Tudorovci

Tudorovci Originální logo v anglické verzi Klíčové údaje

Originální název	Tudorovci
Druh	Životopisný film historické drama série
Tvorba	Michael Hirst
Výroba	Michael Hirst Eric Fellner Tim Bevan Ben Silverman
Hlavní aktéři	Jonathan Rhys-Meyers Henry Cavill Maria Doyle Kennedy Natalie Dormer Henry Czerny James Frain Sam Neill Callum Modrá Lothaire Bluteau Sarah Bolger Max Brown Torrance Coombs Nick Dunning Jamie Thomas King Hans Matheson Gerard McSorley Tamzin Obchodník Jeremy Northam David O'Hara Peter O'Toole Joely Richardson Alan Van Sprang Joss Stone Max von Sydow Annabelle Wallis
Hudba	Trevor Morris
Rodná země	Spojené státy Kanada Irsko Spojené království
Originální řetěz	Showtime CBC
Pozn. ročních období	4
Pozn. epizody	38
Doba trvání	52 minut
Rozdíl. originál	1 st April rok 2007 - 20. června 2010
webová stránka	http://www.cbc.ca/tudors/

Les Tudors ( The Tudors ) je38-epizodový, 52minutový, americko - kanadsko - irský koprodukční televizní seriál vytvořený Michaelem Hirstem , natočený v Irsku a vysílaný mezi1 st April rok 2007 a 20. června 2010na americkém kanálu Showtime a v Kanadě v síti CBC .

V Quebecu je seriál vysílán z25. května 2008v Radio-Canada Television  ; ve Francii mezi24. března 2008 a 28. února 2011na Canal + , od12. září 2009na Arte , od8. září na 3. listopadu 2012na NRJ 12 a začátkem roku 2015 na Chérie 25 a od té doby také ve Švýcarsku6. května 2009na TSR1 .

Synopse

"Myslíš si, že znáš historii, ale znáš jen konec?" Chcete-li se dostat k jádru toho, musíte začít znovu. "

Seriál vypráví beletrizovaným a volně adaptovaným způsobem z historické pravdy, o životě anglického Jindřicha VIII . , O jeho panování a jeho následných manželstvích.

Rozdělení

Role	Herec	Sezóna 1	Sezóna 2	Sezóna 3	Sezóna 4	Historický základ
Jindřich VIII	Jonathan Rhys-Meyers ( VF  : Alexis Victor  ; VQ  : Alexis Lefebvre )	♦				Henry VIII Anglie
Manželky Jindřicha VIII
Kateřina Aragonská	Maria Doyle Kennedy ( VF  : Danièle Douet  ; VQ  : Nathalie Coupal )	♦				Kateřina Aragonská
Anne Boleyn	Natalie Dormer ( VF  : Julie Turin  ; VQ  : Mélanie Laberge )	♦				Anne Boleyn
Jeanne Seymour	Anita Briem		♦			Jeanne Seymour
	Annabelle Wallis ( VF  : Anouck Hautbois  ; VQ  : Éveline Gélinas )			♦
Anne z Cleves	Joss Stone ( VF  : Elisabeth Ventura  ; VQ  : Rose-Maïté Erkoreka )			♦		Anne z Cleves
Catherine Howardová	Tamzin Merchant ( VF  : Adeline Chetail )			♦		Catherine Howardová
Catherine parr	Joely Richardson ( VF  : Laurence Dourlens  ; VQ  : Valérie Gagné )				♦	Catherine parr
Děti Jindřicha VIII
Princezna mary	Blathnaid McKeown	♦				Mary I re Anglii
	Sarah Bolger ( VF  : Jessica Monceau  ; VQ  : Claudia-Laurie Corbeil )		♦
Vévoda Henry	Zak Jenciragic	♦				Henry FitzRoy (1. vévoda z Richmondu a Somersetu)
Princezna Alžběta	Kate Duggan		♦			Elizabeth I re England
	Claire MacCauleyová			♦
	Laoise Murray ( VF  : Caroline Combes  ; VQ  : Léa Coupal-Soutière )				♦
Princ Edward	Eoin Murtagh				♦	Edward VI Anglie
	Jake hathaway				♦
Soud Jindřicha VIII
Charles Brandon	Henry Cavill ( VF  : Denis Laustriat  ; VQ  : Frédéric Paquet)	♦				Charles Brandon, 1. st  vévoda ze Suffolku
Catherine Brandon	Rebekah Wainwright	♦				Catherine Willoughby, vévodkyně ze Suffolku
Thomas Cromwell	James Frain ( VF  : Jean-Pierre Michael  ; VQ  : Daniel Picard )	♦				Thomas Cromwell, 1. st  Earl of Essex
Lady Salisbury	Kate O'Toole  (v)	♦		♦		Margaret Plantagenet, 8 th  hraběnka ze Salisbury
Lady Blount	Ruta Gedmintas	♦				Elizabeth Blount
Sir Thomas More	Jeremy Northam ( VF  : Bruno Choël  ; VQ  : Pierre Auger )	♦				Thomas More
Velvyslanec Mendoza	Declan Conlon ( VF  : Diego Asencio  ; VQ  : Luis de Cespedes )	♦		♦		Íñigo López de Mendoza y Zúñiga
Velvyslanec Chapuys	Anthony Brophy ( VF  : Fabien Briche; VQ  : Sylvain Hétu )	♦				Eustache Chappuis
Velvyslanec Marillac	Lothaire Bluteau				♦	Charles de Marillac
William Brereton	James Gilbert  (en)		♦			William Brereton
Thomas Wyatt	Jamie Thomas King ( VF  : Fabrice Josso  ; VQ  : Philippe Martin )	♦				Thomas Wyatt
Thomas Boleyn	Nick Dunning ( VF  : Jean-Philippe Puymartin  ; VQ  : René Gagnon )	♦				Thomas Boleyn, 1 st  Earl of Wiltshire
Mary Boleyn	Perdita týdny	♦				Mary Boleyn
George Boleyn	Pádraic Delaney  (en) ( VF  : Tristan Petitgerard  ; VQ  : Martin Watier )	♦				George Boleyn, vikomt Rochford
Vévoda z Norfolku	Henry Czerny ( VF  : Bertrand Liebert  ; VQ  : Jean-Luc Montminy )	♦				Thomas Howard, 3 e  vévoda z Norfolku
Sir Anthony Knivert	Callum Blue ( VF  : Damien Ferrette  ; VQ  : Tristan Harvey )	♦				Thomas Knivert
Princezna Margaret Tudor	Gabrielle Anwar	♦				Marie Tudor, vévodkyně ze Suffolku Marguerite Tudor, královna Skotů
Vévoda z Buckinghamu	Steven Waddington	♦				Edward Stafford, 3 e  vévoda z Buckinghamu
Anne Buckingham Hastings	Anna brewster	♦				Anne Stafford, hraběnka z Huntingdonu
William Compton	Kristen Holden-Ried ( VF  : Vincent Ropion  ; VQ  : Patrice Dubois )	♦				William Compton
Thomas Tallis	Joe Van Moyland	♦				Thomas Tallis
Edward Seymour	Max Brown ( VF  : Stéphane Pouplard; VQ  : Benoit Éthier)		♦			Edward Seymour, 1. st  Duke Somerseta
Jane Boleynová	Joanne King ( VF  : Marie Giraudon  ; VQ  : Catherine Bonneau )		♦			Jeanne Boleyn, vikomtka Rochfordová
Lord Darcy	Colm Wilkinson			♦		Thomas Darcy, 1 st  Baron Darcy Darcy
Anne Stanhope	Emma Hamilton ( VQ  : Ariane-Li Simard-Côté )			♦		Anne Stanhope, vévodkyně ze Somersetu
Sir Francis Bryan	Alan Van Sprang ( VF  : Bernard Alane  ; VQ  : Patrick Chouinard)			♦		Francis Bryan
Robert Aske	Gerard McSorley			♦		Robert Aske
Henry Howard	David O'Hara ( VF  : Pierre-François Pistorio  ; VQ  : Denis Gravereaux )				♦	Henry Howard, 3. ročník  Earl of Surrey
Joan Bulmer	Catherine steadman				♦	Joan Bulmer
Thomas viník	Torrance Coombs ( VF  : Rémi Bichet  ; VQ  : Hugolin Chevrette )				♦	Thomas viník
Francis dereham	Allen Leech ( VF  : Damien Witecka )				♦	Francis dereham
Církevní
Kardinál Wolsey	Sam Neill ( VF  : Michel Papineschi  ; VQ  : Mario Desmarais)	♦				Thomas Wolsey, arcibiskup z Yorku
Kardinál Fisher	Bosco hogan	♦				John Fisher
Arcibiskup Cranmer	Hans Matheson ( VF  : Damien Boisseau  ; VQ  : François Godin )		♦			Thomas Cranmer, arcibiskup z Canterbury
Papež Pavel III	Peter O'Toole ( VF  : Bernard Dheran  ; VQ  : Jean-Marie Moncelet )		♦			Pavel III
Bishop Gardiner	Simon Ward ( VF  : Jean Lescot  ; VQ  : Hubert Gagnon )			♦		Étienne Gardiner, biskup z Winchesteru
Kardinál Waldburg	Max von Sydow			♦		Othon Truchsess z Waldburgu, biskup z Augsburgu
Kardinál Pole	Mark Hildreth			♦		Reginald Pole, arcibiskup z Canterbury
Ostatní postavy
François I. sv	Emmanuel Leconte	♦				François I st Francie
Phillip Bavorska	Colin O'Donoghue			♦

• Tučně napsaní herci jsou štamgasty uvedení v titulcích seriálu.
• Jediní herci objevit se ve všech čtyřech ročních obdobích přehlídky jsou Jonathan Rhys Meyers v roli krále Jindřicha VIII Anglie , Henry Cavill v roli Charles Brandon, 1. st  vévoda Suffolk a Anthony Brophy v podpoře roli velvyslance Eustache Chappuis . Postava Marie Tudor je také přítomna ve čtyřech ročních obdobích, ale interpretována různými herečkami. První tři manželky Jindřicha VIII. ( Kateřina Aragonská , Anne Boleynová a Jeanne Seymourová ) se ve finální epizodě 4. sezóny objevují ve vysněné podobě.

 Zdroj a legenda  : Quebecská verze ( VQ ) na webu Doublage.qc.ca

• Jonathan Rhys-Meyers hraje Jindřicha VIII

• Maria Doyle Kennedy hraje Kateřinu Aragonskou

• Natalie Dormer hraje Anne Boleyn

• Annabelle Wallis hraje Jane Seymour

• Joss Stone hraje Annu de Clèves

• Tamzin Merchant hraje Catherine Howard

• Joely Richardson hraje Catherine Parr

• Sarah Bolger provádí Marie Tudor

• Henry Cavill hraje Charlese Brandona

• James Frain hraje Thomase Cromwella

• Lothaire Bluteau hraje Charlese de Marillaca

• Henry Czerny hraje Thomase Howarda

• Callum Blue hraje Thomase Kniverta

• Torrance Coombs hraje Thomase Culpepera

• Sam Neill hraje Thomase Woolseyho

• Peter O'Toole hraje Pavla III

• Max von Sydow hraje Otto Truchsess von Waldburg

Výroba

Série je koprodukcí společností Peace Arch Entertainment a TM Productions ve spolupráci s Canadian Broadcasting Corporation a Showtime Networks. Že obdržel investice od irského filmového průmyslu poskytnuté vládou Irska . Práva na distribuci (DVD, televizi, mobilní telefon a nové technologie) mimo USA a Kanadu získala společnost Sony Pictures Entertainment vListopadu 2006.

Epizody

První sezóna (2007)

1. Univerzální mír? ( Chladnokrevně )
2. Perpetual Illusions ( jednoduše Henry )
3. Ambiciózní projekty ( Wolsey, Wolsey, Wolsey! )
4. Povědomí ( Jeho Veličenstvo, král )
5. Dangerous Liaisons ( Vstaň, můj pane )
6. Arm Wrestling ( True Love )
7. La Grande Suette ( Zpráva císaři )
8. Tak bude, vrčení, které vrčí ( Pravda a spravedlnost )
9. Na konci trpělivosti ( Nejprve vzhlédni k Bohu )
10. The Break ( The Death of Wolsey )

V této sezóně odcházejí čtyři hlavní postavy, jmenovitě Margaret Tudorová, kardinál Wolsey, Anthony Knivert a vévoda z Norfolku, ačkoli ten byl historicky zapojen do událostí líčených v následujících sezónách.

Druhá sezóna (2008)

1. Royal Supremacy ( Everything Is Beautiful )
2. Markýza de Pembroke ( Slzy krve )
3. Nový arcibiskup ( Checkmate )
4. Nástupnictví Act ( Zákon o posloupnosti )
5. Mučedníci ( potěšení Jeho Veličenstva )
6. Bitter Regrets ( The Definition of Love )
7. Právoplatná královna ( Matters of State )
8. Courtly Love ( Lady In Waiting )
9. Zmařené ambice ( Akt zrady )
10. Spotřebované manželství ( osud a štěstí )

V této sezóně odcházejí ze skriptů a historických důvodů Thomas Boleyn, papež Pavel III. , Thomas More, arcibiskup Cranmer a dvě královny, Kateřina Aragonská a Anne Boleynová.

Třetí sezóna (2009)

1. Joan, anglická královna ( občanské nepokoje )
2. Odpuštění královské ( Severní povstání )
3. Zrada ( rozchod a trest )
4. Konec královny ( Smrt královny )
5. Le Sans Pareil ( Problémy v reformaci )
6. Manželská jednání ( Hledání nové královny )
7. Rozčarovaný král ( protestantka Anne z Cleves )
8. Těžší bude pád ( The Undoing of Cromwell )

V této sezóně seriál z historických důvodů opouštějí Thomas Cromwell, královna Jane Seymour, sir Francis Bryan, Robert Aske a kardinál von Waldburg.

Čtvrtá sezóna (2010)

1. New Youth ( Moment of Nostalgia )
2. Jako růže bez trní ( sestra )
3. Sladký blázen ( něco pro vás )
4. Outrageous Driving ( Natural Ally )
5. Královský trest ( dno banku )
6. Nové aliance ( máte mé povolení )
7. The Siege of Boulogne ( Sixth and the Final Wife )
8. Konec tunelu ( jak by měl být )
9. Královna v nebezpečí ( Tajemství srdce )
10. Být a nebýt už ( Smrt monarchie )

V této minulé sezóně královny Anne de Clèves a Catherine Howard, Henry Howard, Charles de Marillac, Thomas Culpeper a Lady Jane Boleyn z historických a scénáristických důvodů nedorazí k poslední epizodě seriálu.

Pouze král Jindřich VIII. , Královna Kateřina Parrová, Charles Brandon vévoda ze Suffolku, Edward Seymour a královy děti (Mary, Elizabeth a Edward) zůstávají až do desáté epizody čtvrté a poslední sezóny The Tudors (z opakujícího se obsazení ); také s návraty prvních tří královen (Kateřina Aragonská, Anne Boleynová a Jeanne Seymourová).

Historické svobody

Tato část může obsahovat nepublikovanou práci nebo neauditovaná prohlášení  (srpen 2010) . Můžete pomoci přidáním odkazů nebo odebráním nepublikovaného obsahu.

Jelikož se jedná o historickou fikci , mnoho svobod bylo pojato s historickou realitou.

Postavy

• V epizodě 1 Elizabeth Blount , královská milenka, říká, že její manžel žárlí na jeho vztah s králem. Provdala se však až po skončení románku s králem, který trval osm let a začal, když jí bylo pouhých dvanáct let.

• V epizodě 1 se říká, že papež Alexander umírá. Alexander VI však zemřel v roce 1503, zatímco Henry VIII byl korunován v roce 1509. Ve skutečnosti to byl papež Julius II., Který zemřel v roce 1513.

• V epizodě 2 objevíme během rozhovoru v táboře Drap d'Or černý kostým evropského soudu, který žádná kronika nesvědčuje.

• V epizodě 3 se Charles V objeví s postavou a španělským přízvukem, zatímco císařovým mateřským jazykem byla francouzština (Španělsko objevil až v roce 1517). Stejná aproximace je iu jeho velvyslance Eustache Chapuyse , původem z Annecy, a přesto zastoupeného se silným španělským přízvukem, který při svém posledním audienci u krále Jindřicha VIII v sezóně 4 dokonce vyvolává ústup ve Španělsku.

• V epizodě 4 se Margaret, jejíž postava je kombinací Marguerite Tudor a Marie Tudor, provdá za portugalského krále, starého a dnavého, kterého krátce poté zabije a který by mohl odpovídat Manuelovi 1. sv . Epizoda je fiktivní a spíše evokuje manželství Marie s Louisem XII. , Francouzským králem trpícím dnou, který zemřel o tři měsíce později.

• V epizodě 5 se mladý skladatel Thomas Tallis vzdává milostných pokroků sira Williama Comptona, blízkého přítele krále Jindřicha VIII . Společného původu, který však byl díky své konkurenční schopnosti zdatný. Neexistují žádné historické důkazy o tom, že by Tallis nebo Compton mohli být bisexuálové . Velmi pozdní manželství (a sterilní) Tallis však brát znak v tomto cvičení je dovoleno předpokládat, že autoři považují za vhodné doplnit tento homosexuální vztah, světské chování v Anglii v XVI th  století.

• V první sezóně došlo ke zhýralosti mezi Marguerite z Navarry, sestrou Františka I. st. , S Jindřichem VIII . Tato událost je vynalezena. Marguerite de Navarre již byla vdaná, není známo, že by měla milence na jednu noc (může to být narážka na královnu Margot ), a zdá se, že neměla zvlášť ráda Henriho VIII . A konečně, v době, kdy film je to prostopášnost, François I st a Henry VIII nejsou na velmi dobré podmínky. Marguerite však byla velmi blízká svému bratrovi a lze pochybovat o tom, že se tak snadno vzdala nepříteli, že to považovala za boor. Mluvilo se však o tom, že se za něj provdala, ale to bylo rychle zapomenuto.

• Postava sestry Henri, zvaná „princezna Margaret“ v telenovele, mísí epizody ze života dvou francouzských královen:
  • Na jedné straně Marie Tudor , mladší sestra krále, která se provdala bez souhlasu svého bratra za Charlese Brandona, který kdysi ovdověl svým prvním manželem, francouzským králem Ludvíkem XII. (A ne portugalským králem , jak je řečeno v telenovela). První manželství princezny trvalo několik měsíců, ne několik dní; Kromě toho neexistují žádné historické důkazy o tom, že by ukončila dny svého prvního manžela ve spánku, aby unikla manželství s mužem mnohem starším než ona (tajné manželství Marie vyvolalo hněv krále a tím spíše, že se oslavovalo se spoluvlastnictvím Françoise I er ) .
  • Kromě toho Eleanor Habsburský , který byl donucen svým bratrem císaře vzít ve věku 20 let a nemohoucí král Manuel I st Portugalska (1518). Vdova, ožení se s4. července 1530francouzský král François I er , vdovec po francouzském Claudovi, s nímž nebude mít žádné děti.
  • V beletrii je princezna Margaret nakonec pojmenována po králově starší sestře Margaret Tudorové , královně Skotů. Pro spisovatele šlo o to, aby nedošlo k záměně s dcerou Henri Marie . Kromě toho se manželství Marie Tudorové s francouzským králem, po kterém následovalo manželství s Charlesem Brandonem, uskutečnilo více než pět let před zahájením telenovely.

• Částečné splynutí existuje také mezi papeži Klementem VII. A Pavlem III  .: Je to skutečně Klement VII., Který exkomunikoval Jindřicha VIII .11. července 1534, a ne Paul III (druhá sezóna).

• Velmi mladistvý aspekt herce zapomíná, že Henrymu VIII. Zamilovanému do Anny Boleynové bylo tehdy 42 let (a proto vypadal spíše jako portrét, který namaloval Holbein mladší v roce 1536).

• Nemanželský syn Jindřicha VIII , Henry Fitzroy ( 1 st  Duke Richmonda a Somerset), zemřel v 17 letech pocení nemoci, nikoli tři roky, jak je uvedeno v televizním seriálu.

• Stejnou svobodu si vzal Thomas Wolsey , bývalý lord kancléř, který spáchal sebevraždu ve své cele v londýnském Toweru v epizodě 10, protože všechny zdroje tvrdí, že během svého převozu do Londýna zemřel na vyčerpání (lze však poznamenat, že spisovatelé podle všeho naznačují dialogem mezi králem Jindřichem VIII. a Cromwellem po Wolseyově sebevraždě, že oficiální verze byla vynalezena, aby nepoškodila pověst kardinála).

• Thomas More je prezentován jako strohý muž víry v Boha. Stěží se usmívá. Ale zdá se, že měl nezměnitelnou dobrou náladu. Stačí si přečíst mimo jiné jeho výstup po schodech na místo popravy.

• V sezóně 2, epizodě 8, Jeanne Seymour dorazí k soudu a začne být jednou z královniných dám. V tomto bodě seriálu jsme uvnitřLedna 1536těsně po smrti Kateřiny Aragonské. Jane Seymourová byla nyní u soudu a sloužila od posledního roku vlády královny Kateřiny.

• Henry VIII je prezentován jako mladý a pohledný muž, štíhlý a atletický a vůbec neodpovídá obrazu, který o něm člověk může mít prostřednictvím všech uměleckých reprezentací doby nebo později. Je pravda, že jeho obezita nebyla odložena až do doby po zranění nohy, ale zdá se, že fyzicky je postava v show jen čistým výtvorem nebo alespoň byla koncipována s velkou svobodou.

• Když dorazila k soudu, Anne de Clèves nemluvila anglicky.

• V epizodě 4 sezóny 3 se královna Jeanne Seymour krátce po narození svého syna ocitla v horečce. Její manžel, král Jindřich VIII., Zde pozná slavnou puerperální horečku odpovědnou za smrt své matky, jak sám říká. Nicméně, termín puerperální horečka bude vynalezen v XVII -tého  století anglický lékař Thomas Willis i po narození Edward Vi Anglie v roce 1537.
• Jeden má dojem, že Henry zůstal kvůli Elisabeth několik let ženatý s Anne de Clèves. Když je tento představen nové královně, hraje ho desetiletá herečka. Zatímco když ji představí Catherine Howardové, hraje ji asi patnáctiletá herečka. Protože se však narodila v roce 1533 a její otec se oženil s Catherine v roce 1540, není jí ani 10 let.

Situace

• Drap d'Or kemp je vyhlášen jako bytí nachází v Pas-de-Calais , ačkoli toto oddělení existuje teprve od roku 1790. Měli jsme mluvili o County Artois .

• Toto diplomatické setkání se koná v Červen 1520, to znamená dobře po smrti papeže Julia II., k níž došlo v roce 1513, na rozdíl od chronologie zobrazené v epizodě 2 sezóny 1.

• V sezóně 1, epizodě 2, byl uspořádán pohled na baziliku svatého Petra v Římě, jistě s cílem umožnit divákovi lokalizovat ve vesmíru scénu papežovy smrti. Tato prostorová data jsou však na časové úrovni naprosto chybná, protože nám byl představen nový Saint-Pierre v Římě - tedy současná bazilika - který byl dokončen až v roce 1626. Ve skutečnosti to bylo staveniště Bylo to stále v plenkách.

• Obě sestry pózují jako slavný obraz, nahé, jedna svírá druhou prsa. Nyní je tabulka, Gabrielle d'Estrées a jedna z jejích sester je (zejména) paní Henri IV a byla namalovaná na konci XVI th  století (kolem 1594).

• Ke konci sezóny 1 se zdá být papež ohromen, že se o Annu Boleynovou dosud nikdo nestaral . Císař Karel V. prostřednictvím svého velvyslance pověřuje vraha Williama Breretona. Ocitá se v bytech s pistolí v ruce a je připraven ho sestřelit. Neuspěje kvůli přítomnosti krále. V sezóně 2 se tentýž vrah setká s papežem Pavlem III. A řekne mu o neúspěchu své mise. Papež ho žádá, aby se vrátil k jezuitům a zemřel jako mučedník v Anglii. Vrah se proto znovu rozhodl pokusit se o dny Anny na cestě k její korunovaci. Neuspěje, ale zavraždí panoše. Poté podává pokrmy pro krále a královnu, zatímco byl zjevně součástí královské záchodové rady. Nakonec je obviněn z cizoložství s královnou Annou Boleynovou, které následovalo po staré hádce mezi Thomasem Cromwellem a jeho samotným. V telenovele přiznává cizoložství, aby zemřel jako mučedník a ublížil královně. Ve skutečnosti se ale nikdy nepřiznal. I zde jde o svobodu vzatou ve vztahu k historické realitě.

• V epizodě 10 sezóny 1 nařizuje Thomas More smrt některým kacířům smrt. K prvnímu uplatnění této věty došlo v roce 1531. V seriálu je kardinál Wolsey v tomto období stále naživu. Kardinál Wolsey však zemřel29. listopadu 1530, než se tak stane.

• V epizodě číslo 2 druhé sezóny procházejí Henri a Anne zasněženým parkem a míjí Venus de Milo , která byla objevena až v roce 1820, téměř o 300 let později.

• Jezdecké rytířské scény neodpovídají historické realitě: zaprvé, na rozdíl od všeobecného přesvědčení, nebylo cílem srazit protivníka, ale zlomit co nejvíce oštěpů na jeho brnění; pak v té době, kromě ohýbače, bariéry, která odděluje dva protivníky, jeden našel protivše, které opustily dvě chodby, aby se vyhnuly mezerám v horách; v neposlední řadě se brnění velmi lišilo: přilba a štít byly nedílnou součástí náprsníku, aby se co nejvíce zabránilo vážnému zranění, malé štíty, kloubové brnění a zejména přilby, které nechávají odhalené hrdlo, jak vidíme v seriálu, v žádném případě neochrání joustera.
• Vozy mají kola ovázanou gumu (to je vynalezena v XIX th  století).

• V epizodě 6 sezóny 3, kdy je malířka Holbein poslána na setkání s Christine, vévodkyní z Milána, se setkání nekoná v Miláně, ale na výstavě v Dublinu v Irsku v Irsku, která byla slavnostně otevřena v roce 1779 a v neoklasicistním stylu!

• Když vidíme Michelangela malovat Sixtinskou kapli , „závoje skromnosti“ jsou již přítomny, i když freska není dokončena a provádí ji sám umělec.
• Při střelbě zbraně neustupují, zatímco by měly (sezóna 4, epizody 7 a 8).
• Během bouře, kterou otřela loď vedoucí Margaret do Portugalska, bylo víno ve sklenicích ušetřeno zákony fyziky (sezóna 1, epizoda 4).

Domov

Recenze

První sezóna začala 1 st 04. 2007, byl první v nejlépe hodnocené sérii Showtime za poslední tři roky. The23. března 2008The New York Times s názvem Tudorovci „smyslné historické drama ... že kritici možná ne líbí, ale mnozí diváci vychutnávat . “

Za časů , série nedrží své sliby, a není „až do velkých dramatických seriálů, které kabelové televizní kanály daly vzniknout“ v tom smyslu, že „drasticky snižuje konflikty té doby do bojů. Zjednodušující pro osobní moci smíchané s erotikou “ . Podle Metacritic hodnocení stránek , série měla 64 / 100 příznivé recenze pro první období, 68 / 100 pro druhou sezónu, 74 / 100 pro třetí sezónu a 63 / 100 za čtvrtý.

Slyšení

V USA

Sezóna	Počet epizod	Původní vysílání
		Let	Začátek sezóny	Konec sezóny	Průměrné publikum (v milionech)
1	10	2007	1 st April rok 2007	10. června 2007	522 000
2		2008	30. března 2008	1. st June rok 2008	NC
3	8	2009	5. dubna 2009	24. května 2009	NC
4	10	2010	11. dubna 2010	20. června 2010	789 520

Ocenění

Ocenění

• 6. irské filmové a televizní ceny  :
  • Nejlepší dramatický seriál
  • Nejlepší režisér v činoherním seriálu pro Ciarana Donnellyho
  • Nejlepší herec ve vedlejší roli v činoherním seriálu Peter O'Toole
  • Nejlepší herečka ve vedlejší roli v činoherním seriálu pro Marii Doyle Kennedyovou
  • Nejlepší kostýmní návrh pro Joan Bergin
  • Nejlepší účes pro Sharon Doyle a Dee Corcoran
• 59. ročník udílení cen Emmy  :
  • Nejlepší kostým ze série
  • Nejlepší obecný
• 8. irské filmové a televizní ceny  :
  • Nejlepší dramatický seriál
  • Nejlepší kostýmní návrh pro Joan Bergin
  • Nejlepší účes pro Tom McInerney a Dee Corcoran

Schůzky

• 65. Zlatý glóbus  :
  • Nejlepší dramatický seriál
  • Nejlepší herec v činoherním seriálu pro Jonathana Rhys-Meyerse
• 6. irské filmové a televizní ceny  :
  • Nejlepší herec v činoherním seriálu pro Jonathana Rhys-Meyerse
  • Nejlepší designová produkce pro Toma Conroye
• 59. ročník udílení cen Emmy  :
  • Nejlepší umělecký směr pro jednu kameru pro film Universal Peace? ( Chladnokrevně )
  • Nejlepší obsazení v činoherním seriálu
• 7. irské filmové a televizní ceny  :
  • Nejlepší kostýmní návrh pro Joan Bergin
  • Nejlepší účes pro Sharon Doyle a Dee Corcoran
  • Nejlepší designová produkce pro Toma Conroye
  • Nejlepší dramatický seriál
  • Nejlepší režisér v činoherním seriálu pro Ciarana Donnellyho
  • Nejlepší herec v činoherním seriálu pro Jonathana Rhys-Meyerse
• 8. irské filmové a televizní ceny  :
  • Nejlepší herec v činoherním seriálu pro Jonathana Rhys-Meyerse
  • Nejlepší herečka ve vedlejší roli v činoherním seriálu pro Sarah Bolger
  • Nejlepší designová produkce pro Toma Conroye

Deriváty

DVD

V Evropě  :

• Tudorovci  : 1. sezóna (1. st January rok 2008) ( ASIN  B001LRPOZM )
• Tudorovci  : Sezóna 2 ( April 22 , 2009) ( ASIN  B001RMM526 )
• Tudorovci  : Sezóna 3 (1 st December 2010)
• Tudorovci  : Sezóna 4 (6. dubna 2011)
• Les Tudors  : Complete, sezony 1 až 4 + 1 doplňkový disk (jazyky: francouzština, angličtina a francouzština, angličtina, arabské titulky)

V Severní Americe  :

• První sezóna na DVD se začala prodávat dne 8. ledna 2008.
• Druhý termín sezóny pro Kanadu byl 11. listopadu 2008 a 6. ledna 2009 v USA.
• První dvě sezóny vyšly na Blu-ray v Kanadě25. listopadu 2008.
• Soundtrack na CD byl vydán dne 11. prosince 2007.

Poznámky a odkazy

Zdroje

• (fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „  The Tudors  “ ( viz seznam autorů ) .

Poznámky

1. (in) „  Showtime Deals in Pair of Kings  “ , The Futon Critic ,13. března 2007
2. „Stránka seriálu“ (verze z 20. května 2008 v internetovém archivu ) , v Radio-Canada
3. „  Quebec dabing sheet  “ , na Doublage Quebec (přístup 27. prosince 2019 )
4. L'Autre Faust - Muž homosexualita během renesance podle Didier Godarda , H & O Edition.
5. V předmluvě Cesta na ostrov Utopie od Thomase Moreho Bernardin de Saint-Pierre , 1888, na místě Gallica v BNF
6. Nezaměňujte pas (viz toto slovo) Calais bez pomlček, které označují pasáž, s Pas-de-Calais s pomlčkami, které označuje oddělení.

externí odkazy

• (en) Oficiální stránky na Showtime
• Audiovizuální zdroje  :
  • Allocine
  • (en)  Internetová databáze filmů
  • (de)  OFDb