Georges eekhoud

Georges eekhoud Popis obrázku Georges Eekhoud (1854-1927) .jpg. Klíčové údaje
Narození 27. května 1854
Antverpy , Belgie
Smrt 29. května 1927
Schaerbeek , Belgie
Ocenění Quinquennial Prize za francouzskou literaturu 1894
Autor
Psací jazyk Vlámský a francouzský

Primární práce

Escal-Vigor

Podpis Georgese Eekhouda

Georges Eekhoud , narozen dne27. května 1854v Antverpách a zemřel dne29. května 1927ve Schaerbeeku je francouzsky mluvící , homosexuální a belgický anarchistický spisovatel .

V roce 1899 vydal Escal-Vigor v Mercure de France , jednom z prvních moderních románů zabývajících se homosexualitou . Kniha vyvolala skandál a byl stíhán. Několik renomovaných spisovatelů se postavilo ve prospěch autora. Proběhl soud za zavřenými dveřmi, který skončil spisovatelovým osvobozujícím rozsudkem .

Vlámský rodem a původem obdržel, stejně jako Maurice Maeterlinck , Émile Verhaeren nebo Georges Rodenbach , francouzsky mluvící vzdělání. Nikdy vlámsky nepopřel svůj vlámský původ. Rozhodl se psát francouzsky, protože literatura, která byla v té době psána v tomto jazyce, byla v Belgii prestižní literaturou, ale z ekonomických důvodů psal populární holandské romány pod pseudonymem a spolupracoval s vlámským tiskem, pod jeho jménem.

Životopis

Z velmi skromného prostředí, sirotek ve velmi mladém věku, byl Georges Eekhoud vychováván v buržoazní rodině. To je, jak začal studovat v Mechelen a pokračoval je v Granges , Švýcarsku , na Breidenstein ústavu . Tato dualita, stejně jako lingvistická dualita, silně poznačila jeho život a práci. Pozor na pařížské literární hnutí nebyl přímý přístup. Na rozdíl od toho, co se často říká, setkal se s Émile Zola nebo Paul Verlaine jen jednou a vždy v Bruselu, kam procházeli. Eekhoud, který se usadil v Bruselu v roce 1880 , se stal redaktorem deníku L'Étoile belge a od prvního čísla se připojil k zakladatelům časopisu Jeune Belgique , kterého se aktivně účastnil (1 st 12. 1881).

Jeho první román Kees Doorik, Scène de Polder, se objevil v roce 1883 . Jeho hrdina je již jedním z těch vyvrhelů, kterým spisovatel věnuje veškeré své sympatie. Na veletrzích, zejména v La Nouvelle Kartágo , Eekhoud potvrdil své sociální krédo, estetický zájem pro znevýhodněné a nenávist k buržoazii. Zůstal věrný definici dané Gustavem Flaubertem  : „Říkám buržoazii vše, co je nízké“, a vymyslel koncept „belgeoisie“ . Také si pamatuje slova Charlese De Costera, který byl jeho učitelem na Vojenské škole: „Podívejte se na lidi, lidi všude! Buržoazie je všude stejná. “ Takové názory ho vedly k tomu, že opustil Young Belgium a připojil se ke skupině Red Rooster . Zároveň se shromáždil k myšlenkám právníka Edmonda Picarda , zednáře , prvního socialistického senátora a také virulentního antisemita .

V roce 1892 se tedy podílel na založení společnosti L'Art social s Camille Lemonnier , Émile Verhaeren a socialistickými vůdci jako Émile Vandervelde . On také produkoval literární část ročenky pro uměleckou sekci Maison du Peuple .

Ve stejném roce se připojil prostřednictvím anarchisty Bernarda Lazare k politickým a literárním rozhovorům , citlivému anarchistovi pařížského časopisu, který hájil Symbolisty a později se stal „Mercure de France“, který byl dvacet let korespondentem pro Belgii.

Setkání se Sanderem Pierronem v roce 1891 hluboce poznamenalo jeho existenci. Eekhoud umožnil vykořisťovanému mladému typografovi vymanit se z jeho smutného sociálního stavu tím, že ho najal jako sekretářku a uvedl jej do psaní příběhu. Mezi nimi se usadilo velké pouto. Těchto dvě stě padesát dopisů, které si oba muži vyměnili, a deník vedený Eekhoudem, shromážděné v knize s názvem Můj milovaný malý Sander, svědčí o skutečném sentimentálním vztahu, který oba ženatí muži diskrétně žili a souhlasili s nimi jejich manželky.

V roce 1899 vydal svůj román Escal-Vigor , který způsobil skandál jako první román v belgické francouzské literatuře, který se otevřeně zabýval homosexualitou .

V roce 1900, měsíce před soudem s Georgesem Eekhoudem, se objevil v časopise Annals of medium sexualities and special homosexuality časopis režiséra Magnuse Hirschfelda , dlouhý německý článek s názvem „Georges Eekhoud. Úvodní slovo ". Je podepsán Numa Prætorius . Jejím cílem je představit čtenářům práci Georgese Eekhouda. Jedná se o zvědavou analýzu, téměř novou zprávou, o tom, co díla Georgese Eekhouda mohou obsahovat prvky odpovídající tomu, co bychom dnes nazvali homosexuální kulturou. Počet je dlouhý, pečlivý a explicitní; část, která následuje ve stejném čísle časopisu se pod názvem „proslulého Uranian na XVII th  století . Jérôme Duquesnoy , vlámský sochař “. Je napsán ve francouzštině a je podepsán Georgesem Eekhoudem. Na tuto sadu navazují dva málo známé články Eekhouda publikované v časopise Akademos a překlad dalších článků Numy Praetorius o Georgesovi Eekhoudovi do francouzštiny. K dispozici je také zvláštní článek Eekhoud publikoval v L'Effort éclectique by Georges Thonar po zkoušce Escal-Vigor. Eekhoud zdaleka neprohlašuje úplnou svobodu spisovatele a staví Escal- Vigora a soud, ke kterému vedl, v historické a politické perspektivě. Ve všech zde shromážděných článcích Eekhoud hovoří o uranismu, zatímco jiní o něm s jeho souhlasem hovoří jako o velkém spisovateli, který jako první mezi moderny maloval Uranisty sympatií a citlivostí.

Kolem roku 1905 přivítal ve svém domě nizozemského spisovatele Jacoba Israëla de Haana . Po skandálu způsobeném vydáním jeho románu Pijpelijntjes s otevřeně homosexuální tématikou prchal před svými socialistickými přáteli a umělci . Mezi oběma muži vzniklo hluboké přátelství. De Haan přeložen do veršů Escal-Vigor , Les Libertins d'Anvers a La Nouvelle Carthage . V epilogu svého Escal-Vigor napsal Eekhoudovi vřelou poctu. Eekhoud napsal v roce 1908 předmluvu k druhému románu de Haana Pathologieëna: De ondergang van Johan van Vere de With , ve kterém hájí svobodu spisovatelů psát o všem, co se děje ve společnosti.

Vnímat Eekhouda jako manichejského přírodovědce je však stejně redukční jako připisovat mu štítky jako „regionalistického“ spisovatele nebo malíře mužské homosexuality; zapomíná se, že to byl především estét s paradoxními vkusy, lyrický básník, který vyniká evokací přístavů nebo davů:

"Na obzoru prchaly plachty k moři, rozložené komínové parníky, na mléčné a perleťově šedé obloze, dlouhé načechrané proudy, jako vyhnanci mávající kapesníky, na znamení rozloučení, tak dlouho. Že jsou v dohledu milovaných břehů. Rackové rozptýlili bílé křídla na nazelenalý a blonďatý ubrus s tak jemnými a tak jemnými degradacemi, že marinisty navždy zarmoutí. „( Nové Kartágo )

Citát

„Tím, že jsme vám navrhli, pane ministře, udělit pětiletou cenu za francouzskou literaturu La Nouvelle Carthage , jsme si mysleli, že vzdáváme poctu poctivosti všem našim autorům, kteří nejvíce dluží sobě a nejméně duch sekty nebo kotvy a obecně cizí vlivy. Pokud byl zjevnou originalitou nad svými konkurenty, srovnával je na druhé straně literární technikou a vysokým a širokým porozuměním. M. Eekhouda charakterizuje více než kteréhokoli jiného belgického umělce upřímnost dojmu a poctivá práce, jejíž díla nesou nenapodobitelnou známku. Stejně jako jeho díla, jako sám muž. Náboženství lidského utrpení shrnuje, zdá se, aspirace tak rozmanité a někdy tak zvlněné pana Eekhouda. Tento umělec s hrubou nohou, mužským a barevným slovesem, je také citlivý člověk, jehož pero má nekonečné lahůdky k popisu neštěstí, která se skrývají v lhostejné temnotě měst. Bez ohledu na jeho téma zůstává pan Eekhoud upřímným, pozorným a dojatým pozorovatelem stejných lidí a stejné povahy. A tento pozorovatel je zároveň velmi osobní: jeho osobnost v jeho dílech přetéká pod důmyslnými převleky romantické fikce, ale pokud se tam projeví s nepopiratelnou energií, nepřináší to však žádné projevy marnosti, žádné nepříjemnosti tvrzení nafouklého a malicherného ega. Ignoruje tu sobeckou psychologii, která redukuje na oslavu jednotlivce všechna dobytí velkoryse nadaného mozku. Je do značné míry lidská a je schopná toho nejvzácnějšího obětování. "

Komentáře

Díla (výběr)

Bibliografie

Práce na univerzitě

Oznámení

Související článek

externí odkazy

Poznámky a odkazy

  1. Hubert Roland, Mirande Lucien, Eekhoud le rauque , Textyles, č. 16, 1999, plný text .
  2. Mirande Lucien, Eekhoud le Rauque , Villeneuve d'Ascq, Presses Universitaires du Septentrion , 1999, číst online .
  3. Hugo Claus , Escal-Vigor . Scénář podle stejnojmenného románu Georgese Eekhouda , Lille, Gaykitschcamp , 2003, strana 7 .
  4. J. Detemmermans, „The trial of Escal-Vigor“ in: Naturalism and French literature of Belgium , Brussels University Review 1984, str.  141-169 .
  5. International Boys 'School nebo Breidenstein Institute, který fungoval v letech 1864 až 1898 ( číst online). .
  6. Jacob Israël de Haan , Escal-Vigor , in: Verzamelde Gedichten, svazek I, Amsterdam, GA van Oorschot, 1952, strana 66
  7. Georges Eekhoud, Jacob Israël de Haan, Pathologieën: De ondergang van Johan van Vere de With , 1975 (první vydání 1908), Den Haag, Kruseman's Uitgeversmaatschappij, strany VIII-X
  8. Mirande Lucien, cizinec Eekoud. Život a dílo neznámého belgického spisovatele , disertační práce z francouzské literatury, Université Lille III, 1997, online prezentace .
  9. Caroline Granier, Sexuální utopie: „Escal-Vigor“ , RA.forum, 2003, plný text .
  10. „  Georges Eekhoud  “ , na larousse.fr (přístup 14. srpna 2015 ) .