Pevnost Sylvain

Sylvain Fort učil literaturu do roku 2002 jako benefiční instruktor, poté jako vyslaný spolupracovník na univerzitě v Paříži-IV a na Institutu politických studií v Paříži . Od roku 1999 řídil sbírku „Tête-à-tête“ v edicích L'Arche, kde vyšly málo známé nebo zapomenuté eseje klasických nebo současných autorů, jako jsou Plutarque (přeložil sám), Hermann Broch , Frédéric Bastiat , Nicolás Gómez Dávila nebo Voltaire . V roce 1996 se ujal nového překladu skvělých skladeb Friedricha Schillera, který již několik desetiletí nebyl znovu vydán, vydaného společností L'Arche. Napsal několik děl vydaných Presses Universitaires de France (PUF), včetně Le Cas Schiller a Avec Puccini , stejně jako biografii Herberta von Karajana, kterou si všimla France Musique . Spolupracuje na mnoha hudebních publikacích jako Diapason , Opéra Magazine nebo La Lettre du musicien . Zejména je vydavatelským ředitelem forumopera.com , za který několik let zodpovídá za redakční měsíčník a pravidelně přispívá do Classica . Překládá pro Actes Sud nepublikované eseje ve Francii Nikolaus Harnoncourt na romantické a moderní hudby, kterou předmluvy, ale i dopisy od Albana Berga na Hanna Fuchs , nikdy přeloženy do francouzštiny, editoval akademického Constantin Floros , který vystavit tajemství proces vytvoření Bergovy lyrické suity . vbřezna 2017„ Schillerův Don Carlos je uveden ve Štrasburku v překladu pevnosti Sylvain společností Epik-Hotel .

Byl členem představenstva Club des normaliens en entreprise.

v Únor 2002, byl přijat do kabinetu Michela Pébereaua , prezidenta BNP Paribas , poté se stal viceprezidentem v korporátním a investičním bankovnictví BNP Paribas a poté se stal členem integračního týmu BNL-BNP Paribas v Itálii. V roce 2008 nastoupil do komunikační agentury DGM Conseil, jejíž klienty jsou Vincent Bolloré a Bernard Arnault. V roce 2010 se stal ředitelem pro veřejné záležitosti a komunikaci v Scor , v roce 2012 ředitelem pro rozvoj ve společnosti Sia Partners před spoluzakladáním v roce 2013 s Daphné Claude. agentura specializující se na korporátní a finanční komunikaci, Steele & Holt; prodal své akcie včervence 2017. V roce 2005 vedl pracovní skupinu Montaigne Institute pro majetek státního majetku. V roce 2006 byl zpravodajem pro skupinu „Mít vůdce ve světové univerzitní soutěži“, kterou vedl Philippe Wahl .

Byl představen jako neoficiálně doporučený Laurentovi Wauquiezovi v roce 2010, což daná osoba popřela.

V roce 2011 napsal jménem „Business Institute “ zprávu „o vedoucích pracovnících a vyšších státních úřednících“ , kde studoval nové formy propustnosti mezi veřejným a soukromým sektorem. Ve stejném roce se několikrát účastnil neformální skupiny, která se shromáždila kolem bývalého šéfa Vivendi Jean-René Fourtoua a „tajně pracuje na znovuzvolení Nicolase Sarkozyho  “ během francouzských prezidentských voleb v roce 2012 . Několikrát se setkal s Nicolasem Sarkozym a v této souvislosti se setkal mimo jiné s Étienne Mougeotte a Charlesem Villeneuvem .

Sylvain Fort přidal Emmanuel Macron tým během prezidentské kampaně 2017 jako komunikační poradce na30. srpna 2016. Někteří novináři hovořili o kontroverzích, které s nimi během kampaně údajně měl. Připojí seKvěten 2017skříňka na předsednictví republiky jako poradce na starosti projevů a paměti. Tato nová pozice na Élysée je odpovědná zejména za vztahy s intelektuály a otázky týkající se paměti. Z'října 2018, převezme zpět kontrolu nad komunikační jednotkou po odchodu Bruna Rogera-Petita . The2. ledna 2019jeho úmysl opustit svůj post do konce ledna byl zveřejněn. V Le Parisien naznačuje, že prezidenta informoval několik týdnů a zároveň ho ujistil o své celkové loajalitě.

Od roku 2019 zodpovídá za dohled nad uměleckou sbírkou Françoise Pinaulta po Jean-Jacques Aillagon , pozici, kterou opouštídubna 2020.

Publikace

Funguje

• Vzpurný Verdi , Robert Laffont, 2020.

• In Memoriam , vydání Papiers Musique, 2019.
• Saint-Exupéry Paraclet , Paříž, PGDR,2017, 91  s. ( ISBN  978-2-36371-201-1 )
• Herbert von Karajan: Imaginární autobiografie , Arles, Actes Sud , kol.  "Classica",2016, 154  s. ( ISBN  978-2-330-06852-3 a 2-330-06852-2 , OCLC  965364896 , vývěsní BNF n o  FRBNF45130530 )
• Puccini ( pref.  Roberto Alagna ), Arles, Actes Sud , kol.  "Classica",2010, 120  s. ( ISBN  978-2-7427-9329-7 a 2-7427-9329-1 , OCLC  833151557 , vývěsní BNF n o  FRBNF42278908 )
• Friedrich Schiller , Paříž, Éditions Belin , kol.  "Německé hlasy",2003, 192  s. ( ISBN  2-7011-2996-6 , OCLC  402158721 , vývěsní BNF n o  FRBNF39003938 )
• Se společností Puccini , Paříž, Presses Universitaires de France , kol.  "Hudba a hudebníci",2002, 214  s. ( ISBN  2-13-052016-2 , OCLC  49900989 , vývěsní BNF n o  FRBNF38830436 )
• Francouzské osvícenství v Německu: Le Cas Schiller , Paříž, Presses Universitaires de France , kol.  "Psaní",2002, 232  s. ( ISBN  2-13-052837-6 , OCLC  231982186 , vývěsní BNF n o  FRBNF38902724 )
• Romantismus: antologie (prezentace, poznámky, chronologie a spis Sylvainovy ​​pevnosti), Paříž, Flammarion , kol.  "GF udivující Classics" ( n o  162),2002, 96  s. ( ISBN  2-08-121488-1 , OCLC  859736124 , vývěsní BNF n o  FRBNF38842296 )
• Přečtěte si Devadesát tři Victora Huga: literární lekce , Paříž, Presses Universitaires de France , kol.  "Hlavní, důležitý",2002, 123  s. ( ISBN  2-13-073239-9 , OCLC  918814544 , vývěsní BNF n o  FRBNF38877012 )
• Literární lekce o přátelství , Paříž, Presses Universitaires de France , kol.  "Hlavní, důležitý",2001, iv-128  s. ( ISBN  2-13-052101-0 , OCLC  214967445 , vývěsní BNF n o  FRBNF37688889 )

Překlady

• Nikolaus Harnoncourt ( překlad  z němčiny), The Musical Word: Remarks on Romantic Music [“  Mozart Dialoge und„ Töne sind höhere Worte “, Gespräche über romantische Musik  ”], Arles, Actes Sud ,2016, 233  s. ( ISBN  978-2-330-03407-8 , OCLC  919582905 , vývěsní BNF n o  FRBNF43890948 )
• Constantin Floros , Alban Berg a Anna Fuchs ( překlad  z němčiny, předmluva Jean-Guihen Queyras ), Alban Berg a Hanna Fuchs: lyrická suita pro dva milence [„  Alban Berg und Hanna Fuchs. Die Geschichte einer Liebe in Briefen  »], Arles, Actes Sud ,2013, 226  s. ( ISBN  978-2-330-02687-5 , OCLC  972832780 , vývěsní BNF n o  FRBNF43759441 )
• Friedrich von Schiller ( překlad  z němčiny), Guillaume Tell [„  Wilhelm Tell  “], Paříž, L'Arche ,2003, 166  s. ( ISBN  2-85181-529-6 , vývěsní BNF n o  FRBNF38953163 )
• Friedrich von Schiller ( přeloženo  z němčiny), De la poésie naïve et sentimentale [„  Über naive und sentimentalische Dichtung  “], Paříž, L'Arche ,2002, 112  s. ( ISBN  2-85181-513-X , oznámení BNF n o  FRBNF38900234 )
• Leonardo da Vinci ( překlad  z italštiny), Chvála oka: následuje Malíř a malba [„  Elogio dell'occhio; Il pittore e la pittura  ”], Paříž, L'Arche ,2001, 59  s. ( ISBN  2-85181-489-3 , vývěsní BNF n o  FRBNF37640913 )
• Friedrich von Schiller ( překlad  z němčiny), Cabale et Amour  : buržoazní drama [„  Kabale und Liebe  “], Paříž, L'Arche ,1999, 146  s. ( ISBN  2-85181-425-7 , vývěsní BNF n o  FRBNF36979244 )
• Friedrich von Schiller ( překlad  z němčiny), Les Brigands  : drama [„  Die Räuber  “], Paříž, L'Arche ,1998, 177  s. ( ISBN  2-85181-405-2 , vývěsní BNF n o  FRBNF36971599 )
• Friedrich von Schiller ( překlad  z němčiny), Marie Stuart [„  Maria Stuart  “], Paříž, L'Arche ,1998, 178  s. ( ISBN  2-85181-417-6 , vývěsní BNF n o  FRBNF36997321 )
• Friedrich von Schiller ( překlad  z němčiny), Don Carlos [„  Don Karlos, kojenec von Spanien  “], Paříž, L'Arche ,1997, 265  s. ( ISBN  2-85181-397-8 , vývěsní BNF n o  FRBNF36184196 )

Kolektivní díla

• „Život člověka“ , Bertrand Dermoncourt , Tout Verdi , Paříž, Robert Laffont , kol.  "Knihy",2013, 850  s. ( ISBN  978-2-221-11545-9 , upozornění BnF n o  FRBNF43668080 ) , s.  3-86
• Bertrand Demoncourt ( dir. ), L'Univers de l'Opéra , Paříž, Robert Laffont , kol.  "Knihy",2012, 1210  str. ( ISBN  978-2-221-11546-6 , vývěsní BNF n o  FRBNF42778591 )

Články

• "  The Art of Lied  ", Diapason , Paris, n o  535,Dubna 2006, str.  64–69 ( ISSN  1292-0703 )

Diskografická oznámení

• (fr + en) Karol Beffa, Koncert pro violu a smyčcový orchestr , Koncert pro harfu a smyčcový orchestr , Temný pro klavír a smyčcový orchestr, Temný večer pro hlasový a smyčcový orchestr, Daedalus pro smyčcový orchestr (a harfu ad lib.), Duha pro klavír a smyčcový orchestr, Ensemble Contraste, r. Johan Farjot, Karol Beffa (klavír), Emmanuel Ceysson (harfa), Karine Deshayes (mezzosopranistka), Arnaud Thorette (viola), Aparte (AP108)
• (fr + en) César Franck , Le Chasseur maudit , Les Djinns , Les Éolides , symfonické variace pro klavír a orchestr , Královská filharmonie v Lutychu , François-Xavier Roth (dirigent), Cédric Tiberghien (klavír), Salle philharmonique de Liège ( záznam 22-25. července 2009), Brusel, Paříž, Cypres , Abeille Musique , 2012, CYP7612, 18 s. (oznámení BNF n o  FRBNF42579918 )
• (fr + de + en) Hugo Wolf , Johannes Brahms , Henri Duparc [et al.], Recital at La Monnaie , José van Dam (baryton-bass), Maciej Pikulski (piano), La Monnaie (nahrávání7. května 1997), Brusel, Paříž, Cypres , Abeille Musique , 2012, CYP8604, 23 s. (oznámení BNF n o  FRBNF42584655 )
• (fr + en) Édouard Lalo , Fiesque , Roberto Alagna (Fiesque), Michelle Canniccioni (Léonore), Béatrice Uria-Monzon , (Julie) [et al.], Lotyšský rozhlasový sbor , Sigvards Kļava (ředitel sboru), Orchester national de Montpellier Languedoc-Roussillon , Alain Altinoglu (dirigent), Opéra Berlioz Le Corum (nahrávka)27. července 2006), Evropa, Universal music , 2011, Deutsche Grammophon 476 454-7, 34 a 58 s. (oznámení s Hugh Macdonald ) (oznámení BNF n o  FRBNF42512893 )
• (fr + en) Jean-Sébastien Bach , Koncerty pro cembalo BWV 1052, 1053, 1055 a 1056 , Béatrice Martin (cembalo), Les Folies françoises (instrumentální soubor), Patrick Cohën-Akenine (housle a dirigent), École supérieure de musique Katalánska (registrace 2-5. ledna 2009), Brusel, Paříž, Cypres , Abeille Musique , 2011, CYP1661, 19 s. ( BNF oznámení n o  FRBNF42380268 )
• (fr + en) Philippe Boesmans , Yvonne, princezna z Burgundska , Dörte Lyssewski (Yvonne), Paul Gay (král Ignace), Mireille Delunsch (královna Marguerite) [et al.], Les Jeunes Solistes (vokální soubor), Rachid Safir ( ředitel sboru), Klangforum Wien (instrumentální soubor), Sylvain Cambreling (dirigent), Opéra Garnier (nahrávka)ledna 2009), Brusel, Paříž, Cypres , Abeille Musique , 2010, CYP463, 39 s. (oznámení s Gérard Condé) ( BNF oznámení n o  FRBNF42322889 )
• (fr + de + en) Franz Schubert , Schwanengesang a další lieder , Dietrich Henschel (baryton), Fritz Schwinghammer (klavír), hudební sál La Chaux-de-Fonds (nahrávka)října 2007), Paříž, Naivní Records ( Ambroisie ), 2009, AM 138, 33 s. (oznámení a překlady písní s Dietrich Henschel) ( BNF oznámení n o  FRBNF41419312 )

Dekorace

• Rytíř umění a literatury (2020)

Reference

1. „  Vzdělávání: Výsledky obecné soutěže  “ , na lemonde.fr ,15. června 1988.
2. Kdo je kdo ve Francii  : Biografický slovník francouzských osobností, žijících ve Francii i v zahraničí a zahraniční osobnosti s bydlištěm ve Francii , 48 th  vydání 2017 publikoval v roce 2016, 2367  str. , 31  cm ( ISBN  978-2-85784-058-9 ) , s.  891 , [ online prezentace ] .
3. Hledat na archicubes.ens.fr .
4. „  École normale supérieure (Ulm) Sciences  “ , na lemonde.fr ,9. srpna 1991.
5. „  Agregace  “ , na lemonde.fr ,11. srpna 1994.
6. Upravil. od Pierre Brunel , La Française kultura podle Friedricha Schillera: období mládeže dramat (disertační práce v germánských studií), Paříž, Université Paris-IV,2000, 440  s. ( SUDOC  06003890X ).
7. (de) Joseph Hanimann , „  Zornige kleine Prinzen im Élysée  “ , sueddeutsche.de ,15. června 2017( ISSN  0174-4917 , číst online , přístup k 30. červnu 2017 )
8. „Otázky Sylvain Fort, manažer projektu integrace v BNP Paribas“ (verze 26. února 2008 o Internetového archivu ) , na aaens.org .
9. „  Čtenář a redaktor v„ tête à tête  “ , na lemonde.fr ,11. června 1999.
10. BNF oznámení n o FRBNF36944603 .  
11. BNF oznámení n o FRBNF41475680 .  
12. Philippe Venturini, Fascinující portrét v první osobě: Herbert von Karajan: Imaginární autobiografie pevnosti Sylvain Fort “ , Under the cover , France Musique , 10. prosince 2016.
13. Články Sylvain Fort na lalettredumusicien.fr .
14. Články Sylvain Fort na forumopera.com .
15. „  Další je její manžel nebo utrpení mladého Albana  “ na forumopera.com (přístup 28. května 2017 )
16. „  Don Karlos after Schiller by the Epik Hotel Ensemble  “ , na epik-hotel.com (přístup 28. května 2017 )
17. „  Představenstvo  “ , na clubdesnormaliensdansl entreprise.fr .
18. "  Steele & Holt  " na steeleandholt.com (k dispozici na 1. st června 2017 )
19. "  Jak to, že slyšet neveřejný  " na capitalfinance.lesechos.fr (k dispozici na 1. st června 2017 )
20. „  Jmenování; Sylvain Fort  ”, L'AGEFI ,18. dubna 2013( číst online , přistupováno 19. května 2017 )
21. „  STEELE & HOLT dokončuje odchod Sylvain Fort, spoluzakladatel  “ , na lalettredelexpansion.com ,17. července 2017
22. Isabelle Rey-Lefebvre, „  Vláda prodává francouzské dědictví bez politiky správy nemovitostí  “ , na lemonde.fr ,28. prosince 2005.
23. „  Mít vedoucí postavení ve světové univerzitní soutěži  “ na Institut Montaigne (přístup k 28. května 2017 )
24. Saïd Mahrane : „  Kdo je Sylvain Fort, prezidentovo pero?“  ", Le Point ,13. června 2017( číst online , přístup k 3. červenci 2017 )
25. Mathilde Siraud , „  Sylvain Fort, prezidentovo pero  “, Le Figaro ,2. července 2017( ISSN  0182-5852 , číst online , přístup k 3. červenci 2017 )
26. „  Figaro-ci, Figaro-là  “, Le Figaro ,26. dubna 2018, str.  32.
27. Annie Kahn, „  Žádný den sv . Valentýna pro vedoucí CAC  “ , na lemonde.fr ,19. února 2011.
28. Arnaud Leparmentier , „  ‚skupina Fourtou‘pracuje v tajnosti pro znovuzvolení Nicolase Sarkozyho  “ , na LeMonde.fr ,13. srpna 2013.
29. Ariane Chemin a François Krug, „  Mezi Emmanuelem Macronem a„ Aktuálními hodnotami “, tajemství flirtování  “, Le Monde ,31. října 2019( číst online , konzultováno 30. června 2020 ).
30. „  Hlídač Emmanuela Macrona  “, lesechos.fr ,26.dubna 2017( číst online , přistupováno 19. května 2017 )
31. „  „ Macron chlapci “En Marche à l'Elysée  “, Osvobození ,7. května 2017( číst online )
32. Solenn de Royer, Cédric Pietralunga a Bastien Bonnefous , „  Investice Macrona : křestní jména prezidentského kabinetu  “, Le Monde.fr ,14. května 2017( ISSN  1950-6244 , číst online , přístup k 19. května 2017 )
33. Étienne Baldit, „  Když vedoucí společnosti Emmanuela Macrona zachází s Yannem Barthèsem jako s„ velkým kreténem “(ale šíleným)  “ , na lelab.europe1.fr ,19. května 2017.
34. Zineb Dryef a Laurent Telo, „  Kultura utajení a lesklý papír: komunikace podle Macrona  “ , na lemonde.fr ,18. května 2017.
35. „  Sylvain Silný poradce“ řeči a paměti „na Elysee  “ , na lettreaudiovisuel.com ,15. června 2017
36. Vyhláška ze dne 15. května 2017 o složení kabinetu prezidenta republiky ( číst online )
37. „  Macron jmenuje pana Memory v Elyzejském paláci  “ , JDD , 4. července 2017 (přístup 3. ledna 2019 )
38. [1]
39. Cédric Pietralunga, „  Ismaël Emelien a Sylvain Fort, od macronie po luxus  “, Le Monde ,11. října 2019( číst online ).
40. Expanzní dopis , 6. dubna 2020
41. „  Příliš silný, Saint-Exupéry  “, La Croix ,13. června 2017( ISSN  0242-6056 , číst online , přístup k 20. červnu 2017 )
42. Literární přípravné kurzy 2016
43. Korespondence od Albana Berga a Hanny Fuchsové - viz také Lyric Suite od Albana Berga
44. Play ze kterých je vzat do libreto podle Viléma Tella , operu od Gioacchino Rossini
45. Hra, z níž je převzato libreto Luisy Millerové , opery Giuseppe Verdiho
46. Zahrajte si o vzniku libreta k opeře Giuseppe Verdiho I masnadieri a symbolické dílo německého literárního hnutí Sturm und Drang
47. Hra, z níž je převzato libreto Maria Stuarda , opera Gaetano Donizetti
48. Hru, z níž převzal libreto Don Carlos , operu Giuseppe Verdiho
49. „  Nominace do Řádu umění a literatury - léto 2020  “ .

Podívejte se také

Související články

• Emmanuel Macron, v zákulisí vítězství

externí odkazy

• Autoritní záznamy  :
  • Virtuální mezinárodní autoritní soubor
  • Mezinárodní standardní identifikátor jména
  • Francouzská národní knihovna ( údaje )
  • Univerzitní dokumentační systém
  • Knihovna Kongresu
  • Nizozemská královská knihovna
  • Polská národní knihovna
  • Polská univerzitní knihovna
  • ID WorldCat
  • WorldCat
• Zdroje výzkumu  :
  • Cairn
  • Perseus