iPhone 4S

IPhone 4S je smartphone , model 5 th generace iPhone značky Apple . Navazuje na iPhone 4 a předchází iPhone 5 . Je oznámeno4. října 2011v Cupertinu . Toto je nejnovější produkt společnosti Apple, který oznámil bývalý generální ředitel a spoluzakladatel společnosti Steve Jobs , který druhý den zemřel.

The 7. října 2011, smartphone je k dispozici pro předobjednávku a 14. října 2011zahajuje prodej v Apple Stores , USA , Austrálii , Kanadě , Velké Británii , Francii , Německu a Japonsku . Tržby jsou ve srovnání s předchůdcem historicky nejvyšší, s prodejem více než milion za prvních dvacet čtyři hodin objednávek a více než čtyři miliony za první čtyři dny v obchodech Apple. The28. října 2011, další celosvětový prodej probíhá ve 22 dalších zemích.

Tento iPhone 4S se říká, písmeno „S“ stojí za Siri , v inteligentním osobní asistent exkluzivní k telefonu, který je integrován v následujících generacích produkty společnosti Apple. Při zachování vnějšího designu iPhone 4 je iPhone 4S předmětem významných interních aktualizací. Dodává se s iOS 5 , pátou hlavní verzí iOS , mobilním operačním systémem Apple, který zavádí funkce jako iCloud , iMessage a Notification Center .

IPhone 4S zůstává na prodej s omezenou skladovací kapacitou (od 16 GB / 32 GB / 64 GB až 8 GB ). Oficiálně byl zatčen dne9. září 2014po oznámení iPhone 6 , ačkoli jeho výroba pokračovala pro rozvojové země až do roku 200617. února 2016. Je to jeden z nejprodávanějších telefonů iPhone a jako první podporuje pět verzí systému iOS. Je to také poslední iPhone, který má původní 30kolíkový dokovací konektor .

Zahájení

v Květen 2011, některé úniky poskytují popis nového smartphonu včetně názvu iPhone 4S , mikroprocesoru Apple A5 , nové kamery, podpory 3G + a operátora Sprint .

Představuje se na akci Let's Talk iPhone ,4. října 2011, v areálu Apple v Cupertinu v Kalifornii . Toto je první přednáška Tima Cooka od jeho projevu na Verizonu na začátku tohoto roku a je to první spuštění bez Steva Jobse, jehož zdraví se zhoršuje. Tim Carmody z časopisu Wired chválí Tima Cooka za zdůraznění úspěchů společnosti jako „globálního obchodníka“ a „mistra stavitele“ . Na akci Mike Capps, generální ředitel společnosti Epic Games , předvádí hru Infinity Blade II . Capps se chlubí, že hra používá Unreal Engine 3 a že používá stejné grafické techniky, jaké se používají ve hře Gears of War 3 na Xbox 360 . Zahájení cena iPhone 4S začíná na £ 499 ve Velké Británii a mezi $ 199 a $ 399 v USA , v závislosti na své skladovací kapacity. Zvěsti o nové generaci iPhonu, včetně různých specifikací a názvu iPhone 5 , jsou před jeho uvedením na trh. Po oznámení iPhonu 4S to některá média považují za zklamání kvůli plánovanému vydání iPhonu 5 . Mezi modelem CDMA u iPhone 4 a iPhone 4S není žádný rozdíl, kromě slotu pro SIM kartu . Všechny změny jsou vnitřní (existují malé vnější rozdíly mezi GSM modelu z iPhone 4 a iPhone 4S , ale také existují mezi CDMA a GSM modelů iPhone 4 ). The24.dubna 2012, AT&T oznamuje, že ve čtvrtém čtvrtletí roku 2011 je v provozu 7,6 milionu telefonů iPhone a v prvním čtvrtletí roku 2012 4,3 milionu. 10. září 2013, je název nově definován pro iPhone 4s , přičemž malá písmena odrážejí názvy oznámených nových iPhone 5s a iPhone 5c . To je pro Apple neobvyklé, protože velké písmeno „S“ se používá od zavedení iPhonu 3GS v roce 2009.

Data prodeje iPhone 4S po celém světě

14. října 2011	28. října 2011	11. listopadu 2011	25. listopadu 2011	16. prosince 2011	13. ledna 2012
Německo Austrálie Kanada Spojené státy Japonsko Spojené království	Rakousko Belgie Dánsko Španělsko Estonsko Finsko Maďarsko Irsko Itálie Lotyšsko Lichtenštejnsko Litva Lucembursko Mexiko Norsko Holandsko Česká republika Singapur Slovensko Slovinsko Švédsko švýcarský	Albánie Arménie Bulharsko Jižní Korea Řecko Guatemala Hongkong Malta Černá Hora Nový Zéland Panama Polsko Portugalsko Rumunsko Salvador	Kolumbie Chorvatsko Indie Moldavsko	Jižní Afrika Saudská arábie Bahrajn Brazílie Chile Spojené arabské emiráty Izrael Kuvajt Malajsie Filipíny Rusko Tchaj-wan Thajsko krocan	Anguilla Antigua a Barbuda Bolívie Botswana Kamerun Čína Pobřeží slonoviny Dominika Ekvádor Granát Guam Guinea Kajmanské ostrovy ostrovy Turks a Cacois Britské Panenské ostrovy Jamaica Jordán Keňa Libanon Madagaskar Mali Mauretánie Niger Uganda Středoafrická republika Dominikánská republika Senegal Svatý Vincenc a Grenadiny Trinidad a Tobago Venezuela

Konec života

Oficiálně 9. září 2014, iPhone 4S se po oznámení iPhone 6 a iPhone 6 Plus již neprodává . The13. září 2016po vydání iOS 10 smartphone již nepodporuje novou aktualizaci, takže iOS 9 je poslední hlavní verze iOS dostupná pro zařízení.

Software

ios

IPhone 4S , stejně jako ostatní telefony iPhone , pracuje s iOS , Apple mobilní operační systém . Rozhraní je založeno na konceptu okamžité manipulace pomocí několika jednoduchých gest. Ovládací prvky rozhraní se skládají z posuvníků, přepínačů a tlačítek. Reakce uživatele je okamžitá a nabízí plynulé rozhraní. Pro interakci s operačním systémem je třeba provést gesta, jako je přejetí prstem, klepnutí, sevření a roztažení, které mají konkrétní použití. Tyto akcelerometry vnitřní jsou používány některé aplikace reagovat na chvění fotoaparátu (například funkce Zpět), nebo jeho rotace ve třech rozměrech (společné otáčení je průchod mezi výšku a šířku ).

Dodává se s iOS 5 , vydaným dne12. října 2011tj. 2 dny před prodejem zařízení a také používá aktualizaci iOS 5.1.1 vydanou dne7. května 2012. Zzáří 2015, zařízení lze aktualizovat na iOS 9 . Může fungovat jako bezdrátový přístupový bod ( hotspot ), sdílet své připojení k internetu přes Wi-Fi , Bluetooth nebo USB a také umožňuje přístup k App Store , platformě pro stahování digitálních aplikací pro iOS, vyvinuté a udržované společností Apple.

Může streamovat hudbu , filmy , televizní pořady , digitální knihy , zvukové knihy a podcasty a může třídit svou knihovnu médií podle skladeb , umělců , alb , videí , seznamů skladeb , žánrů , skladatelů , podcastů, zvukových knih a kompilací . Možnosti jsou uvedeny v abecedním pořadí , s výjimkou seznamů skladeb, které zachovávají pořadí iTunes . Smartphone používá velkou velikost písma, která umožňuje uživatelům mít dostatek prostoru pro dotek jejich výběru. Na iPhonu 4S lze hlasitost změnit pomocí sluchátek a pomocí funkce hlasového ovládání lze určit skladbu, přehrát skladby v seznamu skladeb nebo od konkrétního umělce nebo vytvořit seznam skladeb.

The 19. září 2012, iOS 6 je k dispozici jako aktualizace. Podle Apple obsahuje aktualizace 200 nových funkcí a změn, včetně nové mapovací aplikace s názvem Apple Maps , integrace Facebooku a Passbooku , aplikace, která uživatelům umožňuje digitálně ukládat jejich kupóny, palubní vstupenky a elektronické jízdenky. The18. září 2013, Apple uvádí iOS 7 , kompatibilní se smartphonem a bez problémů těží z aktualizace. Přestože zařízení zlepšuje svůj výkon ve srovnání s iOS 7 , nejsou podporovány některé nové funkce představené na novějších modelech, jako jsou AirDrop a CarPlay . Smartphone také pracuje s iOS 8 , vydaným dne17. září 2014. Vzhledem k tomu, že smartphone byl vydán před třemi lety, nejsou podporovány novější softwarové funkce, jako je Apple Pay . Navíc, když se iOS 9 objevil vzáří 2015, někteří uživatelé uvádějí, že funkce smartphonu jsou velmi pomalé, jako iOS 7 na iPhone 4 , a doporučují neaktualizovat svůj smartphone kvůli problémům s vybitím baterie a výpadkem napájení během hovorů.

Siri

Smartphone představuje hlasového asistenta s názvem Siri , který uživateli umožňuje poskytovat informace nebo provádět žádosti a na které může reagovat. Například mohou být žádosti „Jaké je dnes počasí?“ „ A vygenerujte odpověď typu „ Čas bude dnes zatažený a deštivý s teplotou 12 stupňů “ . Příkazy se liší a mohou ovládat téměř jakoukoli aplikaci ve smartphonu. Jak ukazují video zprávy společnosti Apple, Siri usnadňuje používání funkcí zařízení, když uživatelé řídí, cvičí nebo drží ruce. To také znamená, že lidé, kteří mají potíže se čtením, viděním nebo psaním, mají snadný přístup k telefonu. Na iPhonu 4S může odesílání SMS usnadnit hlasový asistent díky převodu řeči na text . Odesílání zpráv je podporováno specializovanou službou okamžitých zpráv iMessage . Tento program umožňuje zahrnout média do textových zpráv, integrovat je do Siri a číst přijaté zprávy. Zprávy lze odesílat pomocí virtuální klávesnice smartphonu nebo pomocí funkce mikrofonu umístěné na klávesnici. Zadaný text je podporován softwarem pro predikci a návrh, stejně jako kontrolou pravopisu, který rozumí mnoha regionálním dialektům, jako je francouzština ve Švýcarsku nebo v Kanadě . Během oznámení se očekává, že telefon bude podporovat mnoho jazyků. Různé funkce mají různé jazykové požadavky, například prediktor klávesnice versus slova a kontrola pravopisu, která vyžaduje velký slovník slov. Jazyková podpora je vázána na operační systém iOS 5, se kterým je zařízení vydáno, ale ne vždy. Při spuštění podporuje Siri Assistant francouzštinu, angličtinu a němčinu. Pomocí virtuální klávesnice smartphone podporuje různé jazyky a různé texty současně.

Složení

Obrazovka

Jeho obrazovkou je 3,5palcový displej Retina s rozlišením 640 × 940 pixelů. Vlevo nahoře na telefonu je konektor 3,5 mm a mikrofon používaný k ztlumení zvuku během hovorů nebo při FaceTime . Vpravo nahoře na telefonu je tlačítko napájení . Slot SIM karty je umístěn na pravé straně, zatímco spodní část přístroje má reproduktor, dokovací stanicí pro socket 30-pin a mikrofonní vstup. IPhone 4S podporuje videa pomocí AirPlay a Apple Audio-video kabely. Smartphone podporuje formáty videa MPEG-4 a MJPEG . Autonomie smartphonu nepřesahuje 200 hodin v pohotovostním režimu, 8 hodin v komunikaci na 3G , 14 hodin v komunikaci s 2G , 6 hodin v prohlížení 3G a 9 hodin v procházení Wi-Fi. Kromě toho může podporovat až ' „do 10 hodin přehrávání videa nebo 40 hodin přehrávání zvuku.

Konektivita

IPhone 4S má zlepšenou GSM antény v porovnání s jeho předchůdci. Nová anténa je rozdělena na dvě části integrované do pásku z nerezové oceli, který obklopuje boky telefonu. Pokud je tedy smartphone zvednut způsobem, který snižuje intenzitu jedné části celulární antény, přepne se rádio na druhé pásmo, které není zvednuto. Teoreticky může podporovat maximální rychlost stahování 14,4 Mbps s HSDPA . Díky vylepšenému elektronickému čipu uvnitř telefonu mohou zákazníci GSM a CDMA kromě mezinárodního telefonu cestovat i do zahraničí v sítích GSM a podporuje také bluetooth .

Fotoaparát

Fotoaparát, nazývaný také iSight , s 8 megapixely vzadu, je schopen zaznamenávat videa s rozlišením 1180 px nebo 30 snímků za sekundu . Kvalita je ve srovnání s předchůdcem vylepšena (jas je vylepšen o 30%, vyvážení bílé je vylepšeno o 26% a přesnost barev) díky dalšímu objektivu , infračervenému filtru , větší f / cloně o 2,4 a procesoru pro zpracování obrazového signálu. Mezi další funkce fotoaparátu patří makro (pro snímky zblízka) a rychlejší snímání, včetně možnosti pořídit první snímek za 1,1 sekundy a další půl sekundy později.

Vestavěný gyroskop umožňuje určitou stabilizaci obrazu při nahrávání videa, i když to může být zlepšena později algoritmu pro zpracování obrazu fotoaparátu.

Smartphone je vybaven dvoujádrovým mikroprocesorem Apple A5 SoC . Systém na čipu se skládá z grafického procesoru PowerVR SGX543 . Grafika je sedmkrát rychlejší než její předchůdce; což potvrzuje Mike Capps. Paměť DDR2 SDRAM má 512 MB . Dostupné úložné kapacity jsou 16 GB , 32 GB a 64 GB .

Design

Dokončení iPhonu 4S je téměř totožné s dokončením jeho předchůdce, iPhonu 4 .

Smartphone má duální celulární anténu z nerezové oceli, identickou s předchůdcem. Apple přepracoval anténu CDMA pro iPhone 4 poté, co někteří uživatelé nahlásili problémy. Rádio mobilního telefonu může přepínat z jedné antény na druhou podle toho, která z nich vysílá / přijímá nejlepší signál. Pásma smartphonů jsou rozdělena do dvou antén: mobilní a GPS, přičemž Bluetooth a Wi-Fi se spoléhají na interní anténu.

Měří 115 mm na výšku, 59 mm na šířku a 9,4 mm do hloubky, zatímco iPhone 3G je vysoký 116 mm, 62 mm široký a 12 mm hluboký, což činí iPhone 4S , 21, 5% tenčí než 3GS . Podle studie, kterou geologové na Plymouth University, jeden iPhone 4S vyžaduje extrakci 15 kg z rudy včetně 7 kg na zlato , 1 kg z mědi , 750 g o wolframu a 200 g z niklu .

Recepce

Recenze

Recepce, která je pro něj vyhrazena, je příznivá. Recenzenti poznamenávají, že Siri, nový fotoaparát a plynulost smartphonu jsou oproti předchozímu modelu významnými výhodami. Tim Stevens ze stránky Engadget říká, že „iPhone 4S je lepší než iPhone 4, ale nijak se neliší . “ Joshua Topolsky z The Verge píše, že „kdyby to mělo být auto, byl by to Mercedes a Siri je pravděpodobně jedna z nejinovativnějších aplikací, jaké kdy Apple vyrobil . “ Většina recenzentů věří, že Siri je nejdůležitější funkce. Brian Chen z Wired říká: „Skvělý fotoaparát smartphonu a rychlý dvoujádrový procesor jsou luxusními doplňky. Ale Siri je důvod, proč lidé si koupit tento telefon“ .

Stránka Retrevo provádějící průzkum mezi více než 1300 spotřebiteli v USA zjistila, že 71% majitelů chytrých telefonů není z nového iPhonu zklamáno, ale že 47%, tedy téměř polovina současných vlastníků iPhonu 4 , je; 12% chce větší obrazovku, 21% chce nový design a 29% chce 4G . Reuters , odrážející technologické odborníky, naznačuje, že pokud nedojde ke změně oproti iPhone 4, může to přinést velkou naději pro konkurenty. Analytik společnosti Gartner, CK Lu, věří, že Apple již nemá výhodu a prodává pouze díky loajalistům značek, protože fanoušci očekávají iPhone 5 s tenčím rámečkem, displejem od okraje k okraji a výkonnějšími funkcemi. Stejní fanoušci také chtějí levnější a úspornější iPhone.

Jeho hry jsou srovnávány s hrami PlayStation Vita, které mají stejný GPU se čtyřjádrovou konfigurací, a s ručními herními konzolami Nintendo 3DS . Schopnost iPhonu zpracovat 80 milionů polygonů za sekundu je srovnávána s domácími herními konzolami PlayStation 3 a Xbox 360, které dokáží zpracovat 275 až 500 milionů polygonů za sekundu. Andy Robinson, zástupce redaktora Počítačových a videoher (CVG), říká TechRadaru, že „iPhone 4S dává společnosti Apple vážnou důvěryhodnost jako herní konzole. Nejen, že vydává hry, které zatmění 3DS. Vizuálně, ale také funkce, jako je ukládání a streamování cloud k televizi jsou pro hráče opravdu vzrušující “ . Ted Pollak, hlavní herní analytik Jon Peddie Research, říká, že vylepšení her na iPhonu 4S spočívá ve funkcích hlasového ovládání, přičemž poznamenal, že „jednou z funkcí, kterou hráči Nintendogs mají, je schopnost mluvit. Neexistuje žádný důvod, proč by taková hra nemohla být provedena na iPhonu 4S a mnohem sofistikovanější vzhledem k zobrazenému hlasovému příkazu “ .

V roce 2012 získal cenu za „rok fungující Gadget“ webu T3 , když porazil Blackberry Bold 9900 a Galaxy Note od společnosti Samsung .

Problémy a diskuse

Od uvedení na trh uvedli uživatelé na internetových fórech několik problémů a poté je přenášeli média, jako jsou CNN , Boy Genius Report , The Guardian a PC World : žádný zvuk pro uskutečněná volání, režim hlasitého telefonu někdy nefunguje s internetovým rádiem služba, ale fungují během hovorů, žluté tónované obrazovky Ukázalo se, že předchozí modely mají méně kalibrovanou obrazovku, a proto zobrazují obrázky s namodralým nádechem, problémy s baterií. Apple uvádí iOS 5.1.1 k diagnostice a léčbě problému, Siri nechápe přízvuk uživatelů v různých zemích, připojení Bluetooth je špatné nebo dokonce vadné. Kvalita zvuku sluchátek je tlumená a problém by byl s telefonem, nikoli s bluetooth nebo sluchátky. Po aktualizaci na iOS 7 není Wi-Fi k dispozici a smartphone se přehřívá .

U jeho předchůdce existují určité problémy, například žlutá obrazovka, fotografie s namodralým odstínem a také problém se zvukem u hovorů.

The 8. června 2015, Apple během WWDC oznamuje, že iPhone 4S je kompatibilní s aktualizací iOS 9 . Je to první iPhone a druhé zařízení Apple, které podporuje 5 aktualizací iOS (iPad 2 podporuje 6 aktualizací s iOS 9 ). The22. prosince 2015, je zahájena hromadná žaloba proti firmě kvůli aktualizaci iOS 9, která paralyzuje smartphone.

Apple oznamuje červen 2016že iOS 10 není kompatibilní se smartphonem. Aktualizace pro návrat na iOS 6 je možná vledna 2018 dokud listopadu 2019.

Komerční recepce

Když byl oznámen iPhone 4S , akcie společností Samsung Electronics , HTC a Nokia vzrostly, zatímco akcie společnosti Apple klesly. Později dnes akcie Apple odskočily a získaly 1%. Spuštěním objednávek operátor AT&T prohlašuje, že poptávka po iPhonu je „mimořádná“ . Více než 200 000 objednávek je zadáno do 12 hodin od zahájení prodeje. Německá telefonní společnost Deutsche Telekom vyjadřuje spokojenost se zájmem zákazníků. Kromě toho AT&T, Verizon a Sprint vyčerpávají své počáteční zásoby před8. října 2011. The20. října 2011„ iPhone 4S překročil jeden milion provizí u společnosti AT&T. The10. října, Apple oznamuje, že za prvních 24 hodin od vydání obdržel více než milion objednávek , čímž překonal rekord zaznamenaný u iPhone 4 .

The 17. října 2011, Apple oznamuje, že během prvních tří dnů od vydání prodal čtyři miliony kopií a že na verzi iOS 5 upgradovalo 25 milionů uživatelů . Phil Schiller , viceprezident společnosti Apple pro marketing , říká: „ iPhone 4S má za sebou skvělý začátek, kdy se během prvního víkendu prodalo přes čtyři miliony kopií - což je rekord v počtu telefonů, který svým uvedením na trh překonal svého předchůdce“ . Trh s použitými telefony zaznamenal v týdnech před oznámením 4S nárůst, stejně jako pokles cen. Předchozí generace telefonů iPhone jsou uváděny zpět na trh různými metodami. Apple také odkupuje tyto iPhony v rámci speciálního programu.

Dopad

Smartphone je díky Siri považován za technologický pokrok. Je to první hlasový asistent implementovaný v telefonu, zatímco Google Assistant přichází o 6 let později. Díky jeho snadnému natáčení ve vysokém rozlišení a jeho úložné kapacitě 64 GB je smartphone vylepšenou verzí svého předchůdce.

Poznámky a odkazy

(fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z anglického článku Wikipedie s názvem „ iPhone 4S “ ( viz seznam autorů ) .

(in) Wilson Rothman, „ Rumors: Next iPhone 4S called Expired, won't-have 4G “ na http://www.nbcnews.com , NBC News ,16. května 2011.
(en-US) Chris Davies, událost „ Apple„ Talk Talk iPhone “potvrzena na 4. října “ , na SlashGear ,27. září 2011
Benjamin Romei, „ Apple Keynote: Promluvme si o iPhone, 4. října! » , Na 24matins.fr ,27. září 2011
„ Příčina smrti Steva Jobse oficiálně zjištěna “ , na Le Point ,11. října 2011
Philippe Berry, „ Steve Jobs, spoluzakladatel společnosti Apple, je mrtvý “ , na webu www.20minutes.fr ,6. října 2011
Tim Carmody , „ Méně blesku, více světové nadvlády: Začíná éra Tim Cooka, “ Wired ,5. října 2011( ISSN 1059-1028 , číst online ).
(in) Scott Stein , „ Jak si nový Apple iPhone 4S vyměňuje hraní her “ na https://www.cnet.com , CNET ,4. října 2011.
(in) Richard Trenholm , „ iPhone 4S UK cena a data vydání potvrzeny “ na CNET ,2. listopadu 2011.
(in) „ Cena iPhone 4S: 16 GB je 199 USD, 32 GB je 299 USD, 64 GB je 399 USD “ na https://osxdaily.com/ , OS X Daily ,4. října 2011.
(in) Jennifer Van Grove , „ iPhone 4S: 4 Reasons to Upgrade “ na https://mashable.com , Mashable ,4. října 2011.
(in) Jay Yarrow , „ iPhone 4S: Velké zklamání, bude stále nejprodávanějším telefonem na světě “ na https://www.businessinsider.com , Business Insider ,4. října 2011.
(en) „ iPhone 4S: 4 Reasons to Upgrade “ , na adrese https://mashable.com , Mashable ,4. října 2011.
(en-US) Jesus Diaz, „ New Apple iPhone 4S: All the Information “ , na adrese https://gizmodo.com , Gizmodo ,10. dubna 2011.
Guénaël Pépin, „ iPhone 4S se přes nové funkce snaží přesvědčit “, Le Monde.fr ,5. října 2011( číst online )
(in) PCMag Staff, „ AT & T Activates 4.3 MILLION IN Q1 IPHONES “ na https://www.pcmag.com , PCMag ,24.dubna 2012.
(in) Angus Kidman, „ iPhone 5s and 5c: Yes, These are Lower-Case “ na https://www.lifehacker.com.au , Lifehacker Australia ,11. září 2013.
(in) Sharon Profis , „ Kde koupit iPhone 4S 14. října “ , na https://www.cnet.com/ , CNET ,13. října 2011.
„ iPhone 4S: v prodeji dnes ve dvaceti zemích “ , na https://www.igen.fr , iGeneration ,28. října 2011.
(en-US) „ iPhone 4S dorazí do Hongkongu a Jižní Koreje 11. listopadu “ , na https://www.apple.com , Apple Newsroom ,1 st 11. 2011.
(es) „ iPhone 4S llega a Colombia “ , na ELESPECTADOR.COM ,23. listopadu 2011
(en-US) „ Apple uvádí na trh iTunes Store v Brazílii a Latinské Americe “ na adrese https://www.apple.com , Apple Newsroom ,13. prosince 2011.
(en-US) „ iPhone 4S dorazí do Číny 13. ledna “ na adrese https://www.apple.com/ , Apple Newsroom ,4. ledna 2012.
(en-US) Zac Hall , „ Plány společnosti Apple pro iPhone 5s, iPhone 5c a iPhone 4s, “ na adrese https://9to5mac.com , 9to5Mac ,9. září 2014.
Stephane Moussie, „ Poslední dny marketingu pro iPhone 4s? » , Na iGeneraci ,1 st 09. 2014
(en-US) Andrew Cunningham , „ Goodbye, A5: iOS 10 končí podporu pro iPhone 4S, iPad 2 a další [aktualizováno] “ , na adrese https://arstechnica.com , Ars Technica ,13. června 2016.
Dong Ngo, „ iOS 10 - Tentokrát je opravdu čas se zbavit iPhonu 4S “ , na ZDNet France ,14. června 2016
(in) Apple, „ Apple - iOS 5 pro zařízení iPhone, iPod Touch a iPad - více než 200 nových funkcí ... “ , Prezentace ,16. července 2014( číst online ).
(en) Uživatelská příručka k iPhonu pro software iOS 7.1 , Kalifornie , Apple Inc.,2014( číst online ).
(in) Gareth Beavis, „ Recenze iPhone 4S “ na https://www.techradar.com , TechRadar ,8. prosince 2011.
(in) „ Aktualizace softwaru iOS 5.1.1 “ na support.apple.com , Apple ,7. května 2012.
(in) „ iOS 9 - Co je nového “ na https://www.cpsb.org ,září 2015.
„Apple - iPad - je tenčí, lehčí a rychlejší než kdy dříve. „ (Verze ze dne 16. března 2011 v internetovém archivu ) , na www.apple.com ,16. března 2011.
(in) MiniCreo, „ iPhone 4S “ , na www.minicreo.com ,28. února 2019.
(in) Donna Tam , „ Data vydání Apple iOS 6: Začněte stahovat 19. září “ na CNET ,12. září 2012.
(en-US) Cory Gunther, „ Co je nového v systému iOS 6? Tady je seznam změn “ , na SlashGear ,19. září 2012..
(in) Facebook a Twitter , „ Vše , co potřebujete vědět o iOS 7 “ na LifeWire (přístup k 24. květnu 2020 ) .
(in) „ O aktualizacích iOS 8 “ na Apple Support ,2. března 2020.
(en-GB) Samuel Gibbs , „ iOS9 zpomaluje váš iPhone? Nejste sami “ , The Guardian ,24. září 2015( ISSN 0261-3077 , číst online ).
„ Apple uvádí na trh iPhone 4S, iOS 5 a iCloud “ v Apple Newsroom ,4. října 2011
Florian Innocente, „ iPhone 4S a Siri: první názory “ , na MacGeneration ,12. října 2011
„ iPhone 4S - technické specifikace “ , na support.apple.com ,29. dubna 2019
(in) Joshua Topolsky , „ Recenze iPhonu 4S “ na https://www.theverge.com , The Verge ,11. října 2011.
(en-US) Bryan Chaffin, „ Apple oznamuje iPhone 4S: Nová anténa, kapacita 64 GB [Aktualizace] “ , na Mac Observer ,4. října 2011.
(in) „ Apple Composite AV Cable “ v podnikání - Apple (SG) ,2012
(in) Mark Sullivan, „ Nový iPhone 4S: Anténa„ Death Grip “nyní o něco těžší “ na PCWorld ,5. října 2011.
Jean-Sébastien Zanchi, „ iPhone 4S je první smartphone s technologií Bluetooth 4.0 “ , na adrese https://www.tomsguide.fr , Toms Guide: high-tech novinky a software ,13. října 2011.
(en-US) Chris Foresman , „ Proč je vylepšená kamera v iPhone 4S dobrou zprávou pro shutterbugy “ , na Ars Technica ,5. října 2011.
(en) Henry Winchester, „ Hraní na iPhonu 4S “ , na TechRadaru ,5. října 2011.
(in) Andy Webster, „ Recenze dne pro iPhone / iPad: Everlands “ na https://www.gamesradar.com , GamesRadar ,19. ledna 2011.
(in) „ iPhone 4S Teardown “ na https://www.ifixit.com , iFixit ,4. října 2011.
„ Test - iPhone 4S “ , na www.lesnumeriques.com ,3. listopadu 2011(zpřístupněno 13. června 2020 )
(in) Brian Klug, Anand Lal Shimpi , „ Apple iPhone 4S: Důkladně zkontrolujte informativní Recenze “ na www.anandtech.com ,31. října 2011.
(in) Daniel Cooper, „ iPhone 4S vs. iPhone 4: Co se změnilo? » , Na Engadgetu ,4. října 2011.
Louis Neveu , „ iPhone prošel mixérem a odhaluje svá tajemství “ , na Futuře ,21. března 2019
(in) Brian X. Chen, „ Recenze: Apple iPhone 4S “ , Wired ,12. října 2011( ISSN 1059-1028 , číst online ).
(in) Tim Stevens, „ Recenze iPhonu 4S “ na https://www.engadget.com/ , Engadget ,14. října 2011.
(in) Zach Epstein , „ Průzkum: 29% majitelů chytrých telefonů, 47% majitelů iPhone 4 zklamalo v iPhonu 4S “ , na https://bgr.com/ , BGR ,13. října 2011.
(en) Clare Jim, Tarmo Virki, „ Klopýtnutí Apple vidělo otevírat dveře soupeřům “ , Reuters ,5. října 2011( číst online ).
(in) Luke Peters, „ Recenze Apple iPhone 4S “ na https://www.t3.com , T3 ,3. října 2011.
„Nový iPhone 4S: Game Changer? - IndustryGamers “ (verze ze dne 7. října 2011 v internetovém archivu ) , na www.industrygamers.com ,7. října 2011.
(in) Jeff Parsons , „ T3 Gadget Awards 2012: Winners Award “ , na https://www.t3.com , T3 ,9. října 2012.
(en-US) „ Chyby: iPhone 4S stále nastavuje odchozí hovory při ztlumení “ , na Gizmodo ,11. června 2011.
(in) Allyson Kazmucha, „ Máte zvuk ze svého iPhone 4 nebo jednoho iPhone 4S? Zde je návod, jak je opravit. » , Na iMore ,11. prosince 2012.
(in) PCMAG staff, „ IPhone 4S Users Report Yellow Screen Issue “ on PCMAG ,18. října 2011.
(en-GB) Charles Arthur , „ Problémy s životností baterie iPhone 4S: podezření na chybu v lokalizačních službách “ , The Guardian ,29. října 2011( ISSN 0261-3077 , číst online ).
(in) Ian Paul, „ iOS 5.0.1 Beta řeší problémy s baterií iPhone 4S “ na PCWorld ,3. listopadu 2011.
(en-US) David Zax , „ Siri, proč mi nemůžeš porozumět? » , Na rychlou společnost ,7. prosince 2011.
(in) Ted Landau, „ Chyby a opravy: Problémy s párováním iPhonů se zvukovými systémy Bluetooth “ na Macworld ,30. března 2012.
(in) Shana Colem, " iOS 7 aktualizace přináší další problémy, WiFi pro některé majitele iPhone 4S " na AppleInsider ,10. října 2013.
(en-US) „ Problémy s Apple iPhone 4 se objevují: změna barvy obrazovky, problémy s příjmem “ , na VentureBeat ,24. června 2010.
(in) „ Uživatelé s přenosem iPhone 4 ze snímače přiblížení během hovorů “ na AppleInsider ,28. června 2011.
(en-US) Mark Gurman , „ Coming at WWDC 2015: New Apple Watch SDK, Quality- focus / refreshed iOS 9 & OS X 10.11, Apple Music “ , on 9to5Mac ,5. června 2015.
Roch Arène, „ Apple: aktualizace pro„ staré “iPhony a iPady z roku 2012 “ , na CNET France ,24. července 2019.
(en-US) Tracey Lien, „ Soudní spor proti společnosti Apple tvrdí, že zařízení iPhone 4S se po aktualizaci softwaru zpomalila “ , na adrese https://www.latimes.com/ , Los Angeles Times ,31. prosince 2015.
(in) Dong Ngo , „ iOS 10 znamená shlukování, je čas, aby se vlastníci iPhone 4S posunuli dál “ , na https://www.cnet.com , CNET ,13. června 2016.
(en-US) Benjamin Mayo , „ Servery Apple v současné době podepisují starší aktualizace iOS, uživatelé mohou downgradovat z iOS 11 “ , na 9to5Mac ,11. ledna 2018.
(en-GB) Tim Weber , „ Může iPhone stále děsit soupeře? » , BBC News ,5. října 2011( číst online ).
(en-GB) Juliette Garside , „ iPhone 4S: Apple se zaměřuje na širší publikum “ , The Guardian ,5. října 2011( ISSN 0261-3077 , číst online ).
(en-US) „ AT&T: Počáteční poptávka po iPhonu 4S„ mimořádná “ “ , na adrese https://www.seattletimes.com/ , The Seattle Times ,7. října 2011.
„ Po smrti Steva Jobse zná iPhone 4S„ mimořádný “úspěch , Le Monde.fr ,8. října 2011( číst online )
(en-US) Jordan Crook, „ AT&T překonává 1 milion aktivací iPhone 4S, “ na TechCrunch ,20. října 2011.
(in) „iPhone 4S prodává 1 milion za méně než 24 hodin“ (verze z 1. června 2012 v internetovém archivu ) , na www.keynoodle.com ,1 st 06. 2012.
(in) „ První víkendový prodej iPhonu 4S za čtyři miliony “ na https://www.apple.com/au/ , Apple Newsroom ,18. října 2011.
(in) David Daw, „ Kde prodat starý iPhone nebo jak levně vyzvednout jeden “ na https://www.pcworld.com , PCWorld ,6. října 2011.
01net , „ Všechny inovace, díky nimž byl iPhone tak úspěšný “ , na 01net ,9. ledna 2017
„ Hlasový asistent Google je konečně k dispozici ve francouzštině “ , na LCI ,9. května 2017
Laurent Checola, „ Apple představuje svůj iPhone 4S “, Le Monde.fr ,4. října 2011( číst online )

Autoritní záznamy :

Gemeinsame Normdatei

Poznámka ve slovníku nebo obecné encyklopedii : Encyklopedie Britannica