bohatá na Al 2 O 3, Železa (III), oxidu (oxid železitý) a alkalických kovů, oxidy Na 2 Oa K 2 O ; a že také musí být chudý na CaO („pálené vápno“) a MgO (magnézium); tyto požadavky do jisté míry omezují výběr implantačních míst, protože podle něj najdeme jíly nejvhodnější pro sigillea především v ilitických jílech . Ale jeho data jsou v rozporu s vývojem, který známe o jílech používaných v Lezouxu: když tam začíná produkce sigillea, zvyšuje se podíl CaO ze 2% na 10% ve stejnou dobu, kdy se keramické pasty stávají homogennějšími. ( odchylky se snižují v proporcích příslušných složek).
  13. Jinými slovy, těstoviny se stávají homogennějšími, s menšími odchylkami v poměru jednotlivých složek.
  14. DS.CD: DS = derivace sigilly; C = centrální Galie; D = sigillea blízká lesklé sigillea, vypalovaná (červený voděodolný lak a černé pruhy černé) nebo málo vypalovaná (porézní oranžový lak). Viz část „Odmítnout“.
  15. Tzv. Vápenec neboli „na vápno bohatá“ keramika je bohatá na oxid vápenatý (CaO neboli „ volné vápno “); jsou vyrobeny z jílů bohatých na uhličitan vápenatý (CaCO 3), ale samotná keramika stěží někdy obsahuje CaO nebo CaCO 3
  16. Ve stejném článku, kde Bet a Vernet (1985) uvádějí „více než 500 absolutně jistých a téměř 300 pravděpodobných“ ( str.  30 , také říkají ( str.  31 ), že vykopávky prováděné od roku 1958 vedly k mnohem více číslům. skromný: z 28 nalezených pecí bylo za uspokojivých podmínek možné vytěžit pouze 17 z nich. Jejich tvar a datum jsou rozděleny takto:
    • kruhový nebo oválný pece I st  století: 5 objeven a hledal;
    • obdélníkové pece I st  century: 2 Zjištěné a vyhloubené;
    • kruhových pecí II e  století: 6 objevil, 2 vyhlouben;
    • Obdélníkový pece II e  století: 9 objevil, který 6 hledal;
    • čtverečních pec II e  století: 1 hledal;
    • neurčitý tvar pece II e  století: 3 detekováno;
    • obdélníkový pec IV e  století: 1 objeven a vyhlouben;
    • pec neurčitého tvaru IV th  století: 1 detekován.
  17. CERGR: Centrum pro římská a gallo-římská studia.
  18. In Picon & Vauthey 1975 , str.  291, daná maticová rovnice je:

    přičemž n je počet analyzovaných složek (zde 8); | C | je determinantem matice C; (x - m A ) 'a (x - m B )' jsou transpozice (x - m A ) a (x - m B ).

    Ale v jiném článku uvádí stejný autor mírně odlišný vzorec.

  19. Pravděpodobnosti příslušnosti P A a P B k jedné nebo druhé dílně A nebo B jsou určeny následujícími dvěma rovnicemi:

    P A = d A / (d A + d B )

    a

    P B = d B / (d A + d B )

    (viz Picon & Vauthey 1975 , s.  291).

  20. Viz Delage 2004 , str.  150, náčrtky podpisu „CINNAMI“ přijaté dílnami Terre-Franche a Lubié, větší než ty, které používala dílna mistra hrnčíře tohoto jména a všechny ostatní jeho pobočky (67  mm v Terre-Franche a Lubié, na 52  mm jinde).
  21. Lezoux, Martres-de-Veyre, Terre-Franche a Lubié exportují do „hlavních koncových bodů“ souborů Rýna a Dunaje, hlavních římských míst v Anglii a Walesu a dvou velkých souborů, které jsou Hadriánovou zdí v Anglii a Antonine zeď ve Skotsku. Vývoz v Ewell (Surrey), Colchester a Weymouth již byly známy na začátku XX -tého  století. Boon (1967) zmiňuje Silchester (Hampshire), Caerleon (Wales) a další stránky.
  22. Několik Sersironů se v minulých stoletích objevilo v resortních archivech Puy-de-Dôme. Jedním z nich, lékařem, byl starosta města Pontgibaud (asi 50  km západně od Lezouxu) a člen okresní rady v Riomu v roce 1836. Nevíme, zda je vyroben stejný Sersiron. Mluvčí francouzského lidu Párty v roce 1938. Marcel Sersiron, malíř, vystavoval v Lezouxu v roce 2019.
  23. Muzeum antropologie a etnografie známé jako Masfrandovo muzeum nebo Rochechouartovo muzeum, zřízené Société des Amis des sciences et des arts de Rochechouart na zámku Rochechouart v roce 1894, bylo uzavřeno v roce 1985 po otevření muzea současného umění v areálu. Sbírky Masfrandova muzea se přestěhovaly v roce 1991, aby konečně dorazily na archeologickou základnu Chassenon ( Cassinomagus ) v roce 2011. Masfrandovo muzeum získalo sbírku plísní od společnosti Lezoux nejpozději na začátku 60. let.
  24. Národní muzeum archeologie of Saint-Germain-en-Laye získala kolem 250 kusů z kolekce Plicque v roce 1895. Zbytek, co patří do muzea pochází z této sbírky, včetně 135 případů a byl pořízen v roce 1901.
  25. Plicque hala byla zabavena v průběhu 2. ročníku světové války jullet mezi 23. a 18. prosince 1943 do skladu potravin. Němci v úprku přesunuli tento sklad, stejně jako sklad, který založili v místnosti B muzea, od 12. do 14. srpna 1944.
Karty
  1. „  Lezoux, interaktivní mapa  “ na Géoportailu . Byly aktivovány vrstvy „klasické mapy IGN“, „administrativní hranice“ a „hydrografie“.
  2. „  Lezoux  “ na google.fr/maps . Vzdálenosti po silnici mezi dvěma danými body se počítají na bočním panelu (viz záložka v levé horní části obrazovky) - klikněte na „Trasy“.
  3. „  Geologická mapa se středem na Lezoux  “ na Géoportail . „Geologická“ vrstva aktivována.
  4. „  Hameau des Girauds Faures sur Orléat severně od Lezoux, interaktivní mapa  “ na Géoportailu . Byly aktivovány vrstvy „klasické mapy IGN“, „administrativní hranice“ a „hydrografie“.
  5. „  Ligonne  “ na Géoportailu . Byla aktivována vrstva „Klasické mapy IGN“.
  6. „  Ligonne  “ na Géoportailu . Vrstva „Mapa zaměstnanců (kolem roku 1850)“ aktivována.
  7. „  Ligones  “ na Géoportail . Vrstva „Cassini Map“ aktivována.
  8. „  Stránky četnictva a hřbitovů, interaktivní mapa  “ na Géoportailu . Byly aktivovány vrstvy „klasické mapy IGN“, „administrativní hranice“ a „hydrografie“.
  9. „  Rue Saint-Taurin, interaktivní mapa  “ na Géoportail . Rue de la République začíná na jižní straně domova důchodců, což je vidět na tomto pohledu.
  10. „  Mapa rue de la République (vlevo nahoře) a rue Saint-Martin (vpravo dole)  “ , na google.fr/maps .
  11. Enclosure ZAC není uvedeno na mapě IGN nebo na mapě Google. Jeho přesné umístění je však uvedeno na oficiální katastrální mapě. Pro přístup je on-line, přejděte na „  Stránce francouzské Maps  “ , klikněte na oddělení n o  63 a zadejte následující: • lokalitě „ZAC paddocku“; • Obec: „LEZOUX“; • PSČ: "63190"; • (zkontrolujte, zda je označené oddělení) „Puy-de-Dôme“. spusťte vyhledávání (klikněte na „Hledat“ vpravo dole). Získali jsme tak seznam pozemků ZAC de l'Enclos, list 000 AS 01. Pozemek 306 označený Ch. Mennessier-Jouannet (1991), prozkoumaný pro svou gallo-římskou keramickou činnost v roce 1987, zmizel na další konsolidace v rámci vytvoření ZAC; pravděpodobně se nacházela vedle parcely 305, která stále existuje a je přístupná v katastrálním plánu. Všimněte si, že Ch. Mennessier-Jouannet (1991) dělá chybu v orientaci ve svém popisu místa vykopávek, které situuje „na západ od státní silnice 89 spojující Clermont-Ferrand s Lyonem“. Tato část silnice orientovaná na západ / východ, dotyčný pozemek proto nemůže být na západ od této silnice. Ve skutečnosti se nachází jižně od uvedené silnice.
  12. „  Kruhový objezd na rue du Maréchal de Lattre de Tassigny a přechod allée des Acacias a allée des Noisetiers, interaktivní mapa  “ na Géoportail . Byly aktivovány vrstvy „klasické mapy IGN“, „administrativní hranice“ a „hydrografie“.
  13. „  Les Fromentaux a Grand Bourliat, interaktivní mapa  “ na Géoportail . Byly aktivovány vrstvy „klasické mapy IGN“, „administrativní hranice“ a „hydrografie“.
  14. Lokalita „  le Teix  “ (pravopis katastrální mapy) nebo „  le Theix  “ (běžný pravopis v archeologické literatuře) není uvedena na mapě IGN ani na mapě Google. Jeho přesné umístění je však uvedeno na oficiální katastrální mapě. Chcete-li jej vidět on-line, přejděte na „  Stránce francouzské Maps  “ , klikněte na oddělení n o  63 a zadejte následující údaje: • místo s názvem „Teix“; • Obec: „LEZOUX“; • PSČ: "63190"; • (zkontrolujte, zda je označené oddělení) „Puy-de-Dôme“. spusťte vyhledávání (klikněte na „Hledat“ vpravo dole). To dává seznam začínající třemi kusy listu 000 B 01, n bone  1799, 1800 a 1801 (následující grafy jsou na listu 000 ZI 01). Klikněte na jeden z těchto tří grafů. Zobrazená mapa ukazuje název lokality "Le Teix". Tato lokalita se nachází v blízkosti Serve d'Ervier, 450  m východně od kruhového objezdu rue du Maréchal de Lattre de Tassigny, kruhového objezdu, který slouží na západ od vjezdu na dálnici A 89 a na východ Allée des Châtaigniers . Theix nebo Teix se nachází v severovýchodním rohu křižovatky Allée des Acacias a Allée des Noisetiers. Philippe Bet umístí archeologické naleziště Theix „V blízkosti místní silnice č. 2, na parcele B 461 (katastr z roku 1947), pod vedení vysokého napětí a rozřezané zemědělským odtokem“. V blízkosti je pouze vedení vysokého napětí; to je 875  m dále na jih, procházející zhruba na úrovni osady Moulin à Vent a osady Fromentaux dále na východ. Podle mapy IGN níže procházejí tři malé potoky (katastrální plán označuje pouze dva), které budou pravděpodobně vybaveny odtoky. Dále jen "country road n o  2 by být ten, nyní nazvaný" město silnice n o  2, Chemin des Fromentaux „; prochází asi 200  m jižně od vedení vysokého napětí a obsluhuje vesničku Fromentaux přes vesničku Grand Bourliat. Pro Fromentaux, Grand Bourliat a vedení vysokého napětí mezi těmito dvěma vesnicemi viz mapa IGN.

Reference

  1. Bet a Vertet 1985 , s.  26.
  2. Bet a Montineri 1989 , str.  55.
  3. Max Derruau , "  Human zaměstnání v Varenne z Lezoux (Limagne)  ", Annales de géographie , n o  303,1947, str.  178-191 ( ISSN  0003-4010 , číst online , konzultováno 7. prosince 2019 ).
  4. Trawl 1971 , str.  55.
  5. Jean Delaspre , „  Oblast kontaktu mezi Limagne a severem Livradois  “, Revue de géographie alpine , roč.  35, n o  3,1947, str.  523-569 ( ISSN  1760-7426 , číst online , konzultováno 7. prosince 2019 ).
  6. Infoterre plechu , s.  33.
  7. Infoterre list , str.  36.
  8. Mennessier-Jouannet 1991 , str.  114.
  9. J. Maillard a B. Michaely , Průzkum živcových písků v oblasti Orleat a Lezoux (Puy-de-Dôme) , Aubière, BRGM,1989( číst online ).
  10. Maillard a Michaely 1989 , str.  10.
  11. Maillard a Michaely 1989 , str.  5.
  12. Infoterre list , str.  40.
  13. Infoterre list , str.  41.
  14. Bet a Vertet 1985 , s.  27.
  15. André Blanc , „  Gallo-římská země. Některá pozorování provedená ve Valence Laboratory  “, RACF , sv.  4, n o  1,1965, str.  21-30 ( ISSN  1159-7151 , číst online , přístup 3. listopadu 2020 ). Tento článek uvádí na str.  Bylo vybráno 26 výsledků analýzy pro 13 složek jílovitých vzorků.
  16. Trawl 1971 , str.  56.
  17. Jean-Paul Jacob , „Úvahy o výběru místa pro gallo-římské hrnčířské dílny“ , v Hommages à Lucien Lerat , University of Franche-Comté, kol.  "Literární Annals of University of Besançon" ( n o  294),1984( číst online ) , s.  349–360 [352].
  18. Philippe Bet , „  Lezoux, některé referenční body  “ , na lezoux.com (přístup 3. listopadu 2020 ) .
  19. Max Vauthey a Paul Vauthey , „  Keramická kancelář v Terre-Franche (Allier). Stránka. - Prvky pecí Příslušenství k výrobě Nezdobená červená keramika  “, RACF , sv.  2, n O  4,1965, str.  319-334 [321] ( ISSN  1159-7151 , číst online , konzultováno 3. listopadu 2020 ).
  20. Vertet 1992 , s.  127.
  21. Delage 2004 , str.  145.
  22. Jákobovi 1984 , str.  352.
  23. Fabienne Creuzenet , „Sigillée, tenké stěny a kovové desky vyrobené v Burgundsku“ , v Lucien Rivet (ed.), Acts of Dijon Congress, 16. - 19. května 1996 , Marseille, Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii ,1996( BNF oznámení n o  FRBNF37064189 , číst on-line ) , str.  81-97.
  24. Michel Kasprzyk , Města Aedui a Chalon během pozdní antiky (přibližně 260-530). Příspěvek ke studiu pozdní antiky ve střední Galii (disertační práce z archeologie), Dijon, Burgundská univerzita,2005( číst online ) , s.  168
  25. Alain Ferdière , „  Dokumentární databáze gallo-římských řemesel v Lyonise a ve městech severní a východní Akvitánie: Korpus dat. Prezentace  “, RACF , t.  47,2008, str.  51 ( ISSN  1951-6207 , číst online , konzultováno 6. listopadu 2020 ).
  26. Trawl 1971 , str.  54, č. 3.
  27. Interaktivní mapa starověkých produkčních center sigillea .
  28. Delage 1999 , roč.  3, pl.  1.
  29. Richard Delage , „  Pokus charakterizovat období činnosti produkčního centra Queyriaux (Puy-de-Dôme) z tvarované sigillea  “, RACF , t.  40,2001, str.  115-132 ( ISSN  1951-6207 , číst online , konzultováno 5. října 2020 ).
  30. Letter A. Plicque V. Durand na 1. st ledna 1892. Uvedený v Bet 1988 , str.  240, č. 9
  31. [Plicque 1887] A.-E. Plicque, "  Studium arvernsko-římské keramiky  ", Caen ,1887 ; [Plicque 1881] A.-E. Plicque, „  Linsannum [Lezoux], metropole gallo-římských keramiků  “, Francouzský archeologický kongres, Arras ,1881. Citováno v Pailler 2010 , str.  2, č. 5.
  32. Déchelette 1904 , str.  201, č. 3.
  33. Bet a Vertet 1985 , s.  30.
  34. [Curle 1917] (en) James Curle , „  Terra Sigillata: Some Typical Decorated Bowls  “ (sdělení ze dne 12. března 1917), Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland , sv.  51, n O  3 ( 5 th série)1917, str.  130–176 ( číst online [na journals.socantscot.org ]), str.  148 .
  35. Bernard Hofmann , „  https://www.persee.fr/doc/racf_0220-6617_1977_num_16_1_2079  “, RACF , t.  16 / 1-2,1997, str.  89-105 ( ISSN  1951-6207 , číst online , konzultováno 5. října 2020 ).
  36. [Martin 1941] J. Martin, „  Vajcovité vázy s geometricky stříkající výzdobou, guillochages, granulace, keltské a gallo-římské výdejny regionu Lezoux  “, Bulletin de l'Académie des Sciences, Lettres et Arts de Clermont-Ferrand , n o  61,1941. Citováno mimo jiné v Bet a Henriques-Raba 1989 , s.  21. Citováno mimo jiné v H. Vertet - Tiberian Sigillary Ceramics in Lezoux, Revue archeologique, 1967. [Martin 1942] J. Martin, „  Vývoj váz značky Lezoux v prvním století naší éry  “, Bulletin historique et scientifique de l'Auvergne , t.  62, n o  516,3 th čtvrtletí 1942, str.  181 a následující.. Citováno mimo jiné v Hofmann 1977 , který o této publikaci Martina (1942) uvádí, že „by dnes měla své místo v nejdůležitějších našich oficiálních recenzích“.
  37. [Fabre 1935] Ch. Fabre, „  Keramický průmysl Lezoux  “, Revue archeologique , t.  5, 6. série,1935, str.  91-?.
  38. [Bet & Delage 1996] Philippe Bet a Richard Delage, „  Obecné zásady nakládání s archeologickým materiálem - prvotní fáze v automatizaci dat z lokality Lezoux  “ (Acts of the Dijon Congress), SFECAG ,1996, str.  263-286 ( číst online [PDF] na sfecag.free.fr ), str.  264 .
  39. Geneviève Gavioli, „  n o  7 - Mon Repos and Jardin de l'Hôpital Hôpital  “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr ,17. září 2018.
  40. Geneviève Gavioli, „  Site n o  10 - Place du pilori  (nemocnice) “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  41. Mennessier-Jouannet 1991 , s.  114, n. 4.
  42. Mennessier-Jouannet 1991 , str.  116.
  43. „  Práce četnictva skončila  “ , na lamontagne.fr ,4. května 2011(zpřístupněno 23. ledna 2020 ) .
  44. Poursat 1979 , str.  476.
  45. Geneviève Gavioli, „  n o  9 - Granuvre Grancher  “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  46. Vertet a Hartley 1968 , str.  213.
  47. [Vauthey & Vauthey 1969] M. Vauthey a P. Vauthey, „  Revue des societies savantes  “ (zpráva), Revue archeologique du Centre de la France , sv.  8, n O  21969, str.  163-167 ( číst online [na persee ]), str.  167 .
  48. Mennessier-Jouannet 1991 , s.  115.
  49. Geneviève Gavioli, „  n o  1 - Audouart-Gagnadre  “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  50. Geneviève Gavioli, „  n o  6 - House of Doctor Plicque  “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr ,17. září 2018.
  51. Geneviève Gavioli, „  n o  4 - CEG République  “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  52. Geneviève Gavioli, „  n o  2 - Terrain Baldassein  “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  53. Mondanel 1982 .
  54. Geneviève Gavioli, „  n O  11 - Les Religieuses  “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  55. Geneviève Gavioli, „  n o  3 - Terrain Botella  “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  56. Geneviève Gavioli, „  n o  5 - Cimetière  “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  57. Mennessier-Jouannet 1991 , str.  116, č. 4.
  58. Delage 2001 , str.  118.
  59. Bet 1988 .
  60. Geneviève Gavioli, "  n o  16 - Route de Maringues - Le Moulin à Vent - Terrain Chalard  " , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  61. Geneviève Gavioli, „  n o  14 - Route de Maringues - Le Moulin à Vent - Terrain Cohade  “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  62. Geneviève Gavioli, „  n o  15 - Route de Maringues - Le Moulin à Vent - Terrain Mathonnière  “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  63. Geneviève Gavioli, „  n o  16 - Route de Maringues - Les Plantades  “ , na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  64. [Batigne-Vallet & Delage 2016] Cecile Batigne Vallet a Richard Delage, "  Zásobní keramiky z třetí čtvrtině II e s. v Saint-Georges-de-Reneins / Ludna (Rhône): studie jámy 657  ”, Revue archeologique de l'Est , t.  65, n o  188,2016, str.  349-369 ( číst online [at journals.openedition.org ]), odst. 24.
  65. Bet a Vertet 1985 , s.  28.
  66. [Proust 2017] Clotilde Proust, Dílny Muzea národních starožitností: počátky restaurování v archeologii (disertační práce z archeologie a prehistorie), University Panthéon-Sorbonne, Paříž I,2017( číst online [PDF] na tel.archives-ouvertes.fr ) , s.  235, obr. 66: fotografie, „Ochrana Mercure de Lezoux s pytli s pískem na nádvoří zámku, 1939“.
  67. [Mennessier et al. 1993] Christine Mennessier-Jouannet, John Collis a Jonathan Dunkley, „  Venkovské nekropole z doby římské v Auvergne  “ (Sborník kolokvia ARCHEA / AGER (Orléans, 7. – 9. Února 1992)), Revue archeologique du center de la France , n o  6 (doplněk) "World of mrtvých, svět živých ve venkovských Galii"1993, str.  285-298 ( číst online [na persee ]), str.  288-289  : tabulka shrnující soupis Mondanel 1982 .
  68. [[# Gavioli n o  5 - Hřbitov | Gavioli n o  5 - Hřbitov]], „Pohřební komplex“.
  69. Bet 1988 , str.  226.
  70. [Baills-Talbi & Blanchard 2006] Nathalie Baills-Talbi a Philippe Blanchard, „  Pohřby novorozenců a kojenců od 1. doby železné do raného středověku objevené mimo tradiční pohřební kontexty v oblastech kostky ořechu, turonu a biturige: inventář, syntéza a interpretace  “, Dodatek k archeologického Revue du centre de la France , n o  29‚Gallo-římské pohřební sestav centra kraj - 1‘,2006, str.  157-205, str.  189 .
  71. Baills-Talbi & Blanchard 2006 , str.  190.
  72. Baills-Talbi & Blanchard 2006 , s.  187.
  73. Baills-Barré 2016 , s.  187.
  74. [Baills-Barré 2016] Nathalie Baills-Barré, „  Malé děti v římské Galii: identifikace pohřebišť a materiálních značek ( str. 177-198 )“ , v Antoine Bourrouilh, Paříž Pierre-Emmanuel a Nairutz Haidar Vela, Obava a kvalifikace prostor v archeologickém nalezišti , doktorská škola archeologie, Pařížská univerzita 1 Panthéon-Sorbonne Paris, publikace Sorbonne, kol.  "Archéo.doct" ( n o  8),2016, 252  s. , na books.google.fr ( číst online ) , s.  186. Tato stránka zobrazuje fotografii novorozeného pohřbu v oválné keramické váze viditelné v muzeu Lezoux.
  75. Baills-Talbi & Blanchard 2006 , str.  199.
  76. Baills-Talbi & Blanchard 2006 , s.  198.
  77. Baills-Talbi & Blanchard 2006 , s.  200.
  78. Baills-Talbi & Blanchard 2006 , s.  191-193.
  79. Baills-Talbi & Blanchard 2006 , s.  193.
  80. Sázka 1988 , s.  221.
  81. Delage 2001 , str.  119.
  82. Bet 1988 , str.  221-223.
  83. Delage 1999 , roč.  3, s.  8 .
  84. Desbat 1993 , str.  361.
  85. Desbat 1993 , str.  363.
  86. Delage 1999 , roč.  3, s.  9 .
  87. .
  88. Bet a kol. 1998 .
  89. Batigne-Vallet & Delage 2016 , odst. 35.
  90. Geneviève Gavioli, „  n o  7 - Hôpital Mon Repos et Jardin de l'Hôpital  “ , oddíl „Starověké zaměstnání“, na musee-ceramique.puy-de-dome.fr ,17. září 2018.
  91. Geneviève Gavioli, "  n o  7 - Hôpital Mon Repos et Jardin de l'Hôpital  " , oddíl "Středověká povolání", na musee-ceramique.puy-de-dome.fr ,17. září 2018.
  92. Bet 1985 , str.  20.
  93. Geneviève Gavioli, „  n o  8 - Terrain Lasteyras  “ , část „Popis objevů“, na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  94. Geneviève Gavioli, „  Actus researches  “ , Domů> Zdroje, na musee-ceramique.puy-de-dome.fr ,30. listopadu 2019(zpřístupněno 26. prosince 2019 ) .
  95. Desbat 1993 , str.  369.
  96. Geneviève Gavioli, „  n o  8 - Terrain Lasteyras  “ , část „Pece tiberského období“, na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  97. Desbat 1993 , str.  364.
  98. „  Chráněné vykopávky Rincé v Lezouxu  “ , na lamontagne.fr ,21. října 2013.
  99. Geneviève Gavioli, „  n o  8 - Terrain Lasteyras  “ , část „Geofyzikální průzkum“, na musee-ceramique.puy-de-dome.fr .
  100. Batigne-Vallet a Delage 2016 , odst. 36.
  101. Vertet a Hartley 1968 , str.  214.
  102. Batigne-Vallet & Delage 2016 , odst. 39.
  103. Batigne-Vallet & Delage 2016 , odst. 40.
  104. [[#Gavioli n o  5 - Hřbitov | Gavioli n o  5 - Hřbitov]], „Starobylá budova“.
  105. Kontejner Vertet Hughes a B. Hartley na zemi v Audouard-Gagnadre Flushed (Archaeological Review Center (RAC), t 8, 1968. Citováno v Bet 1988 , s.  226, č. 7.
  106. Sdělení Akademii Clermont-Ferrand v roce 1784 (ztracený text). Citováno v Bet 1988 , s.  226, č. 9.
  107. „  Nádherné umění v Galii  “ na stránkách sites.google.com/lesgalloromains (přístup k 20. lednu 2020 ) .
  108. [Gauthier 1976] Nancy Gauthier, „  Gallo-římské náboženství: svědčí naše muzea?  “, Études Normandes , n o  297,1976, str.  1-16 ( číst online [na persee ]), str.  4-5 .
  109. Batigne-Vallet a Delage 2016 , odst. 23.
  110. Vertet a Hartley 1968 , str.  215.
  111. Vertet a Hartley 1968 , str.  216.
  112. Vertet a Hartley 1968 , str.  218.
  113. Vertet a Hartley 1968 , str.  222.
  114. Vertet a Hartley 1968 , str.  221.
  115. Vertet a Hartley 1968 , str.  223.
  116. Bet 1988 , str.  233-234.
  117. Delage 2001 , str.  117.
  118. Vauthey a Vauthey 1967 , s.  42.
  119. Jákobovi 1984 , str.  349.
  120. Vertet 1980 , s.  252.
  121. White 1965 , str.  22.
  122. Picon 1989 , s.  31.
  123. Vertet 1992 , str.  128.
  124. Vertet 1992 , s.  128, n. 5.
  125. Vertet 1992 , s.  129.
  126. Vertet 1992 , str.  132.
  127. Vertet 1992 , str.  133.
  128. Vertet 1992 , s.  131.
  129. Bet Fenet a MONTINERI 1989 , s.  38.
  130. Desbat 1993 , s.  365.
  131. Curle 1917 , str.  149 a štítek na další straně.
  132. Vertet, Picon a Vichy 1970 , s.  243.
  133. Vertet, Picon a Vichy 1970 , s.  246.
  134. Vertet, Picon a Vichy 1970 , s.  247.
  135. Bet a Vertet 1985 , s.  29.
  136. White 1965 , str.  28.
  137. White 1965 , str.  29.
  138. Vertet, Picon a Vichy 1970 , s.  244.
  139. Vertet Picon a Vichy 1970 , s.  245.
  140. Vertet Picon a Vichy 1970 , s.  246, č. 6.
  141. Vertet, Picon a Vichy 1970 , s.  249.
  142. Vertet Picon a Vichy 1970 , s.  248.
  143. [Vauthey & Vauthey 1978] Max Vauthey a Paul Vauthey, „  Inventář Terre-Franche (Allier) - Dokumenty ve prospěch raného období činnosti keramického dispenzáře  “, Revue archeologique du Centre de la France , t .  17, n kost  1-2,1978, str.  107-110 ( číst online ), str.  107 .
  144. Bet a Vertet 1985 , s.  31.
  145. [Picon 1990] Maurice Picon, „  Jíly používané v dílnách Mandeure-Mathay (Doubs)  “ (Akty Kongresu Mandeure-Mathay), SFECAG (Francouzská společnost pro studium starověké keramiky v Galii) ,1990, str.  63–68 ( číst online [na sfecag.free.fr ]), str.  66 .
  146. Picon 1990 , str.  65.
  147. [Picon & Vauthey 1975] Maurice Picon a Max Vauthey, „  Keramika dílny Terre-Franche - Problémy kompozice a technické problémy  “, Revue archeologique du Centre de la France , sv.  14, n kost  3-4,1975, str.  285-302 ( číst online [na persee ]), str.  285 .
  148. Picon a Vauthey 1975 , s.  286-287.
  149. Picon & Vauthey 1975 , s.  287, 289.
  150. Picon & Vauthey 1975 , s.  287.
  151. Picon & Vauthey 1975 , s.  289.
  152. Picon & Vauthey 1975 , s.  291.
  153. [Picon 1974] Maurice Picon, "  O váza falešně přičíst Montans  ", Revue de Archeologique Narbonnaise , n o  7,1974, str.  219-223 ( číst online [na persee ]).
  154. Picon a Vauthey 1975 , s.  293.
  155. Pailler 2010 , str.  5.
  156. Déchelette 1904 , str.  242.
  157. Delage 2004 , s.  151.
  158. Delage 2004 , s.  149.
  159. [Vauthey & Vauthey, 1968 (b)] Pan Vauthey a P. Vauthey, „  University Chronicle  “, Archeologický přehled Centra Francie , sv.  7, n o  3,1968, str.  277-284 ( číst online [na persee ]), str.  282 .
  160. Vauthey a Vauthey 1981 , s.  237.
  161. Batigne-Vallet & Delage 2016 , odst. 26.
  162. [Vauthey & Vauthey, 1968 (a)] Pan Vauthey a P. Vauthey, „  keramická kronika  “ Archeologický přehled Centra Francie , sv.  7, n o  3,1968, str.  265-271 ( číst online [na persee ]), str.  270 .
  163. Vauthey & Vauthey 1968 (b) , s.  280.
  164. [Vauthey & Vauthey 1976] Max Vauthey a Paul Vauthey, „Skupinová  aktivita  “, Revue archeologique du Centre de la France , sv.  15, n kost  3-4,1976, str.  354-357 ( číst online [na persee ]), str.  357 .
  165. [Vauthey & Vauthey 1970] Max Vauthey a Paul Vauthey, „  Forma na vázu. 37 with ANVNVS graffito  ”, Archaeological Review of the Center of France , sv.  9, n o  1,1970, str.  36–41 ( číst online [na persee ]), str.  36 .
  166. Vauthey & Vauthey 1970 , s.  38.
  167. Vauthey & Vauthey 1970 , s.  40.
  168. [Martin 2009] Thierry Martin, „  Úvahy o váze zdobené CANTOMALLVS objevenými ve vile Montcaret (Dordogne)  “, třetí brožura Archeologického centra v Lezouxu „Sbírka studií o keramice Sigillery v centru Galie“,2009, str.  5-10 ( číst online [na ccal.pagesperso-orange.fr ]).
  169. Bet Fenet a MONTINERI 1989 , s.  38-39.
  170. Stéphanie Raux , „Dodatečné osvětlení na Burdigale. Terakotové olejové lampy z místa Auditorium (Bordeaux, Gironde) “ , v Lucien Rivet, ed., Proceedings of the Narbonne Congress, 25-28 May 2017 , Marseille, Francouzská společnost pro studium keramiky starověké v Galii,2017( BNF oznámení n o  FRBNF45445262 ) , str.  835-842.
  171. Vauthey a Vauthey 1967 , str.  43.
  172. Vauthey a Vauthey 1967 , s.  46.
  173. [Walters 1905 (1)] (en) Dějiny starověké keramiky, řečtiny, etruského a římského jazyka [„Dějiny starověké keramiky, řečtiny a římského étusque“], sv.  1, New York, Charles Scribners's Sons,1905, 504  s. , na archive.org ( číst online ) , s.  130.
  174. [Boon 1967] (in) George C. Boon, „  slídová Sigillata z Lezoux At Silchester, Caerleon a další stránky  “ , The Antiquaries Journal , sv.  47, n o  1,Březen 1967, str.  27–42 ( souhrn )(překlep v souhrnu: „James Curie“ → „ James Curle “).
  175. [Raepsaet] George Raepsaet, „Způsob dopravy v předindustriálních společnostech: zajímavý objevitel, jemná keramika v římské Galii“ , Marc Lodewijckx, Belgická archeologie v evropském prostředí , sv.  1, Leuven, Leuven University Press, kol.  "Acta Archaeologica Lovaniensia Monographia" ( n o  12)2001, na books.google.fr ( číst online ).
  176. Bílá 1964 , s.  39.
  177. Delage 1999 , roč.  3, s.  7 .
  178. „  Jeho historie  “ , historie muzea, na musee-ceramique.puy-de-dome.fr (přístup k 20. lednu 2020 ) .
  179. Adeline Goubely, „  Rozvoj Place des Rameaux a výstavba turistické kanceláře v Lezoux (63), bývalém gallo-římském městě  “ (Magistère 1, rok 2003-2004), Polytech 'Tours - plánování oddělení - Centrum pro vyšší studia v plánování ,2004, str.  60 ( číst online [na memoires.scd.univ-tours.fr ]), str.  10 , mapa 4: „Plán centra Lezouxu“, označující mimo jiné umístění „současného městského muzea keramiky“ a „bývalé továrny Bompard, místo budoucího muzea“.
  180. „  Katedrální muzeum keramiky v Lezouxu  “ , na auvergne-centrefrance.com (přístup 20. ledna 2020 ) .
  181. „  Musée de France  “ , „Klasifikovaná a kontrolovaná muzea“ se stala „muzeem Francie“ na adrese culture.gouv.fr (konzultováno 20. ledna 2020 ) .
  182. Muzeum keramiky Lezoux .
  183. Delage 1999 , roč.  3, s.  5 .
  184. Bet and Delage 1991 , str.  193.
  185. "  Výzkum" "Sersiron" v oddělení archivu Puy-de-Dôme  " , na archivesdepartementales.puydedome.fr (přístupné 05.02.2020 ) .
  186. Královský a národní almanach pro rok 1836 , Paříž, impr. A. Guyot,1836, na books.google.fr ( číst online ) , s.  534.
  187. „  Článek„ Parti Populaire Français “  “ , Le Moniteur [PDF] , na bibliotheques-clermontmetropole.eu ,17.dubna 1938(zpřístupněno 5. února 2020 ) , s.  3, 7 th col ..
  188. „  Expo“ Lez effervescences  “ , na facebook.com , 23. – 24. Února 2019 .
  189. „  Sbírka Masfrand přesunuta do Cassinomagus - De Rochechouart Cassinomagus, historií více než sto let  “ , na amis-chassenon.org (k dispozici na 1. st leden 2020 ) .
  190. [Grézillier 1962] Adrien Grézillier, „  Sbírka gallo-římských forem z Lezoux v Rochechouartově muzeu  “, Ogam - keltská tradice , t.  14, č .  80-81,Duben-červen 1962, str.  249-272.
  191. [Doranlo 1940] R.-E. Doranlo, "  sbírka v Muzeu národních starožitností Plicque  " Revue des études autochtones , n o  42,1940, str.  613-621 ( číst online [na persee ]), str.  614 .
  192. Doranlo 1940 , str.  614, poznámka 1.
  193. „  Archivy národních muzeí, Muzeum národních starožitností Saint-Germain-en-Laye (řada G)  “ [PDF] , na siv.archives-nationales.culture.gouv.fr (konzultováno 3. února 2020 ) , s .  15. Viz také str.  21, 33 a 54 .
  194. [Boulet 2006] François Boulet ( pref.  Patrick Périn), Lekce z dějin Francie: Saint-Germain-en-Laye , Paříž, ed. The Presses Franciliennes,2006, 576  s. , na books.google.fr ( ISBN  2-9520091-8-X , číst online ) , s.  366.
  195. Doranlo 1940 , str.  615.
  196. „  Zdroje  “ , dokumentace dostupná v muzeu, na musee-ceramique.puy-de-dome.fr (přístup 3. února 2020 ) .