Anastasia (film, 1997)

Anastasia Popis tohoto obrázku, také komentován níže Originální filmové logo.

Klíčové údaje
Výroba Don Bluth
Gary Goldman
Scénář Susan Gauthier
Bruce Graham
Bob Tzudiker
Noni White
Eric Tuchman
Hlavní aktéři

Meg Ryan
John Cusack
Kelsey Grammer
Christopher Lloyd
Hank Azaria

Produkční společnosti

Fox Animation Studios Bluth / Goldman Productions Donley Enterprises

Společnost Walta Disneye
Rodná země Spojené státy
Druh Animovaný film
Doba trvání 94 minut
Výstup 1997


Další podrobnosti najdete v technickém listu a distribuci

Anastasia je celovečerní animovaný film režiséra Dona Blutha a Garyho Goldmana pro Fox Animation Studios , který byl uveden v roce 1997 .

Hlavní postavou je ruská velkovévodkyně Anastasia Nikolajevna , známá jako Anastasia, nejmladší z Romanovců, jejíž poslední panovník, car Nicolas II. , Byl obětí revoluce . Legendární přežití Anastasie, která údajně uprchla z atentátu na svou rodinu , je zdrojem dramatu. Ve filmu uniká bolševikům, ale padá do Rasputinových sítí .

Synopse

Petrohrad , 1916 . V předvečer revoluce, která ho rozbije, si car Nicolas II. Připomíná dynastické sté výročí v Ruské říši . Její matka, vdova císařovny Marie , jde do paláce, aby se připojila k večírku. Říká jí nejmladší vnučka, velkovévodkyně Anastasia , a dává jí hudební skříňku, která hraje její oblíbenou ukolébavku Daleko od chladného prosince (nebo Krásný prosincový den v Quebecu). Panovník ji utěšil, aby ji utěšoval, aby se nevracela do Francie, a doprovází ji náhrdelníkem s nápisem Společně v Paříži .

Bývalý mág se změnil na zlého čaroděje Rasputina , kterého soud vzal za svatého, než si uvědomil, že zradil královskou rodinu, z níž byl následně vykázán, a krátce poté se objeví. Car ho marně vyhnal: Rasputin zavolal na Romanovce kletbu a odsoudil je k věčnému odsouzení, aby za jeho vyhoštění zaplatili. Rasputinovy ​​pravomoci mu byly dány poté, co prodal svou duši ďáblu, což způsobilo, že revoluce napadla Rusko a šlechtici uprchli z pleněného města. Nejmladší se snaží následovat svého bratra a sestry, ale všimne si, že nemá svoji krabici. Následovali jeho babičku a vystopovali své kroky. Když se snaží najít krabici, pomáhá jim mladý sluha Dimitri utéct, právě když dorazí bolševici. Zároveň Anastasia slyší kulky a chápe, že kdyby sledovala svou rodinu, byla by zastřelena.

Marie a Anastasia vyhrají soud, aby unikly vojákům. Rasputin je tam uvězní a vrhne se na dívku, když praskne led a on se utopí ve vodě, která mu vyvstává pod nohama. Panovník a vévodkyně se pak pokusí získat tramvaj. Marie k němu přistupuje, ale její vnučka spadne a udeří hlavou o zábradlí. Ztratí se v davu a Marie truchlí.

O deset let později se v novém SSSR šíří fáma  : nejmladší by uprchl. S vědomím, že panovník, který zůstal v Paříži, má v úmyslu zaplatit tomu, kdo najde Anastasii, Dimitri a jeho přítel Vladimir plánují lest. Chtějí najít někoho, kdo vypadá jako velkovévodkyně, přimět Marii, aby věřila, že je to Anastasia, a získat odměnu. Dimitri chce hrát na panovníka tím, že jí ukáže krabici, kterou shromáždil v paláci. Nezvěstná velkovévodkyně strávila deset let v sirotčinci; po šoku během babičky zapadla do šoku, zapomněla na svou královskou minulost, ale jak jí říká její klenot Společně v Paříži , hodlá najít své příbuzné ve Francii . Od ztráty paměti se jmenuje Anya.

Poté, co Anya na cestě potkala psa, kterému dala jméno Puka, dorazila do Petrohradu, potkala starou ženu, která jí radí, aby šla do paláce, jistého Dimitrije, který jí podle ní bude schopen pomoci. V tanečním sále na něj vtrhnou nejasné vzpomínky, ale když ho Dimitri zavolá, vypařují se. Protože v ní vidí velkou podobnost s pohřešovanou velkovévodkyní, přesvědčí ji, aby šla s ním a Vladimírem do Paříže , aniž by jí řekl, že ji chtějí použít.

Bartok, netopýr, který sloužil Rasputinovi, je poslouchá a odkrývá relikviář, který poskytoval jeho pánovi magii a který ho najednou táhne do pozemských hlubin, kde nyní Rasputin žije. Chápe, že jeho kletba selhala a že je vězněm mezi životem a smrtí. Ale když mu Bartok přinesl svůj relikviář, dokončí to, co začal, prokletím velkovévodkyně a vysláním svých démonů, aby ji zabili.

Během cesty do Paříže se mladá hrdinka několikrát přiblížila k smrti: ona a ostatní těsně unikli železničnímu dramatu, poté ji Rasputin okouzlil tím, že pomocí svého bratra a jejích sester donutila skočit do moře a pokusit se o vraždu Dimitriho maří. Jeho neúspěchy otravují mága do takové míry, že odjíždí do Paříže, aby Anyu osobně zabil.

Současně Marie a její bratranec Sophie vyslýchají mladou ženu, která neprávem prohlásí, že je Anastasia. Všechny mladé ženy, které se přišly podívat za Marií, lhaly o své totožnosti, aby se panovník unavil těmito triky a zastavil schůzky.

Dimitri a Vladimir předají Anyě mnoho znalostí o životě velkovévodkyně, aby přesvědčila Sophii a mohla vidět Marii. Během rozhovoru se Sophie Anya správně odpověděla na nepředvídanou otázku, útěk panovníků během revolučního večera, který si Dimitrij vždy pamatuje a jehož poslední si uvědomí, že je skutečně Anastasia. Je přijata na zkoušku a je informována o Mariině odmítnutí, ale Sophie dodává, že panovník půjde do ruského baletu a radí jim, aby se k ní připojily.

Balet skončil, Dimitri chce přesvědčit Marii, aby přijala Anyu, ale panovník je proti, stále naštvaný podvodníky. Je si vědoma jeho snahy vypátrat za odměnu ženu, která vypadá jako její vnučka. Poslouchá je a se vztekem opouští Dimitrije.

Mladý muž unese Marii a ukáže jí krabici, aby se ji pokusil znovu přesvědčit. Souhlasí, že navštíví Anyu i přes její nedůvěru, ale když mladá žena otevře krabici a zpívá ukolébavku, chápe, že našla ztracenou dívku. Paměť sirotka se odemkne, když uvidí Mariiny rodinné fotografie.

Panovník souhlasí, že zaplatí Dimitrijovi, ale podvodník to odmítne. Marie, která poznává chlapce, který ji zachránil před bolševiky, chápe, že vévodcova záchrana má v očích mladého muže větší hodnotu než jakákoli odměna.

O nějaký čas později velkovévodkyně hledá Puka v palácových parcích. Překvapuje ji Rasputin, kterého poznává, jen když zmiňuje minulost. Vypukne bitva a hrdinka je téměř ztracena, když ji Dimitri zachrání před rizikem vlastního života. Ale Puka se podaří vytrhnout magický relikviář z Rasputinových rukou, který pak Anya zničí. Zničení relikviáře mága postupně ničí.

Dimitri a vévodkyně se smíří a rozhodnou se žít společně. Píše Marii, aby jí řekla, že se znovu setkají. "Je to perfektní začátek," poznamenává panovník. Bartok mezitím také najde lásku svého života.

Postavy

Hlavní postavy

Postavy málo vypadající

V Paříži se objeví Joséphine Baker a její banánový opasek chůzi panter, malba Claude Monet a Auguste Rodin .

Technický list

USA  : 58 406 347 USD SvětSvět: 139 804 348  $ Spojené státy  :21. listopadu 1997 Francie  :4. února 1998

Rozdělení

Originální hlasy

Francouzské hlasy

Quebecské hlasy

Originální Soundtrack

Skladby ze soundtracku k filmu

Soundtrack k filmu je propuštěn v Říjen 1997 na audiokazetě a CD.

Francouzská verze zvukového doprovodu, která byla editována pouze jednou (když byla vydána poprvé), je uvedená VF považována za „vzácnou“ a je k dispozici pouze jako CD z druhé ruky nebo ze skladu.

1997  : Anastasia (americký soundtrack)
  1. Pověsti v Petrohradě - 3:25
  2. Journey to the Past (Liz Callaway) - 2:55
  3. Once Upon a December (Liz Callaway) - 2:48
  4. Ve tmě noci (Jim Cummings) - 3:21
  5. Naučte se to (Kelsey Grammer, Liz Callaway, Jonathan Dokuchitz) - 2:36
  6. Naučte se to [Waltz Reprise] (Kelsey Grammer) - 1:45
  7. Paris drží klíč (do vašeho srdce) (Bernadette Peters, Jonathan Dokuchitz) - 3:02
  8. Na začátku ( Donna Lewis a Richard Marx ) - 3:40
  9. Journey to the Past ( Aaliyah ) - 4:04
  10. Once Upon a December ( Deana Carter ) - 3:34
  11. Prolog (David Newman) - 6:23
  12. Když už mluvíme o Sophie (David Newman) - 2:36
  13. Noční můra (David Newman) - 3:05
  14. Únos a shledání (David Newman) - 4:29
  15. Vzpomínka na babičku (David Newman) - 3:17
  16. Finále (David Newman) - 2:59
  17. Viaje Tiempo Atrás (Španělsky Journey to the Past) ( Thalía ) - 3:07

Písně z filmu

Odvozený film

Derivátový film Bartok velkolepý režírovali Don Bluth a Gary Goldman v roce 1999. Byl propuštěn přímo na videu.

Kolem filmu

Legenda

Film je založen na teorii přežití Anastasie, která se zrodila kvůli zanedbávání bolševiků, kteří údajně přišli o tělo. Půjčuje si také z mýtu o okultním talentu Rasputina, který předpověděl pád říše a smrt Romanovců brzy po svém, což film interpretuje jako kletbu.

Narážka na Anastasii (1956)

Hudební skladatel filmu je syn Alfred Newman , který zhudebnil filmu Anastasia of Anatole Litvak , také Fox Studios, s Ingrid Bergman v hlavních rolích. Ke konci karikatury, po nalezení Marie, nosí hrdinka šatník podobný Bergmanovi ve starém filmu.

Narážka na historii

Poslední boj se odehrává na mostě, který vypadá jako most Alexandre-III , znak francouzsko-ruského přátelství. Alexander III byl dědeček Anastasie a manžel Marie. Zničení tohoto mostu lze vidět následovně: jeho počátky byly znovuobjeveny, princezna se vzdálila, aby obnovila svůj život.

Narážky na pařížské umění

Když zpíváte Paříž , otevíráte nám své srdce , všechny scény jsou zabaleny do malby: po zmínce o Folies Bergère od Joséphine Bakerové s opaskem banánů kolem pasu a procházce leoparda vidíme malíře, jak točí malba, aby se zobrazila divákovi. Je to Claude Monet  ; pozná ho jeho velký bílý vous a pracovní kabát. Divák poté vstoupí do obrazu tím, že se posadí poblíž Moulin-Rouge . Dekor je malovaný, nehybný a přerušovaný rozeznatelnými tahy štětce od Georgese Seurata . Postavy jsou dobře animovány přes sadu.

Uvnitř Moulin-Rouge jsou diváci v pozadí opět zmrazení a malování.

Později, velmi krátce, ale všimneme si, vidíme, jak Auguste Rodin (rozeznatelný podle podlouhlého bílého vousu) tvaruje svého Myslitele . Model Thinker je náhodou Dimitri, který je smutný, že vidí vévodkyni v náručí tanečnice. Když se postavy dostanou na vrchol Eiffelovy věže , zjistíme, že výzdoba obrazu je o to viditelnější, když měsíc vychází za Dimitrijem.

Objevují se také další historické postavy: Gertrude Steinová , Jean Patou , Antoine de Saint-Exupéry , Maurice Chevalier , Isadora Duncan a Sigmund Freud . Na začátku písně se také objevuje slavný obchod s oděvy a kosmetikou Chanel, který založila Coco Chanel .

Všechny tyto vlastnosti pocházejí z pařížské kultury bouřlivých dvacátých let ve Francii .

Narážka na Sněhurku a sedm trpaslíků (1937)

Ve filmu Walta Disneye lze jednu ze scén vidět, jak zlá královna sestupuje po točitém schodišti a kde jsou vrány svědky. Poctu filmu si můžeme všimnout během písně Au plus noir de la nuit  : Rasputin také sestupuje po točitém schodišti, ale vrány byly nahrazeny hmyzem.

Hudební komedie

V roce 2017, film byl upraven do muzikálu podle Lynn Ahrens a Stephen Flaherty, z libreto Terrence McNally .

Poznámky a odkazy

  1. (in) Data vydání v internetové filmové databázi
  2. voxofilm.free.fr
  3. baronka Sophie Buxhoeveden
  4. [1]

externí odkazy