Pagoda Sakyamuni chrámu Fogong

Sakyamuni Pagoda chrámu Fogong
佛 宫 寺 释 迦塔
( fógōng sì shìjiā tǎ ) Obrázek v Infoboxu. Prezentace
Typ Pagoda
Materiál Dřevo
Konstrukce 1056
Sponzor Liao Daozong
Výška 67,31 metrů
Dědičnost Hlavní národní web (1961)
Umístění
Země Čínská lidová republika
Provincie Shanxi
Prefektura město Shuozhou
Xian Ying
Kontaktní informace 39 ° 33 ′ 55 ″ severní šířky, 113 ° 10 ′ 55 ″ východní délky
Geolokace na mapě: Shanxi
(Viz situace na mapě: Shanxi) Mapa point.svg
Geolokace na mapě: Čína
(Viz situace na mapě: Čína) Mapa point.svg

Sakyamuni Pagoda Temple Fogong ( zjednodušená čínština  :佛宫寺释迦塔 ; Tradiční čínská  :佛宮寺釋迦塔 ; pinyin  : fógōng SI Shijia Tǎ ), také odkazoval se na jednoduše Pagoda Yingxian , je pagoda dřevěná postavena v roce 1056 v rámci Liao dynastie (říše Khitans, která pak zahrnovala sever Číny ). To se nachází v Xian Ying , prefektura-město úrovně z Shuozhou v provincii z Shanxi v Číně . Pagodu nechal postavit císař Liao Daozong (Hongji) na místě rodinného sídla své babičky. Pagoda, která v průběhu staletí přežila několik velkých zemětřesení, dosáhla v Číně slávy tak, že dostala obecný název Muta ( Číňan  : iny  ; pinyin  : mùtǎ  ; litt. „ Dřevěná pagoda  “).

Pagoda stojí na 4 metrech vysoké plošině, má 10 metrů věž a dosahuje celkové výšky 67,31 metrů. Je to nejstarší celodřevěná pagoda, která v Číně ještě existuje. Nicméně, v Číně, nejstarší pagoda, že stále existuje je Songyue pagoda  (in) VI th  století , cihla, a nejstarší dřevěné stavby, které stále existují, jsou sály chrámu buddhistické z Hora Wutai pocházející z poloviny Tang dynastie ( 618 - 907 ).

Dějiny

Pagoda byla postavena 85 kilometrů jižně od hlavního města dynastie Liao v Datongu . Gujin tushu JiCheng encyklopedie , publikoval v roce 1725 , tvrdí, že další pagoda postavená mezi 936 a 943 předtím stál, kde byl proud pagoda postavena v roce 1056 . Toto tvrzení lze nalézt také v jiných zdrojích ( Shanxi tongzhi , Yingzhou xuzhi ).

Yingzhou zhi (Záznam Ying prefektura), které Tian Hui za vlády dynastie Ming Wanli (1572-1620), uvádí, že pagoda byla založena a postavena v roce 1056 podle části A bhikkhu mnich jmenoval Tian. Tian Hui však nemohl najít žádné informace naznačující existenci možné pagody postavené v letech 936 až 943, která jí předcházela.

Dalším argumentem ve prospěch pozdějšího data je to, že nevlastní matka císaře Liao Xingzonga pocházela z Yingzhou (nyní Ying xian ). Syn Xingzong, Hongji (císař Liao Daozong), byl také vychován v Ying xian podle khitánské tradice výchovy synů klanu Yelü  (en) rodinám jejich matek. O Hongji se také vědělo, že je zbožný buddhista. Pagoda (v návaznosti na tradici stupa ) symbolizovala smrt Buddhy , kterou si Hongji mohl spojovat se svým zesnulým otcem.

Pagoda stála ve středu areálu chrámu zvaného Baogong, než byla v roce 1315 za dynastie Yuan přejmenována na Fogong . Přestože byla země během dynastie Jin (1115 - 1234) popsána jako gigantická , chrám začal za dynastie Ming upadat .

The Yingzhou Zhi poznámky celkem sedm zemětřesení mezi 1056 a 1103; navzdory tomu věž pevně držela. Před XX -tého  století, pagoda trvalo jen deset drobné opravy. Poté, co japonští vojáci během druhé čínsko-japonské války vystřelili na pagodu více než dvě stě nábojů, však bylo zapotřebí rozsáhlých oprav .

Během oprav na pagodě v roce 1974 byly objeveny texty buddhistických sútry a další dokumenty pocházející z dynastie Liao. Tento významný objev zahrnuje dvanáct válců z Tripitaka Liao (辽藏/遼藏) tiskoviny s pohyblivým typem v 1003 v Yanjing (nyní Beijing ), třicet pět svitky posvátných textů dřevorytů , nejdelší měřící 33,3 metrů a osm rukopis svitky. To svědčí o širokém technologickém využití pohyblivého typu, které se vyvinulo za sousední dynastie Song . V roce 1974 byla také objevena Buddhova zubní památka ukrytá v jedné ze soch Buddhy ve čtvrté úrovni pagody.

Popis

Pagoda má 54 různých druhů dougongu , což je největší počet pro strukturu dynastie Liao. Z vnějšku se zdá, že pagoda má pouze čtyři patra nad přízemím se dvěma okapy. Interiér však odhaluje, že má celkem osm pater. Čtyři skrytá patra jsou zvenčí viditelná díky pingzuo ( terasy ). Kruh sloupů podporuje nejnižší okap v přízemí, zatímco pagoda má také vnitřní podpůrné sloupy. Uprostřed přízemí stojí prominentně socha Buddhy Šákjamuniho, nad hlavou má zdobený zaojing ( keson ) (pagoda se kvůli této soše nazývá Šákjamuni). Zaojing také vyřezávané na strop každého podlaží pagody. Okna na všech osmi stranách pagody poskytují výhled do okolí, včetně Mount Heng a řeky Songgan. Za jasného dne je pagodu vidět ze vzdálenosti 30 kilometrů.

Zachování

Pagoda chrámu Fogong a jeho okolí jsou chráněny Státní správou kulturního dědictví spadající pod Ministerstvo kultury Čínské lidové republiky. V roce 2013 byla pagoda umístěna spolu s chrámem Fengguo na čínský předběžný seznam světového dědictví UNESCO .

Reference

(fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „  Pagoda chrámu Fogong  “ ( viz seznam autorů ) .
  1. Jocelyne Fresnais , Ochrana kulturního dědictví v Čínské lidové republice, 1949-1999 , roč.  40, vydání CTHS,2001, 653  s. ( ISBN  978-2-7355-0460-2 , číst online ) , strany 302, 566
  2. Steinhardt (1997), 20.
  3. Steinhardt (1997), 103.
  4. Steinhardt (1994), 8.
  5. Chinadaily.com.cn (2003). Pagoda Sakyamuni v chrámu Fogong . Ministerstvo kultury. Citováno 2008-01-25.
  6. Steinhardt (1994), 12, 13.
  7. Steinhardt (2004), 128–154.
  8. Kuhn (2000), 332.
  9. Ma Liang, 2010, 41-42
  10. Needham, svazek 4, 131.
  11. "  Dřevěné stavby dynastie Liao - dřevěná pagoda Yingxian County ， Hlavní sál kláštera Fengguo v Yixian County  " ,22.dubna 2014

Bibliografie