Angelique Kidjo

Angelique Kidjo Obrázek v Infoboxu. Funkce
Velvyslanec dobré vůle UNICEF
od té doby 2002
Životopis
Narození 14. července 1960
Ouidah
Rodná jména Angélique Kpasseloko Hinto Hounsinou Kandjo Manta Zogbin Kidjo , Angélique Kidjo
Pseudonym Carmen, dítě
Státní příslušnost Beninese
Domov New York
Činnosti Zpěvák , skladatel , jazzový hudebník , spisovatel , choreograf , herečka , písničkář , umělec nahrávky
Doba činnosti Od té doby 1982
Manželka Jean Hébrail ( d ) (od1987)
Dítě Naïma Hebrail Kidjo ( d )
Jiná informace
Pracoval pro UNICEF
Vlasy Tmavé vlasy
Oči Browns ( d )
Nástroj Zpěv
Označení Island Records
Umělecké žánry Jazz , zouk , gospel , latinská hudba , world music
webová stránka (en)  www.kidjo.com
Ocenění
Diskografie Diskografie Angelique Kidjo ( d )

Angélique Kpasseloko Hinto Hounsinou Kandjo Manta Zogbin Kidjo , narozen dne14. července 1960v Ouidah ( Benin ), známý jako Angélique Kidjo , je Beninese zpěvák , vítěz ceny Grammy a Charles Cros Academy známá rozmanitostí svých hudebních vlivů, originalitě svých klipů a její humanitární závazek jako mezinárodní velvyslanec z " UNICEF .

Mezi jeho hity patří písně Agolo , We We , Adouma , Wombo Lombo , Afirika a Batonga .

BBC ji zařadilo do svého seznamu padesáti ikon afrického kontinentu. Časopis Time ji nazval „první africkou divou“ a je součástí seznamu 100 nejvlivnějších žen na světě The Guardian . Časopis Forbes ji uvádí jako první ženu na seznamu 40 nejvýznamnějších celebrit v Africe. Daily Telegraph popisuje ji2012, během olympijských her v Londýně , jako „nesporná královna africké hudby“. Paris Match ji umisťuje na první místo na seznamu deseti nejvlivnějších žen v Africe a zahrnuje ji na seznam 10 nejangažovanějších afrických umělkyň. Někdy píše pro New York Times .

Kromě beninských rytmů a zilinu (druh blues) má na hudební vliv africký pop, karibskou hudbu, zouk , konžskou rumbu , jazz, evangelium a různé styly latinské hudby. Inspirují ji také umělci, kteří otřásli jejím dětstvím: Bella Bellow , James Brown , Aretha Franklin , Jimi Hendrix , Miriam Makeba a Carlos Santana . Natočila africké verze Summertime od Gerswhina, Bolera od Ravela, Voodoo Chile od Jimiho Hendrixe. Spolupracovala s mnoha umělci včetně Carlos Santana , Alicia Keys , Peter Gabriel , Herbie Hancock , Branford Marsalis , John Legend , Bono , Philip Glass , Josh Groban , Dianne Reeves , Vampire Weekend , Dr. John , Dave Matthews a Cassandra Wilson .

The 25. července 2017Vytvořila show černoška po básni Léopold Sédar Senghor , oslav afrických žen, prezentovaný v nádvoří paláce papežů jako uzavření show na 71 -tého Avignon festivalu , vystupuje v doprovodu Pobřeží slonoviny herec Isaach de Bankolé , kamerunský saxofonista Manu Dibango , americký kytarista konžského původu Dominic James a mladý francouzský rapper MHD , byli považováni za zázračné afrotrapy .

Kidjo plynně Fon , francouzštině, Yoruba , Mina a angličtině - ona bydlí v New Yorku . Zpívá v těchto pěti jazycích. Jeho píseň Malaika z alba Logozo je ve svahilštině .

The 6. června 2013, byla zvolena viceprezidentkou Mezinárodní konfederace společností autorů a skladatelů (CISAC).

Životopis

Angélique Kidjo se narodila v Ouidah , Benin ,1960. Její otec je fon z Ouidah , poštmistr a její matka Yorouba , ředitelka divadelní společnosti a znalá podnikatelka. Angélique Kidjo je sedmým z jejich deseti dětí. Děti poslouchají vinyly , zejména Johnny Hallyday , Claude François a ve škole se učí angličtinu. Od šesti let se Angélique Kidjo připojila k matčině divadelní společnosti, která jí dala chuť na tradiční hudbu a tance. Začala zpívat ve skupině a sfingy, teenager, našel úspěch s jeho adaptaci na národní rádiové píseň Miriam Makeba ze tří Z . Poté nahrála album Pretty s pomocí svého bratra a kamerunského producenta Ekambi Brilliant. Toto album obsahuje písně Ninive , Gbe Agossi a poctu Bella Bellow , togské zpěvačce, která byla jedním z jejích zdrojů inspirace. Úspěch tohoto alba mu umožnil velké turné po západní Africe. Neustálé politické konflikty v Beninu mu brání v samostatné kariéře v jeho vlastní zemi.

V roce 1983 se přestěhovala do Paříže , kde se v roce 1993 narodila její dcera . Při práci na zaplacení školného Angélique Kidjo absolvovala lekce zpěvu v renomované pařížské jazzové škole Centre d'Information Musicales (CIM). Tam se seznámí se svým budoucím manželem Jeanem Hebrailem, hudebníkem a skladatelem, s nímž píše většinu své hudby. Nový vztah s francouzštinou jí představí poslech Jacques Higelin , Serge Gainsbourg a Claude Nougaro . V roce 1985 absolvovala výcvik v ACP La Manufacture Chanson. Nejprve sborová zpěvačka pro africké skupiny z Paříže, v roce 1985 se stala zpěvačkou africké jazzové skupiny Pili Pili, kterou vytvořil nizozemský pianista Jasper van 't Hof . Spolupracovala na třech albech Pili Pili: Jakko (1987), Be In Two Minds (1988, producent Marlon Klein) a Hotel Babo (1990). Nahrála sólové album Parakou pro značku Jazz Open.

Angélique Kidjo poté v Paříži objevil Chris Blackwell , jamajský zakladatel společnosti Island Records , nahrávací společnosti Boba Marleyho a U2 . Podepsal to v roce 1991 na svém labelu Mango. Na Islandu nahrála čtyři alba až do odchodu Chrisa Blackwella. V roce 2000 podepsala smlouvu v New Yorku se značkou Columbia Records , pro kterou nahrála dvě alba.

V roce 1996 zpívala na koncertu Nobelovy ceny míru  ( IN ) , který vzdává poctu Carlosovi Filipe Ximenes Belo a Jose Ramos-Hortovi za jejich akci ve Východním Timoru . V roce 1998 se zúčastnila turné Lilith Fair of Sarah McLachlan . V roce 2002 zpívala na koncertu Nobelovy ceny míru na počest amerického prezidenta Jimmyho Cartera . Ve stejném roce otevřela Santanu , zejména během koncertu v Bercy . vÚnor 2003Tlumočník Angelique Kidjo Voodoo Child (Slight Return) od Jimiho Hendrixe v Radio City Music Hall v New Yorku po boku legendárního filmu Chicago Blues Buddy Guy a kytaristy Vernona Reida ( Living Colour ) pro film, produkovaný Martinem Scorseseem , Lightning In A Bottle: One Night In The History Of The Blues , dokument o historii blues s mnoha rockovými, rapovými a bluesovými umělci.

V roce 1998 se přestěhovala do Spojených států , kde ji zprvu překvapilo, že její obecenstvo bylo převážně bělošské, afroamerická komunita její manželství s bělošským Evropanem (Jean Hébrail) špatně přijímala. Poté si užívala společný úspěch korunovaný v roce 2007 cenami Grammy .

v listopadu 2003, Angélique Kidjo zpívá v Kapském Městě v Jižní Africe s Peterem Gabrielem a Youssou N'Dourem na skvělém koncertu pro založení Nelsona Mandely, 46664 . vKvěten 2004účastní se koncertu „We Are The Future“, který produkoval Quincy Jones v Římě před 400 000 lidmi. Přehlídka se koná v Maxime Circus za účasti Oprah Winfrey , Alicia Keys , Andrea Bocelli , Herbie Hancock , Angeliny Jolie a dalších mezinárodních hvězd. vBřezen 2005, zpívá před 50 000 lidmi během koncertu Africa Live v Dakaru pořádaného Youssou N'Dourem za účelem boje proti malárii za účasti velkého počtu afrických hvězd. vČerven 2005, účastní se koncertu Live 8, Eden Project  (in), který uvedli Angelina Jolie a Peter Gabriel v Cornwallu ve Velké Británii . V roce 2007 natočila cover písně Happy Xmas (War Is Over) od Johna Lennona se svou dcerou pro kompilaci Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur  (in) .

V roce 2007 cestovala po Severní Americe s Joshem Grobanem. The July 7 , rok 2007, Kidjo zpíval na jihoafrické noze pro Live Earth . Annie Lennox se připojila k Angélique Kidjo a 22 dalším zpěvákům k písni SING pro boj proti přenosu HIV z matky na novorozence v Africe.

Angelique Kidjo zpíval v 75 th  výročí Quincy Jones na jazzovém festivalu v Montreux včervence 2008. První koncert uskutečnila ve slavné Carnegie Hall v New Yorku1 st 11. 2008a poprvé vystoupil v Royal Albert Hall v Londýně26. listopadu 2008po boku Hugha Masekely pro African Stars , koncert ve prospěch sdružení Voluntary Service Overseas  (en) . Angélique Kidjo je jednou z účinkujících videa Price of Silence produkovaného Amnesty International u příležitosti šedesátého výročí Všeobecné deklarace lidských práv .

Po jejím zapojení do kampaně Baracka Obamy se zúčastnila20. ledna 2009na inauguračním plese africké diaspory , jednom z plesů konaných ve Washingtonu během prezidentské inaugurace.

Podílí se na 10. června 2010na zahajovacím koncertu Světového poháru FIFA v Jižní Africe po boku Shakiry , Alicie Keys , Johna Legenda a Black Eyed Peas

Od té doby 14. října 2016, je jednou z porotkyň show L'Afrique a má neuvěřitelný talent .

Tlumočí 11. listopadu 2018Blewu , u příležitosti mezinárodního připomenutí 100 let příměří roku 1918, které se koná v Paříži. Tato píseň Togolese Bella Bellow je poctou koloniálním jednotkám a senegalským střelcům .

Občanské závazky

Angélique Kidjo je velvyslankyní dobré vůle UNICEF od roku 2002. S UNICEF navštívila mnoho zemí v Africe. Naleznou se záznamy o jeho cestách na webových stránkách UNICEF.

Kidjo vytvořil nadaci Batonga Foundation , která podporuje sekundární studium mladých afrických dívek, aby se mohly podílet na rozvoji v Africe. Nadace nabízí stipendia, zvyšuje počet přijímacích řízení, zajišťuje modernizaci učitelů, poskytuje školám zásoby, podporuje programy pro mentory, zkoumá alternativní metody výuky a zasazuje se o povědomí o důležitosti vzdělávání dívek.

Kampaň na straně Oxfamu uskutečnila na konferenci WTO v Hongkongu v roce 2005 za podporu spravedlivého obchodu a v roce 2007 cestovala s Oxfamem v severní Keni a na hranice Dárfúru a Čadu s Mary Robinsonovou . Angélique Kidjo a její dcera podílí se na natáčení videa Ve jménu mém s Will I Am od Black Eyed Peas .

Ona představil Cenu Nadace Mo-Ibrahim pro Excellence in vedení v Africe v Alexandrii , Egypt , na26. listopadu 2007 a 15. listopadu 2008.

The 28. září 2009„UNICEF a značka Pampers zahájili kampaň na ukončení tetanu a požádali Angélique Kidjo o složení písně You Can Count On Me . Každé stažení písně nabízí očkování mladé matky v Africe proti tetanu.

Angélique Kidjo nahrála video ke své písni Agolo a se snímky Yanna Arthuse-Bertranda pro environmentální kampaň OSN „Seal the Accord! ".

Podílí se na 5. listopadu 2015v Carnegie Hall v New Yorku na benefičním koncertu Nadace Davida Lynche s názvem „Změna začíná zevnitř“, která zahrnuje transcendentální meditaci v boji proti stresu . Sdílí pódium se Stingem , Katy Perry a Jerry Seinfeldem .

Vystupuje La Marseillaise the 14. července 2020, během koncertu Champ-de-Mars v Paříži, který se konal mimo veřejnost kvůli Covid 19.


Alba jeho mezinárodní kariéry

Logozo

Logozo je debutové album Angélique Kidjo pro Island Records, nahrané mezi Miami a Paříži. To bylo produkováno Miami Sound Machine bubeník Joe Galdo s Branford Marsalis a Manu Dibango na saxofony. Album vyšlo na celém světě v roce 1991 a stalo se jedničkou v žebříčku Billboard World Music Best Sellers. Pak vyjděte videa pro singly We We a Batonga . Angélique Kidjo začíná své první světové turné a vystupuje na mnoha mezinárodních festivalech. a zakončí své pěvecké turné koncertem v Olympii v Paříži31. října 1992.

Ano

Album Aye, vydané v roce 1994, produkovali David Z v Paisley Parku, Princeově studiu v Minneapolisu a Will Mowat ve studiu Soul To Soul v Londýně. Existuje jednoduchý Agolo , jehož video režírované Michelem Meyerem bylo nominováno na ceny Grammy v roce 1995.

Fifa

Angélique Kidjo a Jean Hebrail cestují po Beninu v roce 1995, aby nahráli tradiční rytmy, které poslouží jako základ pro album Fifa (což znamená „mír“ ve Fon, jazyk Beninu) vydané v roce 1996. Carlos Santana hraje na píseň Naïma que „Angélique Kidjo věnovaná své dceři (nar. 1993). Jednoduché Wombo Lombo a jeho video vytvořené Michelem Meyerem jsou široce vysílány na afrických rozhlasových a televizních kanálech.

V roce 1998 zahájila Angélique Kidjo trilogii alb ( Oremi , Black Ivory Soul a Oyaya ), která prozkoumá africké kořeny americké hudby sledováním otroctví.

Oremi

Produkoval Peter Mokráň, zaznamenaný v New Yorku, Oremi směšuje afrických a černé-americké vlivy. Cassandra Wilson , Branford Marsalis , Kelly Price a Kenny Kirkland na tomto projektu spolupracovali s Angélique Kidjo. První skladbou na albu je cover Voodoo Chile od Jimiho Hendrixe. Píseň Yaki Yaki z alba se používá pro soundtrack k filmu Bimboland .

Duše z černé slonoviny

V roce 2002 se Angélique Kidjo přestěhovala do Salvadoru de Bahia na severovýchodě Brazílie, aby zaznamenala rytmy tohoto alba inspirovaného afro-brazilskou kulturou . Spolupracuje s renomovanými skladateli jako Carlinhos Brown a Vinicius Cantuaria . Na brazilské verzi alba, Gilberto Gil zpívá v duetu na Refavela a Daniela Mercury na Tumba . Dave Matthews zpívá o písni Iwoya .

Oyaya!

Produkoval Steve Berlin  (ne) z Los Lobos a kubánský pianista Alberto Salas, Oyaya! vydáno v roce 2004. Oyaya! vděčí za hudbu Latinské Americe a Karibiku, která se mísí s africkými kytarami. Zpěvák Henri Salvador , kterému bylo v době nahrávání 86 let, se připojil k Angélique Kidjo v písni Le Monde comme un bébé .

Djin djin

S albem Djin Djin vydal dne1 st 05. 2007, Angélique Kidjo se vrací ke kořenům svých beninských kořenů. Na tomto projektu spolupracuje velké množství mezinárodních umělců: Josh Groban , Carlos Santana , Alicia Keys , Joss Stone , Peter Gabriel , Amadou & Mariam , Ziggy Marley a Branford Marsalis . Titul Djin Djin  (in) evokuje zvuk zvonu, který oslavuje příchod nového dne na africký kontinent. Produkci alba zajišťuje Tony Visconti , známý svou prací po boku Rity Mitsouko , Davida Bowieho , Morrisseyho a T. Rexe . Djin Djin získal Grammy za album „Best Contemporary World Music“ a „NAACP Image Award“ za díla černých Američanů

Õÿö

Õÿö vychází v Evropě dne19. ledna 2010. Album vzdává hold hudbě, která otřásla dětstvím Angélique Kidjo v Beninu. Je to mix tradiční hudby, obálky Miriam Makeby , soulové písně ze 60. a 70. let a také bollywoodská píseň . Dianne Reeves zpívá na skladbě Arethy Franklinové Baby I Love You , Bono ( U2 ) a John Legend na obálce Curtise Mayfielda Move On Up a trumpetista Roy Hargrove na Samba Pati , skladbě Carlose Santany . Produkce Angélique Kidjo a Jean Hebrail, album bylo uspořádáno za účasti beninského kytaristy Lionela Louekeho .

Duch stoupá

Spirit Rising vyšlo v Evropě na jaře 2012. Jedná se o živé album nahrané v Bostonu v roce 2011. Angélique Kidjo zve Branforda Marsalise , Ezru Koeniga , Dianne Reevese a Josha Grobana . Vzala své verze Ravelova Bolera , Summertime a originální verzi písně o vykoupení .

PŘEDVEČER

Na začátku roku 2014 vyšlo album EVE pod značkou Savoy. Je to album věnované africkým ženám, jejich kráse a jejich odolnosti. Angélique Kidjo zaznamenala tradiční sbory v Keni a v různých vesnicích v Beninu. Zpívá duet s nigerijskou zpěvačkou ASA a spolupracuje s Kronos Quartet , Dr. John se Lucembursko filharmonie pořádá Gast Waltzing . Rostam Batmanglij z Vampire Weekend . Album EVE získalo v roce 2015 cenu Grammy za nejlepší album světové hudby

ZAPÍNÁ s orchestrem Philharmonique du Luxembourg

v dubna 2015, album Sings (With The Orchester Philharmonique du Luxembourg ) vychází pod značkou Savoy. Jedná se o symfonické album, které navazuje na velké úspěchy Angélique Kidjo s novými úpravami pro klasický orchestr. Album SINGS získalo v roce 2016 cenu Grammy za nejlepší album světové hudby.

Zůstaňte ve světle

Angélique Kidjo se spojila s legendárním producentem Jeffem Bhaskerem (Rihanna, Kanye West, Harry Styles, Bruno Mars, Drake, Jay-Z) a vytvořila „Remain In Light“ - nový projekt, ve kterém Angelique vrací kultovní album z Talking Vydává se k jeho africkému původu. Album, vydané dne8. června 2018, je kus po kousku opětovným objevem toho, co je považováno za jednu z nejdůležitějších nahrávek 80. let a které bylo původně původně ovlivněno západoafrickou hudbou a zejména Afrobeatem Fela Kutiho. Ve své verzi Remain In Light oslavuje Angélique genialitu Talking Heads, Brian Eno vstřikuje svůj euforický hlas, výbušné perkuse, dechové a tradiční beninské písně. Hra „Remain In Light“ zahrnuje spolupráci s Ezrou Koenigem z Vampire Weekend , Blood Orange , Tony Allen a mosazi z Antibalas . Malíř Kerry James Marshall vytvořil obálku alba černým světlem.

Diskografie

Originální kapely

Kidjo také zaznamenal písně pro filmy, televizní seriály a dokumenty, včetně:

Spolupráce

Angélique Kidjo spolupracovala s:

Kryty a remixy

Filmografie

Kromě své hudební kariéry debutoval Angelique Kidjo ve filmu The CEO ( CEO ) nigerijského režiséra Kunle Afolayana. Hlavní herečka filmu, Angélique Kidjo, hraje Madame Zimmermann, železnou dámu výjimečné postavy. Film byl uveden ve Francii během 4. ročníku  festivalu Nollywood Weekend Film, který je kmotrou.

Ocenění a uznání

ceny Grammy

Rok Pojmenovaná práce Odměna Výsledek
2020 Celia - Angelique Kidjo Nejlepší hudební album na světě Získané
2015 Zpívá - Angelique Kidjo Nejlepší hudební album na světě Získané
2014 Eve - Angelique Kidjo Nejlepší hudební album na světě Získané
2010 ÕŸÖ - Angelique Kidjo Nejlepší album současné světové hudby Pojmenovaný
2007 Djin Djin - Angelique Kidjo Nejlepší album současné světové hudby Získané
2004 Oyaya! - Angelique Kidjo Nejlepší album současné světové hudby Pojmenovaný
2002 Black Ivory Soul - Angélique Kidjo Nejlepší hudební album na světě Pojmenovaný
1998 Oremi - Angelique Kidjo Nejlepší hudební album na světě Pojmenovaný
1994 Agolo (video) - Angélique Kidjo Nejlepší hudební video, krátký formát Pojmenovaný

Oficiální ocenění

Další odměny

Poznámky a odkazy

  1. „  Diskografie Angélique Kidjo  “ , na RateYourMusic (přístup k 15. červenci 2020 ) .
  2. „  Angélique Kidjo - biografie, diskografie a profil umělce  “ , na RFI Musique (konzultováno 3. července 2018 )
  3. http://www.bbc.co.uk/focusonafricamagazine/news/story/2010/09/100930_iconsforum.shtml
  4. „  Redemption Song,  “ na TIME.com (přístup k 15. červenci 2020 ) .
  5. (in) „  Angelique Kidjo / 100 nejlepších žen  “ , The Guardian ,8. března 2011( číst online , konzultováno 11. září 2020 ).
  6. „  Chinua Achebe, 80 let, Nigerian, Novelist  “ , Forbes (přístup k 16. červenci 2020 ) .
  7. „  BT River of Music: Angélique Kidjo interview for London 2012  “ , na The Daily Telegraph (přístup k 15. červenci 2020 ) .
  8. „  10 nejvlivnějších žen v Africe  “ na www.parismatch.com (přístup 22. března 2016 )
  9. „  10 nejangažovanějších afrických umělců  “ , na www.parismatch.com (přístup 22. března 2016 )
  10. Angélique Kidjo, „Songs of Freedom“ , The New York Times , 30. listopadu 2012.
  11. Angelique Kidjo, „Dcera nezávislosti“ , The New York Times , 13. srpna 2010.
  12. Angélique Kidjo na afrisson.com
  13. „Mimozemšťan“ v New Yorku “, Le Monde , 22. ledna 2009, s.  3.
  14. Část dětství , Angélique Kidjo (15/25), Jean-Michel Djian, produkce, Marie-Christine Clauzet; Anne-Pascale Desvignes; Isabelle Yhuel; Luc-Jean Reynaud; Nathalie Salles; Lionel Quantin
  15. ACP La Manufacture Chanson
  16. „Mimozemšťan“ v New Yorku “, Le Monde , 22. ledna 2009, s.  3.
  17. „Zpíval jsem pro Obamu“, Le Monde , 22. ledna 2009, s.  3.
  18. (in) „  Angelique Kidjo odstartuje na mistrovství světa klasikou Curtise Mayfielda  “ na bvnewswire.com.
  19. CANAL + , "  " Afrika má neuvěřitelný talent "televizní show na A +  " , Agence Ecofin,10. října 2016(zpřístupněno 28. října 2016 )
  20. https://www.unicef.org/goodwill-ambassadors/angelique-kidjo Angélique Kidjo, velvyslanec dobré vůle UNICEF
  21. Benin , Senegal , Etiopie , Tanzanie, Sýrie , Malawi, Uganda , Keňa , Sierra Leone , Zimbabwe a Jižní Afrika .
  22. (en) Oficiální webové stránky .
  23. Bensignor Francois, "  Angélique Kidjo  ", Hommes a migrace , n O  1331,2020, str.  235-241 ( DOI  10.4000 / menmigrations.12061 , číst online )
  24. „  Angélique Kidjo nebo žhavící závazek  “ , na humanite.fr ,14. dubna 2014(zpřístupněno 2. července 2021 )
  25. (en) Darujte život .
  26. Angélique Kidjo zpívá v Kodani za spravedlivou globalizaci a ambiciózní dohodu o klimatu.
  27. (in) Kory Grow, „  Katy Perry, Sting Stun na Meditačním benefičním koncertu Davida Lynche - Jerry Seinfeld, Angelique Kidjo, Jim James a další aussi předvádějí a vysvětlují technickou relaxaci, kterou je důležité v newyorské Carnegie Hall  “ na rollingstone.com , Rollingstone Magazine,5. listopadu 2015(zpřístupněno 13. listopadu 2015 )
  28. „  VIDEO. Mozart, Berlioz, Piaf ... Sledujte znovu pařížský koncert 14. července  “ , na Franceinfo ,13. července 2020(zpřístupněno 15. července 2020 )
  29. https://www.npr.org/2018/05/31/615243331/first-listen-angelique-kidjo-remain-in-light
  30. Grayson Haver Currin, „  Angélique Kidjo o mýtu kulturního přivlastnění a pokrytí zbytku mluvících hlav ve světle,  “ na Pitchfork.com ,7. června 2018(zpřístupněno 15. července 2020 ) .
  31. Siegfried Forster, "  " Generální ředitel "Angélique Kidjo svítí v panafrické Nollywood filmu  " , na Rfi.fr ,3. června 2016(zpřístupněno 15. července 2020 ) .
  32. http://www.lanouvelletribune.info/international/annonces/28711-kidjo-paris-nollywood-week
  33. Olivier Rogez, „  Nigerijské kino: Zahájení 4. nollywoodského týdne v Paříži  “ , na Rfi.fr ,2. června 2016(zpřístupněno 15. července 2020 ) .
  34. Grammy Awards: and 4 for Angélique Kidjo! - , Le Point , 27. ledna 2020
  35. Výsledky ceny GRAMMY pro Angélique Kidjo , web Grammy Awards
  36. Vyhláška ze dne 31. prosince 2020 o jmenování a propagaci
  37. „  Nominace do Řádu umění a literatury - léto 2019  “ , na Gouv.fr (přístup k 15. červenci 2020 ) .
  38. http://www.gouvernement.lu/6116354/23-remise-distinctions-honoristiques
  39. „OSN vyhlašuje vítěze Flagship Environment Award“, New York / Nairobi, 10. května 2011.
  40. (in) „  Vítězové cen QEF - archiv  “ na letním festivalu v Quebecu (přístup k 15. červenci 2020 ) .
  41. http://www.france-amerique.com/articles/2012/11/14/angelique_kidjo_et_thierry_breton_a_l_honneur_du_gala_du_trophee_des_arts_2012_du_fiaf.html
  42. http://keepachildalive.org/downloads/pressrelease/BB2012_Redux_11282012.pdf
  43. http://www.applauseafrica.com/ada/411-applause-africa-hosts-the-african-diaspora-awards-a-night-of-our-own-
  44. (in) Angus MacSwan, „  africká diva Angelique Kidjo vyhrála cenu Songlines pro nejlepšího umělce  “ na webu Reuters.com ,26.dubna 2013(zpřístupněno 15. července 2020 ) .
  45. „  Světové ekonomické fórum  “
  46. „  Angélique Kidjo, Ambassador of Conscience Award 2016  “ , na amnesty.fr ,21. března 2017(zpřístupněno 27. července 2019 ) .
  47. (en-US) Chidumga Izuzu , "  Akin Omotoso, Nkem Owoh," 76 "mezi vítězi  " , na pulse.ng ,15. července 2017(zpřístupněno 23. listopadu 2017 ) .
  48. „  Grand Prix de l'Académie Charles Cros - seznam 70. cen - Hexagone  “, Hexagone ,17. listopadu 2017( číst online , konzultováno 23. listopadu 2017 ).
  49. „  Angélique Kidjo, občanská umělkyně - Adami  “ , na Adami ,14. června 2018(zpřístupněno 15. července 2020 ) .
  50. https://www.songlines.co.uk/awards/ange-lique-kidjo-world-pioneer-award

Podívejte se také

Bibliografie

externí odkazy