Maurice Maeterlinck

Maurice Maeterlinck Popis tohoto obrázku, také komentován níže Maeterlinck ve věku kolem 40 let. Klíčové údaje
Narození 29. srpna 1862
Gent , Východní Flandry , Belgie
Smrt 6. května 1949
Nice , Alpes-Maritimes , Francie
Primární činnost Básník , dramatik , esejista
Ocenění Cena Auguste-Furtado ( 1902 )
Nobelova cena za literaturu ( 1911 )
Cena za francouzský jazyk ( 1948 )
Autor
Psací jazyk francouzština
Hnutí Symbolismus

Primární práce

Maurice Polydore Marie Bernard Maeterlinck , známá jako Maurice Maeterlinck (/ma.tɛʁ.lɛ̃ːk/ v Belgii; /mɛ.teʁ.lɛ̃ːk/ ve Francii), narozen dne29. srpna 1862v Gentu ( Belgie ) a zemřel dne6. května 1949v Nice ( Francie ), je frankofonní belgický spisovatel , Nobelova cena za literaturu v roce 1911 .

Jako přední osobnost belgického symbolismu je i dnes slavný melodramatem Pelléas et Mélisande ( 1892 ), vrcholem symbolistického divadla, které Debussy zhudebnil v roce 1902 , dětskou hrou L'Oiseau bleu ( 1908 ) a biologicky - inspirovaná esej La Vie des abeilles ( 1901 ), dílo ve středu série esejů La Vie de la nature , složené také z L'Intelligence des fleurs ( 1910 ), La Vie des termites ( 1926 ), La Vie z vesmír ( 1928 ) a La Vie des anmis ( 1930 ).

Je také autorem třinácti mystických esejů inspirovaných Ruysbroeckem obdivuhodným a shromážděných v Le Trésor des Humbles ( 1896 ), básní shromážděných ve Sklenících ( 1889 ) nebo Trois petits drames pour marionnettes ( 1894 , trilogie vytvořená Alladine a Palomidesem). , Interiér a Smrt Tintagilů ).

Jeho dílo ukazuje literární a umělecký eklekticismus (význam hudby v jeho divadelní tvorbě) specifický pro symbolistický ideál.

Životopis

Otcovský původ rodiny Maeterlinck lze nalézt v Ronse, kde vidíme Neese Maeterlincka zmíněného již v roce 1357, kromě radního Willema Maeterlinca v roce 1374, stejnojmenného léna stejného jména v roce 1387, Pietera Maeterlinca, který byl soudním vykonavatelem Ronse od roku 1485 do roku 1494 čalouník Adriaan Materlinc v roce 1596, jakož i Passchier Maeterlinc, který žil v Ronse kolem roku 1510 a který je přímým předkem Maurice Maeterlincka. Je přímým potomkem tohoto Passchiera, který založil své kořeny v Gentu. Pradědeček Maurice Maeterlinck (otec jeho praděda), jménem Joannes Baptiste Maeterlinck, tesař, narozený v Ronse (Saint-Martin) 10. prosince 1726, syn jiného Jeana Baptiste Maeterlincka a d. „Anne Cauterman, opustila své rodné město. Oženil se v Gentu v roce 1757 s mladou ženou z Gentu, Marií Philippina Soigny, narozenou v Gentu v roce 1735. Poté měli jako dítě Ludovicus Maeterlinck, narozený v Gentu v roce 1773, který měl být obchodníkem, a oženil se v Gentu v roce 1800 Isabella Francisca Harsijn, narozená v Gentu v roce 1778, z rodičů v Gentu. Syn z tohoto manželství, Bernardus Maeterlinck, majitel, narozený v Gentu v roce 1804, se oženil v roce 1829 Melania Van Beerlere, rovněž z Gentu, narozený v roce 1805, z rodičů a prarodičů v Gentu. Nakonec se jejich syn Polydorus Maeterlinck, který bude Mauriciným otcem, narodil v Gentu v roce 1835 a v Gentu se oženil s rodákem z Gentu Mathildis Vanden Bossche, který se také narodil v Gentu v roce 1835, jehož otcovské kořeny se však nacházejí v Zottegemu .

Maurice Maeterlinck, který se narodil v Gentu , je nejstarší z rodiny tří dětí, vlámských , buržoazních, katolických, konzervativních a francouzsky mluvících. Po studiích na Collège Sainte-Barbe ( Sint-Barbara ) v Gentu studoval právo a poté krátce vykonával povolání právníka. Od roku 1885 publikoval Maeterlinck v La Jeune Belgique básně parnasiánské inspirace . Odešel do Paříže, kde se setkal s několika spisovateli, kteří by ho ovlivňovali, včetně Stéphana Mallarmého a Villiers de l'Isle-Adama . Ta ho donutila objevit bohatství německého idealismu ( Hegel , Schopenhauer ). Ve stejné době, Maeterlinck zjišťuje, Ruysbroeck obdivuhodné , vlámský mystik XIV th  století přeložil spisy ( ornament duchovního manželství ). Takto se odvrací od francouzského racionalismu k intuitivnímu bohatství germánského světa . V tomto duchu se věnoval Novalisovi a dostal se do kontaktu s romantismem v Jeně (Německo, 1787-1831, kolem srpna a Friedricha Schlegela a recenze Athenäum ), přímým předchůdcem symbolismu . Práce vydané Maeterlinckem v letech 1889 až 1896 jsou naplněny tímto germánským vlivem.

Je to uvnitř Srpna 1890že se proslavil díky článku Octave Mirbeaua o La Princesse Maleine v Le Figaro .

V roce 1895 se v Bruselu setkal s Georgette Leblancovou , sestrou Maurice Leblanca , s níž navázal romantický vztah, který trval 23 let. Ve stejném roce se pár přestěhoval do Passy , žijící otevřeně v soužití, ke zlosti svých katolických rodin. Georgette Leblanc se o několik let dříve skutečně provdala za Španělku a španělská legislativa té doby jí zakazovala rozvod, aby ukončila toto nešťastné manželství. Maurice Maeerlinck s ní uspořádá kolem roku 1897 velmi oblíbený pařížský salon ve Villa Dupont: setkáme se mimo jiné s Oscarem Wildem , Paulem Fortem , Stéphane Mallarmé , Camille Saint-Saënsovou , Anatole France , Auguste Rodinem . V roce 1902 napsal Monna Vanna , ve kterém hrála Georgette Leblanc . Žil s ní až do roku 1918, než se oženil, následujícího roku, 15. února 1919, v Châteauneuf-de-Contes mladá herečka Renée Dahon ( Nice 15. prosince 1893- Auderghem , boulevard du Souverain 47,7. prosince 1969), dcera Josepha Félixe a Rose Marie Pauline Malacria, s nimiž se Maurice Maeterlinck setkal v roce 1911. Pravděpodobně kolem těchto let se spřátelil s Jean Moréas a René Ghil .

V roce 1908 uvedl Constantin Stanislavski v Moskevském uměleckém divadle premiéru své hry L'Oiseau bleu . Poté bude úspěšně provedeno po celém světě.

On vyhrál Nobelovu cenu za literaturu v roce 1911, pak Velký Cordon Řádu Leopolda na12. ledna 1920, než byl v roce 1932 povýšen do šlechtického stavu a počítán králem Albertem I. V roce 1935, během pobytu v Portugalsku, přednáší politické projevy prezidenta Salazara  : Mírová revoluce .

Maurice Maeterlinck navrhl svůj palác Orlamonde , honosnou rezidenci postavenou na mysu Nice, kde žil se svou ženou.

V roce 1921 podepsal manifest proti Flemishization na univerzitě v Gentu , kde se výuka do té doby dostaly ve francouzštině. V roce 1928 byl zakládajícím členem Académie des Gastronomes .

V roce 1939 vyhrál Spojené státy po celou dobu druhé světové války . Po návratu do Nice v roce 1947 vydal o rok později Bulles Bleues , ve kterém evokuje vzpomínky na své dětství. Francouzská akademie mu udělila cenu za francouzského jazyka v roce 1948. Maeterlinck zemřel5. května 1949, v 11 hodin, ve svém domě, Villa Orlamonde, 200 bulvár Carnot. Maurice Maeterlinck neměl žádné děti, ale uvažoval o svém synovi Louisi Maurice (alias Mony) Van Goitsenhoven-Maeterlinckovi, kterého v roce 1965 adoptuje Renée Dahon, vdova po Maurice Maeterlinckovi, a který bude otcem Frédérica Etherlincka .

Umělecká díla

Poezie

Jeho básnická sbírka Serres Hot objevil v roce 1889 by Léon Vanier , vydavatel Paul Verlaine . Tyto řádky jsou v souladu s „depersonalizací psaní“ a částečně realizují mallarmeanský ideál: sugesce jako podstata „všech kytic“ se stává generujícím principem aktu „čistého“ stvoření. Opakováním slova dosahuje Maeterlinck duchovní vibrace, „vnitřní rezonance“.

"Oslavují velkou hostinu mezi nepřáteli!"
V obleženém městě jsou jeleni!
A zvěřinec uprostřed lilií! "

-  nemocnice

Verš je mimo rytmus, osvobozený od konvencí. Guillaume Apollinaire si to bude pamatovat. Maeterlinck odmítá naturalismus a parnasses se vydat na cestu alegorické poezie, kde obraz připomíná středověkou ikonografii, obraz Pietera Brueghela staršího nebo Hieronyma Bosche .

Divadlo

Maeterlinck je také jedním z velkých dramatiků ( Henrik Ibsen , Anton Tchekhov , August Strindberg a Gerhart Hauptmann ), kteří kolem roku 1880 pomohli proměnit koncepci dramatu. V letech 1889 až 1894 vydal osm her, ve kterých vytvořil divadlo duše, o čemž snila symbolika. V této nové podobě je třeba zachovat tři koncepty: statické drama (imobilní postavy, pasivní a vnímavé k neznámému); vznešený charakter (často asimilovaný k smrti, je to Osud nebo Smrtelnost , možná něco krutějšího než smrt); každodenní tragédie (žádné hrdinství, prostý fakt života je tragický). Akce prostřednictvím stylizované hry herců musí naznačovat postoje duše tváří v tvář osudu, pomalému probouzení k osudovosti.

Jeho hra Pelléas et Mélisande , 1892 , je jedním z vrcholů symbolismu .

L'Oiseau bleu (1908), která měla premiéru v Moskevském uměleckém divadle, kde je stále v repertoáru, přinesla Maeterlinck mezinárodní slávu. V Paříži se hra opakovala v roce 1911 v inscenaci Réjane . Nyní je přeložen do více než 25 jazyků. Ve Spojených státech, Anglii, Rusku a Japonsku, kde je zapsán do kolektivní a populární paměti, prošel několika adaptacemi a mnoha variacemi. V roce 2012 to bylo předmětem nové francouzské adaptace ze strany Collectif Quatre Ailes , provedené na festivalu d'Avignon Off .

Testování

Po tomto divadle následovala esejistická práce oblíbená u široké veřejnosti. Maeterlinck sdílet filozofický objev rostlinného světa ( Inteligence květin , 1907 ) a sociálního hmyzu ( životě včel v roce 1901 ( 1 st květen ), Život termitů v roce 1927 , Životy Mravenci v roce 1930 ).

La Vie des termites je plagiátorství knihy Die Siel van die Mier ( L'Ame des termites , 1925) od búrského spisovatele a vědce Eugèna Maraise . Marais ho kritizoval hlavně za to, že si vypůjčil koncept organické jednoty z termitiště a také termín „nasicorne“ (neologismus, který vytvořil), ale ve skutečnosti je celý obsah knihy téměř totožný a „klasický klasický akademický plagiátorství “, jak vysvětluje David Bignell v biologické studii o termitech. Marais s podporou búrské vlivové skupiny žalovala Maeterlincka u soudu. Jeho prominutí v řízení je údajně kvůli nedostatku finančních prostředků a jeho závislosti na morfiu. Skandál přesto umožnil Maraisovi dosáhnout určité mezinárodní reputace (překlad jeho knihy do angličtiny).

Maeterlinck také napsal díla metafyziky, která jsou dnes málo známá. Ty již nejsou znovu publikovány a nazývají se: Pohřbený chrám (1902) , Neznámý hostitel (1917) a Velké tajemství (1921).

Překlady

Maeterlinck a hudba

Pelleas a Melisanda inspiroval nejméně pět hlavních mistrovská díla hudby XX -tého  století  :

Další úpravy:

Další díla inspirovala mnoho dalších autorů:

Citáty

"Dramatický básník je povinen vnést do reálného života, do každodenního života, představu o neznámém." Musí nám ukázat, jakým způsobem, v jaké podobě, za jakých podmínek, podle jakých zákonů, za jakým účelem vyšší síly, nesrozumitelné vlivy, nekonečné principy, které jako básník působí na náš osud., On je přesvědčen, že vesmír je plný. "

- Maeterlincku

"Maeterlinck byl v pokušení dát život formám, stavům čistého myšlení." Pelléas, Tintagiles, Mélisande jsou jako viditelné postavy takových podivných pocitů. Z těchto setkání vychází filozofie, ke které se Maeterlinck později pokusí dát sloveso, formu v ústřední teorii každodenního tragédie. Zde osud rozpoutal své rozmary; rytmus je vzácný, duchovní, jsme u samého zdroje bouře, v kruzích nehybných jako život. Maeterlinck jako první zavedl do literatury mnohonásobné bohatství podvědomí. [...] Objevil se v literatuře, když měl přijít. Symbolista byl od přírody, podle definice. Jeho básně, eseje, divadlo jsou jako státy, různé postavy stejného myšlení. Intenzivní pocit, který měl ze symbolického významu věcí, z jejich tajných výměn, z jejich interferencí, mu následně dal touhu přivést je zpět k životu jejich systematizací. Takto o sobě Maeterlinck komentuje obrázky, které ho krmí. "

-  Antonin Artaud , v Předmluvě k dvanácti písním (1923)

"Scéna u Maeterlincka nikdy nezapadá do pole dalekohledu." Zůstává široký a se zvláštním bratrstvím musí věž a strom jednat vedle hrdiny a každá podpěra a každý hluk si musí zachovat a plnit svůj význam. Je na každém herci, aby podal obrysy, zdůraznil hranice své postavy, a nikoli to, co obsahuje. Nemá právo přitahovat pozornost, izolovat se svou individuální hrou, musí hrát jako zahalená tvář, pokorný v boji zblízka postav a jejich úzkostných setkání. "

-  Rainer Maria Rilke , Pelléas a Mélisande

Umělecká díla

Odeslal Maurice Maeterlinck

Poznámky a odkazy

  1. Jean-Marie Pierret, Historická fonetika francouzštiny a pojmy obecné fonetiky , 1994.
  2. Guy Gadeyne, Nobelprijswinnaar Maurice Maeterlinck vzdoruje kořenům Ronsese , v Annales de Renaix, Cercle Historique et Archéologique de Renaix et du Ténement d'Inde, 2012, strany 119 až 123; Guy Waltenier, Les Quartiers d' ascendance de Maurice Maeterlinck , The Intermediary of Genealogists, 1982, strany 302 až 306.
  3. Octave Mirbeau, „Maurice Maeterlinck“ , Figaro , 24. srpna 1890.
  4. Guy Waltenier, Maeterlinck ve Zprostředkovateli genealogů, 1984, strana 138.
  5. Maurice Maeterlinck však nikdy nezvedl patent na dopisy. Ušlechtilá laskavost má nejprve podobu královského výnosu a příjemce musí poté zvýšit šlechtický patent na dopisy . Udělení šlechtické laskavosti nabývá plného účinku pouze podpisem krále připojeného k patentu na dopisy a registrací tohoto dokumentu. Královská vyhláška udělující šlechtickou laskavost dává pouze povolení pokračovat ve zrušení patentového dopisu. Maurice Maeterlinck tak neučinil, jeho zušlechťování a titul hraběte, který mu byl udělen, nikdy nebyly účinné.
  6. André Bourin a Jean Rousselot, Slovník současné francouzské literatury , Librairie Larousse, Paříž, 1966.
  7. „  Paříž - večer 30. května 1928  “ na RetroNews - tisková stránka BnF (konzultována 7. června 2020 )
  8. Alex Pasquier, Maurice Maeterlinck , La Renaissance du Livre,1963, 295  s. , str.  125Poznámka: 1, s odvoláním úmrtní list ( n Ø  1417) výpis záznamů činů občanského stavu v archivu radnice z Nice.
  9. [1] .
  10. [2] .
  11. [3] .
  12. [4] .
  13. Maurice Maeterlinck , P. Seghers, 1962.
  14. [5]
  15. [6] .

Dodatky

Bibliografie

KnihyČlánky

Související články

externí odkazy