Zázračná žena 1984

Zázračná žena 1984 Popis tohoto obrázku, také komentován níže Logo z filmového plakátu.

Klíčové údaje
Výroba Patty Jenkins
Scénář Patty Jenkins
Geoff Johns
David Callaham
Hudba Hans Zimmer
Hlavní aktéři

Gal Gadot
Chris Pine
Kristen Wiig
Pedro Pascal

Produkční společnosti Společnost DC Films
Atlas Entertainment
Kamenolom
Rodná země Spojené státy
Druh Super hrdina
Doba trvání 151 minut
Výstup 2020

Řada filmový vesmír DC

Série Wonder Woman

Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Wonder Woman 1984 (stylizovaná WW84 ) jeamerický superhrdinský filmrežírovanýPatty Jenkinsovou, který byl uveden v roce2020.

Devátá produkce v DC Cinematic Universe , pokračování filmu Wonder Woman od stejného režiséra, vydané v roce 2017 . Soustředí se na postavu stejného jména od vydavatele DC Comics .

Film, který napsali Jenkins s Geoffem Johnsem a Davidem Callahamem, se odehrává šedesát šest let po událostech prvního dílu a obsahuje amazonskou válečníku Wonder Woman , která musí čelit hrůzostrašnému gepardovi a Maxwell Lordovi , zatímco Spojené státy jsou uprostřed ze studené války .

Před vydáním se film setkává s několika odklady kvůli pandemii Covid-19 . Filmový průmysl, který je silně zasažen pandemií, proto těží ze současného uvedení do kina a ze služby HBO Max ve Spojených státech , což je první pro velký trhák . Ve zbytku světa těží z tradičního uvedení do kina, ale je silně ovlivněno uzavřením mnoha kin po celém světě.

Synopse

Od konce první světové války se Diana Prince integrovala do civilizace a pokračuje ve svém životě mezi lidmi, i když si občas oblékne kostým Wonder Woman, aby pomohla ostatním, přičemž musí skrýt všechny stopy jejího průchodu.

V roce 1984 Diana pracovala pro Smithsonian Institution ve Washingtonu, DC . Tam se setkává s D r  Barbara Ann Minerva , nový kolega, který trpí hlubokou nedostatek důvěry v sebe a rychle se bere jako příklad. Barbara je zodpovědná za identifikaci několika starožitností získaných po vloupání. Mezi těmito starožitnostmi je kámen, který má podle legendy přání toho, kdo ho drží ve svých rukou.

Tento tajemný kámen upoutá pozornost Maxwella Lorda , charismatického podnikatele na pokraji bankrotu a zoufale se snaží získat slávu a bohatství. Současně je Diana smířena se Stevem Trevorem , který během války zemřel.

Podrobné shrnutí

Ještě jako dítě soutěží Diana na sportovní akci na ostrově Themyscira proti starším Amazonkám. Po pádu ze svého koně si Diana vezme zkratku a vyšplhá se zpět, ale mine kontrolní bod. Její teta, Antiope , ji vyřadí ze soutěže a vysvětluje, že vše, co má smysl, je třeba získat čestně.

V roce 1984 pracovala Diana v Smithsonian Institution ve Washingtonu, kde tajně vykonávala hrdinské činy jako Wonder Woman. Novou zaměstnankyni muzea Barbaru Minervu , plachou geologku a kryptozoologku , její kolegové sotva viděli a Dianě záviděla. FBI později požádá muzeum, aby identifikovalo starožitnosti ukradené při krádeži, kterou Diana nedávno zmařila. Barbara a Diana si všimnou, že předmět, později označený jako jakýsi „Kámen snů“, obsahuje latinský nápis prohlašující, že držiteli uděluje přání.

Barbara si přeje stát se jako Diana, ale kromě své sebevědomí a aury získává stejné velmoci, zatímco Diana si přeje, aby její zesnulý milenec Steve Trevor byl naživu a vzkřísil ho v těle jiného muže; ti dva se sešli na gala ve Smithsonianu. Neúspěšný podnikatel Maxwell Lord podvádí Barbarinu bdělost a krade kámen v naději, že svou silou zachrání svou zkrachovalou ropnou společnost. Přeje si „splynout“ s kamenem, a proto získává moc k udělování přání a stává se bohatou a mocnou osobností, jejíž síly spouští globální nestabilitu. Poté, co prošel Káhirou (Egypt), aby získal ropné vrty soupeře, uvrhl tuto zemi do chaosu. Diana a Steve se ho neúspěšně snaží zastavit.

Barbara, Diana a Steve zjistili, že kámen vytvořil Dolos-Mendacius , bůh lží z řecké mytologie , známý také jako „Pán podvodů“. Výsledkem je, že kámen uděluje přání svých uživatelů výměnou za to, co považují za nejdražší, pokud se nevzdají svých přání nebo kámen nezničí. Ačkoli Diana ztrácí moc a Barbara se stává čím dál méně „člověkem“, ani jeden z nich není ochoten vzdát se svého slibu. Poté, co se Max, jehož síly způsobují zhoršení jeho těla, prostřednictvím amerického prezidenta dozvěděl o existenci satelitního systému, který vysílá signály po celém světě, plánuje splnit přání svých diváků po celém světě a využít jejich životně důležitou sílu k obnovení zdraví . Diana a Steve ho konfrontují v Bílém domě , ale Barbara, nyní spojená s Maxem, porazí Dianu a unikne s Maxem na Marine One . Steve přesvědčí Dianu, aby se vzdala jeho přání a nechala ho jít, vrátila mu sílu a získala schopnost létat.

Oblečená do zlatého brnění Asterie, největšího amazonského válečníka, letí do satelitního ústředí a znovu bojuje s Barbarou, která se proměnila v humanoidního geparda , poté, co si přála stát se super dravcem . V brutálním zápase Diana zaútočí na Barbaru v jezeře a usmrtí ji elektrickým proudem. Poté konfrontuje Maxe a pomocí Hestiina lasa komunikuje se světem skrze něj, přesvědčuje lidstvo, aby se vzdalo svých slibů, a poté ukazuje Maxovy vize jejího vlastního nešťastného dětství a jejího syna Alistaira, jak hledá svého otce uprostřed chaosu. Max se vzdá svého přání a najde Alistaira. O nějaký čas později se Diana setká s mužem, jehož tělo měl Steve. Mezitím je Asteria odhalena, že žije tajně mezi lidmi.

Technický list

Ikona označující informace Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části mohou být potvrzeny databází IMDb .

Rozdělení

 Zdroj a legenda  : Quebecská verze ( VQ ) na Doublage.qc.ca a francouzská verze ( VF ) podlefrancouzského dabingu .

Výroba

Geneze a vývoj

Zatímco se podepsala k režírování pouze Wonder Woman , Patty Jenkins vyjadřuje svůj zájem o návrat k režírování druhého dílu. včerven 2017, Geoff Johns odhalí během rozhovoru s Variety , který začal rozvíjet myšlenky s Jenkins. Téhož měsíce režisérka potvrzuje, že se pro pokračování vrátí, než opraví své oznámení na Twitteru , přičemž uvedla, že je pouze ve fázi diskuse.

v července 2017, během San Diego Comic-Con , Warner Bros. oficiálně oznamuje produkci druhého dílu režiséra Jenkinse s názvem Wonder Woman 2 . O několik měsíců později se ukázalo, že scenárista David Callaham se připojil k Jenkinsovi a Johnsovi, aby spoluautorem scénáře filmu, několik měsíců před potvrzením. Poté začne předprodukceprosince 2017.

v února 2018„Je oznámeno, že některé scény filmu budou natočeny kamerami IMAX , poté Zack Snyder potvrzuje, že se vrací jako producent se svou ženou Deborah Snyder prostřednictvím své společnosti přejmenované na Kamenný lom . Ten stejný rok vyšlo najevo, že film se bude odehrávat v 80. letech a že jeho název bude nakonec Wonder Woman 1984 . Návrat ohlašuje také francouzská výtvarnice Aline Bonetto , která pracovala na první části, následovaná návrhářkou kostýmů Lindy Hemming .

V post-produkci , Richard Pearson editoval film a John Moffatt dohlížel na speciální efekty. Společnosti Double Negative , Framestore a Method Studios pracovaly na speciálních efektech filmu. vprosince 2019Jenkins prozrazuje, že film je hotový, pět měsíců před datem vydání, který byl poté navržen pro 5. června 2020.

Rozdělení rolí

v září 2017, Gal Gadot potvrzuje, že se bude opakovat roli Wonder Woman .

Zbytek obsazení se představí s pokračováním roku 2018. V únoru Kristen Wiig vstupuje do diskusí o hře Cheetah a následující měsíc Patty Jenkins potvrzuje, že roli podepsala. Také v březnu získal roli Maxwella Lorda Pedro Pascal . Herec předtím hrál v projektu souvisejícím s Wonder Woman , pilotkou televizního seriálu, který nebyl uveden do provozu kanálem NBC v roce 2011. Postava je inspirována podnikateli z 80. let, jako jsou Donald Trump a Bernard Madoff .

V červnu Jenkins potvrzuje návrat Chrisa Pineho jako Steva Trevora . V červenci se k obsazení přidají Natasha Rothwell, Ravi Patel a Gabriella Wilde , bez dalších podrobností, poté v srpnu jsou potvrzeny návraty Connie Nielsen a Robin Wright . V listopadu Kristoffer Polaha odhaluje, že ve filmu hraje roli, aniž by to upřesnil.

Natáčení

Natáčení začíná 13. června 2018, pod pracovním názvem Magická hodina . Zpočátku se konala na několika místech v okrese Columbia a Virginie , včetně Landmark Mall v Alexandrii a v sousedství Georgetown . Ostatní místa, která hostila natáčení ve Washingtonu  patří Kapitol Spojených států , Penn Quarter, McPherson Square, DAR Constitution chodby , na Smithsonian je Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, a Lincolnův památník (konkrétně v přední části, spolu s National Mall ).

Zhruba v polovině července pokračovalo natáčení ve Velké Británii ve Warner Bros. Studios . Leavesden Studios poté v Londýně na St. Andrew's Place, Regent's Park a Royal College of Medicine . V září tým cestoval do Alcazaba v Almeríi v Andalusii, poté na Fuerteventuru a Tenerife na Kanárských ostrovech , poté se v říjnu vrátil do Velké Británie a natáčel scény v Imperial War Museum Duxford. V Hyde Parku a poté na náměstí Torrington Square. Natáčení oficiálně skončilo22. prosince 2018.

Další scény byly natočeny ve Warner Bros. Studios . Leavesden Studios z28. července 2019 do následujícího měsíce.

Několik dní po uvedení filmu herečka Lucy Davis odhaluje, že její fotografie jako Etty Candy viděné v Dianině bytě nejsou montáže, ale momentky vytvořené speciálně pro film během natáčení v Londýně vlistopadu 2018. Ona a herci Ewen Bremner a Eugene Brave Rock  (ne) pokračovali v natáčení a fotografovali s Gal Gadotem .

Hudba

v srpna 2018, bylo oznámeno, že hudbu k filmu bude skládat Hans Zimmer . Toto je třetí film v DC Cinematic Universe, pro který komponuje po Man of Steel a Batman v Superman: Dawn of Justice . Zimmer představil první singl Themyscira na konferenci DC FanDome v rocesrpna 2020, pak druhý výpis, Open Road , vprosince 2020.

Album obsahující soundtrack k filmu vydá WaterTower Music on16. prosince 2020.

Wonder Woman 1984
Originální filmový soundtrack

Soundtrack  od Hanse Zimmera
Výstup 16. prosince 2020
Doba trvání 90:23
Druh Soundtrack k filmu
Formát
Hudební skladatel Hans Zimmer
Označení Hudba WaterTower

Nezadaní

  1. Themyscira
    Out:22. srpna 2020

  2. Sjezd z otevřené silnice :11. prosince 2020
Seznam titulů
N o Titul Doba trvání
1. Themyscira 3:51
2. Hry 5:17
3. 1984 7:03
4. Černé zlato 4:55
5. Kéž bychom měli více času 2:54
6. Kámen 2:13
7. Gepard 3:13
8. Ohňostroj 2:38
9. Cokoli chceš 4:45
10. Otevřená cesta 5:36
11. Bez brnění 3:46
12. Bílý dům 7:45
13. Již pryč 5:03
14. Rádiové vlny 8:02
15. Lord of Desire 2:43
16. Krása v tom, co je 3:48
17. Pravda 4:45
18. Ztráty a nálezy 11:55
90:23

The 5. únoraSpolečnost WaterTower Music vydala album obsahující skladby Hanse Zimmera, které nebyly vybrány pro finální verzi filmu.

Wonder Woman 1984
Náčrtky ze Soundtracku

Soundtrack  od Hanse Zimmera
Výstup 5. února 2021
Druh Soundtrack k filmu
Formát
Hudební skladatel Hans Zimmer
Označení Hudba WaterTower
Seznam titulů
N o Titul Doba trvání
1. '84 2:28
2. No Hero Is Born from Lies 4:38
3. Apex Predator 5:08
4. Opičí tlapa 6:49
5. Barbara minerva 1:32
6. Dechalafrea Ero 11:10
7. Zamilovaný 10:48
8. Citrin 3:04
9. Harmovým způsobem 5:15
10. Život je dobrý, ale může to být lepší 11:51
11. Amazonka 9:44

Výstup

Film byl původně naplánován na americké a kanadské vydání pro 13. prosince 2019, než postoupíte do 1 st November je 2019 pak se přesunul na 5. června 2020poskytnout více času na výrobu. vbřezen 2020, protože kina se v několika zemích zavírají kvůli pandemii Covid-19 , Warner Bros. rozhodne se film odložit na14. srpna 2020, místo hororu Maligní . Situace se neuklidnila a studio film opět odložilo na2. října 2020 pak naposledy v 25. prosince 2020 , jeho konečné datum vydání.

v listopadu 2020Zatímco pandemie stále ovlivňuje filmový průmysl, časopis Variety odhaluje, že mezi Warner Bros. probíhají diskuse. a její mateřská společnost, AT&T  : tento by si chtěl ponechat divadelní vydání filmu na Vánoce a poté jej o několik týdnů později zveřejnit online ve službě HBO Max , pouze ve Spojených státech . Studio by si raději ponechalo tradiční uvedení do kina a odložilo film na měsícČerven 2021po celém světě.

Na konci měsíce, po diskusích, studio odhaluje, že film bude vydán dne 25. prosince 2020v amerických kinech a současně ve službě HBO Max bez dalších nákladů pro předplatitele. Jedná se o první trhák, který vyšel tímto způsobem, přičemž studia dosud používala tento způsob využití pro méně očekávané filmy nebo s menšími rozpočty. Film byl nabízen na službu po omezenou dobu jednoho měsíce, ve spojení s jeho uvedení do kin. V Kanadě , kde služba není k dispozici, byl film uveden stejný den v kinech a na videu na vyžádání na půjčovnách.

Ve zbytku světa byl film uveden pouze v kinech s prvním uvedením na trh 16. prosince 2020v mnoha zemích. Ve frankofonních zemích byl film uveden do kin pouze v Quebecu a na francouzských zámořských územích , kde byl nabízen v původním znění s titulky z filmu25. prosince 2020. V kontinentální Francii , Belgii , Lucembursku a frankofonním Švýcarsku je po několika odkladech divadelní vydání filmu zrušeno a bude nabízeno přímo na videu na7. dubna 2021.

Jako první film , Wonder Woman 1984 nebudou uvolněny do Libanonu kvůli národnosti vedení herečka Gal Gadot a její podporu pro Izrael obranných sil .

Domov

Kritický

Ve Spojených státech film rozděluje kritiky. Na webu agregátorů recenzí Rotten Tomatoes získává 65% pozitivních recenzí, s průměrným hodnocením 6,30 / 10 na základě 199 pozitivních recenzí a 109 negativních.

Na IMDB dostává film negativní recenze s průměrem 5,4 / 10. Ve Francii nejsou recenze lepší, specializovaný tisk mu dává pouze skóre 2,1 / 10 za 18 recenzí, diváci mu dávají stejné skóre. Většina francouzských kritiků souhlasí s tím, že film je příliš dlouhý, spíše špatně nastavený, s poměrně kreslenými postavami a relativně plochým zpracováním.

Kritická shoda dosažená webem Rotten Tomatoes shrnuje, že film „bojuje s váhou pokračování, ale přesto nabízí dostatečně živý útěk, aby uspokojil fanoušky franšízy a její klasické ústřední postavy.“ Mezi pozitivní recenze mnozí chválí výkony Kristen Wiigové a Pedra Pascala i jejich postavy. Chválen je také úspěch Patty Jenkinsové , transkripce 80. let a skladby Hanse Zimmera .

Na straně negativních recenzí je film považován za horší než první splátka. Několik kritiků považuje scénář za slabý a některé scény popisuje jako přehnané. Kritizuje se také jeho délka.

Pokladna

Země nebo region Pokladna Datum ukončení pokladny Počet týdnů
Spojené státy 45 857  000 $ 28. března 2021 Probíhá
Alt = Obrázek Země Globální 165 857  000 $ 28. března 2021 Probíhá

Kontroverze

Jedna z intrik filmu sleduje Steva Trevora ( Chris Pine ), který je zpět v těle jiného, ​​připočítán jako „Pohledný muž“ ( francouzský pohledný muž ) ( Kristoffer Polaha ). Ve Spojených státech tato zápletka byla kritizována několika novináři a diváky, zejména kvůli scéně, kde s ním Diana Prince ( Gal Gadot ) spí. Film je kritizován za to, že nespecifikoval, kam muž jde, zatímco Steve se zmocňuje jeho těla, a za to, že druhý a Diana zřejmě nezohledňují pojem souhlasu sexem s tělem jiného.

V reakci na diváka na Twitteru , Patty Jenkins vysvětluje, že tam nebyl žádný problém s tímto aspektem pozemku, s filmem se snaží inspirovat stereotypů 1980 filmů představovat charaktery, že vymění své pozice. Karoserie, jako je Big nebo blázen, blázen, blázen Pátek . V článku pro web CNET Bonnie Burton píše, že i když je záměrem Jenkinse řídit se těmito stereotypy, už nejsou tak politicky korektní jako v 80. letech.

Podle Roxany Hadadi z časopisu Slate je zobrazení Arabů ve filmu stereotypní a negativní. Scéna, kdy Wonder Woman zachrání dvě muslimské děti před raketou při hraní fotbalu, je kontroverzní. Několik lidí kritizovalo Gal Gadota , bývalého příslušníka izraelských obranných sil, který vyjádřil podporu armádě během války v Gaze v roce 2014  ; v jedné scéně ve skutečnosti zachraňuje děti, které mají být muslimy. Kritici tvrdí, že tato scéna připomíná incident, při kterém izraelská raketa zabila čtyři palestinské děti hrající fotbal na pláži v Gaze .

Ocenění

Ikona označující informace Pokud není uvedeno jinak nebo dále, informace uvedené v této části mohou být potvrzeny databází IMDb .

Ocenění

Schůzky

Po

v ledna 2019, Patty Jenkins oznamuje, že spiknutí třetí splátky bylo připraveno. Režisér odhaluje, že film by se měl odehrát ve 20. letech 20. století . V prosinci Jenkins odhalila, že by si přála, aby čekání mezi druhou a třetí částí bylo delší, protože se chce dříve věnovat jiným projektům.

v červen 2020„Jenkins prozradila, že na scénáři pracovala šest měsíců, ale projekt je kvůli přestávce Covid-19 hiatus . vprosince 2020, po úspěšném představení hry Wonder Woman 1984, když byla uvedena na trh ve Spojených státech, Warner Bros. oficiálně potvrzuje třetí film a urychluje jeho vývoj. Potvrzuje se také Jenkinsův návrat k režii.

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Když byl uveden v zámořské Francii , byl film uveden do kin pouze v původní verzi s titulky. Francouzský dabing byl nabízen pouze na videu, současně s vydáním v kontinentální Francii .
  2. Jméno postavy, kterou hraje Kristoffer Polaha, není ve filmu nikdy odhaleno. V titulcích je připočítán pod názvem „Pohledný muž“ ( francouzsky pohledný muž ).
  3. Ačkoli nebyl jmenován během filmu nebo v titulcích, kde je připočítán jako „POTUS“ ( prezident Spojených států ); u několika kritiků prezident jasně evokuje Ronalda Reagana , který byl obviněn v roce 1984. Patty Jenkins během rozhovoru nicméně potvrzuje, že nejde o Reagana, který chtěl „vymazat“ jakýkoli politický odkaz.

Reference

  1. (in) „  Wonder Woman 1984 Going In Theaters & Max HBO on Christmas Day  “ na termín.com ,18. listopadu 2020
  2. (in) „  Warner Bros. Debates whether Wonder Woman 1984 should Skip Theaters for Streaming  “ na thewrap.com (přístup k 20. březnu 2020 ) .
  3. (in) Isobel Lewis, „  Wonder Woman 1984 : Jak streamovat film v britských kinech na 3. a 4. úrovni  “ , The Independent ,21. prosince 2020(zpřístupněno 9. ledna 2021 )
  4. (in) Parents Guide on the Internet Movie Database
  5. (in) „  Měl být prezidentem knihy Wonder Woman 1984 Reagan?  » , Na Thewrap.com ,25. prosince 2020.
  6. (in) „  Tweet Lucy Davis  “ na twitter.com ,28. prosince 2020
  7. „  Quebecský dabing filmu  “ , na Doublage.qc.ca ,2021.
  8. (in) „  Režisérka Wonder Woman Patty Jenkins není podepsána pro pokračování  “ na hollywoodreporter.com ,7. června 2017
  9. (in) „  Jon Berg, Geoff Johns, DC Film o úspěchu map Wonder Woman a Sequel  “ na variety.com ,20. června 2017
  10. (in) „  Patty Jenkins Backtracks Her Wonder Woman 2 Confirmation  “ , na cinemablend.com ,30. června 2017
  11. (in) „  Warner Bros. Oficiálně oznamuje pokračování Wonder Woman  “ , na screenrant.com ,22. července 2017
  12. (in) „  Spisovatel Expendables se připojil k Patty Jenkins, Geoff Johns, aby napsal Wonder Woman 2  “ na hollywoodreporter.com ,13. září 2017
  13. (in) „  režisérka Patty Jenkinsová potvrzuje, že Wonder Woman 2 je v pre-produkci  “ na stránkáchsueenews.com ,6. prosince 2017
  14. (in) „  Aktualizace filmu Incredibles 2 , Supergirl , The Expanse a další  “ na gizmodo.com ,1 st 06. 2018
  15. (in) „  Produkční designér Aline Bonetto se vrací pro Wonder Woman 2  “ na omegaunderground.com ,21. května 2018
  16. (in) „  Fotoaparáty se valí na Warner Bros. Obrázky „ Wonder Woman 1984  “ , na businesswire.com ,13. června 2018
  17. (in) „  Wonder Woman 1984  “ , na dneg.com ,2020
  18. „  Framestore: Wonder Woman 1984  “ , na framestore.com ,2020
  19. (in) „  Method Studios: Wonder Woman 1984  “ , na methodstudios.com ,2020
  20. (in) „  Wonder Woman 1984 je„ technicky hotová “a tady je runtime prvního střihu  “ na cinemablend.com ,21. prosince 2019
  21. (in) „  Patty Jenkins uzavírá dohodu o přímém pokračování Wonder Woman  “ na variety.com ,11. září 2017
  22. „  Kristen Wiig bude darebnicí Wonder Woman 2  “ , na premiéře.fr ,9. března 2018
  23. (in) „  Narcos Star Pedro Pascal Lands Key Role in Wonder Woman Sequel  “ na variety.com ,28. března 2018
  24. Andrew Dyce , „  Rozhovor Wonder Woman 1984: Režisérka Patty Jenkins,  “ na ScreenRant ,30. srpna 2020(zpřístupněno 3. března 2021 )
  25. Mishal Ali Zafar , „  ‚ Wonder Woman 1984 ': Jak Donald Trump a Bernie Madoff inspirovali darebáka Maxwella Lorda,  “ na webu Cheatsheet.com ,20. srpna 2020(zpřístupněno 3. března 2021 )
  26. (en-US) „  Wonder Woman 1984, scénář a režie Patty Jenkinsové  “ , The Objective Standard ,29. ledna 2021(zpřístupněno 2. března 2021 )
  27. (in) „  Tweet Patty Jenkins  “ na twitter.com ,13. června 2018
  28. (in) „  Ravi Patel & Gabriella Wilde Boarding Wonder Woman 1984  “ , na deadline.com ,27. července 2018
  29. (in) „  Dobrý boj s Robinem Wrightem  “ na net-a-porter.com ,31. srpna 2018
  30. (in) „  Why I Love Doing Hallmark Movies, year Actor's Confession  “ na hollywoodreporter.com ,21. listopadu 2018
  31. (in) „  Wonder Woman 2 údajně střílí letos v létě u států  “ na heroichollywood.com ,18. března 2018
  32. (in) „  Wonder Woman 2 to the film at Alexandria's Landmark Mall dead  “ na bizjournals.com ,3. května 2018
  33. (in) „  Wonder Woman 2 to Film in Georgetown  “ na georgetownmetropolitan.com ,24. května 2018
  34. (in) „  Wonder Woman nadále ovlivňovala provoz kolem DC, uzavírky silnic v Penn Quarter  “ na fox5dc.com ,17. června 2018
  35. (in) „  Tento víkend se uzavírá natáčení několika ulic kolem McPherson Square  “ , na fox5dc.com ,6. července 2018
  36. (in) „  Fantasy a realita se střetávají s filmem Wonder Woman v DC od tvůrců  “ na washingtonpost.com ,11. července 2018
  37. (in) „  New Set Photos Reveal Wonder Woman 1984 Now Films in London  “ na heroichollywood.com ,10. srpna 2018
  38. (in) „  Wonder Woman 1984 k filmu na Royal College of Physicians v Londýně  “ na batman-news.com ,9. srpna 2018
  39. (es) „  El rodaje de Wonder Woman: 1984 bude v Alcazaba del 5 al 8 de septiembre  “ , na diaciodealmeria.es ,28. srpna 2018
  40. (es) „  Una superproducción para Fuerteventura  “ , na canarias7.es ,25. března 2018
  41. (in) „  Wonder Woman 2 k filmu na Tenerife, jednom z Kanárských ostrovů ve Španělsku  “ , na batman-news.com ,21. dubna 2018
  42. (in) „  Wonder Woman 1984 : Gal Gadot zveřejnil srdečné poselství při výrobě obalů  “ na deadline.com ,23. prosince 2018
  43. (in) „  Wonder Woman 1984 údajně provádí opětovné střílení  “ na comicbook.com ,28. července 2019
  44. (in) „  Hans Zimmer skóroval Wonder Woman Patty Jenkinsové 1984  “ , na filmmusicreporter.com ,22. srpna 2018
  45. (in) „  První skladba z Wonder Woman 1984 Soundtrack vydána  “ na filmmusicreporter.com ,22. srpna 2020
  46. (in) „  Hans Zimmer's Sketches from Wonder Woman 1984 Soundtrack to be Released  “ na filmmusicreporter.com ,4. února 2021
  47. Mia Galuppo a Patrick Shanley , „  Wonder Woman 2 nastavuje datum vydání  “ [ archiv26. července 2017] , The Hollywood Reporter (přístup 26. července 2017 )
  48. Anthony D'Alessandro , „  Wonder Woman 1984 Flies To Summer 2020  “, termín ,22. října 2018( číst online [ archiv22. října 2018] , zpřístupněno 22. října 2018 )
  49. (in) „  Wonder Woman 1984 se pohybuje od léta do října  “ [ archiv13. září 2020] , The Hollywood Reporter (přístup 14. června 2020 )
  50. Rebecca Rubin , „  Wonder Woman 1984 Datum vydání tlačeno na Vánoce  “ [ archiv11. září 2020] , na odrůdě ,11. září 2020(zpřístupněno 11. září 2020 )
  51. (in) „  Wonder Woman 1984 : Warner Bros. Mulls January HBO Max Release or Delay to Summer 2021  ” , na variety.com ,12. listopadu 2020
  52. „  Wonder Woman 1984 konečně k dispozici na vyžádání v Kanadě  “ , na lapresse.ca ,11. prosince 2020
  53. „  Wonder Woman 1984  : zámořské vydání ve VOSTFR na konci prosince  “ , na lefilmfrancais.com ,18. prosince 2020
  54. „  Wonder Woman 1984 vyjde přímo na DVD ve Francii  “ , na lesinrocks.com ,19. února 2021
  55. Rayana Khalaf , „  egyptský herec kritizoval, že převzal„ hereckou roli “s izraelským Gal Gadotem  “ [ archiv6. února 2020] , na StepFeed ,19. listopadu 2019(zpřístupněno 11. září 2020 )
  56. (in) „  Wonder Woman 1984 na Rotten Tomatoes  “ na rottentomatoes.com , 2020
  57. (in) „  Wonder Woman 1984 on to Box Office Mojo  “ v pokladně Mojo (přístup k 10. lednu 2021 )
  58. (v) „  zázračná žena v roce 1984 na čísla  “ na Čísla (přístup 10. ledna 2021 )
  59. (in) „  The Morality Of Warped Wonder Woman 1984  “ , na forbes.com ,26. prosince 2020
  60. (in) „  Promluvme si o problémovém vzkříšení Steva Trevora ve Wonder Woman 1984  “ , na thewrap.com ,3. ledna 2021
  61. (in) „  Patty Jenkins reaguje na kontroverzní body zápletky Wonder Woman 1984  “ na cnet.com ,5. ledna 2021
  62. (in) „  Stereotypy Středního východu Wonder Woman by měly zůstat v 80. letech  “ na slate.com ,29. prosince 2020
  63. (in) „  Wonder Woman 3 greenlit as Gal Gadot Criticisms mount online  “ na forward.com ,28. prosince 2020
  64. (in) „  Režisérka Wonder Woman Patty Jenkins ve svém novém televizním dramatu Jsem noc  “ na vanityfair.com ,23. ledna 2019
  65. (in) „  Patty Jenkins již naplánovala příběh Gal Gadot's Wonder Woman 3  “ na heroichollywood.com ,9. prosince 2019
  66. (in) „  Patty Jenkins nabízí aktuální informace o stavu Gal Gadot's Wonder Woman 3  “ na heroichollywood.com ,24. června 2020
  67. (in) „  Wonder Woman 3 in the Works With Director Patty Jenkins  “ na variety.com ,27. prosince 2020

externí odkazy