Dan Ar Braz

Dan Ar Braz Popis tohoto obrázku, také komentován níže Dan Ar Braz na festivalu Cornouaille v Quimperu v roce 2013. Obecné informace
Přezdívka Dan Ar Braz
Rodné jméno Daniel Le Bras
Narození 15. ledna 1949
Quimper France
Primární činnost Hudebník , skladatel , textař , zpěvák
Hudební žánr Keltská hudba , bretaňská hudba , keltský rock
Nástroje Elektrická kytara ( Godin , Music Man ), akustická kytara , ústní harmonika
aktivní roky Od šedesátých let
Štítky Coop Breizh
Oficiální stránka www.danarbraz.com
Popis tohoto obrázku, také komentován níže Logo Dan Ar Braz.

Dan Ar Braz [ d ã ː n ː a r b r ɑ ː s ] , umělecké jméno Daniel Le Bras , nar15. ledna 1949in Quimper ( Finistère ) je kytarista, francouzský písničkář .

Z bretonské kultury se hlavní část jeho díla týká elektrické keltské hudby . Dan Ar Braz doprovází od konce 60. let Alan Stivell , předchůdce moderní bretonské hudby . Do roku 1977 pracoval u bretonských harfistů pro svá alba, ale především na jevišti neseném bretonskou „vlnou“ ve Francii i v zahraničí. Když v 70. letech hrál s Angličany Fairport Convention , byl britským časopisem Melody Maker považován za jednoho z deseti nejlépe žijících kytaristů na světě.

Po sólovém období, přerušovaném komornějšími alby a koncerty v zahraničí, se v roce 1993 vydal na dobrodružství dědictví Keltů , které spojilo mnoho evropských umělců. Toto setkání kolem keltské hudby se setkává s velkým populárním úspěchem ve Francii a profesionálním uznáním, které je odměněno dvěma Victoires de la Musique . V roce 1996 reprezentoval Francii v soutěži Eurovision Song Contest s písní v bretonštině .

Když se ukončí na inter- keltské setkání se znovu zaměřuje na Brittany a podporuje spolupráce se svými přáteli: Carlos Nunez , Jean-Jacques Goldman , Jean-Félix Lalanne , Clarisse Lavanant , zvonu dvojníci z bagad Kemper ,  atd

Životopis

Hudební vlivy

Vášeň pro hudbu se v něm usadila velmi mladá, když si půjčil otcovu kytaru na "škrábnutí". Se závistí poslouchá skupinu chlapců ze školy v Saint-Louis v Châteaulin - kde je strávníkem - který hraje country písničky pod jménem Les Inutiles. Bylo mu deset let, když s dojetím zaslechl zvuk skotské dudy během plavby lodí z Bénodetu . Musel počkat na své slavnostní přijímání v roce 1962, aby získal koupi své první osobní kytary, poloakustické .

Čtrnáct let, chodí na tři hudební lekce s Quimperoise a chce se učit Apache ze Stínů a spokojenosti . Pak se zastaví a postupuje sám podle sluchu. Jeho chuť na rock ho přiměla poslouchat umělce jako Cliff Richard , The Shadows , Bob Dylan a o něco později The Jimi Hendrix Experience nebo Rolling Stones . Jeho otec zpívá ve volném čase a jeho starší bratr poslouchá rockové a lidové hnutí 60. let v rádiu Luxembourg . Se svým velkým bratrem Pierrem objevil rock'n'rollové záznamy, od Elvise Presleyho až po Buddyho Hollyho , a směl ho doprovázet v určitých nočních klubech v South Finistère. V jednom z nich, La Souricière à Concarneau , v roce 1964 viděl koncertovat skupinu Les Jerrys, se kterou později hrál. Také si pamatuje, že byl stálým hostem v předních řadách Odetského paláce, v té době legendární místnosti Quimper, kde objevil Švédy Spotnicků , stejně jako Sylvie Vartan a Les Chats sauvage, kterým byl velkým fanouškem.

Jeho návštěvy pařížské tety mu umožnily objevit záznamy Galeries Lafayettes a přivést je zpět do Bretaně, aby objevil dříve než ostatní hlavní kytaristé jako Bert Jansch , John Renbourn nebo John Martyn . Ve věku patnácti let se chce naučit vše, co se točí kolem kytary: „Odtamtud jsem strávil hodiny tím, že jsem dal do práce 33 otáček za minutu v 16 otáčkách, protože to šlo velmi rychle. » Jeho učení se na kytaru probíhá empiricky, v koulích a barech. Na Lycée du Likès v Quimperu poznal Dan Ar Braz svou první skupinu, kde hrál na rytmickou kytaru v repertoáru Shadows. Pokušil ho ale pokročilejší rock: „Najednou mi chybí Beatles, i když se k němu vrátím. Dokonce mi připadají příliš hezké kameny! Mám raději Pretty Things , syrovější, s delšími vlasy “ . Nastoupil do amatérského orchestru Les Rebelles, kterému se později říkalo Les Mods, poté Les Donalds. Skupina se rozpadla v létě roku 1965. Zatímco páteř kráterů tvořili dva hudebníci z Donaldů, Dan Ar Braz šel sám. Tehdy objevil lid Donovana a Boba Dylana a začal snít přes kanál přes Île-Tudy .

1966-1977: zážitky z první etapy a období Stivell

Jako samouk vystupoval v sedmnácti letech v regionálních plesových orchestrech s repertoárem tvořeným folkrockovými skladbami Donovana , Van Morrisona a Rory Gallaghera . Bigouden Henri Béchennec, alias Jack Thierry, ho donutil udělat svůj první svatební ples v roce 1966 v Plomodiern . Dan hrál na vypůjčenou kytaru, než koupil Fender Stratocaster z roku 1963 od Gabriela Hippolyte, sólisty kráterů, zapojeného do zesilovače Fender Super reverb. Pro svou hru na elektrickou kytaru věnuje pozornost stylům Hanka Marvina Shadows and Pretty Things. Za to si po své straně koupil ozvěnovou komoru v lampách značky Echolette, která zvýšením hlasitosti vydává sytost bohatou na harmonické a upřednostňuje střední kmitočet . Kromě zvláštního dotyku tedy představuje okamžitě rozpoznatelný zvuk.

S orchestrem Jerrys (ve kterém je bubeníkem Michel Santangeli ) hraje všechno, aby doprovázel tance, což mu umožňuje otevřít se a hudebně se vyjádřit. Sám vystupuje na velkých bigoudenských pódiích, ale také v barech, aby otestoval své nové skladby. Během svého prvního rockového festivalu, v Pont-l'Abbé v březnu 1966, vystupoval Les Élucubrations d'Antoine , ale s jeho poněkud BCBG pohledem ten den byl z kroku s původním umělce. Pro něj byl mezi dvěma životy: bohémským životem poháněným jeho rockerskou duší s láskou k riffům a poněkud gentrifikovaným životem se svými rodiči. Jeho otec byl kulturista a jeho matka nebyla příliš nakloněna tomu, aby se stal hudebníkem, ale nebránila se jeho vášni.

Začínají se objevovat dva hudební trendy, které ho charakterizují: rockový a folkový, akustický a elektrický. Rockový a folkový zpěvák s kytarou a ústní harmonikou zpívá také své vlastní písně ve francouzštině a angličtině. Evokuje Bretani, lásku, osamělost: „To jsou balady, moje nostalgická stránka, trochu nepříjemná v mé kůži. Jak mám dívkám říct, že je chci milovat? Ano, moje první písně jsou určeny dívkám. " . Od podzimu roku 1967, v rámci skupiny Les Kelty z Guilvinec akordeonista Lili Ronac'h, když prohledali sály jižního Finistère. Lili je „ochranný a předchůdce“, který bojuje za postavení hudebníků. Se vší úctou k rodičům opustil Dan hotelovou školu v Quimperu, kam byl odkázán po dvou letech studia a dvou stážích, jedné v Morgatu a druhé v Bénodetu .

Harfistu a zpěváka Alana Stivella objevil v roce 1966 během festivalu Cornouaille . V roce 1967 , když pracoval jako číšník v restauraci v Bénodetu, se Dan náhodou setkal s Alanem Stivellem, který přišel hrát, aby si vydělal nějaké peníze. Je to první setkání, ale v tomto procesu Dan odchází na vojenskou službu. Souběžně se svou vojenskou službou pokračoval v pořádání plesů s MK Gods of Brest a byl najat Stivellem na několik koncertů v Bretani. Tenhle jej přejmenuje na „Dan Ar Bras“, který se v roce 1984 změní na „Braz“, přičemž si Dan uvědomil, že anglické reproduktory „s“ nevyslovují. Občas doprovází Alana na pódiu s violoncellistou Henri Delagarde. Toto je začátek spolupráce, která potrvá deset let.

Repertoár Alana Stivella mísí bretonskou, irskou a skotskou hudbu s folkovou a rockovou hudbou . Na konci šedesátých let zůstává Dan rozdělen mezi dvě kytary: akustickou a elektrickou. Do té doby se Danův zájem ještě nesoustředil na tradiční a keltskou hudbu: pak objeví další hudební vesmír a porozumí vztahům, které mezi ním existují a melodiím hudebníků z folku a rocku, které oceňuje. Uvědomuje si, že to, co pro něj bylo anglosaské blues, má keltský původ ( James Taylor , Bill Evans , John Martyn , The Byrds atd.) A že bretaňská hudba je blues. Dan Ar Braz uznává důležitost, kterou Alan Stivell hrál v jeho přístupu k hudbě a v jeho vlastní evoluci. Když začne spolupracovat, uvědomí si, že jeho technika je pro hraní tradiční hudby trochu omezená. Alan mu dovolí přiblížit hru a zvučnost dud na kytaru. Vyjadřuje také svou vděčnost za to, že ho přiměl objevit „poklady, které by mohly zmizet, kdyby lidé jako on divoce nebránili této vynikající kultuře. "

1971-1973: skupina Mor

Dan zároveň tvoří duet se Serge Derrienem, kytaristou Quimpera, který si říká „Serge and Dan“. Spolu s Jeanem Ninem tvoří skupinu Mor („moře“ v Bretonu) s pomíjivým osudem. Hrají v kabaretech a někdy jako předskokan Alana Stivella. V kasinu Bénodet je slyší Gérard Bacquet, šéfredaktor časopisu Extra . Jedna věc vedla k druhé, nahráli dvě skladby, v legendárním studiu v Château d'Hérouville ( Val-d'Oise ), které se objevilo na albu Power 13 + 2 s třinácti francouzskými skupinami (včetně Magma ) a dvěma Američany . V roce 1973 dostalo dobré přijetí Stations , jediné album skupiny, jehož vliv Stephena Stills je citelný, což je zdroj inspirace pro jeho akustické hraní , zejména v otevřeném ladění . Dan je vášnivý jak pro rockové tóny elektrické kytary, tak pro plynulost akustiky. Takto dlouho hrál skladbu Merci, monsieur Stephen Stills pro její složení. Jejich štítek Thélème vydal kompilaci Music Is My Honey s dalšími sedmi skupinami. Uvědomil si křehkost své situace a dává přednost tomu, aby zůstal zaměstnancem formace Alana Stivella, což mu umožňuje klidně si užít potěšení z toho, že je hudebníkem.

Olympia 1972: hudební a kulturní nadšení

Formace Alana Stivella poběží na bretaňských a evropských pódiích . V této době si Dan uvědomil své bretonské kořeny, realitu keltské hudby a vyvinul svou hru na kytaru, která mu vynesla pochvalu od Melody Maker . Gabriel Yacoub se ke skupině připojil na konci roku 1971, poté ji na konci léta 1973 opustil a vytvořil folkovou skupinu Malicorne . Brittany zná šílenství po koncertě 28. února 1972 na pařížské Olympii . Keltská hudba se poté stala velmi populární ve Francii i v zahraničí. Dan je chycen ve vlně. Zájezdy školení se nejprve staly evropskými, poté mezinárodními se Severní Amerikou a Austrálií . Dan hodně pracuje na kytaru, nejdříve se musí vyrovnávat a poté, jak tomu bylo během celé jeho kariéry, bojovat s nedůvěrou, která ho často obývá.

Kromě své divadelní činnosti se Dan v letech 19711977 podílel na nahrávání sedmi alb Alana Stivella, včetně symbolické renesance keltské harfy (1971), At the Olympia (1972), Chemins de terre (1973) a E Dulenn - V Dublinu (1975). V roce 1975 chtěl Dan a další hudebníci Stivella nahrát disk. Poté vytvoří skupinu Ys, ale Alan se to naučí a to ho nepotěší. Přesto se rozhodli pokračovat ve své cestě sami, s výjimkou Dana, který nějakou dobu zůstává po boku harfisty.

1976: zkušenost Fairport Convention

V lednu 1976 se formace Stivella změnila. Zejména přichází houslista Dave Swarbrick z britské folk-rockové skupiny Fairport Convention . Odkaz je vytvořen. Později Swabrick zůstal sám u kormidla Fairport Convention a vedl Stivellův kytarista na dobrodružství: Dan se poté stal jedním z mála francouzských hudebníků, kteří se účastnili anglické skupiny. V roce 1976 se proto Dan ocitl promítnutý do anglosaského hudebního světa, o kterém snil, a usadil se v malém domku poblíž Oxfordu  : „Moje žena Zanou za mnou přišla s mojí dcerou Yunou. Měl jsem čas. Začal jsem skládat. Točili jsme v Anglii, Německu, Skandinávii. Udělali jsme spoustu koncertů. Netrvalo to moc dlouho, ale bylo to velmi husté. A pak se skupina zastavila. „ V únoru 1976 vytvořil s touto novou formací „ jedničku “britského časopisu Melody Maker . Tím se nyní řadí mezi nejlepší kytaristy na světě. Po turné v Anglii a Spojených státech se znovu sejde se Stivellem a účastní se jeho turné v Austrálii.

Ačkoli mu tato zkušenost nedovolila plný hudební projev, přinesla mu další profesionální zkušenosti a další uspokojení, například trvalé přátelství s basistou Davem Peggem a setkání (střídaná improvizovanými relacemi) s rockovými kytaristy jako Rory Gallagher nebo John McLaughlin .

Skupinu najde na jevišti dvou reformačních koncertů 14. srpna 1982 a 13. srpna 1983 v Cropredy (poblíž Banbury ) v Oxfordshire (Velká Británie), jejichž nahrávky se později objeví jako neoficiální alba: AT 2 - The Reunion Koncert (1 kazeta, 1983), The Boot (2 kazety, 1984) a AT 2 / The Boot (4 CD, 2000).

1977-1992: sólová kariéra

Na jaře 1977 se Dan Ar Braz zúčastnil triumfálního turné Alana Stivella v Austrálii , zejména poté, co se vydal na cestu, aby se hudebníci naučili skladby přímo na místě. Vycítil v Alanovi určitou nepříjemnost, když viděl, jak se jeho kytarista rozptyluje, a rozhodl se plně věnovat svým projektům. Říká však, že byl dlouho „Alanovým sirotkem“ a „by zůstal jeho kytaristou na celý život“. Poté, co doprovázel Jacquesa Higelina během turné a alba Země nikoho, začal Dan ve stejném roce sólovou kariéru s novou formací a na podzim s jeho vůbec prvním albem. Zamilovaný do své země a jejích starých legend, nahrál a vydal v roce 1976 instrumentální album Douar Nevez , což je hudební souprava inspirovaná legendou o městě Ys , složená částečně v Anglii a částečně v Bretani. V roce 1978 nahrál a vydal album Allez dire à la ville, ve kterém zpívá ve francouzských textech básníka Xaviera Gralla , ze sbírky La Sône des pluie et des tombes, určené k folk-rockové hudbě. Novinář Jacques Vassal uvádí kritiku „svých krajanů“ týkající se zpěvu pouze ve francouzštině (která byla pro kytaristu první) a výběr básníka, jehož pozice nebyly jednomyslné ( Le Cheval couché en 1975).

Na podzim roku 1979 vydal Dan své třetí sólové album, instrumentální The Earth's Lament (dále jen „ Lament of the Earth“), kterému dominovala hra na kytaru a která byla věnována životnímu prostředí po potopení Amoco Cadiz od pobřeží z Bretaně. Téma této nové vnitřní cesty má kořeny a směřuje k ohrožené planetě s touhou po bratrství mezi jejími obyvateli. Rovněž se věnuje písni Rain od Beatles a věnuje svůj keltský rock To Rory svému irskému příteli Rory Gallagherovi . Přistupuje k druhému, aby vytvořil nové album, které Dan chce blues-rock. Rory přijímá, ale ne svou nahrávací společnost, která projekt blokuje. Ten stejný rok, spolu s Davem Evansem a Duck Baker  (v) , se zabývá irskou hudbu v albu irské cívky, přípravků, skocích a hornpipes , zaznamenaných s Davey Graham, Dave Evans a Duck Baker a vyrobené Stefan Grossman . Pak pro něj začněte složitějším časem a statusem vůdce, který ve skutečnosti nechce.

Podle jeho vlastního přiznání byla osmdesátá léta těžkými roky, zčásti kvůli nespokojenosti veřejnosti s hudebním žánrem. Jelikož byl předmětem mnoha žádostí o akustické koncerty, Dan opustil svou skupinu a ctí jejich smlouvy na začátku 80. let. Vystupoval v keltských zemích , v Evropě ( Itálie , Německo , Anglie , Skandinávie , Dánsko ) a v Dánsku. Severní Amerika , zejména v první části skupiny Malicorne během jeho amerického turné v létě 1984. Tyto cesty posilují jeho bretonskou identitu a umožňují mu setkat se: Dónal Lunny , Elaine Morgan . Během tohoto období Dan nahrál čtyři sólová alba: Acoustic (1981), Music for future silences (1985), Blue September (1988, s Éric Serra ) a Songs (1990, se dvěma členy Fairport Convention, Dave Pegg a Maartin Allcock ). . Příležitostně se také vyskytuje ve skupině Flying Mosquito, kde repertoár angloamerické rockové klasiky hraje bubeník Gérard Macé, basista Yann Honoré a klávesista David Jarno.

V lednu 1991 hrál Dan Ar Braz v divadle Quimper na vydání svého alba věnovaného Bretani, Hranice soli: Frontières de sel , nahrané v Dublinu. Programátor je Cornouaille festival , Jakez Bernard , který navštěvuje koncert, dá to na displeji na konci festivalu téhož roku. Poté tam vystoupil se svou mini skupinou složenou z Patricka Molarda , Patricka Pérona a Jacques Pellen . Bagad Kemper přichází jako host: to je geneze dědictví Keltů . 1992 je rokem intenzivní nahrávací činnosti podporované Maartinem Allcockem (klávesy, basa, mandolína): zpěvačka pokračuje v práci na textech Xaviera Gralla započatou v roce 1979 vydáním akustického alba Xavier Grall v podání Dana Ar Braza , Ronana Le bary podporuje další dvě alba vydal ten rok, Rêves de Siam je soundtrack z Olivier Bourbeillon filmu a Les Îles de la Mémoire, který zahrnuje re-nahrávky některých kousků z prvních alb.

1993-2002: Legacy of the Kelts

Jakez Bernard chce pokračovat v setkání, které se konalo na festivalu Quimper mezi Danem a bagadem Kemperem. Je to nejprve otázka keltsko-afrického projektu, ale zdá se to komplikované. Pak myslí na Iry. Tam slouží lidový hudebník a producent Donal Lunny jako předák díla Dana Ar Braza v Bretani. U příležitosti 70 -tého festivalu Cornwallu do Quimper v roce 1993 , Dan Ar Braz proto měla být nabídnuta carte blanche k vytvoření show s názvem Dědictví Keltů , dává finální koncert, který je obklopen 75 hudebníků, jejichž zpěváci Elaine Morgan a Karen Matheson (od skupina Capercaillie ), Glasgow Shotts Pipe Band a Bagad Kemper, stejně jako Alan Stivell . Osm tisíc lidí nadšeně objevilo tuto událost. Podle protagonistů této show je to překvapení a společná touha toto slavnostní setkání prodloužit. Před skutečným spuštěním konceptu L'Héritage des Celtes vydal Dan - společně s Patrickem Molardem - v roce 1994 „poslední“ sólové album Theme for the Green Lands , Theme of the Green Lands , z nichž několik představila společnost L'Héritage. "Museli jste vařit keltskou kuchyni pro všechny chutě, a proto ne příliš pikantní." Z několika skladeb, které jsem již dříve napsal a dalších, které pro tuto příležitost vytvořili, jsem se vydal vybudovat repertoár, který je příjemný, populární, aniž by byl populistický, “vysvětluje Dan Ar Braz.

Producenti se rychle rozhodli zvečnit tento výtvor nahráním alba v dubnu 1994 ve studiu Windmill Lane v Dublinu (ve kterém hráli alba Dire Straits nebo The Stones ), které těží z příspěvku irské skupiny U2 . Koncert na festivalu Tombées de la nuit v Rennes v červenci 1994 potvrzuje myšlenku pokračovat v projektu a o něj zájem nahrávací společnost Sony Music. Olivier Montfort a jeho spolupracovníci pocítili příchod bretonské vlny: „Setkáním s Danem , Řekl jsem si: má potenciál oslovit širokou veřejnost. Má bohatou osobní historii, identitu, hájí kulturu, hodnoty “ .

Studiové album Héritage des Celtes vyšlo 4. listopadu 1994 pod názvem Dan Ar Braz na etiketě Columbia . Realizace projektu, za pomoci majora, se bude v polovině 90. let podílet na novém nadšení veřejnosti pro keltskou hudbu , které bylo zahájeno před nějakou dobou skupinou Ar Re Yaouank (více orientovanou na veřejnost festoù-noz ) a Alan Stivell se svou zlatou deskou Znovu vydanou společností Sony v roce 1993, na které se podílel jeho bývalý kytarista. S pomocí různých umělců, které sdružil kolem tohoto projektu, má Dan Ar Braz ambici představit bohatství keltské hudby v celé její rozmanitosti. Kromě již zmíněných umělců zde najdeme také Gillese Servata , Nollaig Casey , Yann-Fañch Kemener , Didiera Squibana , Donalda Shawa a mnoho dalších. Záměrem je převzít prostřednictvím hudby dědictví keltské kultury . Jsou zde zastoupeny země a regiony, které si toto dědictví nárokují: Bretaň , Irsko , Skotsko , Wales , Britský Cornwall , ostrov Man a také Asturie a Galicie .

Album pokrývá Borders of Salt , titulní skladbu předchozího sólového alba Dana, které vyšlo bez velkého úspěchu v roce 1991 a které se stane symbolem skupiny. Za měsíc se prodalo 35 000 kopií a poté se distribuovalo v deseti zemích, včetně Spojených států a Japonska. Klíčem k turné bylo během druhého večera na festivalu v Cornouaille v červenci 1995, kdy soubor obdržel první zlatou desku před 9 000 diváky za 100 000 prodaných kopií a následně přes 200 000 prodaných alb.

V roce 1995 vyšlo živé album En koncert s novými písněmi. Také přesahuje 100 000 kopií a videokazeta dosahuje 20 000 kopií. O dva roky později, v roce 1997, se objevila nová studio opus, Finisterres , ve kterém Galicia podala keltské spolupráce díky Gaita z Carlos Núñez . Tato dvě alba byla oceněna na Victoires de la musique . Na turné ve Francii Dan Ar Braz a 70 hudebníků naplní koncert Zénith v Paříži 16. a 17. března 1998. Vydáno ve stejném roce, dvojité živé album Zénith bude referovat o těchto dvou koncertech. V květnu 1999 vyšlo živé album Bretagnes à Bercy , záznam jedinečného koncertu v Paříži-Bercy, který přednesla hlavně L'Héritage des Celtes a na pódiu se k nim přidali Alan Stivell, Tri Yann , Gilles Servat , Armens . Jean-Jacques Goldman a Michael Jones se účastní písně  Left in Peace .

V srpnu 2000 byla L'Héritage pozvána na Interceltique de Lorient Festivalu  : právě při této dojímavé příležitosti oznámil Dan Ar Braz konec dobrodružství, pociťoval únavu z pódia a status vůdce. Mobilizace mnoha umělců Heritage se také ukázala jako složitá kvůli jejich kariéře a harmonogramům. Tato druhá vlna keltské hudby se nicméně zdá být trvalejší, stojí za zmínku úspěch svátku svatého Patrika ve světě a export festivalu interceltique de Lorient .

V roce 2002 však Dan Ar Braz a velká část týmu Héritage des Celtes uspořádali dva koncerty na Stade de France , u příležitosti Dne svatého Patrika  : Keltská noc (vydání DVD) přiláká za dva večery více než 90 000 diváků , sdružující více než 600 umělců, zejména Heritage, Carlos Núñez , Denez Prigent , Didier Squiban , Gilles Le Bigot , Ronan Le Bars , Bagad Kemper . Druhá část věnuje setkání veřejnosti - času večera - s dědictvím Keltů, protože Gilles Servat, Elaine Morgan a Dan Ar Braz triumfují symbolickým koncertem, který překládá kapacitu bretonské a keltské hudby na přilákat do Paříže během akcí takového rozsahu velké publikum.

2001-2012: návrat k sólové kariéře

S tímto mimořádným zážitkem a po více než dvou milionech prodaných alb se Dan vrací na sólovou hudební cestu. Prostřednictvím své kytary vás zve na osamělou procházku po březích Bretaně tím, že nabídne své instrumentální skladby na albu La Mémoire des Shutters Blancs v roce 2001 . Toto introspektivní, velmi osobní a dokonce nostalgické testamentové dílo je zaznamenáno v Dublinu a tvoří jakousi trilogii s dříve vydanými alby Musiques pour les silences àoming a Blue September . Z alba se prodalo přes 50 000 kopií.

V roce 2003 vydal album À toi et those , které obsahovalo texty, které napsal sám, stejně jako jeho přátelé Clarisse Lavanant a Jean-Jacques Goldman . V letech 2004 až 2005 bude následovat turné, které se bude konat po dvaceti dnech po celé Francii, včetně Paříže ( La Cigale ), Clermont-Ferrand, Nantes, Amiens, Rennes, Lille a Quimper.

V březnu 2006 vyšla sada CD a DVD s názvem Frontières de sel, která je součástí sbírky „Celtic Horizons“, ke které již patřila kompilace Celtiques vydaná v roce 2003. Pět živých zvukových stop.

Nahráno v Bruselu, nové album s názvem Les Perches du Nil vyšlo dne26. března 2007v Sony Music během Saint-Patrick's Night v Bercy, kde přednesl píseň Le nom du vent od Christiana Lemoina. V rozhovoru uvedl Dan Ar Braz, že inspirace pro toto album k němu přišla po shlédnutí dokumentárního filmu Darwinova noční můra od Huberta Saupera . Spojuje své folk-rockové vlivy s nástroji world music . Clarisse Lavanant opět podepisuje část textů, kromě tří textů, které napsal Dan a dvou textů Melaine Favennec z alba Borders of salt: Frontières de sel ( Rozhlédni se a Od měsíce k měsíci ). Guizmo skupiny Tryo ( Pleure ) a kamerunská Sally Nyolo ( Green united green lands ) jsou hosty tohoto alba otevřeného africkým vlivům. Je to jeho poslední album s „majorem“ Sony, které mu vrací smlouvu. Není překvapen, umělec věří, že dobrodružství se štítkem dosáhlo svých limitů tím, že ho vtlačilo „do zlatého vězení, skladovací skříně v keltském oddělení“ . Dan Ar Braz chce zůstat svobodným hudebníkem, chce se soustředit na své potěšení.

S Clarisse Lavanant nahrál v roce 2009 Nursery Rhymes Celtic a jinde album pro děti včetně písní s keltskými harmoniemi. Dan je předvedl v roce 2010 na jevišti Festival interceltique de Lorient během „Koncertu pro nové Kelty“. V roce 2011 vydalo vydavatelství L'OZ Production Bretagnes, zde, kdekoli jinde, kompilaci svých posledních tří alb. Také v roce 2011 se vydal na duo turné s Clarisse Lavanant, která nabízí hudební cestu do srdce svých výtvorů, ale také kolem poezie Glenmor , Xavier Grall a Youenn Gwernig .

17. března 2012 oslavil Dan Ar Braz svátek svatého Patrika v Zénith de Nantes po boku haličského zvonaře Carlose Núñeze . Jedná se o zastávku Nantes při prohlídce deseti koncertů.

Od roku 2012: Oslavy , Cornwall Soundtrack , Harmony a Dan Ar Dañs

Počáteční projekt kytaristy je reinterpretovat svým způsobem hudbu, která tvořila jeho dospívající svět, aby se stal jeho „Cornwall Soundtrack“. Ale instrumentální nástroje na kytaru, které dokončuje pro poměrně nostalgické album, ho nakonec přiměly chtít vyjádřit různé věci, které se v něm probudily. Zajímá se o to, na co se v této Bretani cítí každý den hluboce, na co je nejčastěji hrdý, a navrhuje ideál pro společnost (sjednocení území), pro různé „kmeny“, které to tvoří (bratrství).

Album Celebration vyšlo 20. června 2012 a sestává ze třinácti nových písní k oslavě Bretaně. První představení nového hudebního projektu se koná 11. srpna 2012 v rámci Lorient Interceltic Festival v rybářském přístavu. Alan Stivell se připojil k sestavě klasických hranic soli . Skvělou bretonskou formaci tvoří Bagad Kemper (úplná nebo miniformace ), Clarisse Lavanant a Morwenn Le Normand na vokálech, Ronan Le Bars na trubkách uilleann, dudách a píšťalkách, David Er Porh na kytarách, Patrick Péron na klávesách, Stéphane Rama na bas a Patrick Boileau na bicí.

„Celebration Tour“ pokračuje až do listopadu 2012 v Bretani ( mistrovství ringers ' , Saint-Quay-Portrieux , Fouesnant , Trégunc , Quiberon ) a obnovuje se začátkem roku 2013, naplánované během show „Nuit de la Bretagne“, která spojuje Bretonští umělci, kteří označili rok 2012, na Zénith v Nantes, poté v dubnu na Zénith v Caen a Zénith v Lille . Prošel Hendaye , Équeurdreville , Changé , Juvisy-sur-Orge a vystupoval až do Německa v Saarbrückenu . Na příležitosti 90 tého  výročí od Cornouaille festival a 20 tého  výročí vzniku dědictví des Celtes, Dan Ar Braz dává 27. července 2013 v Quimper výjimečný večer za účasti hostů jako je Gilles Servat , Karen Matheson a Donald Shaw ze skupiny tetřev hlušec . Tento koncert vrcholí živým CD Celebration of a Legacy .

24. března 2015 vydal Dan instrumentální album Cornouailles Soundtrack , barevný a obydlený soundtrack, doprovázený novou show, kde Danova kytara „dává hlas“, ale intimním způsobem, bez demonstrace. Je to svým způsobem závěr trilogie instrumentálních alb, které pro tuto příležitost znovu vydal Coop Breizh .

V roce 2017, po 15 letech umělecké spolupráce, vydala dvojice Dan Ar Braz a Clarisse Lavanant Harmonie , album spojující 19 titulů ve francouzštině a bretonštině - obaly a kreace s texty Clarisse a hudby Dan - ovoce turné dua se společnými písněmi začala v červenci 2011.

25. března 2019 Dan oznamuje, že se chystá nahrát první kytarové záběry svého nového alba a odhaluje název: Dan Ar Dañs . Album vyjde 7. února 2020 v Hent Glaz Productions / Paker Prod.

Různé účasti

V roce 1978 vytvořil Dan Ar Braz s dalšími zpěváky a hudebníky, ať už bretonskými či nikoli, kolektivní disk o ropné skvrně Amoco Cadiz . Výtěžek z prodeje tohoto disku je zcela věnován Společnosti pro studium a ochranu přírody v Bretani.

V roce 1996 reprezentoval Francii na Eurovision Song Contest s titulem Diwanit Bugale , což je strašidelný titul, který je dost vzdálený obvyklému obrazu keltské hudby. Píseň v bretonštině, napsaná společně s Gweltazem Ar Furem , evokuje školy v bretonštině Diwan . Píseň bude vztahovat na Finisterres podle Elaine Morgan , Karen Matheson a Gilles Servat. Evropská porota mu nabídne 19 th  místo ve 23 zemích, „protestní hlas proti Francii,“ po 146 jaderných zkoušek v letech 1975 až 1996 v jižním Pacifiku , čímž se zpět do mezinárodního společenství. Ale toto bretonské zastoupení pro Francii bude také „příjemným útlumem, když víme, že Francie udělala vše pro to, aby zničila bretonský jazyk“.

V roce 1999 se účastnil shromáždění Enfoirés , jehož cílem je získat finanční prostředky ve prospěch Restos du cœur . Hraje zejména Je to už to doprovázené bagadem, Zazie , Renaud a Coumba Gawlo Seck . V roce 2001 se zúčastnil několika termínů turné Odyssée des Enfoirés , například v Brestu, ale během natáčení show nebyl přítomen.

V roce 2000 se podílel na natáčení legendy Keltů Excalibur od Alana Simona s umělci jako Tri Yann , Roger Hodgson , Gildas Arzel , Fairport Convention , Gabriel Yacoub a Didier Lockwood .

V roce 2005 se spolu s Yvesem Duteilem zúčastnil koncertu „2000 dětí“ v Liberté v Rennes, který organizoval Orchester des Jeunes de Haute Bretagne a děti v regionu . Country škola Locminé nese jeho jméno. Od roku 1996 je sponzorem sdružení „Céline et Stéphane - Leukémie espoir“ se sídlem v Quimperu, který bojuje proti leukémii  : vystupuje dobrovolně několikrát, v Plabenneci v letech 2003-2004, v Plougonvelinu v roce 2009. „rovněž investuje do boje proti cystické fibróze ve spolupráci se sportovním svazem La Pierre Le Bigaut, jehož je sponzorem od konce 90. let: účastní se většiny závodů, nabízí svou kytaru Yamaha a účastní se na večeru „Breizh Inspiration Guitar“ v roce 2001, který vyústil v natáčení Un souffle pour la vie následujícího roku , vystoupil na pódiu při jiných příležitostech, například na keltském večeru v roce 2006 a v Breizharocku v roce 2015.

V roce 2007 si zahrál s Karen Matheson na Saint-Patrick's Night v Paříži-Bercy . V roce 2008 nahrál titul An dro s Red Cardell, který se objevil na Le Banquet de cristal , albu patnácti let skupiny z Quimperu, poté se zúčastnil turné s trojicí a mnoha hosty ( Jimme O'Neil , Gérard Blanchard , Thomas Fersen , Stéphane Mellino ...) a nahráli titul Gare de Guer, který se objevil v roce 2009 na živé vesnici La Fête au . V roce 2010, poté, co se v roce 2000 účastnil prvního projektu Autour de la Guitare od Jean-Félix Lalanne , se připojil ke svým bretonským kytaristickým přátelům k albu a turné Around the Celtic Guitar .

Dne 16. února 2012, Dan Ar Braz zúčastnili výjimečném koncertě jeho bývalý komplic Alan Stivell na Olympii v Paříži se zpěvačkou Nolwenn Leroy a Breton bagad Quic-en-Groigne . Dne 24. července 2012 se jako překvapivý host a jako soused zúčastnil koncertu v divadle Cornouaille v Quimperu novou skupinou Gabriel & Marie de Malicorne tvořenou jeho bývalým komplicem Gabrielem Yacoubem , kterého spojil na Sledovat Pierre de Grenoble / Schiarazzula Marazzula , více než 38 let poté, co nahráli tento titul na albu Pierre de Grenoble dvojice Gabriel a Marie Yacoub .

Souběžně s turné Celebration vystoupil Dan Ar Braz s dalšími umělci, například v listopadu 2012 v Porcieu-Amblagnieu ( Isère ) po boku bagad Avel Mor de Roanne , Carlos Núñez a Michael Jones během večerního keltského a bretaňského koncertu , vždy v duetu s Clarisse Lavanantovou v Bretani od jara 2012 do začátku roku 2013, poté v březnu v pařížském regionu.

V roce 2015 vzdal hold svému příteli Rory Gallagherovi , dvacet let po jeho smrti, tím, že se několikrát připojil k turné „Band of friends“ složenému z jeho bývalých hudebníků (Gerry Mc Avoy, Ted Mc Kena a Marcel Scherpenzee). Zatímco zahájil komornější turné, vystupoval od října v Zéniths de France s show „  Autour de la Guitare 2015“ od Jean-Felix Lalanne (s Robbenem Fordem , Larry Carltonem , Christopherem Crossem , Johnnym Cleggem , Paulem Personem , Axelem Bauer , Norbert Nono Krief , Michael Jones ). Po oslavách třicátého výročí Orchestru des Jeunes de Haute-Bretagne v Opéra de Rennes ve dnech 11. a 12. června a na Château de Suscinio sdílí svůj repertoár se Symfonickou orchestrem de Bretagne 17. a 18. prosince 2015 v Bretanské národní divadlo .

Ocenění

Dvakrát bude odměněn na Victoires de la musique  :

V roce 2001 obdržel Dan Ar Braz od Kulturního institutu v Bretani v Landerneau límec Řádu hranostaju, který odměňuje osobnosti, které pracují pro vliv Bretaně .

V roce 2004 získal hlavní cenu Sacem v kategorii tradiční hudby a v roce 2018 velkou cenu Telegram Disk za album Harmonie ave Clarisse Lavanant.

Hudební styl

Rock nebo folk s keltskými kořeny

Dan Ar Braz si jako snový spiknutí svého prvního alba Douar Nevez vybere legendu města Ys, a proto se postaví , než budeme mluvit o Bretani. Umožňuje vám objevit dvě stránky umělce, akustickou ( narození Dahuda , Morvac'ha , Appel du Sage ) a elektrickou ( konec cesty , ponoření města ). To je případ následujícího alba, Go say to the city , ve kterém obléká hudbu některé texty bretonského básníka Xaviera Gralla , objevené v roce 1977. Další úpravy následují po albu Acoustic v roce 1981 a bere je zpět. S některé nevydané na albu, které je zcela věnováno jim, spíše folkovým, v roce 1992. The Earth's Lament má velmi rockový přístup k písním, kompozici i instrumentaci (zpěv, kytary, basa, bicí). Jeho první alba jsou poznamenána rytmem Michela Santangeliho , dudami Patricka Molarda a zvuky syntezátorů Benoîta Widemanna , doprovázející vokální a kytaristickou přítomnost Dana Ar Braza, který ví, jak být silný a hluboký, ale také efektnější … při zachování spontánnosti a upřímnosti. Tituly z těchto tří alb byly zahrnuty v roce 1992 do instrumentálního alba Les Îles de la Mémoire se třemi nevydanými skladbami.

Jeho výběr je ilustrován v Acoustic (1981) a jeho hlas je zvýrazněn v intimních písních jako Les Marins , Hope's in you a Les Déments . Theme for the Green Lands (1994) předvádí své kytary a dudy (skotské nebo irské), které vytvářejí keltskou rockovou atmosféru, s přítomností budoucích vlajkových titulů dědictví Keltů, jako jsou Green Lands a The Broken Prayer . Ten začíná jako gwerz nebo hymnus a končí nekonvenčním hard-rockovým způsobem. Dva kousky věnoval skotskému zvonícímu Bobu Brownovi, který byl učitelem Patricka Molarda: aranžmá tradičního Abercairney Highlanders a složení The Piper Glade .

L'Héritage des Celtes představuje symfonii složenou z bretonských melodií, skotských suit, irských kotoučů s rockovými nebo lidovými aranžmány. U některých skladeb se Dan inspiroval tradiční bretonskou hudbou. Tak Ar Baz Valan slouží jako výchozí bod pro slavné hranic solných a písně v angličtině Eliziza je třeba ve srovnání s gwerz Eliz Iza , zpívaný v Breton pod názvem Enez Eusa v koncertě v roce 1995. Dan Ar Braz je umístěn jako prostý služebník této hudby mezi ostatními kombinovanými instrumentalisty, stejně jako bagad Kemper a dudácká skupina Shotts, kteří nejsou na ostentativní demonstraci. Písně se pohybují mezi chytlavými lyrickými vokálními harmoniemi a okouzlujícími klidnějšími baladami. Hudební a technické charakteristiky lze najít na albu À Toi et These v roce 2003, více zaměřeném na Bretaně (bretonské rockové tance a písně, které lidi zavedou na západ, keltské a bagadoù).

New age folk inspirovaný mořem

Tři instrumentální alba jsou věnována kontemplativnější nebo melancholické hudbě. Hudba pro Silence to Come je obrácena k moři a rozjímání nad krajinou, aspekt zesílený v Modrém září, který v kompozicích vyjadřuje určitou jednoduchost, aranžmá až po obálku. Jeho album La Mémoire des Volets Blancs představuje autobiografickou stránku umělce, který používá jemný a jemný jazyk, a to takovou rychlostí, že vytváří dojem, že je neustále mezi melodickým tématem a sólem. Tváře Španělska hovoří o okamžiku, kdy díky „guitarrista“ na pláži ve Španělsku objevil svůj jazyk a své raison d'être. Kervel a hřiště Amère jsou vždy věnoval svému otci a chybějícího přítele. Kamenná zeď je přísněji adresována dětství, dětem, vlastním dětem. Složil instrumentální Gwerz Rory , novou poctu, po To Rory v roce 1979 Rory Gallagherovi , slavnému irskému kytaristovi, kterého potkal: setkal se v Montreux (Švýcarsko) v roce 1974 s Stivellem, dvakrát s ním sdílel pódium v ​​Quimper v 1982 a 1984 a naposledy v roce 1994 na festivalu Interceltique v Lorientu. Dlouhá cesta je poctou tentokrát miláčkům, kteří mu zkřížili cestu. The Lost West zmiňuje své zájezdy, kde, obklopen mořem, skončil ztrátou orientace, pohybujícími se sóly Dana a Richieho Buckleyů na tenorovi, stejně jako na sopranistce na stejně smutném Kervelovi .

Album písní Songs má stejný přístup k jednoduchosti v mořském klidu. Téma ostrovů je prezentována obaly, které patří k lidovému hnutí ( The Island , Isle of Islay od Donovana , Rising for the Moon od Fairporta Convention ), ale album je konkrétněji věnováno jeho matce ( She's Gone , A long way goes to you Annie , A heart needs a home od Richarda Thompsona). Frontières De Sel je v tradici velmi akustického keltského folku, ve kterém písně ukazují svou oddanost své zemi ( Borders Of Salt ), její kultuře ( Stand Up Becassine ) s otevřeností vůči svému prostředí ( Regarde Autour ) a světu ( Burkina Faso ).

Expresní nástroje sloužící požadovaným cílům

Opakovaně vyjádřil svou oddanost příčinám, které ovlivňují životní prostředí: Lamentations of the Sea na téma ropných úniků, Public Enquiry, což je „bluesová“ pocta událostem Plogoff, L'Aurore, le Nucléaire a Twilight atd.

Několik skladeb zhmotňuje jeden z jeho cílů, kterým je, aby jeho nástroj zněl jako dudák: Ostrov Islay , Hudba pro budoucí ticha , Smrt a ponoření Malguena atd. To je patrné z jeho prvního alba se skupinou Mor, například u prvního dílu Gavotte, kde zvuk zkreslení kytary připomíná zvuk Bretona binioua.

Zařízení

Hrál nejprve na elektrickou kytaru Egmond , poté jako folkový zpěvák na akustiku Framus a Favino ze skupiny Mor. Se Stivellem vyvinul zvuk na Fender Stratocaster a poté na Gibson SG Standard, připojený k prvnímu 100W Marshall 2-body stacku . Vybírá si Cech v akustice a 12 strunách. Fáze Fairport Convention je poznamenána jeho Gibson L6S (24 krabic) na kombo Hinsley ( lampový předzesilovač a zesilovač ).

Objevený během turné si v roce 1979 vybral originální kytaru dánského houslaře Mörcha , jehož horní roh zdobí voluta, připomínající triskell. V roce 1980 koupil svou první akustickou kytaru Pavy , malou jako Martin 15 . Bude mít celkem tři a jednu si ponechá dodnes. Když se Didier Pavy zastavil, požádal Alaina Queguinera, aby mu udělal identický model v roce 1981. V roce 1985 nemohl houslař Guy Oudenot obnovit svůj Mörch, vyrobil podobný model s vyzvedávací soupravou EMG. Z podpisu Oudenot má také dvojitý krk a elektroakustiku. Pokud jde o efekty, měl Dan na začátku 80. let mini paměťové pedály Ibanez , poté první multi-efektový pedál Boss ME 10, který na začátku 90. let dokončil syntezátorovým modulem Roland GR 50 (poté multi efekty) a GK2 senzor.

Na Musiques pour les silences představuje akustickou nylonovou strunu Takamine . Pro první album Héritage des Celtes jsou jeho novými elektrickými kytarami s humbuckery Seymour Duncan modely Starfield Cabriolet (s javorovým krkem) a americké modely Altaïr American Custom. Chevin Research A 500 zesilovač je použit na dvou 250 wattových reproduktorů provedené Padrig Sicard a jeho účinky sada se skládá z Roland pedály a Digitech GSP 2101 stojanu. Získal Godin TC1 a ST1 kytary a rozhodl se na jevišti pro dva Fender Blues Deville trubice komba, která následující rok prodal, aby koupil dvě bluesová komba Peavey Delta a dvě kabinety Peavey Blue Marvel 15. Boss GT5, poté GT6 v roce 2003. V roce 1998 představil FILu nový Godin TC1 a v roce 1999 nový Peavey Classic 50 zesilovač pro den svatého Patrika v Bercy.

V roce 2000 ho uchvátil jeho nový Music Man Axis Sport ( snímače DiMarzio Custom). Okouzlen krystalickými a kulatými zvuky současně s přirozeným udržováním , Dan okamžitě získal druhého Music Mana (Silhouette Special), který hrál na nových zesilovačích Peavey (Classic 3O a HP 12 "). V roce 2001 je rodina rozšířen o Silhouette (dvojité mikrofony) a Axis Super Sport se dvěma MM 90. V akustice má následně dva Santa Cruz  (in) a tři Lowden (6 strun, 12 strun a nylon). 1990, problémy na pravé straně ( dystonie , cervikální kýla ) ho vedou k náročnosti na velikost těla. Vlastní kliky Tone Lab LE a ST. V roce 2010 nechal Bouchera vyrobit šest strun a dvanáct strun. V roce 2011 ho přitahoval Lâg Tramontane model , Michel Lag Chavarria navrhli na zakázku kytaru pro něj. Ten stejný rok, on byl potvrzen Elixir Strings a stala se tato značka velvyslanec, hraje hlavně na fosfor bronz Nanoweb tahání 12-53.

Diskografie

Jako kytarista Alana Stivella

Ve skupině Mor

Pod jménem Dan Ar Braz

Sólová alba
1977  : Douar Nevez (Hexagone / Disc'AZ - WEA )
  1. Intro
  2. Návrat z války
  3. Narození Dahuda
  4. Smrt a ponoření Malguena / konec cesty
  5. Zrození města
  6. Morvac'h (mořský kůň)
  7. Noční orgie
  8. Nuda krále
  9. Síly zla
  10. Mudrcovo volání
  11. Ponoření města
  12. Douar nevez (nová země)
1978  : Jdi to říct městu (Hexagone / Disc AZ - WEA) texty Xaviera Gralla  : sbírka Syn dešťů a hrobky
  1. Jděte to říct městu
  2. Skotské apartmá
  3. Kerne láska
  4. Ptáci a elektrony Brenilis
  5. nedělní odpoledne
  6. Ty, synu krále, synu ničeho (čtete své předky)
  7. Sbohem, Bob Brown
  8. Rekviem za tryskáč
  9. Roční období
  10. Láska, jaderná energie a soumrak
  11. Stížnost Yanna Variho Perrota
1979  : The Earth's Lament (Hexagone / Musidisc - WEA)
  1. Déšť
  2. Rory
  3. Zpět k životu
  4. Piperova mýtina
  5. Vést z
  6. Divoké naděje
  7. Ptáci a čluny
  8. Nářek Země
1982  : Acoustic ( Keltia Musique ) znovu vydáno v roce 2006 s bonusovými skladbami
1985  : Hudba pro budoucí ticha ... ( Keltia Musique ) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
1988  : Modré září (Keltia Musique) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
1990  : Písně (Keltia Music) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
1991  : Hranice soli: Hranice soli (Keltia Musique) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
1992  : Xavier Grall zpívaný Danem Ar Brazem (Keltia Musique) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
1992  : Ostrovy paměti (Keltia Musique) Opětovné nahrávání titulů napsaných zejména pro Douar Nevez :
  1. Nikdo (pro Michou)
  2. Směrem k sîles
  3. Divoké naděje
  4. Zrození města
  5. Eathův nářek
  6. Nuda krále
  7. Anne Bretaně
  8. Narození Dahuda
  9. Fom svítání až do soumraku
  10. Už deset let
  11. Ostrov blízko slunce
1994  : Theme for the Green Lands  : Suite for dudy a kytary (Keltia Musique) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
2001  : The Memory of White Shutters ( Columbia / Sony Music )
  1. Tváře Španělska
  2. Hořká rasa
  3. Ztracený západ
  4. Vzpomínka na bílé okenice
  5. Kamenná zeď
  6. Trasa poloostrova
  7. Gwerz, Rory
  8. Dlouhá cesta
  9. Kervel (příběhy z břehů)
  10. Okno do moře
  11. Na sever do jiného světla
  12. Tiché srdce na podzim
2003  : Yours and those ( Columbia / Sony Music ) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
2007  : Les Perches du Nil ( BMG / Sony Music ) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
2009  : Keltské říkanky a jinde (Awakening and Discovery / Coop Breizh ) s Clarisse Lavanant
2012  : Oslava ( L'OZ Production / Coop Breizh )
N o Titul Doba trvání
1. Patřit 3:47
2. Stopa paměti 3:14
3. Oslava 5:18
4. Přistát 3:43
5. Bro yaouank hon bugale 4:09
6. Cornwallský postoj 3:13
7. Skála kolem jezera 3:51
8. Bože na dobrou noc 4:14
9. Úžasná Grace 4:43
10. Enez Imma 4:23
11. Delphine na obloze 3:29
12. Jenom sen 3:10
13. Měl jsem pět dětí 8:17
2015  : Cornouailles Soundtrack ( Coop Breizh )
  1. Dřevo na písku
  2. Měsíční řeka
  3. Dívka z druhé strany hory
  4. Kermylova pláž
  5. Je to na vás
  6. Ó Shenandoah
  7. Ar menuizar
  8. Duše most
  9. S časem
  10. Šance
  11. Žádné z těchto slov
  12. Vločky míru
  13. Ať vás mír najde
  14. Cestuje sám
  15. Téma pro vítězství
2017  : Harmony (s Clarisse Lavanant )
  1. Konec Země -
  2. Harmonie
  3. Jdi bro garet
  4. Potřebuji tolik střechu
  5. Těsně před
  6. Taneční život
  7. To zlo, které přichází
  8. Cestující života
  9. Velký výlet
  10. Ať se stane cokoli
  11. Vždy se vrátíme
  12. Neděle ve skvělé přírodě
  13. Kornioù bro
  14. Plakat
  15. TOS byl ty
  16. Šakal mořský
  17. Cesta dozadu
  18. Burkina Faso
  19. Kae da nijal
2020  : Dan Ar Dañs (Hent Glaz Productions / Paker Prod) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
Alba ve shodě
2006  : Hranice soli (CD / DVD) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
2014  : Oslava dědictví Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
Originální kapely
1992  : Dreams of Siam (Keltia Music) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
1983  : Anne de Bretagne ( EP ) (FLVM) „Anne z Bretaně nebo Merlinovy ​​dřeváky“, pořad, který napsal a režíroval Michel Liard.
Sólové kompilace
2002  : Made in Breizh (Tinder Records) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
2003  : Celtiques (studio a živá kompilace) ( Columbia / Sony Music ) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.
2011  : Bretaň: tady, kdekoli jinde (Believe / L'OZ Production ) Ikona pro zdůraznění důležitosti textu Obsah tohoto alba není vyplněn.

Dan Ar Braz a dědictví Keltů

1994  : Legacy of the Kelts (Columbia - Sony Music) Nahráno a smícháno v roce 1994 ve Windmill Lane Recording Studio v Dublinu . Výrobce: Dónal Lunny .
  1. Hranice soli
  2. Spike Island Lasses
  3. Jazyk Gaelů
  4. Zelené země
  5. Maro Eo Ma Mestrez
  6. 3. dubna
  7. Eliziza
  8. Král Laois
  9. Ostrov
  10. Skotské apartmá
  11. Me zo ganet e kreiz ar mor
  12. Call To The Dance
1995  : Ve shodě (Columbia - Sony Music) Registrováno dne 31. května 1995, během koncertu v Salle Omnisports v Rennes . Výrobce: Jacques Abalain. CD
  1. Spike Island Lasses
  2. Jazyk Gaelů
  3. Ailein Duinn (Dark alan)
  4. La Blanche Ermine
  5. Eleanor
  6. Kopanitza suite
  7. Enez Eusa
  8. Zelené země
  9. Ker Ys
  10. Call To The Dance
  11. Hranice soli
  12. Vlevo v míru
1997  : Finisterres (BYG Prod - Sony Music) Nahráno v období od března 1996 do července 1997 ve Windmill Lane Recording Studio v Dublinu . Výrobce: Dónal Lunny .
  1. Broken Prayer
  2. Holyhead
  3. Costa de Galicia
  4. Mi Le M'uilinn
  5. Ril An Suaimhnis - Copper Hills of Beara
  6. Země
  7. Evit Ar Barz
  8. La Broella
  9. Kilbrandon - Malá kaskáda
  10. Vlevo v míru
  11. Finisterres
  12. Se Mo Gradh Na Gamhna Geala
  13. Kaštan - vysněné moře
  14. Diwanit Bugale
1998  : Zénith (Saint-George - Sony Music) Nahráno v roce 1998 na pařížském Zénithu . 2 CD a video (kazeta, pak DVD)

CD 1

  1. Broken Prayer
  2. Evit Ar Barz
  3. Se Mo Gradh Na Gamhna Geala
  4. Kaštanový strom - moře snů
  5. Ar Y Fforff
  6. Costa de Galicia
  7. Canto De Seitura
  8. Oblasti Pontevedra
  9. Mi Le M'uilinn
  10. Kilbrandon - Malá kaskáda

CD 2

  1. Země
  2. Yezhoù Bihan
  3. Vévodkyně
  4. Dir Ha Tan
  5. Call To The Dance
  6. Diwanit Bugale
  7. Vlevo v míru
  8. Hranice soli
  9. Zelené země
1999  : Bretagnes à Bercy (Saint George - Sony Music) Během koncertu Bretagnes v Bercy se 16. března 1999„L'Héritage des Celtes je jedním z hostů po boku Armens , Alana Stivella (první), Tri Yanna , Gillese Servata a Carlose Núñeze . Názvy Legacy se objeví na druhém disku. Jean-Jacques Goldman a Michael Jones se v klidu objevili na trati Left .

CD 1:

Armens

  • Ar-Men
  • Demago

Gilles Servat

  • Kemperova cesta
  • Dům Irska
  • Dir Ha TanVyměnit vše

Alan Stivell

  • Brian Boru
  • South Armorican Suite

Třídění Yann

  • Si Mort à Mors
  • Franzozig
  • Michao's Mare ...

CD 2:

Dan Ar Braz a dědictví Keltů

  • Oblasti Pontevedra
  • Vlevo v míru

Dan Ar Braz a dědictví Keltů s Alanem Stivellem

  • Pop plinn
  • Brezhoneg 'raok
  • Gouel Hollvedel (univerzální svátek)
  • Hranice soli - Marzou Halen

Dan Ar Braz and the Heritage of the Kelts with Gilles Servat, Alan Stivell, Tri Yann, Armens

  • Alarc'h ( Labuť )
  • Tri Martolod ( tři námořníci )
  • Zelené země
2002  : Celtic Night at the Stade de France (Saint George - Sony Music)
  1. Hranice soli
  2. Bílá Hermína
  3. St Patrick a Dro
  4. Azerty
  5. Gortoz a běžel
  6. Zelené země
  7. South Armorican Suite
  8. Moje laganská láska
  9. Poutník
  10. Písčitý říční zvon
  11. Boom awen
  12. Brian Boru
  13. To je toho
  14. Mlhavá rosa
  15. Brendanské téma
  16. Kopanitza suite
  17. A'ghrian

Různé spolupráce

Videografie

DVD

  • Zénith (1 DVD; 1998): koncert Dana Ar Braza a dědictví Keltů v Zénith v Paříži 16. a 17. března 1998.
  • Frontières de sel (1 DVD (DVD-9) / 1 CD; 15. března 2006; 1 h 55; Pathé (457154) / Sony Music Video): DVD obsahuje 60 minut posledního koncertu turné 2004/2005, zaznamenaného v Července 2005 v Quimperu, 30 minut koncertu Dana Ar Braza a dědictví Keltů na Zénith v Paříži v březnu 1998, exkluzivní rozhovor uskutečněný v listopadu 2005 (14 minut 30), zpráva „Směrem k ostrovům „(52 minut), klip„ Hranice soli “(1 minuta 30); kompilační CD 10 skladeb navíc nabízí 5 nevydaných nahrávek na veřejnosti („Gwerz rory“, „Le Route vers Ouest“, „Duchesse“, „Borders of salt“, „Pas d'un pas“) a 5 pořízených skladeb z posledních 2 alb okamžiku (The Lost West "," Faces of Spain "a" Fenêtre sur mer "převzaté z alba La Mémoire des shutters blancs (2001)," Valčík dlouhé naděje "a" Maryin tanec " z alba A toi et those (2003))

televize

Dokumenty

  • Portrét Dan Ar Braz: L'accordé sensible , film Alaina Galleta, 1992, Francie 3 Ouest, 52 min.
  • Směrem k ostrovům , film Armelle Busq, Morgane Production, 1998, 52 min.
  • Breizh Brothers: Alan Stivell, Dan Ar Braz a Gilles Servat , Olivier Chasle, 2020, Bleu Iroise, 52 min.
  • Dan Ar Braz: Bretaň v dědictví , Thierry Bourcy a Philippe Gallouedec, 2020, Aligal Production, 52 min.

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. „Když zpomalení trvá dvacet minut, děláme si, co chceme, sestavujeme sbory“ ROK 1 , s.  78
  2. Slyšel píseň Pete Seegera , zaujalo ho to a zjistil, že Alan hraje na terase podniku.
  3. Dan Ar Braz je otcem hudebníka a Dj Wonderbraz.
  4. Na Douar Nevez (Terre nouvelle) ho doprovázejí Patrick Molard (flétny, dudy), Benoît Widemann (klávesy, varhany Hammond Eminent), Dave Pegg (basa), Michel Santangeli (bicí), Marc Chantereau (perkuse) a Emmanuelle Parrenin ( niněra ).
  5. Ys je také název skupiny, kterou v roce 1975 vytvořili bývalí hudebníci Alana Stivella, a název tradičního převzatého a uspořádaného Alanem Stivellem přítomným na jeho albu Renaissance of the Celtic harp .
  6. „V mém životě není všechno v pořádku. Je to bezhlavý spěch. Nevydělávám svou kůru dobře. Musím hodně hrát. Samozřejmě dělám to, co mám rád, a dostávám za to zaplaceno, ale už vlastně nemám žádný dohled, jsem trochu uvolněný. » , ROK 1 , s.  114
  7. Během koncertu 3. listopadu 2012 v Porcieu-Amblagnieu hrají An Dro a Tro Breizh od Carlose Núñeza, pokrývají klasiku L'Héritage des Celtes, Borders of Salt , Call To The Dance , Aires de Pontevedra , Celtist Mull Kintyre od Paula McCartneyho a kupodivu Boléro od Ravela .

Reference

  1. Výslovnost v Breton KLT transkribovaná podle normy API .
  2. ROK 1 , str.  75
  3. Epos horniny v Pays Bigouden , s.  117
  4. Alexandre Fillon, "Dan ar Braz obyčejného hrdinu" , Bretons , n o  20, duben 2007, str.  30
  5. Gérard Viel 2010 , str.  22
  6. ROK 1 , str.  76
  7. Gorgiard 2008 , str.  154
  8. Stéphane Siohan, L'Héritage de l'Héritage, v časopise Bretagne, Velká historie Keltů, zvláštní vydání, březen 2013, s. 1  73
  9. Epos o skále ve městě Pays Bigouden , str.  118
  10. Multimania web věnovaný Dan Ar Braz
  11. ROK 1 , s.  78
  12. Dan Ar Braz. „Oslava“ také v Kapském Městě , Le Télégramme, 24. června 2012
  13. Epos horniny v Pays Bigouden , str.  119
  14. Bourdelas Laurent , Alan Stivell , Brest, Le telegram,2012, 331  s. ( ISBN  978-2-84833-274-1 , upozornění BnF n o  FRBNF43600386 ) , s.  74 : „Stivell tam byl [...] měl jsem oči jen pro něj. Jeho hudbu jsem neznal dobře, byl jsem jinde. "
  15. ROK 1 , str.  112
  16. ROK 1 , s.  113
  17. Bretaňská píseň , str.  127
  18. Gorgiard 2008 , str.  156
  19. Jean-Yves Paumier, Bretaně For Dummies , první, 2011, s. 427: „Anglický časopis Melody Maker ho považuje za jednoho z nejlepších kytaristů na světě. "
  20. Bretaňská píseň , str.  128
  21. AT 2: Reunion Concert Fairport Convention na theboot informatik.uni-hamburg.de
  22. Laurent Bourdelas , Alan Stivell , Telegram ,2012, 336  s. ( ISBN  978-2-84833-274-1 a 2-84833-274-3 ) , str.  167„Triumfální turné“
  23. Gérard Classe , „  Dan Ar Braz. Nové dědictví v dohledu  “, Le Télégramme ,9. března 2011( číst online ).
  24. Gorgiard 2008 , str.  156-157
  25. ROK 1 , str.  114
  26. (in) , James Christopher Monger, Irish Reels, Jigs, Airs and Hornpipes Dan Ar Bras / Duck Baker / Dave Evans / Davey Graham , recenze allmusic.com
  27. „  Flying Mosquito  “ , z informační skupiny (přístup k 21. února 2016 )
  28. „  Speciální show Dan Ar Braz. Intuitu Personae  ” , na tebeo.bzh ,7. června 2017(zpřístupněno 22. června 2017 )
  29. svolání 1996 , s.  19
  30. Debaussart 1999 , s.  45
  31. Emmanuel Saint-Martin, "  Dědictví barda  ," Le Point , 27.července 1996, n o  1245, str. 76
  32. Elegoet a Favereau 2006 , s.  207
  33. Elizabeth Cestor se partikularistická hudba: zpěv Langue d'oc v Provence na konci XX th  století, L'Harmattan, 2006, p 322, "Interakce mezi místními funkcemi a globální standardizace," p .. 52
  34. Třída 2000 , s.  149
  35. Dědictví barda , Le Point, 27. července 1996
  36. Video Left in Peace na koncertě „Bretagnes à Bercy“ 
  37. Gorgiard 2008 , str.  158
  38. Morvan 2001 , str.  93
  39. Frédéric Jambon, Dan Ar Braz. Nové album zaměřené na Afriku , Le Télégramme, 28. března 2007
  40. Ouest-France n o  19011 ze dne 24. března a 25. 2007.
  41. Daniel Morvan, „Kytarový hrdina Dan Ar Braz nepustí rukojeť“ , Ouest-France , Nantes, 17. března 2012, konzultováno na ouest-france.fr
  42. Dnes večer. Dan ar Braz obrací stránku , Le Télégramme , 11. srpna 2012
  43. Stéphane Siohan, L'Héritage de l'Héritage, v časopise Bretagne, Velká historie Keltů, zvláštní vydání, březen 2013, s. 72
  44. Festival interceltique de Lorient , 2012 Programování / sobota 11. srpna
  45. Chrystel Chabert, „Dan Ar Braz a Alan Stivell, úspěšná„ oslava “na festivalu Interceltique“ , Culturebox na francetv.fr, 13. srpna 2012
  46. ABP, Věnování nového alba Dana Ar Braza „Oslava“ , ABP, 22.06.12
  47. Flyer představující nové album „Celebration“ od Dana Ar Braza a oznamující první termíny nového turné
  48. Cornouaille Quimper. 90 th  výročí v červenci , Le telegram , 2. března 2013
  49. François-Xavier Gomez, „  Dan Ar Braz, Keltská lázeň v Quimperu  “, Osvobození ,27. července 2013, str.  22 ( číst online )
  50. Frédéric Jambon, Dan Ar Braz. Instrumentální triptych , Le Télégramme, 14. prosince 2014
  51. Culturebox> Dan Ar Braz a Clarisse Lavanant se spojili pro první album: „Harmonie“ (12. května 2017)
  52. Příspěvek Dan Ar Bras na Facebooku od 25. března 2019> První převzetí kytary z nového alba
  53. Bretaňská píseň , str.  130
  54. François-Xavier Gomez, Dan Ar Braz, keltská koupel v Quimper , osvobození, 26. července 2013
  55. Dan ar Braz a Celebration Tour: „Un cumulation of emotions“ , Ouest-France , 22. října 2013
  56. Video z DVD Enfoirés, píseň „C'est déjà ça“
  57. 8 000 Bretonů se usadilo u stolu Enfoirés, Le Télégramme, 15. ledna 2001, číst online
  58. Leukémie - naděje. Koncert Dan Ar Braz , Le telegram , 2. listopadu 2009
  59. Éric Rannou, Pierre Le Bigaut. Dan ar Braz, sponzor akce, 24. června 2009, Le Télégramme - Více informací na http://www.letelegramme.fr/ig/generales/regions/cotesarmor/pierre-le-bigaut-dan-ar- braz- sponzor-of-the-akce-24-06-2009-438534.php
  60. Bertrand Le Bagousse, La Pierre Le Bigaut: kytara Dana Ar Braza v aukci 5. března 2001, Le Télégramme, http://www.letelegramme.fr/ar/viewarticle1024.php?aaaammjj=20010305&article=2392979
  61. Jean Théfaine, „  Le grand Village de Red Cardell  “ , na touslesmusiquesquejaime , přes blog,20. dubna 2009(k dispozici na 1. st leden 2016 )
  62. Gérard Viel, „  En couverture. Lalanne, Ar Braz, Arzel, Sibéril, Le Bigot: "Kolem Celtic Guitar"  », Trad Magazine , n o  134,Listopad - prosinec 2010, str.  18-25
  63. „Návrat Alaina Stivella“ , video (2:12), JT 13h TF1, vysílání 16. února 2012
  64. Web Band of friends , data turné 2015
  65. Oficiální web show Autour de la Guitare
  66. „  Koncert. Mladí lidé a Dan ar Braz v Susciniu  “, Le Télégramme ,13. června 2015( číst online )
  67. „  Dan Ar Braz and the Orchester symphonique de Bretagne  “ , v TV Rennes (přístup 2. ledna 2016 )
  68. Frédéric Jambon, SACEM. Dan Ar Braz vyhrál Grand Prix , Le Télégramme , 16. listopadu 2004
  69. Frédéric Jambon, „  Grand Prix du Disque. Dobrá práce pro Clarisse, Dana a Krismenn!  ", Telegram ,8. února 2018( číst online )
  70. D. R. , "  Dan Ar Braz a Patrick Molard téma pro Green Lands  " Armen , n o  62,Říjen 1994, str.  61
  71. Morvan 2001 , str.  94
  72. Dan Ar Bras a Rory na Youtube, celá směs na Dailymotion
  73. Podrobný soubor umělce na musicman.fr
  74. Stránka La Guitare.com / „Around the Guitar“: rozhovor s Danem Ar Brazem
  75. Rozhovor La Boite Noire
  76. Elixir struny / Stránka „Umělci - Francie - Dan Ar Braz“
  77. sonerien.com> Dan Ar Braz> Salt Frontiers (DVD)
  78. www.dvdpascher.net / DVD list: Dan Ar Braz: Hranice soli (+ CD)
  79. www.dvdfr.com / Dan Ar Braz - Frontières de sel (+ 1 audio CD) - DVD
  80. video.fnac.com / Borders de sel Zahrnuto 1 zvukové CD

Podívejte se také

Bibliografie

  • Jacques Vassal , bretaňská píseň , Albin Michel , kol.  "Rock & Folk",1980, 190  s. „Dan Ar Bras“, s.  127-131. Kniha použitá k napsání článku
  • Didier Convenant , keltská hudba: Bretaň, Irsko, Skotsko, Wales, Cornwall, Asturie, Galicie, ostrov Man , Paříž, Hors Collection,1996, 76  s. ( ISBN  2-258-04446-4 ) , str.  19. Kniha použitá k napsání článku
  • Emmanuelle Debaussart , keltská hudba , Paříž, četl jsem, kol.  "Librio",1999, 92  s. ( ISBN  2-277-30294-5 ). Kniha použitá k napsání článku
  • Gérard Classe , Bagad Kemper, 50 let neúnavně, hep diskrog , Blanc Silex éditions,2000( ISBN  2-913969-10-0 ). Kniha použitá k napsání článku
  • Daniel Morvan ( fot.  Bernard Galéron), Bretaň: Terre de Musiques , E-novace, kol.  "Brittany my Earth",2001, 144  s. ( ISBN  2-9516936-0-5 ) , „Dan Ar Braz: Back upstream“, str.  92-95. Kniha použitá k napsání článku
  • Patrice Elegoet a Francis Favereau (Francis Favereau), bretaňská hudba a zpěv: od tradice k modernitě , ANRT, práce v keltských studiích na univerzitě v Rennes 2,2006, 468  s. ( ISBN  2-7295-6987-1 ). Kniha použitá k napsání článku
  • Ronan Gorgiard , úžasná bretaňská hudební scéna , Plomelin, Palantines, kol.  "Kultura a dědictví",2008, 255  s. ( ISBN  978-2-911434-98-3 ) , „Současná bretonská scéna“, s.  154-159. Kniha použitá k napsání článku
  • Collective (r. Frank Darcel and Olivier Polard) , ROK: Od roku 1960 do současnosti, 50 let elektrifikované hudby v Bretani , t.  1: 1960/1989 , Chantepie, červencová vydání,2010, 336  s. ( ISBN  978-2-9532545-5-6 ) , „Dan Ar Braz: Muž se šesti strunami a Dan Ar Braz sleduje jeho cestu (Michel Troadec)“, s.  75-78 a 112-115. Kniha použitá k napsání článku
  • Gilbert Cariou , L'épopée du rock au Pays Bigouden 1962-1972 , Pont-l'Abbé, SEB,2012, 160  s. ( ISBN  978-2-9541443-0-6 ) , „Dan Ar Braz: Héritage des ... Bigoudens! », P.  116-119. Kniha použitá k napsání článku
  • Laurent Bourdelas , Alan Stivell , The Telegram,2012, 336  s. ( ISBN  978-2-84833-274-1 a 2-84833-274-3 ). Kniha použitá k napsání článku
  • Jean-Marie Leduc a Jean-Noël Ogouz , rock od A do Z , Paříž, Albin Michel ,1999, 804  s. ( ISBN  2-226-11035-6 ) , "Alan Stivell", str.  663-665
  • „Dan Ar Braz:„ Jakmile v Bretani něco funguje, stane se z toho francouzština! “ », Paris Match , n o  2673, srpen 2000

Dokument použitý k napsání článku : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

externí odkazy