Quebecký titul | JFK - nezařazený případ |
---|---|
Originální název | JFK |
Výroba | Oliver kámen |
Scénář |
Oliver Stone Zachary Sklar |
Hudba | John Williams |
Hlavní aktéři | |
Produkční společnosti |
Warner Bros. StudioCanal Regency Enterprises Alcor Films Ixtlan Camelot |
Rodná země | Spojené státy |
Druh | Drama |
Doba trvání |
189 minut 206 minut ( režijní střih ) |
Výstup | 1991 |
Další informace najdete v části Technický list a distribuce
JFK jeamerický filmodOlivera Stonea, které vyšlo vroce 1991. Soustředí se na vyšetřováníkonspiračních teoriíoatentátu na Johna F. Kennedyhov roce1963.
Po atentátu na Johna F. Kennedyho v Dallasu dne22. listopadu 1963Státní zástupce z New Orleans , Jim Garrison , zpochybňuje závěry zprávy o Warren pověření a řídí její vyšetřování možností spiknutí .
Film je založen na jedné straně na knize Jima Garrisona, ve které líčí své vyšetřování, a na druhé straně na vyšetřováních Jima Marrse , nezávislého amerického novináře.
Verze Director's cut :
Zdroje a titulek : Francouzská verze (VF) na RS Doublage a Voxofilm . Quebecská verze (VQ) na Doublage Quebec
V roce 1987 se Zachary Sklar, novinář a profesor žurnalistiky na Columbia University Graduate School of Journalism (ne) setkal s prokurátorem Jimem Garrisonem a začal s ním psát rukopis, ve kterém si Garrison připomněl svou práci na vyšetřování. Projekt, původně napsaný jako studijní kniha z pohledu třetí osoby, se promění v detektivní příběh z pohledu první osoby.
Kniha Na stopě vrahů byla konečně vydána v roce 1988. Kopii jednoho dne dostala editorka Ellen Ray filmařovi a scenáristovi Oliverovi Stoneovi . Ten si to rychle přečetl a rychle si koupil filmová práva za 250 000 $, které si sám platí. Stone se poté setká s Garrisonem a tři hodiny se ho ptá. Režisér je Garrisonovým přístupem překvapen a myslí si, že „udělal spoustu chyb. Věřil hodně podivínů a následovalo mnoho falešných vede“ .
Oliver Stone si však nepřeje natočit film o životě Jima Garrisona. Poté koupil práva na knihu Crossfire: Zápletka, která zabila Kennedyho od Jima Marrse . Cílem by kamenem je rozptýlit „mýtus“ o Warren pověření . Vysvětluje, že pro boj s mýtem musíte někdy vytvořit protimýtus. Stone pokračuje ve čtení dalších knih na toto téma.
v Prosince 1989Zatímco je v předprodukci svého filmu The Doors , Stone oslovuje studia, aby svůj film vyrobili. Poté se setká s vedoucími pracovníky Warner Bros. , který mu nabídl film o Howardovi Hughesovi . „Prodává“ jim však myšlenku JFK . To potěší CEO šarže Warner Bros., Terry Semel (v) , který produkoval kontroverzní politické filmy jako muži prezidenta , The Parallax View nebo zabíjení .
Poté, co získal rozpočet 20 milionů Warner, Stone začal psát scénář pomocí novináře Zacharyho Sklara, který také upravil Crossfire: Zápletka, která zabila Kennedyho od Jima Marrse . Shromažďují veškerý svůj výzkum. Stone mu vysvětlí, že chce natočit investigativní film, ve stylu Z (1969) Costa-Gavras a Rashōmon (1950) Kurosawa . Stone vysvětluje, že název JFK odkazuje na název Z , jako „kód“ .
Po napsání prvního konceptu Oliver Stone chápe, že rozpočet filmu musí být zdvojnásoben. Poté bylo dosaženo dohody s Arnonem Milchanem a jeho společností Regency o navýšení rozpočtu.
Pro roli prokurátorovi (okres Attorney) Jim Garrison , Oliver Stone poslat kopie jeho scénáře s herci Kevin Costner , Mel Gibson a Harrison Ford , druhé dvě jsou jeho první volbou.
Kevin Costner tento návrh zpočátku odmítá. Jeho agent Michael Ovitz, který se o projekt zajímá, však pomáhá režisérovi přesvědčit herce, aby roli přijal. Před tím provedl Costner rozsáhlý výzkum Garrisona, který zašel tak daleko, že se setkal s ním a jeho přáteli a protivníky. Dva měsíce po podpisu role vLeden 1991, jeho film Tanec s vlky získal sedm Oscarů ; poté je studiem považováno za „ financovatelné “.
Několik herců se chtělo zúčastnit filmu kvůli tématu. Vyprávění vypráví Martin Sheen , „skutečný“ Jim Garrison hraje roli hraběte Warrena , proti čemuž se postavil sám. Beverly Oliver , jeden ze svědků atentátu, se objeví. Sean Stone, syn režiséra, hraje jako Garrisonův nejstarší syn. Několik herců se dokonce rozhodlo vzdát se svého obvyklého platu, aby se mohli ve filmu objevit.
Perry Russo , který byl klíčovým svědkem rozhovorů mezi Davidem Ferrie , Clayem Shawem a Lee Harveyem Oswaldem , hraje malou roli na začátku filmu v pořadí, kdy Garrison a Lou sledují televizní zpravodajství o vraždě. Hraje muže, který říká, že bychom měli dát medaili tomu, kdo zabil Kennedyho.
Dvě bývalé hvězdy, Walter Matthau a Jack Lemmon , hrají ve filmu, ale nesetkávají se. První hraje člena Kongresu , druhý možného svědka Jima Garrisona .
Garrison rodina Labrador , který se objeví ve filmu ve skutečnosti patřil spisovatelky Anne Rice .
Ve verzi režisérského střihu se herec James Belushi objeví jako komplic vraždy ve scéně na Elm Street.
Natáčení trvá jen 72 dní. Aby atentát na Dealey Plaza v Dallasu změnili , utratí producenti 4 miliony dolarů, jak to bylo v roce 1963. Rovněž museli zaplatit vysokou částku městu Dallas, aby zapojili policii, aby odklonila dopravu a zavřela nedaleké ulice na tři týdny . Stone měl na natáčení záběrů deset dní.
Režisér se také setkal s obtížemi při získávání povolení k natáčení uvnitř Texas School Book Depository . Vedení mu nakonec umožnilo střílet v určitých časech dne, ale uvnitř budovy bylo povoleno ne více než pět lidí. Trvalo také pět měsíců vyjednávání, než bylo možné získat povolení k přeměně budovy tak, jak byla v té době.
Fasáda kina, kde byl zatčen Oswald, divadlo Texas , byla obnovena do stavu z roku 1963 pro natáčení filmu.
Film vyvolal po jeho uvedení velkou kontroverzi a několik kritiků obvinilo Olivera Stonea ze úmyslného doplnění faktů. Ten zveřejnil komentovanou verzi svého scénáře, ve které zdůvodňuje všechny své dodatky.
Deník The Washington Post kritizoval film ještě před koncem natáčení a kritizoval Stonea, že si při rekonstrukci faktů vzal určitou svobodu.
Po uvedení filmu novinář Walter Cronkite (který v té době hlásil Kennedyho smrt živě na CBS ) řekl filmovému kritikovi Rogerovi Ebertovi , že v tomto filmu není „ani trochu pravdy“.
v Prosince 1991, Oliver Stone ukázal film členům Kongresu Spojených států . To vedlo k zákonu o zveřejnění vraždy z roku 1992.
V roce 2001 přidal Oliver Stone ke svému filmu 17 minut (od 189 do 206 minut). Tady je detail přidaných scén:
U francouzské verze jsou téměř všichni herci povoláni zpět k kopírování dalších scén, s výjimkou Clauda Josepha (který zemřel v roce 1995), kterého nahradil Michel Fortin za dabing Edwarda Asnera .
Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části lze potvrdit databází IMDb .
OceněníGolden Globes 1992 Eddie Awards 1992
Ocenění Japonské akademie 1993
Ocenění Blue Ribbon 1993
|
Schůzky
Golden Globes 1992
Artios Awards 1992
Cena Edgara-Allana-Poea z roku 1992: nejlepší film
|