Pat O'May

Pat O'May Popis tohoto obrázku, také komentován níže Pat O'May v doprovodu Martina Barre ( Jethro Tull ) na festivalu Saint-Loup 2013. Obecné informace
Narození 5. listopadu 1961
Rouen
Primární činnost kytarista , skladatel , zpěvák
Hudební žánr Keltský metal , keltský rock , tradiční hudba
Nástroje Elektrická kytara ( Godin , Lâg Celtic Master Signature Pat O'May), ESP ), zesilovač Blackstar , akustická kytara , bouzouki
aktivní roky Od roku 1993 (sólo)
Štítky Hudba Keltia
Vlivy Hard rock , progresivní rock , bretonská hudba , irská hudba
Oficiální stránka www.patomay.com

Pat O'May je francouzský kytarista a písničkář , narozen v roce 1961 v Rouenu .

Na aktuálních textech využívá základy rocku a metalu , které spojuje s prvky světové hudby (tradiční keltská , bretaňská , arabská nebo čínská hudba ). Poté, co byl součástí heavy metalových kapel Marienthal a Road 66, začal produkovat několik sólových alb, ve kterých definoval svůj vesmír. Současně je žádán o hudební skladby a podílí se na významných sjednocujících projektech, jako jsou představení Alana Simona ( rocková opera Anne de Bretagne , Excalibur ).

Životopis

Skupiny

Ze středoškolské skupiny v Marienthalu

Pat O'May se narodil v Rouenu 5. listopadu 1961. Irského původu byl velmi brzy ponořen do hudby. Jeho pradědeček, narozený v Corku kolem roku 1870, přišel z Irska, aby se usadil ve Francii. Doma jeho rodiče zpívali rozmanitost té doby a každé Vánoce ho brávali objevovat nejnovější módní operetu v Grand Théâtre des Arts v Rouenu. V jeho mládí, on byl fanoušek americké skupiny Osmonds Brothers , který uvedl jej do rockové a R & B , ale to bylo poslouchá na Deep Purple Machine Head , že chce být hard rock kytarista. . Ritchie Blackmore se stává jeho modelem. Svou první kytaru získal na Vánoce a založil svoji první středoškolskou skupinu Sword se skladbami a obaly od Scorpions , Dire Straits a Bette Middler. Prostřednictvím metalu neustále hledá virtuozitu a technické výkony jako perfekcionistický dědic hodnot vštěpovaných jeho otcem.

V hudebním obchodě v Rouenu si ho všimnou Dennis Blard a Rémy Legendre, kteří hledají druhou kytaru pro svou skupinu Marienthal , která zaujímá na rouenské hardrockové scéně významné místo. Ve skupině se chtěl stát profesionálním hudebníkem. Skupina nenajde zpěváka a uspořádá mezi nimi soutěž, kterou Pat vyhraje. Skladba se zpočátku zdráhala a postupně se stala neoddělitelnou od jeho osobnosti. Absolvoval hodiny kytary u Patricka Duplana, aby si otevřel své hudební obzory ( klasická hudba , blues , bossa nova ). Snaží se proto poslouchat různé styly ( Angel , Pink Floyd , punk , Return to Forever , Jeff Beck , Alan Stivell ).

Marienthal se stabilizuje kolem Gilles Marc, Ludwig Leroy, Gilles Bloquel a Pat. Má rostoucí úspěch a stává se důležitou skupinou hard rockové scény v Rouenu . Zaznamenali prvních 45 otáček za minutu v roce 1983, LP Prohibition v roce 1985 a ukázky. Jejich název Voyage je na kompilaci Rock in Rouen . Cestují po celé Francii, kde si začínají získávat proslulost, a jdou do Anglie a Alžírska . Otevírají se pro Girlschool , Alvin Lee a Chariot. Marienthal začíná psát nové album, které nebude hotové. Skupina se skutečně rozdělila v roce 1986 kvůli konfliktům s jejich manažerem.

Na cestě na konec světa

Tento cíl byl velmi dojatý a vydal se na turné se svou novou skupinou Road 66 . Hraje ve francouzských barech, ale propadá. Během turné, které je zavede do Belfortu , se rozhodne zastavit sestup do pekla. V Belfortu se setkává se skupinou Ange , bubeníkem Pierrem Hartmannem a basistou Alainem De Bernardim, s nímž jde po silnici 66. Konají se ve východní Francii a Německu.
Po prohlídce Bretaně se setkal se svou ženou, a proto se v roce 1989 rozhodl usadit v Bretani, zemi, do které se na první pohled také zamiloval. Poté, co udržoval mnoho vztahů s Belfortem, se tam pravidelně vrací, aby napsal hudbu ke dvěma přehlídkám režiséra a přítele Françoise Jacoba: La Mort de Marat od Petera Weissa v roce 1989 a La Terre de Zola v roce 1991. La Terre , předvedený před 15 000 diváků, se stává úspěchem. V Bretani reformoval Road 66 n o  3 se Stéphanem de Vito (basista Ar Re Yaouank ) a Gingerem (bicí). Jdou na turné a v roce 1989 vydali na pásku Immediate Heat . Současně pracoval ve studiu se svým přítelem Brunem Le Pennecem, což mu umožnilo zajímat se o zvuk a poskytovat zvuk pro velké množství festivalů , počínaje bretonskou skupinou Pennoù Skoulm . Ale cítil se čím dál méně doma ve skupině, rozhodl se v roce 1993 zahájit sólovou kariéru, aby se mohl svobodněji vyjádřit a dokázal kombinovat žánry.

Sólová kariéra

Breizh-Amerika: Armorican hard rock

V roce 1994 Pat cestoval se svým prvním sólovým albem Bob up . V roce 1995 byl pozván na festival „Cannes Passion Musique“, aby spolu s Uzebem , Biréli Lagrènem , Dennisem Chambersem učil svou pedagogiku ... Setkal se s mnoha hudebníky a předvedl závěrečný koncert se Stuartem Hammem , Rudym Robertsem a Jonathanem Moverem (rytmus část Joe Satriani ). Nahrávací společnost WMD mu nabízí distribuci jeho prvního alba Bob Up. Ten je vítán celostátním tiskem.
Francouzský distributor kytar Godin si ho v roce 1996 vybral jako demonstrátora, který cestoval po Francii a zastupoval svou značku po celém světě. Bude mu nabídnut „Radiátor“, první prototyp jejich nové kytary. Jeho druhý opus Kids and The War vyrobila v roce 1997 společnost Arcade. Poté hrál jako náhrada za keltskou rockovou skupinu Glaz .

Jeho setkání s bretonským labelem Coop Breizh v roce 1999 dalo vzniknout jeho třetímu albu Breizh-Amerika , jehož zvláštností bylo, že bylo nahráno v Bretani a smícháno v New Yorku newyorským kytaristou Ronem Thalem (ze skupiny Guns N ' Roses ), která se starala o uměleckou produkci. Na tomto albu se Pat O'May prosazuje ve své hře a vylepšuje svou koncepci fúze energií rocku a tradiční hudby. Za tímto účelem se obklopil prestižních Breton hudebníky jako: Ronan Le Bars ( uilleann trubky ), bagad Roñsed-Mor se Frères Quéré ( Kan ha diskan ), Jacky a Dominique Molard (housle, bicí), Stéphane de Vito, jako i jako Norbert Krief ( Trust ) a keltský kruh Spézet . Jeho způsob integrace keltské hudby je více rytmický než harmonický, poté, co pocítil tuto sílu v fest-noz, zejména v plinnu a jeho kladivové drážce poblíž Queen's We will rock you .

Pro své turné produkoval řadu významných koncertů, například zahajovací koncert Inter-keltského festivalu v Lorientu , festival Vieilles Charrues , festival Terre-Neuvas vedle Armens a Matmatah , první část doby kamenné , Finistère v Paříž na Champs-Élysées pořádaná Coopem Breizhem ... V roce 2000 koncertoval na svém turné až do září v Karlsruhe , aby poté strávil čas tvorbou svého budoucího akustického alba. V roce 2001 se věnoval divadelnímu představení a cestoval po Evropě . V roce 2002 spojil své síly s klavíristou-akordeonistou Patrice Langloisem na albu Anacoustique, aby znovu navštívil některé písně z předchozího alba s novějšími kreacemi.

Od setkání se Servatem po účast v rockové opeře Excalibur

V roce 2002 produkoval album Souffle pour la vie ve prospěch výzkumu proti cystické fibróze . Operace se zúčastní mnoho bretonských umělců, včetně Gilles Servat , Dan Ar Braz nebo Annie Ebrel . Ve prospěch boje proti cystické fibróze také pořádá koncert, na kterém se setkává několik umělců . Poté zahájí turné po svém novém albu Anakoustick , které doprovází pianista Philippe Turbin a doprovází ho na akustickou kytaru . Daliel Thénadet a Glenmor sál Carhaix vytvořena v roce 2003 show, ve kterém Gilles Servat a Pat O'May sdílet své světy hraním svých repertoárů. V roce 2004 byl pozván Gillesem Servatem na několik festivalů ( FIL ...) a produkoval několik bretonských skupin. Pat pokračuje ve svých koncertech a znásobuje setkání s kytaristy, jako jsou Jeff Beck , Joe Satriani , Steve Vai , Van Wilks .

V roce 2005 se podílel na albu Sous le ciel de copper et d'eau od Gillese Servata i na jeho koncertech ke dni svatého Patrika v Bercy, kde byl uměleckým vedoucím pro finále, které spojilo 200 hudebníků festivalu s písní Mull of Kintyre od Paula McCartneyho a křídla. Totéž učiní na festivalu Celtica na stadionu Beaujoire v Nantes pro finále, kde jsou přítomni všichni hudebníci festivalu ( Alan Stivell , Denez Prigent a „místní z pódia“ Tri Yann ). Podílel se na nahrávání alba Explore of Alan Stivell a Inter-Celtic Festival of Lorient . Setkal se s ředitelem Thalassy, aby napsal hudbu k seriálu „Les Côtes d'Europe při pohledu z nebe“ vysílaného od ledna 2006 ve Francii 3, poté ve Francii 5 a po celém světě v roce 2007 (celá Evropa , Kanada , Austrálie ). . Bylo to v roce 2006, kdy dokončil psaní seriálu (více než 100 titulů za jeden rok).

CD Brittany slaví den svatého Patrika v Bercy bylo vydáno v březnu 2006, kde předneslo cover slavné Mull of Kintyre od  Wings . Účastní se pozvání na Flashback Tour of Johnny Hallyday s Anthony Chaplain . Côtes d'Europe je patrné z řady nebe byl propuštěn na DVD v březnu 2007. Pat podepisuje svůj pátý opus Omega se Milan Music / ULM / Universal pro Francii a Warner pro mezinárodní trh. Během festivalu Terre Neuvas v Bobitalu má carte blanche k oslavě 10. výročí festivalu a vydání jeho nového alba před 45 000 lidmi. Při této příležitosti se k němu přidali Kevrenn Brest Sant Mark , Alan Stivell , Gilles Servat a Anthony Chaplain pro duety a v doprovodu hudebníků jako Christophe Peloil ( Tri Yann ), David Hopi Hopkins ( Barzaz ), Hilaire Rama , Philippe Turpin. Jeho píseň Overlord , která kombinuje rock a bagad, má velký úspěch.

V roce 2008 vyrazil na turné po Francii a Evropě, aby propagoval své nové album. Poskytne ukázky k představení svého podpisového modelu kytary v Godinu . Od svého setkání s Nantes skladatele Alana Simon , spolupráce se narodil podílet na jeho lidové rockové opeře Anne de Bretagne , který mu přinese ve studiu a na scéně se Barclay James Harvest , Christian & Tristan decamps , Nilda Fernandez , Didier Squiban , Cécile Corbel , Tri Yann , Jean-Claude Dreyfus , sbor v Janově …

Celý rok 2009 koncertuje se svou skupinou a Anne de Bretagne . Bagad od Locoal- Mendona ho zve k oslavě 40. narozenin po boku Gillese Servata , Louise Ebrela , Doma Duffa , Pascala Lamoura ... V červenci potká Alana Simona v Kaltenbergu (Německo) pro Excalibur, keltskou rockovou operu po boku Johnnyho Logana , Alana Parsonse , Martina Barre ( Jethro Tull ), Jon Anderson ( Ano ), John Helliwell ( Supertramp ), Fairport Convention , Jacqui McShee , Les Holroyd ... Současně hraje v další tvorbě, Breizharock, jejíž součástí je obklíčený bagad od Soïga Sibérila , Jean-Marc Illien, Xavier Soulabail, Fred Moreau mimo jiné a nadále píše pro televizi.

Keltský let

Na začátku roku 2010 pokračovalo turné Excalibur s 21 představeními v Německu a Švýcarsku. DVD vyjde a dosahuje 2 nd  místo v prodeji v Německu. Pak vyjde to Anny z Bretaně, nahrané živě na zámku vévodů z Bretaně . 27. února nahrál na veřejnosti v prostoru Bleu Pluriel v Trégueux své DVD / CD složené z 10 nevydaných skladeb s názvem In live we trust in the company of a mosass section. V březnu hraje v Paříži-Bercy na Den svatého Patrika s show Kéjaj a účastní se finále. Poté nahrál Excalibur III The Origins . Rok 2011 je rušným rokem mezi jeho vlastními koncerty a jeho účastí v Excaliburu, Breizharocku, Dni svatého Patrika, poctivých koncertech Garymu Mooreovi , podpoře Japonska nebo rukojmích, 10 letech skupiny Back Ouest se Soldatem Louisem , Gérardem Jaffrèsem ... Poté hrál s Didierem Squibanem a v říjnu zahájil turné „The Meeting Tour“, kde sdílel svůj repertoár s Martinem Barrem (kytarista Jethro Tull se setkal s Excaliburem), přičemž pokračoval v paralelním psaní pro Thalassu . Kromě toho podepisuje kytary Lag a obraceč hudby Music for ever. Vzniká fanklub .

The 16. února 2012, je překvapivým hostem narozeninového koncertu Alana Stivella na Olympii (který vyjde na DVD), stejně jako na festivalu Filets Bleues 16. srpna a v La Carène (Brest) . Poté se vydejte na prohlídku Anne de Bretagne a Breizharock, prvních částí Uli Jon Roth (bývalý kytarista Scorpions ) v Colmaru , Basileji a Pagney-behind-Barine , festivalu Nancy on the Rocks 2. července v Zénith de Nancy s mimo jiné Scorpions , Pat Mac Manus , Gamma Ray , Karelia , Koritni ... Velká podívaná na Excalibur v lese Brocéliande je uvedena 14. července 2012, nahraná na DVD. Pokračuje ve spolupráci s Martinem Barrem , který ho zve, aby se připojil k jeho nové skupině s prestižní sestavou na několik turné ve Velké Británii, Německu, Itálii, USA.

Jeho nové album s názvem Celtic Wings vyšlo dne30. listopadu 2012stále v Keltii. Kresba z jeho hudebních kořenů (metal), genetických (Irsko) a emocionálních (Brittany) dává vznik albu keltského rocku, viz Metal Celtic mezi novými skladbami a obaly klasiky (směsici Alan Stivell na kytaru, Over the Hills a Far Away , Whisky in the Jar , Ti Eliz Iza ), za účasti Martina Barreho , Alana Stivella , Jonathana Noyce ( Gary Moore , archiv ), Moya Brennan ( Clannad ), James Wood ( Excalibur ), Christophe Peloil ( Tri Yann ). Album, které se teprve začal psát šest měsíců před vydáním, byl zaznamenán v Bretaň, Irsko, Anglie a byla zvládnuta na slavné Abbey Road Studios v Londýně Alex Wharton.

V roce 2014 se Pat O'May vrátil do studia, aby nahrál Behind the Pics , album opět zvládnuté v Abbey Road Studios . Na dvou stopách ho doprovází „Nový symfonický orchestr v Sofii“ a jeho podpisová kytara Lâg „Arkane Celtic Master“ k vytvoření jemného keltského metalu .

2016 Pat jde do Sofie nahrávat Keltia Symphonia s „New Symphony Orchestra“ pod taktovkou Petka Dimitrova. Album, kde Pat píše nové aranžmá pro tradiční bretonské kousky.

2017 je rok, který si Pat vybral pro výroční koncert, který bude zaznamenán 7. října v Trégueux salle Bleu pluriel. 23 let sólové kariéry s řadou umělců včetně Rona „Bumblefoot“ Thala, Patricka Rondata, Jonathana Noyce, Pat Mc Manuse , bagada Konka Kerna , Marienthala, Diabola, Les Gars du Loc'h ... Album vychází v říjnu 2018 a sběratelská verze je k dispozici pouze na oficiálních webových stránkách. Předložil knihu Adriana Michenet-Delyse o biografii Jethro Tull „Šílenství na jaře“ vydané v říjnu 2018.

Diskografie

Alba

1994  : Bob up ( ZHN / Pokračovat)
  1. První zasedání
  2. Trollové
  3. Získejte jakýkoli rytmus
  4. Chodba Man
  5. Černý den
  6. Jsem prezident
  7. Lezení do hor
  8. Zdá se, že jsou těžké časy
  9. Zpět do mého rodného města
  10. Secret Needle
  11. Ne tak silný
  12. Zkouška
  13. Lidičky, připravte se
1996  : Kids and the War ( Wagram / Move On)
  1. Mám dohodu
  2. Bílá paní
  3. Šílený Rob
  4. Moudrý
  5. Dítě
  6. Umbalawa
  7. Hraničí s šílenstvím
  8. Skidrow tanec
  9. Nyní
  10. Pes
  11. Breizh Land
1999  : Breizh-Amerika ( Coop Breizh )
  1. Breizh-Amerika
  2. Saida
  3. Krev
  4. Budík
  5. Mise
  6. Vai to stojí za to
  7. 100 svíček
  8. Kráva nikdy neletí
  9. Ennis
  10. chci spát
2002  : Anacoustik ( Prod'ig Production / Avel Ouest )
  1. Skřítek
  2. Moudrý
  3. Ty měsíc
  4. Breizh-Amerika
  5. Unas del Rio
  6. Krev
  7. Saida
  8. Bílá paní
  9. Tajná jehla
  10. Bezejmenný
2007  : Pat O'May Omega ( Milan Records / ULM / Universal )
  1. Dotek
  2. Hasma
  3. Vládce „La Kevrenn Brest Sant Mark “
  4. Vezměte si další skutečný
  5. Vymazal jsem strach
  6. To je nádherné
  7. Spisovatel
  8. Dejte šanci
  9. Dny
  10. Hebridovy vibrace
  11. Země je hluchá
2010  : In live we trust (Guit-ar-men prod / Keltia Musique ) CD + DVD
  1. Zdarma závodit
  2. Dejte šanci
  3. Palác potěšení
  4. Kapitulace
  5. Vítr
  6. Dny
  7. Krev
  8. Sólové bubny
  9. Breizh země
  10. Co je to
  11. Vše, čemu věříš
  12. Dveře
  13. Breizh Amerika
  14. Dávej si pozor
  15. Hortefire
  16. Vládce
2012  : Celtic Wings (Hudba na věky / Keltia Musique )
N o Titul Doba trvání
1. Alan the Brave (feat. Jonathan Noyce ) 03:56
2. Far from Land (feat. Martin Barre , Jonathan Noyce) 05:12
3. Homeland (představovat Moya Brennan ) 04:07
4. Eliz Iza (pocta sestrám Goadec ) 04:49
5. Nezáleží na tom (feat. Alan Stivell ) 04:20
6. Černý Montain 06:46
7. Whiskey in the Jar (představovat James Wood ) 03:49
8. A říční tanec 03:51
9. Voják štěstěny 03:35
10. Přes kopce a daleko 05:03
11. Řekni mi proč 03:54
12. Foukání v Irsku 02:52
52:00
2014  : Behind the Pics (Keltia Music)
N o Titul Doba trvání
1. On the Moor (feat. The New Symphony Orchestra) 05:25
2. Žádné náboženství 03:26
3. Úkol 05:13
4. Mickael volá 04:12
5. Můj kámoš 05:48
6. Můžeme tančit 05:09
7. Vypuknout 04:44
8. Little Big Horn (představovat The New Symphony Orchestra) 03:21
9. Zvíře 04:34
10. Nikdy se neotáčej 04:07
11. Postavte se do světla 03:37
2016  : Keltia Symphonia (Keltia Music)
N o Titul Doba trvání
1. Spirit Hollvedel 04:04
2. Alan statečný 04:26
3. Ar Galon Digorr 04:17
4. War Gribel An Dour 05:27
5. Karantez Vro 03:55
6. Dcera a matka 03:34
7. Hep Diskrog 02:55
8. Ar Baz Valan 03:34
9. Aven 03:29
10. Ar Loch 02:23
11. Herve Le Meur 03:24
2018  : One Night In Breizh Land (La Griffe Du Lion Prod / Coop Breizh )
N o Titul Doba trvání
1. Crazy Horses CD1 03:04
2. První zasedání CD1 03:48
3. The Trolls (představovat Diabolo) CD1 03:31
4. The White Lady (feat. Diabolo) CD1 04:12
5. Who To Pray For Anymore (feat. Ron "Bumblefoot Thal) CD1 07:47
6. I Want To Sleep (feat. Ron "Bumblefoot Thal and Le Bagad Konk Kerne) CD1 05:45
7. Breizh Amerika (feat. Ron "Bumblefoot Thal a Le Bagad Konk Kerne) CD1 04:51
8. Overlord (představovat Le Bagad Konk Kerne) CD1 07:43
9. On The Road Again (představovat Marienthal) CD1 03:31
10. That's Beautiful (feat. David Hopkins) CD1 05:51
11. Mindscape CD1 05:03
12. Belfast Boy (představovat Pat Mc Manus) CD2 07:18
13. Homeland (představovat Pat Mc Manus) CD2 05:00
14. Alan The Brave (představovat Jonathan Noyce a Louis Soler) CD2 05:11
15. Far From Her Land (feat. Jonathan Noyce and Louis Soler) CD2 05:02
16. Michael's Calling (představovat Jonathan Noyce) CD2 05:08
17. Oh Wild One (představovat Jonathan Noyce) CD2 05:03
18. Eliz Iza CD2 05:55
19. Na Moor CD2 05:27
20. Žádné náboženství CD2 03:47
21. Break Out (představovat Patrick Rondat) CD2 05:29
22. Ty Moon (feat. Ron "Bumblefoot Thal) CD2 06:16
23. Whiskey In The Jar (feat. Ron "Bumblefoot Thal, Pat Mc Manus, Diabolo, Patrick Rondat, Louis Soler, Martin Thordsen) CD2 07:13



Účast

Skladby

Filmujte a reportujte hudbu
  • Více než 70 koncertů pro Thalassu ( Francie 3 ) od roku 1997 do současnosti
  • Yannick Charles, Pobřeží Evropy při pohledu z nebe / Evropské náklady shora , 2005 ( Thalassa , Francie 5, BBC, DVD v roce 2007)
  • Philippe Guilloux, Garážový hlas: příběh garáže, která opravuje pouze automobily , Carrément à l'Ouest, 2010, DVD
Divadlo

Kompilace

  • 1996  : Breizh and Roll , Anthologie sv. 1
  • 1996  : Guitar Attitudes acoustic ovlivňuje XIII bis
  • 2001  : Souostroví: písně moře a námořníků ( Keltia Musique ) Patnáct námořníků
  • 2005  : Dolmen ( Universal Music )
  • 2006  : Bretaň slaví Den svatého Patrika ( Keltia Musique )
  • 2010  : Saint-Patrick's Night (hudba Keltia)
  • 2011  : Kytarová závislost (GuitarEuroMedia)
  • 2011  : Hudba z Bretaně (Keltia Musique)
  • 2013  : Celtic Souls (Keltia Music) název: Eliz Iza
  • 2013  : Pat O'May: Archives 1993/2013 (19 skladeb z předchozích alb, včetně 4 nevydaných skladeb od Thalassy a Meeting Tour)

Videa, DVD

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Jeho dva bratři také uprchli před endemickým hladomorem té doby, od velkého hladomoru v roce 1848. Emigrovali však do Spojených států a Austrálie.

Reference

  1. Rok t.2 , s.  142
  2. Christophe Darras Interview Pat O'may v Force Magazine Hard , 1 st 04. 2013
  3. Francie Muzeum kovů, Marienthal
  4. „Pat O'may, turbulentní“ , v The Telegram , 10. srpna 1999
  5. Christophe Ganne, „O'May. Hudební most mezi Locarnem a New Yorkem “ , Breton Music , leden 1999
  6. Hélène Crie, „  Deset dní a deset nocí.  », Uvolnit ,6. srpna 1999
  7. Dominique Le Guichaoua , "  Pat O'May Anacoustique  ", Trad Magazine , n o  87,Leden-únor 2003, str.  101
  8. „  Iniciativa. Fest noz for peace  ”, Lidstvo ,10. března 2003, str.  7
  9. „  Quimper. Hlavní body  “, Le Figaro ,23. července 2003
  10. Didier LeGoff, Bretaň slaví Den svatého Patrika (Keltia Musique) , Ethnotempos, rythmes-croises.org
  11. „Saint-Patrick 2005“, ArMen , č. 152, květen-červen 2006, s. 61
  12. Web skupiny Breizharock
  13. Frédéric Jambon , „  Pat O'May. V přímém přenosu věříme  “, Le Télégramme ,9. prosince 2010( číst online )
  14. Video z finále Dne svatého Patrika v Bercy
  15. Rok t.2 , s.  143
  16. Web fanklubu
  17. Michel Toutous , "  Pat O'May, Celtic Guitar Hero  ", Armen , n o  193,Březen-duben 2013, str.  72
  18. Hervé Queillé, „Keltské vlny“. Zpět k základům pro Pat O'May v Le Télégramme , 6. ledna 2013
  19. Celtic Wings na celticmusiconline.com „Archivovaná kopie“ (verze ze dne 13. září 2014 v internetovém archivu )
  20. Gérard Classe, Album. Pat O „May: Behind the pics“ *** , Le Télégramme , 15. prosince 2014
  21. Lâg odhaluje keltského mistra Arkane od Pat O'Maye , Lâg Guitars France

Podívejte se také

Bibliografie

  • Collective (r. Frank Darcel and Olivier Polard) a Thierry Jigourel , ROK  : Od roku 1960 do současnosti 50 let elektrifikované hudby v Bretani , t.  2: 1990/2013 , LATDK,2013, 480  s. „Nová keltská vlna“, s.  142-143

externí odkazy