Homeland (TV seriál)

Vlast Popis tohoto obrázku, také komentován níže Originální logo série. Klíčové údaje
Originální název Vlast
Druh Špionážní televizní seriál , psychologický thriller
Tvorba Howard Gordon
Alex Gansa
Gideon Raff
Výroba Michael Klick
Katie O'Hara
Meredith Stiehm
Hlavní aktéři Claire Danes
Mandy Patinkin
Maury Sterling Damian Lewis (období 1 až 3)
Rupert Friend (období 2 až 6) F. Murray Abraham (období 1 až 7)
Morena Baccarin (období 1 až 3)
Costa Ronin (období 7 a 8)
Numan Acar (období 4 a 8)
Hudba Sean callery
Rodná země Spojené státy
Originální řetěz Zobrazit čas
Pozn. ročních období 8
Pozn. epizody 96
Doba trvání 55 minut
Rozdíl. originál 2. října 2011 - April 26 , do roku 2020
webová stránka http://www.sho.com/homeland

Vlast je o96 epizod, 50 minutAmerickýtelevizní seriál vytvořilHowarda GordonaaAlex Gansa, vychází zizraelskýchtelevizních sérií, Hatufim (hebrejsky: „Únos“), vytvořený Gideon Raff. Vysílá se současně z3. října 2011na Showtime ve Spojených státech a na Super Channel v Kanadě .

Ve Francii a ve Švýcarsku byla série vysílána od pondělí8. října 2012na Canal + , od soboty21. září 2013na Canal + Séries , od pondělí23. září 2013na D8 a od pondělí14. dubna 2014na D17  ; ve Švýcarsku , od pondělí27. srpna 2012na RTS Un  ; v Quebecu , na podzim roku 2012 v Télé-Québec  ; v Belgii a Lucembursku , jelikož6. prosince 2012na BeTV a od pondělí26. srpna 2013na RTL TVI .

Synopse

Po důvěře jednoho z jeho informátorů je Carrie Mathisonová, agentka Ústřední zpravodajské služby (CIA) tajně trpící bipolární poruchou , jediná, kdo přesvědčil, že americké námořnictvo Nicholas Brody propuštěno během operace komanda v roce 2011 po osmi letech zadržení Al-Káidou , je radikalizováno a představuje riziko pro americkou národní bezpečnost . Jeho vytrvalost v následování vojákova chování, která se promění v nemocnou posedlost, ho přivede k tomu, aby zjistil, zda je Brodyho trauma skutečná, nebo zda se účastní spiknutí zaměřeného na USA.

Rozdělení

Hlavní aktéři


Opakující se hráči

 Zdroj a titulek  : Francouzská verze ( VF ) v RS Doublage , Doublage Séries Database a AlloDoublage

Výroba

Rozvoj

V roce 2010 se Howard Gordon a Alex Gansa rozhodli vyvinout sérii založenou na té, kterou vytvořil Gideon Raff, a nasadit ji na kanál. The19. září 2010, Showtime objedná pilota ze série a umístí jej jako prioritu výroby. Howard Gordon, Alex Gansa a Gideon Raff napsali scénář pilota a Michael Cuesta jej režíroval. The7. dubna 2011, po dobrých recenzích pilota, Showtime ohlašuje zahájení série s objednávkou dvanácti epizod.

The 26. října 2011, Showtime obnovuje sérii pro druhou sezónu .

The 22. října 2012, série je obnovena pro třetí sezónu dvanácti epizod.

The 22. října 2013, série je obnovena pro čtvrtou sezónu dvanácti epizod.

The 10. listopadu 2014, série je obnovena pro pátou sezónu dvanácti epizod.

The 9. prosince 2015, série je obnovena pro šestou sezónu vysílání z 15. ledna 2017.

Sezóny 7 a 8 (finální sezóna) byly vyhlášeny 11. srpna 2016, sezóna 7 byla vysílána z 11. února 2018na Showtime ve Spojených státech . Sezóna 8 vysílala z9. února 2020.

Přiřazení rolí

v listopadu 2010, Claire Danes jako první připojí k obsazení získáním hlavní ženskou roli.

v prosince 2010, Mandy Patinkin je vybrán se připojit k obsazení. Později Damian Lewis získá jednu z hlavních rolí v seriálu a David Harewood vedlejší roli.

Laura Fraser , která původně hrála roli Jessicy Brody, Nicholasovy manželky v epizodě pilota, oznamuje svůj odchod a poté je nahrazena Morenou Baccarin .

Zuleikha Robinson (vidět v Lost: The Disappeared ) a F. Murray Abraham dostávají každý ve druhé sezóně série periodickou roli.

The 22. května 2013Showtime odhaluje seznam hostů třetí sezóny: Joanna Merlin (babička Lois, matka Jessicy Brody), Nazanin Boniadi (Fara), Amy Morton (Erin Kimball, právnička) Gary Wilmes ( d r  Richardson), Sam Underwood (Leo), Tracy Letts (senátor Andrew Lockhart), Lawrence Clayton  (en) (admirál Jim Pennington) a Pedro Pascal (právní zástupce většiny David Portillo).

v Březen 2014„ Nazanin Boniadi je již čtvrtou sezónu povýšen do hlavního obsazení. včerven 2014K obsazení se přidají Corey Stoll a Laila Robins spolu s Suraj Sharma .

Claire Danes , Rupert Friend , F. Murray Abraham a Mandy Patinkin jsou již pátou sezónu obklopeni německými herci Sebastianem Kochem a Alexandrem Fehlingem , ale také Australankou Mirandou Otto a Američankou Sarah Sokolovic v dalších hlavních rolích.

Natáčení

Seriál se natáčí v Charlotte v Severní Karolíně , ve Spojených státech, poté ve Virginii a Washingtonu po dobu prvních tří sezón.

Všimněte si, že velká část třetí sezóny byl natočen v Maroku , spíše než Íránu z bezpečnostních důvodů kvůli konfliktu v Sýrii v roce 2013 a velká část čtvrté sezony je natočen v Kapském Městě , Jižní Afrika .

Sezóna 5 byla natočena v Německu.

Sezóna 6 se natáčela v New Yorku .

Sezóna 7 byla natočena ve Virginii .

Stejně jako část sezóny 3 byla osmá sezóna natočena v Maroku .

Technický list

Ikona označující informace Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části lze potvrdit databází IMDb .

Obecný

Kredity prvních tří sezón v černé a bílé jsou složeny:

Pro následující sezóny zůstává hudební téma stejné, ale obrázky a klipy v dialogu použité jako ilustrace jsou převzaty z epizod sezóny.

Epizody

První sezóna (2011)

První sezóna, složená z dvanácti epizod v původní verzi a třinácti ve francouzské verzi, byla vysílána z 2. října 2011 na 18. prosince 2011na Showtime ve Spojených státech .

  1. Návrat ( Pilot )
  2. Hlídat ( Grace )
  3. V řadě ( Clean Skin )
  4. Vždy věrný ( Semper fi )
  5. Mrtvé místo ( Blind Spot )
  6. Vyznání ( Dobrý voják )
  7. Víkend ( Víkend )
  8. Achillova pata ( Achillova pata )
  9. Crossfire ( Crossfire )
  10. Návnada ( zástupce Brody )
  11. Obsession ( Vesta )
  12. Elektrošok, první část ( Marine One [1/2] )
  13. Elektrošok, druhá část ( Marine One [2/2] )
Poznámka: Poslední epizoda první sezóny, s výjimečným trváním 90 minut v původní verzi, byla vysílána ve dvou částech, když byla vysílána ve francouzštině.

Druhá sezóna (2012)

The 26. října 2011, Showtime obnovil série pro druhé období dvanácti epizod, větrání mezi30. září 2012 a 16. prosince 2012na Showtime ve Spojených státech.

  1. Konec rekonvalescence ( Úsměv )
  2. Zpět na pole ( Bejrút je zpět )
  3. Dirty Day ( stát nezávislosti )
  4. Nová spolupráce ( vůně nového automobilu )
  5. Pravdy a lži ( otázky a odpovědi )
  6. Přizpůsobené provedení ( adresa Gettysburg )
  7. Část krajiny ( The Clearing )
  8. Double Jeu ( odletím )
  9. Double Agent ( dva klobouky )
  10. V srdci ( Zlomená srdce )
  11. The Hunt ( in memoriam )
  12. Volba ( Volba )

Třetí sezóna (2013)

The 22. října 2012, série byla obnovena pro třetí sezónu dvanácti epizod. Natáčení začalo na jaře 2013 pro vysílání z29. září 2013.

  1. V zorném poli ( Tin Man Is Down )
  2. Velezrada ( Uh… Oo… Aw… )
  3. Davidova věž ( Davidova věž )
  4. Kostky jsou hozeny ( Game On )
  5. Double Game ( The Yoga Play )
  6. Jde to nebo se to rozbije ( stále pozitivní )
  7. Průkaz zbraní ( Gerontion )
  8. Hledám odpovědi ( červený trakař )
  9. For Honor ( One Last Thing )
  10. Žádost o azyl ( dobrou noc )
  11. Operation Tehran ( Big Man in Tehran )
  12. Hrdina navzdory sobě ( Hvězda )

Čtvrtá sezóna (2014)

The 22. října 2013, série byla obnovena pro čtvrtou sezónu dvanácti epizod. Natáčení začalo v polovině června v Jižní Africe v Kapském Městě . Vysílá se z5. října 2014 s epizodou s dvojnásobným trváním.

  1. Collateral damage ( The Drone Queen )
  2. Mateřský instinkt ( Trylon a Perisphere )
  3. Tření ( Shalwar Kameez )
  4. Usmíření ( Železo v ohni )
  5. Nábor ( O chlapci )
  6. L'Appât ( z A do B a zpět )
  7. Provokace ( Redux )
  8. Nerovnováha a síla (na půli cesty k koblize )
  9. Burza ( Něco jiného se děje )
  10. Deadly Assault ( 13 hodin v Islámábádu )
  11. Osamělý vlk ( Krieg Nicht Lieb )
  12. Zpět k základům ( Long Time Coming )

Pátá sezóna (2015)

The 10. listopadu 2014, série byla obnovena pro pátou sezónu dvanácti epizod. Natáčení začalo2. června 2015v Berlíně , Německo . Vysílá se z4. října 2015. David Nevins, předseda kanálu, oznámil, že sezóna pět se bude konat dva a půl roku po sezóně čtyři.

  1. Vyhnanství ( úzkost z odloučení )
  2. Cash Hospitality ( Tradice pohostinství )
  3. Osvícená mysl ( super síly )
  4. Infiltrace ( Proč je tato noc jiná? )
  5. Betrayal ( Better Call Saul )
  6. Mezi psem a vlkem ( parabióza )
  7. Duch ( žluva )
  8. Souvenirs de Baghdad ( Vše o Allison )
  9. Pečlivý dohled ( Litvinov Ruse )
  10. Nová nabídka ( New Normal )
  11. Stav nouze ( Náš muž v Damašku )
  12. Faux Glow ( A False Glimmer )

Šestá sezóna (2017)

The 9. prosince 2015, série je obnovena na šestou sezónu, vysílanou z 15. ledna 2017. Před svým televizním vysíláním kanál Showtime zpřístupňuje svým předplatitelům první epizodu online.

  1. Ideální viník ( Fair Game )
  2. Bolestivá minulost ( Muž ve sklepě )
  3. Alianční hry ( The Covenant )
  4. Deep Convictions ( A Flash of Light )
  5. Stav nouze ( Casus Belli )
  6. Paralelní sítě ( návrat )
  7. Střet zájmů ( bezprostřední riziko )
  8. Konfrontace ( Alt. Pravda )
  9. Falešný nos ( Sock Puppets )
  10. Indoor Wrestling ( The Flag House )
  11. Varování před bouří ( R je pro Romeo )
  12. The Great Cleanse ( America First )

Sedmá sezóna (2018)

Vysílá se z 11. února 2018.

  1. Utajená mise ( Nepřítel státu )
  2. Odboj ( Rebel Rebel )
  3. Ošetření šokem ( Standoff )
  4. Cloudy Visions ( Like Bad at Things )
  5. Aktivní opatření ( aktivní opatření )
  6. Mutace ( skok druhu )
  7. Andante ( Andante )
  8. Ruský podpis ( lži, zesilovače, F ** king Twitter )
  9. Užitečný idiot ( Užitečný idiot )
  10. Obvious ( Clarity )
  11. Výměna ( All In )
  12. Oběť ( Paean lidem )

Osmá sezóna (2020)

Tato osmá a poslední sezóna, původně plánovaná na června 2019 je odloženo na 9. února 2020.

  1. Zjištěný podvod ( indikován podvod )
  2. Dej a ( Chyť a uvolni )
  3. Falešní přátelé ( Falešní přátelé )
  4. Památný den ( Chalk One Up )
  5. Milestone ( Chalk Two Down )
  6. Dvě rozhodující minuty ( dvě minuty )
  7. For Peace ( Fucker Shot Me )
  8. Funeral Ode ( Threnody (s) )
  9. Za letu (za plného letu )
  10. Sebevražedná mise ( určený řidič )
  11. Profesor angličtiny ( učitel angličtiny )
  12. Váleční zajatci ( váleční zajatci )

Sériový vesmír

Postavy

Carrie Mathison Agent CIA , která jako otec trpí bipolární poruchou, obsahuje drogy dodávané její sestrou. Před propuštěním seržanta Brodyho americkými silami ho blízký přítel teroristy Abu Nazira před smrtí informuje, že americký válečný zajatec konvertoval na svou věc a že se na americké půdě připravuje nový útok. Carrie, traumatizovaná útoky z 11. září 2001, o nichž je i nadále přesvědčena, že jim mohla zabránit, podezřívá seržanta Brodyho jako styčného důstojníka pro Abu Nazir a pod dohledem jeho nadřízených je pod dozorem. Peter Quinn Zkušený polní agent CIA. Seržant Nicholas Brody Seržant mariňáků , byl válečným zajatcem Al-Káidy v letech 2003 až 2011. Je ženatý a má dvě děti: 16letou Danu a 12letou Chris. Znovu prožívá vzpomínky na podmínky zadržení: mučení, ponížení, smrt spoluhráče. Ve vazbě konvertoval k islámu. Trpí těžkou posttraumatickou stresovou poruchou a stále nese řadu jizev. Saul Berenson Bývalý vysoce postavený agent CIA je mentorem Carrie, jemuž je velmi blízký. Byl nadřízeným Davida Estese, než byl povýšen viceprezidentem Waldenem. David Estes Zástupce ředitele CIA. Představený Saula Berensona a Carrie Mathisonové. Koordinuje většinu operací. Jessica Brody Manželka seržanta Nicholase Brodyho a věřila, že její manžel je mrtvý, se přiblížila ke kapitánovi Mikeu Faberovi, nejlepšímu příteli a kamarádovi jejího manžela ve zbrani. Měli poměr. Předtím, než Brodyho přivedli domů, plánovala s ním začít nový život. Kapitán Mike Faber Kapitán námořníků , je přítelem seržanta Brodyho a milenky jeho manželky. Abu Nazir Po smrti Usámy bin Ládina vKvěten 2011, zaujímá důležité místo v hierarchii Al-Káidy . Aktivně ho hledá CIA, která ho podezřívá z přípravy nového útoku na americké území. Jeho syn Aïssa byl zastřelen v severním Iráku americkým dronem za přítomnosti Nicholase.

Domov

Slyšení

V USA

Vydáno dne 2. října 2011, Pilotní epizoda seriálu měla 1,08 milionu diváků, což je více než průměrné publikum pro Showtime , ale čím více týdnů ubíhá, tím více je série sledována. Po poslední epizodě první sezóny s výjimečným trváním 90 minut (tj. 84 minut účinné epizody) následovalo 1,7 milionu diváků, což je nárůst o 400 000 diváků ve srovnání s předchozí epizodou.

Po dlouhých měsících propagace ze Showtime , zejména díky kritickému úspěchu série, se30. září 2012První epizoda druhé sezóny přilákala 1,73 milionu diváků, což je rekord pro novou sérii na kanálu. Homeland je tedy v této fázi druhou nejpopulárnější sérií řetězce hned za Dexterem . Stejně jako u první sezóny platí, že čím více týdnů uplyne, tím více diváků řada přesvědčí. Pátá epizoda sezóny tak dosahuje nového rekordu sledovanosti překročením hranice 2 milionů diváků.

Ve frankofonních zemích

Ve Francii , série přilákala 1,3  milionu předplatitelů na Canal + během vysílání prvních třech epizodách, které je pro jednoho řetězce svých top tři starty.

Série 1,4 milionu předplatitelů, když byla vysílána poslední epizoda první sezóny, dosáhla nejlepšího diváckého podílu amerických seriálů vysílaných výhradně na Canal +, před Zoufalými manželkami a Terrou Novou .

Kritický příjem

Francouzský tisk pozdravuje sílu zápletky, složitost postav a interpretaci herců. Barack Obama uvedl, že Homeland je jeho oblíbená show a herec Damian Lewis , který hraje hvězdy, byl pozván do Bílého domu . Série byla původně dobře přijata jako „protijed“ 24hodinových stopek . Pozastavte ohňostrojové pozdravy v programu, který je obdobou série mezi událostmi po příspěvku11. zářípoté od sezóny 5 si útoky v Evropě vyžádal Daesch .

Zastoupení arabského světa

Seriál je často kritizován za „islamofobní propagandu“ . V publikaci The Progressive  (in) Meher Amad konstatuje, že navzdory deklarovanému záměru autorů povzbudit diváka k rozlišení náboženství od terorismu, tato série pokřivila vizi muslimů. Ve sloupci publikovaném Aljazeerou považuje Joseph Massad seriál za reprezentativní „americké fantazie o rase a sexu“. V článku publikovaném Guardianem je Peter Beaumont  (in) reprezentací Arabů a muslimů „nejen hrubý a dětinský, ale urážlivý“ . Ve sloupci zveřejněném na webu „Le cinéma est politique“ autor AD navrhuje „analyzovat konstrukci táborů v sérii: výstavby lidstva ztělesněného Spojenými státy a Izraelem, který je povinen bránit se„ sub -lidskost „arabsko-perského muslimského tábora ztělesněného Íránem, Palestinou, Irákem, Pákistánem“. A způsob, jakým tato perspektiva obývá a je základem reprezentací jejich použití násilí. Na druhou stranu, v článku v Guardianu , Yair Rosenberg se domnívá, že seriál je spíše neinformovaný než islamofobní.

Realita série však marí mnoho faktických chyb. V sezóně 2 je tedy spolupráce mezi Al-Káidou , sunnitskou extremistickou skupinou , a Hizballáhem , šíitskou islámsko-nacionalistickou skupinou , naprosto falešná. Obě hnutí nemají ani stejný status, ani stejné cíle, ani stejný modus operandi. Kromě toho Hamra Street v Bejrútu , který slouží jako divadlo operací za druhé epizodě sezony a který je pravděpodobně Hizballáh řízený oblast, je skutečně velký obchodní ulici v centru města, s luxusními obchody, hotely a moderní kavárny, kde mladí lidé chodí v noci ven. Na druhou stranu libanonská vláda zvažovala právní kroky proti producentům seriálu kvůli tomu, co považovala za falešné zobrazení terorismu v Bejrútu.

Vysílání čtvrté sezóny vzbuzuje podobné kritiky. V článku publikovaném The Washington Post považuje Laura Durkey Vlasti za „ nejfanatičtější televizní seriál“ , jehož „struktura je postavena na směsi všech politických projevů islámu, Arabů, muslimů a Středního orientu obecně v druh globální teroristické hrozby, monstrum ve stylu Frankenstein, které prostě neexistuje “ . V článku publikovaném The New York Times kritizuje Bina Shah nadsázky a nepřesnosti pákistánského zobrazení v seriálu.

Unesené graffiti

Fotografie graffiti pořízených v uprchlických táborech jsou předávány týmu tří dekoratérů, Heba Amin, Caram Kapp a Stone, jehož úkolem je aplikovat je na stěny. Obvykle jsou pro- bašár Asad , což se v uprchlických táborech zdá přirozené. Od umělců se však požaduje, aby odpověděli na tři omezení: být apolitický; obrázky by neměly být kopírovány z důvodu autorských práv; musí obsahovat zprávu „Mohammad je největší“;
Umělci zodpovědní za toto graffiti využili neznalost filmového štábu tohoto scénáře a jazyka, aby proměnili graffiti v „  Homeland is rasist“, „  Homeland is not a series“ a „  Homeland is a vtip,“ and doesn't make nám se směje “.

Úvahy o válce proti terorismu

Seriál poskytuje prvky, které umožňují kritickou reflexi války vedené proti terorismu. Scénář zahrnuje zejména sekvenci výsledků útoku amerického dronu, který zabil arabské děti, včetně Aïssy, syna teroristického vůdce Abu Nazira. Tváří v tvář tomuto barbarství si Abu Nazir klade otázku: „Kdo jsou teroristé? " .
Američané, kteří se rozhodli o tomto útoku s plnou znalostí rizik, která pro civilní obyvatelstvo podstupují, lze toto zabití považovat za trestné, ale také kontraproduktivní, protože vyvolává touhu po pomstě, a proto posiluje terorismus.

Ocenění

Ocenění Schůzky

Deriváty

Romány

První román, nazvaný Homeland Carrie Run a napsaný Andrew Kaplan  (v) , byl propuštěn v USA v roce 2013 . Do francouzštiny jej přeložil Marc Saint-Upéry pro Éditions du Seuil pod názvem Homeland  : La Traque . Koná se v roce 2006, šest let před začátkem série, a vypráví o vyšetřování Carrie v Bejrútu.

V roce 2014 napsal Andrew Kaplan druhý román s názvem Homeland: Saul's Game . Vypráví o lovu Abu Nazira v Sýrii v roce 2009.

Poznámky a odkazy

  1. Doslovně přeloženo „vlast“; název také odkazuje na ministerstvo vnitřní bezpečnosti Spojených států (nebo ministerstvo vnitřní bezpečnosti Spojených států ).
  2. „  Canal + Suisse  “ , na Canalplus.ch (přístup 3. června 2018 ) .
  3. „Difúze na kanálu + od 13. září 2012“ na Allociné , konzultováno 13. srpna 2012
  4. „  Homeland získal Canal +“ na allociné , konzultovat 08.1.2012
  5. Homeland  : po Canal +, série dorazí na D8 , Program-tv.net
  6. Po D8 je řada D17 na vysílání Homeland , Leblogtvnews.com
  7. „Diffusion sur RTS Un“ v programu Rts.ch , konzultováno 15. září 2012
  8. „  Homeland will be broadcast on Télé-Québec  “ , on Metro ,19. dubna 2012.
  9. „Zpětný vstup talentů do RTL: náměstí, celine a některé nové seriály“ „Archivovaná kopie“ (verze z 15. června 2018 v internetovém archivu ) na Nostalgie.be , konzultováno 27. srpna 2012
  10. "  série kopírování list  " , na RS Doublage (přístupné březen 2, 2012 ) .
  11. „  Series Dubbing Sheet  “ , v databázi Doublage Séries (přístup k 2. března 2012 ) , aktualizovaná 8. prosince 2015.
  12. „  Series dabing sheet  “ , na AlloDoublage (konzultováno 24. srpna 2012 ) , aktualizováno 17. října 2013.
  13. (in) Nellie Andreeva, „  David Nevins On The Move At Showtime Picks Up Thriller From Howard Gordon  “ na Deadline.com ,19. září 2010(zpřístupněno 8. ledna 2012 ) .
  14. (in) Nellie Andreeva „  Několik ředitelů pozemních televizních pilotů  “ na Deadline.com ,12. listopadu 2010(zpřístupněno 8. ledna 2012 ) .
  15. (in) "  Showtime zvedne Profesionální lháři a vlasti do série  ' na TV podle čísel ,7. dubna 2011(zpřístupněno 8. ledna 2012 ) .
  16. „A Season 2 for Homeland  “ na Audiencesusa , zpřístupněno 26. října 2011
  17. (en) „  Showtime (R) Orders Season Three of Homeland  “ , The Futon Critic ,22. října 2012.
  18. (in) „  Showtime (R) oznamuje vyzvednutí vlasti a pánů sexu  “ , The Futon Critic ,22. října 2013.
  19. (en) „  Showtime (R) Picks New Seasons of Critically-Acclaimed Series Homeland and The Affair  “ , The Futon Critic ,10. listopadu 2014.
  20. (en) „  Homeland and The Affair Renewed by Showtime  “ , o rozmanitosti ,9. prosince 2015.
  21. (en-US) Michael Ausiello , „  Homeland Officially Renewed for Season 7 and Season 8 at Showtime  “ , TVLine,11. srpna 2016(zpřístupněno 11. srpna 2016 ) .
  22. (en-US) Nellie Andreeva , „  Homeland : Showrunner Alex Gansa Eyes 8-Season Run For Showtime Series,  “ Deadline.com,18. září 2016(zpřístupněno 5. ledna 2017 ) .
  23. (in) Nellie Andreeva, „  Její oficiální Claire Danesová bude hrát v pilotní dráze Showtime Homeland  “ na Deadline.com ,18. listopadu 2010(zpřístupněno 8. ledna 2012 ) .
  24. (in) Nellie Andreeva, „  Mandy Patinkin in Showtime's Homeland  “ na Deadline.com ,9. prosince 2010(zpřístupněno 8. ledna 2012 ) .
  25. (in) Nellie Andreeva, „  Damian Lawis obsadil hlavní mužskou roli v pilotním týmu Showtime Homeland  “ na Deadline.com ,21. prosince 2010(zpřístupněno 8. ledna 2012 ) .
  26. (in) Nellie Andreeva, „  Laura Fraserová se připojila k pilotovi vlasti Showtime  “ na Deadline.com ,4. prosince 2010(zpřístupněno 8. ledna 2012 ) .
  27. (in) Nellie Andreeva, „  Morena Baccarin se připojila k dramatu seriálu Homeland Regular  “ na Deadline.com ,31. května 2011(zpřístupněno 8. ledna 2012 ) .
  28. „  Herečka Zuleikha Robinson bude mít ve druhé sezóně vlasti periodickou roli  “ , Allocine (přístup k 30. května 2012 ) .
  29. "  F. Murray Abraham: Amadeus připojuje Homeland Season 2  "  " , na Teleobs (zobrazena 20. září 2012 ) .
  30. (in) „  Showtime (R) potvrzuje nadcházející hostující hvězdy třetí sezóny vlasti  “ na The Futon Critic ,22. května 2013.
  31. (in) „  Showtime (R) povznáší Nazanina Boniadiho do seriálu pro vysoce očekávanou čtvrtou sezónu vlasti  “ , The Futon Critic ,14. března 2014.
  32. (in) Whitney Friedlander, „  Laila Robins, Corey Stoll se připojila k 'Homeland'  ' Showtime .
  33. (in) „  Life of Pi's Suraj Sharma Joins Homeland  “ ,5. června 2014.
  34. (in) Natáčení a produkce v internetové filmové databázi .
  35. (in) „ Archivovaná kopie“ „Umístění nových míst “ (verze z 15. června 2018 v internetovém archivu ) na webu Voices.yahoo.com , přístup k 8. lednu 2012.
  36. „  Season 5 of Homeland Natáčeno v Německu  “ , na lefigaro.fr ,28.dubna 2015.
  37. (in) Cynthia Littleton, „  Homeland Heads to Virginia for Season 7  “ na variety.com ,11. července 2017.
  38. „  Špionážní seriál: Osmá a poslední sezóna filmu„ Homeland “bude brzy natáčena v Maroku  “ , na aujourdhui.ma ,23. února 2019.
  39. (en-US) Derek Ewing , „  Nejdražší televizní pořady, jaké byly kdy vyrobeny  “ , na NinjaJournalist ,29. září 2019(zpřístupněno 16. června 2020 ) .
  40. „  Homeland  : The safe and paranoid kredity“ na Seriestv , přístup k 14. září 2012
  41. (in) Robert Seidman , „  Showtime vydává upoutávky na Dexter a Homeland (video), první neděle 2. října  “ na Zap2It.com ,21. července 2011(zpřístupněno 20. srpna 2011 ) .
  42. „FR tituly a přenos na C +“ na programu-TV , přístup k 30.srpna 2012.
  43. „Poslední epizoda sezóny se prodloužila na 90 minut“ na webu ActuCiné.com , konzultováno 16. prosince 2010, zveřejněno 8. ledna 2012.
  44. „FR název a vysílání epizody 13 ve Švýcarsku“ na programu Rts.ch , přístup 26. září 2012.
  45. „Druhá sezóna Homeland k 30. září 2012 na Showtime  “ na Audiencesusa.com , přístup k 15. březnu 2012.
  46. (in) [1] , zpřístupněno 7. dubna 2013.
  47. „  Homeland obnoven“ na Allociné , přístup 23. října 2012.
  48. (in) „  Showtime (R) 2013, originální série, premiéra břidlice  “ na The Futon Critic ,12. ledna 2013.
  49. (in) „  Showtime's Homeland Set to Begin Production is Season 4  “ v televizi The Numbers ,4. dubna 2014.
  50. Homeland Season 4: Datum a místo odhaleno! na webu melty.fr 7. dubna 2014.
  51. (in) „  Showtime (R) to Double Pump Homeland 5. října  “ na TheFutonCritic ,11. srpna 2014.
  52. „Showtime obnovuje vlast a aféru  !“ » Na Allociné.fr , konzultováno 12. listopadu 2014
  53. Homeland sezóna 5: natáčení začíná v Berlíně, objevte obsazení na metronews.fr , přístup 27. července 2015
  54. Homeland and The Affair : nová roční období začínají ... na Allociné.fr , konzultováno 27. července 2015
  55. „  Spoiler  “ , na premiéře .
  56. (in) „  Homeland Season Six to Premiere in January 2017 we SHOWTIME (R)  “ , The Futon Critic ,1 st 01. 2016.
  57. „  První epizoda sezóny 6 Homeland je již k dispozici  “ , na Premiere .
  58. (in) „  Homeland Season Seven to one Showtime Premiere (R) v neděli 11. února v 21:00 ET / PT  “ na The Futon Critic ,12. prosince 2017.
  59. (in) Michael Ausiello, „  Homeland to End With Season 8  “ na TVLine ,6. srpna 2018.
  60. (in) Michael Ausiello, „  Homeland Final Season Pushed to 2020 - First Plot Details Revealed  “ na TVLine ,2. srpna 2019.
  61. (in) „  Sunday Cable Hodnocení: Cards / Phillies, New Jersey Housewives top night + Boardwalk Empire, Hung, Breaking Bad a mnoho dalšího  “ , na Zap2It.com ,4. října 2011(zpřístupněno 8. ledna 2012 ) .
  62. (in) Lynette Rice, „  Homeland konečné hodnocení Showtime  “ na Entertainment Weekly ,20. prosince 2011(zpřístupněno 8. ledna 2012 ) .
  63. „  Vlasti  : rekordní publikum pro novou sérii“ na Cosmopolitan.fr , přístup 4. října 2012
  64. (in) „  Sunday Cable Ratings: The Walking Dead wins night, Breaking Amish, Dexter, Homeland , Long Island Medium, Boardwalk Empire and more  “ na Zap2It.com ,30. října 2012(zpřístupněno 31. října 2012 ) .
  65. „Slyšení o vlasti na C +“ na Allociné , zpřístupněno 14. září 2012
  66. „Záznam publika pro vlast  “ „Archivovaná kopie“ (verze z 15. června 2018 v internetovém archivu ) na webu Canalplus.fr , zpřístupněn 23. října 2012
  67. „Není pochyb o chybějící vlast  “ na Lesinrocks.com , přístup 14.září 2012
  68. „  Homeland  : blockbuster boosted by paranoia“ „Archived copy“ (verze z 15. června 2018 v internetovém archivu ) na Télérama.fr , zpřístupněno 14. září 2012
  69. (in) Stephen Dinan , „  Homeland“ je Obamova oblíbená show  “ , Washington Times ,23. července 2012( číst online , konzultováno 24. února 2013 ).
  70. (in) Jordan Zakarin , '  ' Homeland ‚Výrobci na tom, že Obamova oblíbeného pořadu, Střílečky Season 2 v Izraeli  " , Hollywood Reporter ,21. ale 2012( číst online , konzultováno 24. února 2012 ).
  71. (in) Jordan Zakarin , '  ' Homeland '' Damian Lewis 'překvapivý objev o prezidentu Obamovi  " , Hollywood Reporter ,8. září 2012( číst online , konzultováno 24. února 2013 ).
  72. (in) Emily Nussbaum , „  Vlasti: Protijed pro„ 24 “.  " , The New Yorker ,29. listopadu 2011( číst online , konzultováno 29. srpna 2013 ).
  73. „  terorismus“ Homeland, katarze v očekávání „- Freeze na obrazy  “ , na zmrazení obrazu ,18. prosince 2015(zpřístupněno 23. prosince 2015 ) .
  74. (in) Julianna Aucoin , „  Homeland: Islamophobic Propaganda gold Progresivní mistrovské dílo?  » , Harvardská politická recenze ,28. února 2013( číst online ).
  75. (in) Hamed Aleaziz , „  Výslech tvůrců„ vlasti “  “ , matka Jonesová ,4. listopadu 2011( číst online , konzultováno 30. srpna 2013 ).
  76. (in) Meher Amad , „  How Showtime's Homeland Stereotypes Muslims  “ , Progresivní ,31. října 2012( číst online [ archiv11. října 2013] , zpřístupněno 30. srpna 2013 ).
  77. (in) Joseph Massad , '  ' vlasti, ‚Obamovy Show  " , Aljazeera ,25. října 2012( číst online , konzultováno 24. února 2013 ).
  78. (in) John Doyle , „  Homeland: Je Obamova oblíbená show rasistická?  " , The Globe and Mail ,27. října 2012( číst online , konzultováno 24. února 2013 ).
  79. (in) Peter Beaumont , „  Vlast je brilantní drama. Představuje to však surový obraz muslimů?  " , The Guardian ,13. října 2012( číst online , konzultováno 29. srpna 2013 ).
  80. nl, "  " Vlast: boj proti propagandě: znovuobjevení reality do fikce "  " Kino je politické ,2014( číst online ).
  81. (in) Yair Rosenberg , „  Homeland is Islamophobic NESPITE, co tvrdí někteří kritici  “ , The Guardian ,24. prosince 2012( číst online , konzultováno 30. srpna 2013 ).
  82. (in) Emily Allen a Eddie Wrenn , „  Libanonská vláda se žalovat producteurs z televizního dramatu vlasti, protože" to vykresluje Bejrút jako plný teroristů (v den v městském autě bomba zabije osm)  “ , Daily Mail ,19. října 2012( číst online , konzultováno 30. srpna 2013 ).
  83. (in) Ruth Sherlock , „  Libanon hledá právní kroky proti vlasti  “ , Telegraph ,18. října 2012( číst online , konzultováno 30. srpna 2013 ).
  84. (in) Laura Durkey , „  Homeland“ je nejvíce bigotní show v televizi  “ , The Washington Post ,2. října 2014( číst online ).
  85. (in) Laura Durkey , „  Islamophobia TV  “ , socialistická pracovnice ,29. října 2014( číst online ).
  86. (in) Bina Shah , "  Homeland neuznáváme Pákistánci  " , New York Times ,15. října 2014( číst online ).
  87. „  Televize. Graffiti „  Homeland is rasist“ vklouzne do série  “ na mezinárodní výstavě Courrier ,15. října 2015.
  88. „  ‚‚vlast‘ je rasista‘: je série pasti jeho malíři  “ , na rue89.nouvelobs.com ,15. října 2015.
  89. (in) Gianluca Mezzofiore, „  Homeland graffiti: Artists scrawl 'Homeland is rasist ' in Arabic show on TV set  “ , na International Business Times ,15. října 2015.
  90. (in) Claire Phipps '  ' Homeland is rasist ': umělci vplíží podvratné graffiti do televizní show  " ,15. října 2015.
  91. (in) Robert Arp, Homeland and Philosophy ( číst online )- „Issa, syn Nazira, je jedním z 83 dětí, které americké orgány, které stávku schválily, považují za přijatelné vedlejší škody . “
  92. (in) „  Jak„ Homeland “nachází lidstvo v terorismu  “ na theatlantic.com ,28. září 2012- „Dozvěděli jsme se, že prezident Obama sledoval seriál a že to byla jeho oblíbená série. Dokážu si představit, na co si pomyslí, když sleduje takovou sérii, která se výslovně zabývá vedlejším poškozením útoků dronů. " .
  93. „  „ Homeland “Open Thread: The Cure that Kills  “ ( Archiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Co dělat? )  : „Dick Cheney je zjevným vzorem viceprezidenta Waldena. „Moje akce je namířena proti domácím nepřátelům,“ uvedl Brody, obžaloba proti Cheneymu a prezidentu Bushovi. " .

Podívejte se také

Související články

  • Hatufim , izraelská série za Homeland
  • Crime in the Head , 1962 film, ve kterém je voják sám přesvědčen, že americký válečný hrdina propuštěn po zajetí s nepřítelem je radikalizován a představuje riziko pro americkou národní bezpečnost

externí odkazy