Eurovision Song Contest 2004

Eurovision Song Contest 2004

Pod stejným nebem

Výkres. Termíny
Semifinále 12. května 2004
Finále 15. května 2004
Retransmise
Umístění Aréna Abdi İpekçi , Istanbul Turecko
Moderátor Meltem Cumbul
Korhan Abay
Výkonný vedoucí Svante Stockselius
Hostitelský vysílač Turecko
TRT
Otevírací Semi-final  : Whirling Dervishes
Final  : Everyway that I Can and Leave od Sertab Erener
Přestávka Semi-final  : ABBA , Our Last Video Ever
Finale  : Fire of Anatolia
Účastníci
Počet zúčastněných 36
Začátky Albánie Andorra Bělorusko Srbsko a Černá Hora

 
Vrátit se Dánsko Finsko Litva Makedonie Monako Švýcarsko
Vybrání Ne
Výsledek
Vítězná píseň Divoké tance
odRuslany naUkrajině
Systém hlasování Každá země získala 10, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 a 12 bodů za svých 10 oblíbených skladeb.
Nemá smysl Švýcarsko (v semifinále)

Riga 2003 Kyjev 2005

Soutěž Eurovision Song Contest v roce 2004 byla čtyřicátým devátým vydáním soutěže . To se konalo ve středu května 12. a sobotu května 15 , 2004 , v Istanbulu , Turecku . To bylo vyhráno na Ukrajině , s písní Divoké tance , hrál Ruslana . Srbsko a Černá Hora skončil druhý a Řecko třetinu.

Organizace

Turkey , který vyhrál ročník 2003 , se ujal organizace vydání 2004.

Produkce váhala o městě, kde se soutěž bude konat. Poté, co na nějaký čas uvažovala o Ankaře , hlavním městě země, se nakonec rozhodla pro Istanbul . To mu umožnilo zdůraznit symboliku městského mostu spojujícího dva kontinenty. Poté si produkce zvolila místo konání Mydonose Showland a poté změnila názor na arénu Abdi İpekçi . Ten, který byl slavnostně otevřen v roce 1986 a pořádal basketbalové soutěže, byl vybrán, protože byl větší a praktičtější pro událost tohoto významu.

Tváří v tvář rostoucímu počtu zemí, které si přejí soutěžit, se EBU rozhodla za účelem určení finalistů zrušit systém sestupu a zavést semifinále. Od nynějška by se na tuto zemi automaticky kvalifikovali: čtyři nejdůležitější finanční přispěvatelé do Unie („  velká čtyřka  “ - Německo , Španělsko , Francie a Spojené království ) a dalších deset zemí, které skončily na horní část žebříčku (včetně vítězné země). Očekává se, že všechny ostatní země projdou semifinále, které se koná ve středu před finále, a poté by se kvalifikovalo dalších deset zemí.

Zúčastněné země

Třicet šest zemí vstoupilo do čtyřicáté deváté soutěže, což je nový rekord umožněný zavedením semifinále.

Těchto pět zemí, které sestoupily v předchozím roce, se vrátilo. Jednalo se o Dánsko , Finsko , Litvu , Makedonii a Portugalsko .

Po 25 letech nepřítomnosti a poslední účasti v roce 1979 se Monako také vrátilo.

Nakonec debutovaly čtyři země: Albánie , Andorra , Bělorusko a Srbsko a Černá Hora .

Formát a téma

Vedoucím delegovaným na místě EBU byla Svante Stockselius .

Poprvé po soutěži vyšlo DVD , které obsahovalo celé semifinále a finále. Kromě toho web www.eurovision.tv oficiálně převzal EBU a stal se tak privilegovanou komunikační platformou Unie.

Za účelem získání trvalejší a trvalejší identity se EBU rozhodla poskytnout soutěži obecné logo. To používalo slovo „  Eurovision  “ ve stylizované podobě.  Střední písmeno „  v “ mělo tvar srdce a rámovalo státní vlajku pořádající země.

Slogan byl „  Under The Same Sky  “ („  Pod stejným nebem  “). Posloužil jako inspirace pro scénografii. To sestávalo ze dvou úrovní vložených jedna do druhé. Dolní úroveň, vejčitého tvaru, měla obrazovku zakotvenou v zemi. Horní úroveň, která postupovala směrem k veřejnosti, měla tři kruhová černá pódia s obrazovkou vykládanou v horní části. Výzdoba se skládala z neprůhledného organického tvaru převislého pod jeviště a nahoře vybaveného světelnou kopulí. Pozadí bylo vyrobeno z LED obrazovek.

Moderátoři

Přednášejícími pro oba večery byli Meltem Cumbul a Korhan Abay . Mluvili anglicky, francouzsky a turecky.

Pohlednice

Pohledy začal promítáním loga soutěže, uprostřed panoramatu města Istanbulu . Následovalo video představující kulturní a turistické bohatství Turecka . Nakonec se na obrazovce objevila Azra Akin , Miss World 2002, foukající okvětní lístky růží, ze kterých vylezla státní vlajka zúčastněné země.

První incident

Během zkoušek poškodila ukrajinská reprezentantka Ruslana a její tanečníci podlahu pódia. Praskli několik LED obrazovek, které musely být vyměněny.

Semifinále

Semifinále se konalo ve středu 12. května 2004 a trval téměř dvě hodiny a tři minuty.

O jedno z deseti míst ve finále bojovalo 22 zemí.

Země, které se již kvalifikovaly do finále, nebyly povinny vysílat semifinále. Tuto možnost využily tři země: Francie , Polsko a Rusko . Pokud jde o kvalifikované země, které se rozhodly vyslat semifinále, mohly se hlasování zúčastnit.

Otevírací

Semifinále bylo zahájeno krátkou animací loga. Kamera ukázala na publikum v místnosti. Následovala krátká ukázka víření dervišů . Moderátoři poté vstoupili na scénu pro obvyklé prezentace. Poděkovali Lotyšsku za organizaci soutěže v předchozím roce. Na závěr Meltem Culbum přiměl publikum zpívat Volare .

Druhý incident

Těsně před vydáním slovinské písně turecká veřejnoprávní televize omylem spustila inzertní stránku. Výsledkem bylo, že turečtí diváci neviděli výkon skupiny Platinum a Turecko Slovinsku neudělalo žádné body .

Obchodní přestávky

Během první reklamní přestávky Meltem Cumbul prohodil pár slov s umělci přítomnými v zelené místnosti . Piero Esteriore a švýcarská delegace zpíval Stand By Me a David D'Or , jako árie . Vzhledem k tomu, že zemí po přestávce je Malta , řekl Meltem Cumbul v přechodu: „  Z Meltemu na Maltu!  "

Během druhé přestávky si Korhan Abay povídal se Željkem Joksimovićem , skupinou Re-Union a Deenem .

Přestávka

Přestávka představení začala krátkým představením baletu Fire of Anatolia ( Fire of Anatolia ).

Následovala projekce ABBA: Naše poslední video vůbec ( ABBA: Naše nejnovější video ). Bylo to na oslavu třicátého výročí vítězství skupiny v soutěži v roce 1974 . Téhož roku se scéna odehrála ve Stockholmu . Impresario přichází na konkurz s hudebním producentem na animované loutkové divadlo. Byli to jako čtyři členové ABBA . Poté, co je producent slyšel zpívat Take A Chance On Me , Dancing Queen a Waterloo , producent je odmítá najmout. Odradeno, loutky a jejich manažer se znovu vydávají výtahem a v tuto chvíli se setkají s podobnými podobami ABBA . Video představovalo vzhled portrétu původních členů kapely ( Benny Andersson , Agnetha Fältskog , Anni-Frid Lyngstad a Björn Ulvaeus ), stejně jako Cher . Kromě toho byly všechny řádky převzaty z písní skupiny ABBA .

Přestávka končí prezentací čtrnácti zemí, které se již kvalifikovaly do finále.

Hlasování

Diváci hlasovali pro své oblíbené písně telefonicky a prostřednictvím SMS . Takto odevzdané hlasy byly sloučeny do 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 a 12 bodů. Výsledek hlasování byl odhalen až v sobotu po finále, aby napětí zůstalo nedotčeno.

Hlasování ulil Korhan Abay , který zaklepal na gong a prohlásil za vůbec poprvé, rituál věta: „  Evropa jazyce hlasování!  ". Také poprvé se na obrazovce zobrazil počet zbývajícího času hlasování.

Výsledky naživo odhalili Cumbul a Abay . Náhodně otevřeli deset červených obálek se jmény deseti kvalifikovaných zemí. Výjimečně se na obrazovce zobrazily výsledky získané nekvalifikovanými zeměmi.

A konečně Turecko poprvé udělilo body Kypru .

Výsledek

Během vyhlášení výsledků kamera systematicky připravovala plán kvalifikovaných umělců. Tak se objevil na obrazovce a v pořadí: Željko Joksimović , Julie & Ludwig , Re-Union , Anjeza Shahini , Ruslana , Ivan Mikulić , Deen , Toše Proeski , Sakis Rouvas a Lisa Andreas .

Do finále se proto kvalifikovalo deset zemí: Albánie , Bosna a Hercegovina , Chorvatsko , Kypr , Řecko , Makedonie , Malta , Nizozemsko , Srbsko a Černá Hora a Ukrajina . Semifinále končí vzestupem na pódium a aklamací deseti nových finalistů. Dvanáct nekvalifikovaných zemí si ponechalo hlasovací práva pro finále.

Swiss skončil poslední, s „ nulovým bodem “.

Objednat Země Umělci Píseň Jazyk (y) Náměstí Body
01 Finsko Jari Sillanpää Trvá 2 do tanga Angličtina 14 51
02  Bělorusko Aleksandra a Konstantin Můj Galileo Angličtina 19 10
03 švýcarský Piero & The Music Stars Slavit! Angličtina 22 0
04 Lotyšsko Fomins & Kleins Dziesma od laimi lotyšský 17 23
05 Izrael David D'Or Leha'amin
( להאמין ) 		Angličtina, hebrejština 11 57
06 Andorra Marta Roure Jugarem odhadovaný nos Katalánština 18 12
07 Portugalsko Sofia Vitória Faith magia portugalština 15 38
08 Malta Julie a Ludwig Znovu ... Znovu Angličtina 8 74
09 Monako Märyon Naše planeta francouzština 19 10
10 Řecko Sákis Rouvás Zatřes tím Angličtina 3 238
11 Ukrajina Ruslana Divoké tance Anglicky, ukrajinsky 2 256
12 Litva Linas & Simona Co se stalo s vaší láskou? Angličtina 16 26
13 Albánie Anjeza Shahini Obraz tebe Angličtina 4 167
14 Kypr Lisa Andreas Silnější každou minutu Angličtina 5 149
15 ovocný salát Toše Proeski Život Angličtina 10 71
16 Slovinsko Platina Zůstaň navždy Angličtina 21 5
17 Estonsko Neikõsõ Tii Võro 11 57
18 Chorvatsko Ivan Mikulić Ty jsi ten jediný Angličtina 9 72
19 Dánsko Tomáš Thordarson Styď se Angličtina 13 56
20 Srbsko a Černá Hora Željko Joksimović a orchestr ad hoc Lane moje srbština 1 263
21 Bosna a Hercegovina Deen V diskotéce Angličtina 7 133
22 Holandsko Setkání Bez tebe Angličtina 6 146

Třetí incident

Hodinu po skončení vysílání objevila EBU problémy se získáváním bodů v Chorvatsku a Monaku . Bylo nutné provést opravu, telefonické hlasy se nepočítají. Toto přepočítání nemělo vliv na výsledky semifinále.

Finále

Finále se konalo v sobotu 15. května 2004 a trval téměř tři hodiny a patnáct minut.

Dvacet čtyři zemí bojovalo o vítězství.

Před soutěží byly oblíbené ukrajinské, srbsko-černohorské a řecké písně. Nakonec skončili na prvních třech místech obecné klasifikace.

Ukrajinská reprezentantka Ruslana podnikla v měsících před zahájením soutěže rozsáhlé propagační turné. Navštívila mnoho evropských zemí, což mělo rozhodující dopad na její vítězství.

Otevírací

Finále bylo zahájeno krátkým videem, zobrazujícím letecké pohledy na Istanbul , ve dne i v noci, a zakončeno záběrem Arény Abdi İpekçi . Kamera odhalila scénu a vrtulník přistál v pozadí trompe-l'oeil. Vítězka z předchozího roku, Sertab Erener , se přihlásila a předvedla svou vítěznou píseň Everyway That I Can , po které následovala Leave .

Přednášející poté vystoupili na pódium a poděkovali Sertabovi Erenerovi . Udělali obvyklé úvody a stejně jako v semifinále přiměl Meltem Cumbul publikum zpívat Volare .

Obchodní přestávky

Během první komerční přestávky moderátoři zahájili satelitní komunikaci s Hamburkem a Thomasem Andersem . Navzdory pokusům inscenace však nemohli kontaktovat Istanbul a Las Palmas .

Během druhé přestávky, uprostřed hlasovacího procesu, se v zelené místnosti objevil Sertab Erener . Prohodila pár slov se členy skupiny Athena . Komentátoři se konečně mohli dostat do Las Palmas .

Přestávka

Přestávkovým představením byl zpívaný a tančený balet Fire of Anatolia .

Sertab Erener se poté znovu objevil na obrazovce. Prohodila pár slov s Ruslanou , Maxem , Stefanem Raabem a skupinou Re-Union .

Hlasování

Diváci hlasovali pro své oblíbené písně telefonicky a prostřednictvím SMS . Takto odevzdané hlasy byly sloučeny do 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 a 12 bodů. Země byly kontaktovány satelitem v abecedním pořadí podle jejich mezinárodních zkratek. Body byly seřazeny vzestupně, od jedné do dvanácti.

Stejně jako v semifinále hlasoval Korhan Abay, který zaklepal na gong a vyslovil rituální frázi: „  Evropa, začněte hlasovat!  ".

Postup hlasování prošel mírnou úpravou. Z důvodu úspory času přednášející již opakované body neopakovali v jednom jazyce: francouzštině, pokud byly body uvedeny v angličtině; Angličtina, pokud byly body uvedeny ve francouzštině.

Během hlasování kamera systematicky pořizovala snímky účastníků, kteří obdrželi „ dvanáct bodů “. A objevil se na obrazovce Ramón , Sakis Rouvas , Željko Joksimović , Athena , Julia Savicheva , Tose Proeski , Lena Philipsson , Max , Lisa Andreas , Jonatan Cerrada a Anjeza Shahini .

Poprvé se na obrazovce objevila slova „  12 bodů z [hlasující země] do [přijímající země]“.

Polský mluvčí jako první použil příslušenství. Když nastal čas udělit „ dvanáct bodů “ pro svou zemi, vytáhl červené plastové srdce, které rozsvítil.

Od začátku hlasování vynikly čtyři země: Řecko , Srbsko a Černá Hora , Turecko a Ukrajina . Až do jednadvacátého hlasování, na Islandu , se Ukrajina nakonec ujala vedení.

Kontroverzní

Výzva pro mluvčí začala systematicky plánem na mapě jejich země. Když však nastal čas kontaktovat kyperského mluvčího, turecká produkce nezobrazila mapu Kypru , aby se předešlo sporům o rozdělení ostrova a existenci Republiky Severní Kypr .

Výsledek

Bylo to první vítězství Ukrajiny v soutěži.

Bylo to již třetí rok po sobě, co v soutěži zvítězila žena, která se podílela na tvorbě a provedení své písně, poté, co Marie N v roce 2002 a Sertab Erener v roce 2003 .

Ruslana získala vítěznou trofej od Sertaba Erenera . Když vystoupila na pódium, ztratila levou botu a patu uvízla v drátěném pletivu.

Moderátorky zakončili finále citací Mustafy Kemala Atatürka , zakladatele Turecké republiky  : „  Mír ve vlasti, mír ve světě!  "

Ruslana se následně stane hrdinkou ukrajinské oranžové revoluce a důležitým zastáncem prezidenta Viktora Juščenka .

Poprvé si dvě nevýherní písničky připsaly přes 200 bodů: srbsko-černohorská píseň (263 bodů) a řecká píseň (252 bodů).

Objednat Země Umělci Píseň Jazyk (y) Náměstí Body
01 Španělsko Ramon Para llenarme of ti španělština 10 87
02 Rakousko Přerušení kravaty Bist Němec 21 9
03 Norsko Knut Anders Sørum Vysoký Angličtina 24 3
04 Francie Jonatan Cerrada S každým krokem Francouzsky , španělsky 15 40
05 Srbsko a Černá Hora Željko Joksimović a orchestr ad hoc Lane moje srbština 2 263
06 Malta Julie a Ludwig Znovu ... Znovu Angličtina 12 50
07 Holandsko Setkání Bez tebe Angličtina 20 11
08 Německo Max Nemůžu se dočkat dnešní noci Anglicky, turecky 8 93
09 Albánie Anjeza Shahini Obraz tebe Angličtina 7 106
10 Ukrajina Ruslana Divoké tance Anglicky, ukrajinsky 1 280
11 Chorvatsko Ivan Mikulić Ty jsi ten jediný Angličtina 12 50
12 Bosna a Hercegovina Deen V diskotéce Angličtina 9 91
13 Belgie Xandee 1 Život Angličtina 22 7
14 Rusko Julia Savicheva Věř mi Angličtina 11 67
15 ovocný salát Toše Proeski Život Angličtina 14 47
16 Řecko Sákis Rouvás Zatřes tím Angličtina 3 252
17 Island Jonsi Nebe Angličtina 19 16
18 Irsko Chris Doran Pokud se můj svět přestal otáčet Angličtina 22 7
19 Polsko Modrá kavárna Milostná píseň Anglicky španělsky 17 27
20 Spojené království James Fox Drž se naší lásky Angličtina 16 29
21 Kypr Lisa Andreas Silnější každou minutu Angličtina 5 170
22 Turecko (hostitel) Athéna Opravdu Angličtina 4 195
23 Rumunsko Sanda Ladosi Přiznal jsem Angličtina 18 18
24 Švédsko Lena Philipsson To bolí Angličtina 5 170

Bývalí účastníci

Již druhý rok po sobě nebyli žádní vracející se bývalí účastníci. Bylo to popáté v historii soutěže, po letech 1970 , 1989 , 2001 a 2003 .

Hlasovací tabulky

V semifinále získaly body ze všech ostatních zemí Řecko a Ukrajina.

Semifinále

Přidělené body
Vlajka Běloruska (1995–2012). Svg Celkový
Země Finsko 7 - - - 1 - - 6 - - 3 7   5 - 3 - - - 2 - 6 3 - - - - - - 8 - - - 51
Bělorusko - - - - -   - - - - - 2 - - - 1 - - 2 - - - - - - - - - - - - - 5 10
švýcarský - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -   - - 0
Lotyšsko - - - - - 4 - - - - - 5 - - 4 - 2   6 - - 2 - - - - - - - - - - - 23
Izrael 5 1 3 1 2 3 - 2 - 2 4 - 2 3 - -   - - - 6 - - 2 7 5 2 3 - - - 4 - 57
Andorra - -   - - - - - - - 12 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
Portugalsko - - 12 - 4 - - - - - 6 - - - - - - - - - - 1 - -   8 - - - - 7 - - 38
Malta 6 - 5 - - 1 4 - 1 4 - 10 - 1 1 2 6 7 7 4   - - 3 4 - 5 - 1 - - - 2 74
Monako 2 - 4 - - - - 4 - - - - - - - - - - - - -   - - - - - - - - - - - 10
Řecko 12 10 8 5 10 8 5 12 6 3 7 4 5   2 6 12 6 8 7 12 4 5 6 8 12 12 10 4 4 3 12 10 238
Ukrajina 3 6 10 4 8 12 7 8 8 6 10 12 8 7 10 10 10 10 12 8 10 5 7 7 12 7 7 8 8 6 2 8   256
Litva - - - - - 2 - 7 - - - - - 2 3 - 1 8   - 3 - - - - - - - - - - - - 26
Albánie   8 6 7 5 - 6 1 7 7 2 1 6 8 5 4 4 5 - 12 8 3 8 5 2 6 6 6 5 7 10 6 1 167
Kypr - 4 2 6 6 6 -   2 5 1 6 7 12 8 8 3 3 4 - 5 12 4 10 3 1 10 2 3 3 1 5 7 149
ovocný salát 8 3 - 2 - - 8 - 5 1 - - - 4 - - - - -   1 - - 1 - 4 - 12 6 2 5 3 6 71
Slovinsko - - - - - - 1 - 3 - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - -   - - - - 5
Estonsko 1 - - - - - - - - - -   12 - - 7 - 12 10 - - - 1 - 5 - 1 4 - 1 - - 3 57
Chorvatsko - 5 - 8 - 7 10 -   - - - 1 - - - - 1 3 6 - - - 4 1 - - 5 7 - 6 - 8 72
Dánsko - - - - - - 3 3 -   - 3 4 - - 12 5 - - - 2 10 6 - - 2 - - - 5 - 1 - 56
Srbsko a Černá Hora 4 12 1 12 7 10 12 10 12 10 8 - 10 10 6 - 8 4 1 10 4 7 10 12 10 10 8   12 12 12 7 12 263
Bosna a Hercegovina 10 7 - 10 3 -   - 10 12 - - - - 7 - - - - 5 - - 12 8 - - 4 7 10 10 8 10 - 133
Holandsko - 2 7 3 12 5 2 5 4 8 5 8 3 6 12 5 7 2 5 3 7 8 2   6 3 3 1 2 - 4 2 4 146
Tabulka se řídí pořadím kandidátů.
  • Televote

    • Finále

    Ve finále získaly body ze všech ostatních zemí Srbsko, Černá Hora a Řecko .

    Přidělené body
    Vlajka Běloruska (1995–2012). Svg Celkový
    Země Španělsko 12 - - - 7 2 6 - 7 2 - -   - 8 - 3 - - 8 1 - - 3 1 3 4 - 1 12 5 - - - 2 - 87
    Rakousko - -   - - - - - - - - - - - 4 - 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
    Norsko - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -   - - - - 3 - - - 3
    Francie 7 1 - - 10 - - - - - - - 4 -   - - - - - - - - 12 - - - - - 2 - 4 - - - - 40
    Srbsko a Černá Hora 2 7 12 12 3 7 12   10 10 7 1 6 10 10 3 8 12 3 7 7 2 5 1 10 6 10 6 5 7 8 10 12 12 8 12 263
    Malta 6 3 - 1 - - - - - - 1 6 - - - 2 1 2 6 4 - 4 6 - 3   - - 3 1 - - - - - 1 50
    Holandsko - - - - 6 - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - - 2   - - - - - - - - - 11
    Německo - 2 10 3 - - 10 - -   - 2 12 - 7 4 - 1 4 - - 1 - 7 - - 3 1 6 8 4 - - 3 5 - 93
    Albánie -   5 4 1 - 7 8 - 5 4 - - 3 1 1 10 6 2 - 4 - 1 - 12 10 1 3 - - 1 - 7 4 6 - 106
    Ukrajina 10 5 4 6 5 10 - 10 8 6 5 12 8 8 2 5 7 8 7 12 12 12 12 6 8 8 7 7 12 10 6 12 10 8 12   280
    Chorvatsko - - 3 10 - 5 3 5 - 1 - - - 1 - - -   - - - - - - 5 - - - - - - 5 - 5 - 7 50
    Bosna a Hercegovina - 10 7   - - 5 6 - - 8 - - - - - - 10 - - - - - 4 4 - 2 10 - - - - 8 10 7 - 91
    Belgie 1 - - -   - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 - - - - - - - - - 7
    Rusko - - - - - 12 - 1 6 - - 8 - 4 - - 2 - - 6 - 8 10 - - - - - - - -   - - - 10 67
    ovocný salát - 6 - 8 - - 1 12 - - - - - - - - - 5 - - - - - -   1 - - - - - - - 7 4 3 47
    Řecko 8 12 2 5 8 6 4 7 12 7 3 5 7 6 6 12   7 5 10 6 10 7 10 7 12 6 2 7 6 12 7 4 6 10 8 252
    Island - - - - - - - - - - 2 - - 2 - - - - - -   - - 5 - - - 5 - - - 2 - - - - 16
    Irsko - - - - - - - - - - - - - - - 7 - -   - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
    Polsko - - - - - - - - 2 4 - - 1 - - - 4 - - - 3 7 - - - - - -   - - - 1 - - 5 27
    Spojené království - - - - - 1 - - - - - 4 - - -   - - 8 - 2 - 3 - - 4 - - 2 - 2 1 2 - - - 29
    Kypr 4 - 6 - 4 8 2 3   8 6 7 3 7 5 10 12 4 10 3 10 5 4 2 - 7 8 4 4 3 3 6 6 1 1 4 170
    krocan 3 8 8 7 12 3 8 2 4 12 10 - 2 5 12 6 6 3 1 2 5 3 2 8 6 - 12 8 8 - 10 8 5 -   6 195
    Rumunsko - - - - - - - - 3 - - - 10 - - - - - - 1 - - - - - - - - - 4   - - - - - 18
    Švédsko 5 4 1 2 2 4 - 4 5 3 12 10 5 12 3 8 - - 12 5 8 6 8 - 2 5 - 12 10 5 7 3   2 3 2 170
    Tabulka se řídí pořadím kandidátů.
  • Televote

    • Dvanáct bodů

    Semifinále

    Číslo Příjemce Hlasování
    9 Srbsko a Černá Hora Německo , Rakousko , Bosna a Hercegovina , Chorvatsko , Nizozemsko , Slovinsko , Švédsko , Švýcarsko , Ukrajina
    7 Řecko Albánie , Kypr , Izrael , Malta , Rumunsko , Spojené království , Turecko
    4 Ukrajina  Bělorusko , Estonsko , Litva , Portugalsko
    2 Bosna a Hercegovina Dánsko , Norsko
    Kypr Řecko , Monako
    Estonsko Finsko , Lotyšsko
    Holandsko Belgie , Irsko
    1 Albánie ovocný salát
    Andorra Španělsko
    Dánsko Island
    ovocný salát Srbsko a Černá Hora
    Portugalsko Andorra

    Finále

    Číslo Příjemce Hlasování
    8 Ukrajina Estonsko , Island , Izrael , Lotyšsko , Litva , Polsko , Rusko , Turecko
    7 Srbsko a Černá Hora Rakousko , Bosna a Hercegovina , Chorvatsko , Slovinsko , Švédsko , Švýcarsko , Ukrajina
    5 Řecko Albánie , Kypr , Malta , Rumunsko , Spojené království
    4 Švédsko Dánsko , Finsko , Irsko , Norsko
    krocan Německo , Belgie , Francie , Nizozemsko
    2 Španělsko Andorra , Portugalsko
    1 Albánie ovocný salát
    Německo Španělsko
    Kypr Řecko
    Francie Monako
    ovocný salát Srbsko a Černá Hora
    Rusko  Bělorusko

    Cena Marcela-Bezençona

    Kategorie Země Umělci Píseň Náměstí Body
    Cena za nejlepší umělecký výkon Ukrajina Ruslana Divoké tance 1 280
    Tisková cena Srbsko a Černá Hora Željko Joksimović Lane moje 2 263
    Cena za nejlepší složení Kypr Lisa Andreas Silnější každou minutu 5 170

    Provozovatelé vysílání

    Země Hlasatel (é) Komentátoři tiskový mluvčí
    Albánie RTSH Leon Menkshi Zhani Ciko
    Německo Das Erste Peter Urban Thomas Anders
    Deutschlandfunk Thomas Mohr
    Andorra RTVA Meri Picart a Josep Lluís Trabal Pati Molne
    Rakousko ORF 2 Andi Knoll Dodo Roščić
    Hitradio Ö3 Martin blumenau
    Belgie Doporučené Jean-Pierre Hautier Martine Prenen
    První Patrick Duhamel a Serge Otthiers
    VRT TV1 André Vermeulen a Bart Peeters
    Rádio VRT 2 Julien Put & Michel Follet
     Bělorusko BTRC Denis kurian Denis kurian
    Bosna a Hercegovina BHTV1 Dejan Kukric Mija Martina
    Kypr RIK 1 Evi Papamichail Loukas Hamatsos
    Chorvatsko HRT Aleksandar Kostadinov Barbara Kolar
    Dánsko DR1 Jørgen z Myliusu Camilla Ottesen
    Španělsko TVE1 Beatriz Pécker Anne Igartiburu
    Estonsko A V Marko Reikop Maarja-Liis Ilus
    Finsko YLE TV2 Markus Kajo a Asko Murtomäki Anna stenlundová
    Rádio YLE Suomi Sanna Kojo a Jorma Hietamäki
    Francie Francie 3 Laurent Ruquier a Elsa Fayer Alex Taylor
    France Blue Jean-Luc Delarue
    Řecko ET1 Dafni bokota Alexis Kostalas
    Irsko RTÉ One Marty Whelan Johnny Logan
    RTÉ Radio 1 Brendan Balfe
    Island Sjónvarpið Gísli Marteinn Baldursson Sigrún Ósk Kristjánsdóttir
    Izrael Izraelská televize žádný komentátor Merav Miller
    Lotyšsko LTV Kārlis Streips Lauris Reiniks
    Litva LRT Darius Užkuraitis Rolandas Vilkončius
    ovocný salát MTV 1 Milanka Rašik Karolina Petkovska
    Malta PBS Eileen Montesinová Claire Agius
    Monako TMC Bernard Montiel a Genie Godula Anne Allegrini
    Norsko NRK1 Jostein Pedersen Ingvild Helljesen
    Holandsko Nederland 2 Willem van Beusekom a Cornald Maas Esther Hart
    Rádio 3 Hijlco Span a Ron Stoeltie
    Polsko TVP 1 Artur Orzech Maciej Orłoś
    Portugalsko RTP1 Eládio Climaco Isabel Angelino
    Rumunsko TVR2 Andreea Demirgian Andreea Marin
    Spojené království BBC Three (semifinále) Paddy O'Connell Lorraine Kelly
    BBC One (finále) Terry wogan
    BBC Radio 2 Ken Bruce
    Rusko Perviy Kanal Yuri Aksyuta a Yelena Batinova Yana Churikova
    Srbsko a Černá Hora RTS1 Duška Vučinić-Lučić & Mladen Popović Nataša Miljković
    TVCG2 Dražen Bauković a Tamara Ivanković
    Slovinsko SLO1 Andrea F Peter Poláci
    Švédsko SVT1 Pekka heino Jovan Radomír
    SR P3 Carolina Norén
    švýcarský TSR 2 Jean-Marc Richard Emel aykanat
    SF2 Sandra Studer
    TSI 1 Daniela Tami a Claudio Lazzarino
    krocan TRT 1 Bülend Özveren a Didem Tolunay Meltem Ersan Yazgan
    TRT Radyo 3 Ümit Tunçağ , Osman Erkan & Gülşah Banda
    Ukrajina NTU Rodion Pryntsevsky Pavlo Shylko
    NRU Tetjana Terekhova a Oles Kruglyakov

    Soutěž byla vysílána také v Arménii , Austrálii , Spojených státech , Kosovu a Portoriku .

    Galerie

    Poznámky a odkazy

    1. KENNEDY O'CONNOR John, The Eurovision Song Contest. 50 let. The Official History , London, Carlton Books Limited, 2005, s.176.
    2. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=8#About%20the%20show
    3. http://www.eurovision.tv/page/news?id=7763&_t=the_end_of_a_decade_istanbul_2004
    4. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=9#About%20the%20show
    5. FEDDERSEN Jan & LYTTLE Ivor, gratuluji. 50 let soutěže Eurovision Song Contest. Oficiální DVD. 1981-2005 , Kodaň, CMC Entertainment, 2005, s. 10.
    6. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=9#Scoreboard
    7. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=8#Scoreboard

    Podívejte se také