Tóson Shimazaki

Tóson Shimazaki Obrázek v Infoboxu. Tóson Shimazaki Životopis
Narození 25. března 1872
Magome-juku
Smrt 22. srpna 1943(v 71)
Ōiso
Jméno v rodném jazyce 島 崎 藤 村
Rodné jméno 島 崎 春樹
Státní příslušnost japonský
Výcvik Meiji Gakuin ( d )
Taimei Elementary School ( d )
Činnosti Básník , prozaik , spisovatel , textař
Doba činnosti 1897-1943
Táto Shimazaki Masaki ( d )
Děti Keiji Shimazaki ( d )
Ō suke Shimazaki ( d )
Příbuzenství Komako Shimazaki ( d ) (neteř)
Jiná informace
Pracoval pro Univerzita Keiō , Komoro Gijuku ( d ) , Q11448570 , Dívčí škola Meiji ( d ) , Waseda University
Náboženství Protestantismus (1888-1893)
Člen The Japan PEN Club ( d )
Japanese Academy of Arts
Patriotic Association for Japanese Literature ( d )
Hnutí Romantická poezie , naturalismus
Rozdíl Asahi Cena (1935)
Primární práce
Q11616726 , Zlomené přikázání ( d ) , Haru ( d ) , Rodina ( d ) , Q11405569
Hrob Tosona Shimazakiho v chrámu Jifuku.jpg Pohled na hrob.

Tōson Shimazaki (島崎藤村, Shimazaki Tōson ) (25. března 1872 - 22. srpna 1943), rozený Haruki Shimazaki , je japonský spisovatel , střídavě básník, prozaik nebo esejista, z období Meiji , Taishō a Shōwa .

Životopis

Tōson Shimazaki se narodil ve městě Nakatsugawa v prefektuře Gifu , ale své dětství strávil v městečku Magome-juku ve venkovské horské oblasti okresu Kiso  ; opustil jej v roce 1881 (v Magome-juku , v poštovním hostinci („honjin“), kde tam běžel jeho otec, a kde Toson žil část svého dětství, existuje pamětní muzeum na Tosonu). Jeho otec měl na starosti vesnici a staral se o velký rodový dům, který sloužil jako relé pro cestující nebo oficiální hodnostáře. Napíše hodně o životě v tomto regionu, zejména ve svém nejznámějším románu Yoake mae , který vychází ze života jeho otce Masakiho Shimazakiho, který se zblázní a zemře, když bude mladému Tōsonovi čtrnáct let. Budoucí spisovatel, teenager, bude poté vychováván přáteli rodiny. Později její starší sestra podlehla také duševním poruchám. Tōson Shimazaki se bude popisovat jako „melancholie, zděděná po mých rodičích“ .

V roce 1891 absolvoval univerzitu Meiji Gakuin a začal se zajímat o literaturu prostřednictvím přátelství s esejistou a překladatelkou Babou Kochô a Šútotsu Togawou . Připojil se k literární skupině spojené s literárním časopisem Bungakukai (文學界) a vytvořil překlady, které budou publikovány v Jogaku zasshi (女 学 雑 誌).

Z učitelského zaměstnání se přestěhoval z Tokia do Sendai v severním Japonsku, ale ve svém volném čase pokračoval ve psaní, původně poezii. Jeho první sbírka veršů Wakanashū , publikovaná během těchto let v Sendai, ho proslavila v japonském literárním světě. Bylo to přibližně ve stejnou dobu, kdy jsme objevili jeho romantický vztah s jedním z jeho studentů, což vedlo k jeho rezignaci ze školy. V roce 1894 byla sebevražda oběšením jeho přítele, spisovatele Tokoku Kitamury , velkým šokem i pro Šimazakiho.

Ačkoli je oslavován literárními kritiky za vytvoření nové podoby japonského poezie ve Wakanashū , stejně jako je jedním z tvůrců romantismu z doby Meiji (明治 浪漫主義, Meiji Rōman Shugi ) , Obrací se k próze a beletrii s účty které jsou částečně autobiografické.

Jeho první román Hakai (přeložený do francouzštiny pod názvem La Transgression ) byl vydán v roce 1906. Je považován za stěžejní dílo japonského realismu , a proto je prvním japonským přírodovědeckým románem zaměřeným na sociální problémy. Vypráví příběh učitel na základní škole, který skrývá jeho patřící do kasty z burakumin potomků menšin Eta . Ale po letech morálního utrpení, navzdory zákazu svého otce, skončí veřejně a odhalí svůj původ považovaný za hanebný. Téma knihy, kterou musel Shimazaki vydat na svůj vlastní účet a půjčil si peníze od svého tchána, bohatého obchodníka v Hakodate , bylo považováno za velmi odvážné a její vydání vyvolalo určitou neklidnou zvědavost. Šimazakiho tři děti umírají, když pracuje na tomto románu.

Šimazaki se jeví jako zakladatel přírodovědného literárního hnutí ( Shizenshûgi ) v reakci na poněkud dekadentní charakter populárních románů na konci tokugawského šógunátu. „Naturalismem“ podle Suzanne Rossetové „zamýšlí umístit své postavy do románů v sociálním kontextu, ve kterém se zrodily, a zapojit se do víceméně kritického studia tehdejší japonské společnosti. "

Jeho druhý román Haru ( Le Printemps ), publikovaný v roce 1908, je lyrickou a sentimentální autobiografií jeho mládí v Bungakukai .

Jeho třetí román, Ie ( The Family ), je považováno za jeho mistrovské dílo mnoha lidí: on popisuje úpadek dvou zemských rodin kterém protagonista je propojen.

Shimazaki vytváří skandál se svým čtvrtým románem Shinsei ( Nový život ). Více osobní než Tj , je autobiografický popis její mimomanželský poměr s její neteř, Komako, a skutečnost, že otec dívčin (Shimazaki starší bratr), věděl o incestní záležitost a skrytým ji. Když Komako otěhotněla, Shimazaki uprchl do Francie , do Paříže a poté do Limoges, kde žil od srpna doListopadu 1914a opouští to. Snaží se ospravedlnit své činy tím, že odhalí, že jeho vlastní otec spáchal podobný hřích a že se nedokázal vyhnout kletbě své rodiny. Široká veřejnost ho tak neviděla a Šimazaki byl na mnoha frontách cenzurován za své činy a za to, co bylo považováno za vulgární pokus vydělat peníze prodejem jeho příběhu.

Po svém návratu do Japonska přijal Shimazaki učitelský post na univerzitě Waseda . Napsal Yoake mae ( Před úsvitem ), který mnozí považují za svůj nejlepší román, od roku 1928. Román byl v šestiletém období serializován v časopise Chūōkōron a později byl vydán ve dvou svazcích v roce 1935. Toto je obrovská freska z doby před a po Obnovení éry Meidži .

V roce 1935 se Shimazaki stal zakládajícím prezidentem japonské sekce klubové organizace PEN .

Zemřel na mrtvici v roce 1943, ve věku 71. On je pohřben v chrámu Jifuku-ji v Ōiso v prefektuře Kanagawa . Památník Tōson existuje v Magome-juku , v údolí Kiso, kde strávil dětství, v bývalém pohostinství „Honjin“, na které dohlížel jeho otec, s kopiemi textů a předmětů Tōsona, které mu patřily.

Funguje

Filmové adaptace

Poznámky a odkazy

  1. Jean-Jacques Origas a kol. , Slovník japonské literatury , Paříž, PUF, sbírka „Quadrige“, 2000, s.  284 .
  2. Suzanne Rosset, zadní obálka jejího překladu La Transgression , Paříž, You-Feng, 1999.

Podívejte se také

Bibliografie

externí odkazy