Doktor Strangelove

Doktor Strangelove Popis obrázku Dr. Strangelove poster.png.

Klíčové údaje
Originální název Dr. Strangelove
Realizace Stanley kubrick
Scénář Peter George
Stanley Kubrick
Terry Southern
Produkční společnosti Columbia obrázky
Rodná země Spojené království Spojené státy
Druh komedie
Doba trvání 95 minut
Výstup 1964


Další informace najdete v části Technický list a distribuce

Doctor Strangelove aneb: jak jsem se naučil už si nedělat starosti a milovat bombu ( Dr. Strangelove aneb: Jak jsem se naučil přestat si dělat starosti a milovat bombu ) je vojenská a satirická komedie vydaná v roce 1964 a režírovaná Stanleym Kubrickem podle thriller 120 minut na záchranu světa , autor Peter George pod pseudonymem Peter Bryant. Hlavní herec filmu Peter Sellers hraje tři odlišné role. Shot in uprostřed studené války , film zachycuje zahájení masivní jaderný útok na Sovětský svaz obecným utrpení US Air Force z paranoidní šílenství a úsilí vynaložené ve snaze vyvolat všechny bombardéry. B-52 levý provádět tuto misi pod rizikem planetárního holocaustu.

V roce 1989 ji Kongresová knihovna zařadila do první skupiny filmů vybraných pro uchování Národním filmovým registrem pro „kulturní, historický nebo estetický význam“. V roce 2000 se stal americkým filmovým institutem třetím nejlepším americkým „komediálním“ filmem (za filmem Some Like It Hot od Billyho Wildera a Tootsie od Sydney Pollack ) .

Synopse

Ve středu studené války , na generálním z amerického letectva Jack D. Ripper, zasažena paranoidní šílenství, rozhoduje sám a když nehrozí tomu opravňuje, aby poslal své čtyřicet dva B-52 bombardéry. Vybavený atomových bomb zasáhnout SSSR . Pak odřízne svou základnu zvenčí a Pentagon nemá možnost si tato letadla vybavit. Prezident Spojených států (hrál Peter Sellers ), na žádost svého náčelníka štábu, generál Turgidson, objednávky mimořádné schůzce v podzemním strategické velitelské místnosti ve snaze vyhnout se nukleární válku . Ale až když je místnost plná, generál informuje prezidenta o tom, co se právě stalo. Obecným úžasem je pak nový začátek spiknutí.

Poté začíná debata mezi příznivci různých politických a vojenských možností, které má prezident k dispozici . Jediným způsobem, jak se vyhnout zásadnímu konfliktu, je poskytnout Sovětům postavení letadel, která je zničí. Tři jsou zastřeleni a třicet je těsně odvoláno díky odhodlání britského důstojníka Mandrakea (také Petera Sellerse), Ripperova zástupce. Všiml si šílenství svého nadřízeného a poté, co spáchal sebevraždu, aby unikl mučení a soudu, pokud by jeho základnu převzaly vnější bezpečnostní síly, byl schopen najít tajný třípísmenný kód (známý pouze Rozparovači), jediný klíč k objednávce odvolání. Mandrake je nucen přinutit stroj na sodu k získávání mincí, což mu umožňuje telefonicky se dostat k prezidentovi ve velitelské místnosti, aby mu mohl vydat kód pro odvolání bombardéru a zachránit tak svět. Zůstává však jeden poslední B-52, který nebyl sestřelen, ale pouze poškozen po zasažení sovětskou raketou, ztratil vysílačku, a proto nemohl obdržet rozkaz k odvolání. Kromě toho pokračuje v útěku před radary skluzem země. Generál Turgidson, který se opírá o neoficiální studii, která má tuto možnost demonstrovat, navrhuje prezidentovi, aby předvídal reakci Sovětů zdůrazněním mimovolního útoku; tuto možnost okamžitě odmítl prezident, který ostře prohlásil, že odmítá „vstoupit do dějin jako druhý Hitler“.

Velvyslanec SSSR svolaný na svědectví o dobré víře amerického prezidenta zmiňuje existenci tajného obranného systému, který by v případě útoku na jeho zemi automaticky spustil jaderný holocaust . Uvedený tajný obranný systém nese název The Infernal Machine (název v angličtině je Doomsday machine , což lze také přeložit jako Stroj posledního soudu nebo Stroj apokalypsy ).

To pak konzultuje Dr. Strangelove ( 3 e  roli hraje Peter Sellers), bývalý nacistický vědec převedena do Spojených států, paraplegiky sezení v křesle, na rušivé osobnosti a stále pod vlivem ideologie režim nacistický . Potvrzuje možnost existence takové zbraně, a to tím spíše, že sám zahájil podobný projekt, který předtím zradil článek v New York Times  : velvyslanec upozorňuje prezidenta na to, že tato věrohodná informace, přesně, vedl své krajany k tomu, aby si zajistili také tento „stroj Apokalypsy“.

Během této doby posádka B-52 vede svou misi ke svému konci, jistě o výhodách přijatého rozkazu, a to navzdory všem obtížím, se kterými se setkává. Jeho zachycení je znemožněno skutečností, že úniky petroleje z poškozeného letadla si vynutily neočekávanou změnu cíle a personálu neznámou. Jelikož se blíží pokles atomové bomby na náhradní sovětský cíl, zasekne se systém otevírání pumovnice. Velitel B-52 v Kongu, s texaským přízvukem a od začátku výstrahy vždy vyzdobený v kovbojském klobouku, poté odešel do nákladového prostoru a namontoval koně na bombu, aby opravil elektrickou skříň. zablokovaných nákladních dveří; Když úspěšně dokončí opravu, dveře se otevřou, bomba se odpojí a spěchá do prázdna, přičemž táhne Commander Kong dolů. Jezdil na lodi a roztavil se k zemi, oháněl se pokrývkou hlavy a křičel jásot výbuchem „Yahooo!“ “. Tento výstřel na bránu způsobí jaderný výbuch.

V podzemní velitelské místnosti doktor Strangelove poté vysvětluje možné řešení, jak zachránit lidský druh, než radioaktivní oblak pokryje Zemi: vybrat pouze ty nejlepší lidské prvky, které je vezmou k přežití v podzemí, s posláním kopulace bez omezení po náboru velkého souboru žen „vybraných pro své vysoce stimulační vlastnosti“ (deset žen pro jednoho muže). Jeho prezentaci opakovaně přerušuje jeho někdy marná snaha potlačit nacistické pozdravy, které jeho protéza zautomatizovala, a dokonce vypustí dvě „  Mein Führer!“  »Projev prezidentovi; křičí na druhého, když vidí, že se mu i přes jeho handicap konečně daří znovu chodit, ale kvůli katastrofě je příliš pozdě. Sovětský velvyslanec zároveň tajně fotografuje zasedací místnost svými hodinkami.

Film končí obrazy atomové destrukce evokující aktivaci sovětského pekelného stroje, zařízení automatické odezvy. Pak posouvá řetězec jaderných výbuchů s jejich blesky a houbami, na pozadí We'll Meet Again , symbolické písně druhé světové války.

Technický list

Rozdělení

Zdroj a legenda  : Francouzská verze (VF) na AlloDoublage

Výroba

Předprodukce

„ Stroj zkázy“, který ve filmu zobrazil sovětský velvyslanec, byl SSSR skutečně studován počátkem 60. let . Projekt sestával z velké nákladní lodi naplněné vysoce radioaktivními produkty, které obíhaly podél sovětských pobřeží, a která, pokud byl SSSR zničen, měla působit jako obrovská radiologická bomba . Tento projekt nikdy nespatřil denní světlo tváří v tvář zjevnému riziku nehod.

Generál Jack D. Ripper si představuje komunistickou zápletku škodlivou pro lidské zdraví (záludné otravy „tělesnými tekutinami“ vodou a dokonce i ledem), údajnou fluorizaci jídla vedoucí mimo jiné k sexuální impotenci, které se vyhýbá tím, že nikdy nepije vodu jiné než déšť nebo destilované. Taková konspirační teorie ve Spojených státech skutečně existovala.

Rozdělení

Peter Sellers hraje sám o sobě tři role: prezidenta USA , anglického důstojníka Lionela Mandrakea a doktora Strangelove. Měl hrát čtvrtou postavu, velitele TJ King Konga, který létá na B-52. Proč čtyři role? Podle Kubricka to byly čtyři role vyžadující velký komediální talent, který měl podle jeho názoru pouze Peter Sellers. Je to pravděpodobně také pocta Noblesse oblige od Roberta Hamera , kde Alec Guinness hraje všechny postavy ze stejné rodiny. Ale bylo by to selhání Petera Sellerse těsně před okamžikem natáčení v letadle, které by ho donutilo najít náhradu.

Role leteckého generála s narušeným mozkem zastává Sterling Hayden , což je spíše kontraproduktivní zaměstnání, Hayden ve své dlouhé kariéře hrál hlavně pozitivní postavy (jako slavný Johnny Guitar ). Jméno postavy je transparentní slovní hříčka: Jack. D. Ripper = Jack Rozparovač, jinými slovy Jack Rozparovač , slavný psychopatický zabiják, který terorizoval slumy v Londýně během viktoriánské éry .

Role velitele Konga, kovboja jezdícího na jaderné hlavici , kterou odmítl Peter Sellers prohlašující, že není schopen přijmout důvěryhodný texanský přízvuk, byla původně nabídnuta Johnovi Waynovi , ale ten, se silným vlasteneckým přesvědčením, roli ve čtení odmítl scénář považoval za „  příliš pinko  “ (příliš levicový), stejně jako Dan Blocker , hvězdný herec televizního seriálu Bonanza . Bylo Slim Pickens , veterán z westernů , zvyklý na koni a rodeo scény, kteří ji zdědili. Poté, co nikdy neopustil Spojené státy, musel narychlo získat pas a přistál v Anglii v ateliérech Sheppertonu, oblečený jako obvykle, to znamená s texaskými botami, lemovanou bundou. A obrovským kovbojským kloboukem zvaným „  čtyřgalonový klobouk“  “. Každý, kdo si myslel, že nastavení v kostýmu se dostat do role, po metody Stanislavského , aby byl jeho obvyklý oděv (a to z mnoha Texans až v posledních letech XX th  století). Nebyl varován, že film je komedie, protože Kubrick trval na tom, aby hrál všechny scény jako ve „vážném“ válečném filmu. Slim Pickens, který nebyl nic jiného než superstar, se zpočátku bránil převzetí role kvůli maniakální perfekcionistické pověsti Kubricka, ale poté, co se film stal celebritou, lstivě poznamenal, že D r  Strangelove pro něj všechno změnil: „After D Dr .  Strangelove , je nyní ještě větší: šeky, hotelové pokoje, šatny. Dříve mi na scénách bylo řečeno „Hej, ty, tamhle“ , pak se to stalo „Pan Pickens tady, pan Pickens tam“ .

Natáčení

Soundtrack

V celém filmu je let B-52 doprovázen opakujícím se hudebním tématem patřícím k tradičnímu americkému folklóru: When Johnny Comes Marching Home , k dispozici v několika variantách. Ve Spojených státech tato píseň ukazuje válku v pozitivním světle, zatímco irská píseň, na které byla založena, Johnny, I Hardly Knew Ya , popisuje pouze negativní stránku války. Toto téma hraje dvojí kulturní význam.

Závěrečná scéna má jako pozadí píseň We Meet Again . Tato píseň je spojena s bitvou o Británii a byla oblíbená u letců RAF  : texty evokují blíže neurčené místo, slunečné, s krásnou modrou oblohou, kde se setkáme: „Bůh ví kde, bůh ví, kdy“ („  Ne vědět kde, nevím kdy  "). Pro tehdejší posluchače, kteří měli v boji své blízké, a zvláště pro mladé letce a jejich snoubence, bylo samozřejmé, že toto ideální a vágní místo je rájem . Zde Stanley Kubrick znovu používá tuto píseň jako součást atomové války .

Analyzovat

Stanley Kubrick krmí tímto filmem bod, který se mu zdá drahý: odsouzení neschopnosti politiků všech směrů, kriminální absurdita projektů a úspěchy vojensko-průmyslových komplexů .

Kritický příjem

Podle Bosleyho Crowthera pro New York Times je Doctor Struggle  : „nejšokující hrůzostrašný vtip, jaký jsem kdy narazil, a zároveň jeden z nejgeniálnějších a nejostřejších bodů namířených proti plešatosti a šílenství armády , nikdy se nezobrazí na obrazovce [...] Samotný původní název je cynismu, který lidi otřásá “ .

Když vyšlo v kinech, napětí mezi USA a SSSR pokleslo o úroveň výš (období relaxace po kubánské raketové krizi ), což způsobilo, že film byl méně aktuální. Sidney Lumet's Point Limit ( Fail Safe ) , natočený ve stejném roce, vyšívaný kolem stejného tématu. Kubrick ho obviňuje z plagiátorství a po přátelské dohodě si tento film koupil od společnosti Columbia Pictures, aby neohrozil uvedení jeho vlastního filmu. Provoz v místnosti mezního bodu bude odložen naŘíjen 1964.

Ocenění

Dopady v populární kultuře

Poznámky a odkazy

  1. VF dabingový list filmu na AlloDoublage (přístup 16. února 2013).
  2. Navíc si herec poranil kotník, což mu znemožnilo hrát tuto fyzickou roli.
  3. Blu-ray, který poskytuje dobovou francouzskou verzi (dabing 1964).
  4. (en-GB) Tom Dewe Mathews , „  Do válečné místnosti!  " , The Guardian ,14. listopadu 2001( ISSN  0261-3077 , čteno online , konzultováno 26. listopadu 2019 ).
  5. „  Folamour / Collectif Giant's Guts - Théâtre Jean Vilar  “ , na theatrejeanvilar.montpellier.fr (přístup 14. června 2019 ) .

Podívejte se také

Bibliografie

Související články

externí odkazy