Rodné jméno | Philippe Ogouz-Clerc |
---|---|
Přezdívka | Philippe Ogouz |
Narození |
20. listopadu 1939 Saint-Jean-de-Luz ( Pyrénées-Atlantiques ), Francie |
Státní příslušnost | francouzština |
Smrt |
25. července 2019 Paris 15 th ( Seine ), Francie |
Profese |
Herec ředitel umělecký ředitel |
Pozoruhodné filmy |
La Pendule à Solomon Milujte se navzájem ... ale ne vždy moc Scout ... Poprvé |
Philippe Ogouz-Clerc , lépe známý jako Philippe Ogouz , narozen dne20. listopadu 1939v Saint-Jean-de-Luz ( Pyrénées-Atlantiques ) a zemřel dne25. července 2019v Paříži 15 th , je herec , režisér a umělecký ředitel French .
Velmi aktivní v oblasti dabingu byl zejména jedním z francouzských hlasů amerických herců Martina Sheena , Dustina Hoffmana , Bruce Lee a Johna Travolty a v televizi pravidelně daboval herce Johna Larroquette a Patricka Duffyho .
On je také známý pro mít vyjádřený hlavní kreslené postavičky , včetně těch od Captain Flam , Masters of the Universe a Ken the Survivor série .
V letech 2005 až 2013 byl prezidentem společnosti Adami .
Philippe Ogouz, který se narodil v rodině ruského původu, je synem bankéře. Studoval na lyceu v Marseille a poté tam absolvoval divadelní lekce během Harryho Baura . Je také vytvořen zŘíjen 1957na konzervatoři dramatického umění a v Centru dramatického umění na rue Blanche, kde studoval u Berthe Bovy , Roberta Manuela a Teddyho Bilise .
V roce 1957 hrál Philippe Ogouz v rádiu roli Poil de carrotte s Antoinem Arnaudym. Hraje také roli Puce v telenovele Zig et Puce , poté v Poum and Plum a v Cric-Crac .
Debutoval v divadle Marigny interpretováním Horace III ve filmu Úžasný Pennybacker .
V roce 1961 ho René Allio najal pro roli ve svém krátkém filmu La Meule . V roce 1966, on hrál roli Paul v Cizinec od Sergio Gobbi . Jeho první hlavní role v kině je ve filmu Trop c'est trop od Didiera Kaminky , na kterém spolupracoval. Další pozoruhodné role: Pierre v Le Jeu avec le feu od Alaina Robbe-Grilleta , Jean-Claude v Asphalte od Denise Amara a řidič v Les cigognes si dělají, co se jim zlíbí , opět s Didierem Kaminkou. Objevuje se také jako velký vůdce skautů v Scout toujours ... (1985) Gérarda Jugnota .
V televizi se účastnil mnoha televizních filmů a televizních seriálů , například Rouletabille v roce 1966, Le Double Assassinat de la rue Morgue v roce 1973, Une femme d'honneur, ale také Julie Lescaut , Nestor Burma , Avocats et Associés atd. Podílel se také na komediálním seriálu Frog Show z roku 1987, který vystřídal program Objectif Nul na Canal + .
ŘeditelPhilippe Ogouz režíruje Tempo v divadle Fontaine , které v roce 1990 získalo Molière za hudební výkon .
V letech 2003 a 2004 se adaptoval a hrál La Rafle du Vél 'd'hiv , na základě děl historika Maurice Rajsfuse o záběru Vélodrome d'Hiver . Po 160 představeních v Paříži hra cestovala po provinciích.
v Září 2006, inscenuje „tragickou komedii s písněmi“ Rutabaga Swing od Didiera Schwartze .
DabingPhilippe Ogouz se podílel na mnoha dabingu , že francouzský hlas herce Patrick Duffy ( Dallas , Notre belle famille ), Martin Sheen ( Apokalypsa ), Bruce Lee ( La Fureur de vaincre ), John Travolta ( Grease ) a Dustin Hoffman , ale také postava postavy Leylanda Palmera, kterou hraje Ray Wise , v seriálu Twin Peaks , jehož dabing režíruje.
Podílel se také na dabingu mnoha karikatur v 80. a 90. letech, včetně Masters of the Universe (postava Musclor). V této oblasti zůstávají jeho nejvýraznější interpretace hrdiny seriálů Captain Flam a Ken the Survivor .
Od roku 2005 do roku 2013, Philippe Ogouz byl prezident Adami , následovat Pierre Santini . Od roku 1999 byl viceprezidentem společnosti Adami a viceprezidentem Národní unie ředitelů.
Během debat ve Francii v letech 2005 a 2006 o autorských právech na internetu ( návrh zákona o autorských právech a souvisejících právech v informační společnosti - DADVSI) se postavil na stranu celosvětové licence ke stažení jako předseda Adami.
Philippe Ogouz umírá dál 25. července 2019v Paříži 15. ve věku 79 let.
Philippe Ogouz, ženatý s herečkou Agnès Gribe, je otcem Virginie Ogouz , herečky a castingové režisérky, a Emmanuelle Ogouz, scenáristky.
Poznámka : Data psaná kurzívou odpovídají počátečním vydáním filmů, u nichž Philippe Ogouz zajistil pozdní dabing a / nebo opakování.
Ale také :
Ale také :
Ale také :