Ray Bradbury

Ray Bradbury Ray Bradbury, na sobě insignie velitele Řádu umění a literatury (2009). Životopis

Narození	22. srpna 1920 Waukegan ( Illinois )
Smrt	5. června 2012 nebo June 6 , 2012 Los Angeles
Pohřbení	Hřbitov Westwood Village Memorial Park
Rodné jméno	Raymond Douglas Bradbury
Státní příslušnost	americký
Domov	Waukegan
Výcvik	Los Angeles vysoká škola ( v )
Aktivita	Spisovatel
Doba činnosti	Od té doby 1942
Táto	Leonard Spaulding Bradbury, Sr. ( d )
Manželka	Marguerite Bradbury ( d ) (od1947 na 2003)
Dítě	Bettina F. Bradbury ( v )

Jiná informace

Náboženství	Unitářský univerzalismus
Umělecké žánry	Sci-fi , fantasy , hororová literatura
Ovlivněno	Edgar Rice Burroughs , Karel Čapek , Edgar Allan Poe , HP Lovecraft , George Bernard Shaw , Ievgueni Zamiatine , Sherwood Anderson , Eudora Welty , Edith Wharton , Leigh Brackett , Thomas Wolfe , Jack Williamson , George Orwell , Jules Verne , John Steinbeck , HG Wells , Mary Shelley , Charles Dickens , William Shakespeare , Aldous Huxley , Stanley G. Weinbaum
webová stránka	(en)  www.raybradbury.com
Ocenění	Hugova cena za nejlepší román (1954)

Primární práce

Fahrenheit 451 , Temný veletrh , Ilustrovaný muž , Marťanské kroniky , zpívám elektrické tělo

podpis Pohled na hrob.

Raymond Douglas Bradbury alias Ray Bradbury , narozen dne22. srpna 1920ve Waukeganu v Illinois a zemřel5. června 2012 v Los Angeles , Kalifornie , je americký spisovatel , měřítko v žánru očekávání . On je zvláště známý pro jeho Marťanské kroniky , napsané v roce 1950 , L'Homme Illustré , sbírka povídek publikovaných v roce 1951 , a zejména Fahrenheit 451 , dystopický román publikovaný v roce 1953 .

Životopis

jeho začátky

Ray Douglas Bradbury se narodil 22. srpna 1920ve Waukeganu ( Illinois , USA ) ve skromném prostředí Leonard Spaulding Bradbury, technik a jeho manželka Esther Marie Moberg, švédského původu; jeho dědeček z otcovy strany a pradědeček byli redaktori novin. Jeho potomkem je potomek jedné z Salemových čarodějnic . Bradbury během svého mládí četl a psal a trávil spoustu času ve Waukeganské knihovně. Jeho romány Pampeliškové víno ( Víno léta ), Něco zlého tímto způsobem ( Zlý ) a Farewell Summer zobrazují kromě města Waukegan také „Zelené město“ a jsou částečně autobiografické. Svůj zvyk psát každý den připisuje dni v roce 1932, kdy se ho pouťový zabávač, pan Electroteck, dotkl elektrifikovanou čepelí, vlasy mu začaly stoupat a křičel „Žít věčně!“ ". Rodina Bradburyových žila v Tucsonu v Arizoně v letech 1926-27 a 1932-33, ale když otec pokračoval ve své práci, vrátili se do Waukeganu a nakonec se v roce 1934 usadili v Los Angeles . Rayovi bylo tehdy čtrnáct let. Ve věku 17 let vydal v obchodním deníku svou první povídku sci-fi Script .

Ray Bradbury absolvoval střední školu v Los Angeles v roce 1938 ve věku 18 let, ale rozhodl se nechodit na vysokou školu. Místo toho prodává noviny na rohu South Norton Avenue a Olympic Boulevard. Pokračoval v kultivaci v místní knihovně a pod vlivem hrdinů sci-fi, jako jsou Flash Gordon a Buck Rogers , začal psát sci-fi povídky. Ty byly publikovány ve fanzinech od roku 1938. VListopad 1941, vychází Le Pendule , jeho první placená publikace - vydělává 15  $  - v pulpovém časopise Super Science Stories . Využil doporučení Roberta A. Heinleina , setkal se v Los Angeles Science Fantasy Society (LASF). Na konci roku 1942 se stal spisovatelem na plný úvazek. Jeho první kniha Temný karneval , sbírka povídek, vyšla v roce 1947 ve Arkham House.

Téhož roku se oženil s Marguerite McClure (1922–2003); pár bude mít čtyři dcery.

Úspěch 50. let

V roce 1950 vydal Chroniques martiennes a následující rok L'Homme Illustré . V roce 1952 vydala společnost EC Comics komiksovou adaptaci dvou Bradburyho povídek. Ten vyjadřuje vydavateli Williamovi Gainesovi jeho údiv nad tím, že za to nedostal žádné peníze. Gaines a Bradbury rychle najdou finanční dohodu a mnoho povídek (hororů nebo sci-fi) bude adaptováno umělci EC Comics, jako jsou Wally Wood , Joe Orlando nebo John Severin v různých komiksech EC Comics. Do roku 1954. Tyto padesáté roky byly pro Bradbury je plodným obdobím, kdy vyšla řada děl: Zlatá jablka slunce a román Fahrenheit 451 v roce 1953, Země října 1955 a Lék na melancholii. V roce 1958. V roce 1953 napsal scénář k filmu John Hustonův film Moby Dick .

Průchod do divadla

V roce 1963 napsal svou první hru Irská káva a následující rok vydal román La foire des ténèbres . V roce 1970 vydal Je chante le corps Électrique , v roce 1972 to byla divadelní hra na zítřek… a poté a v roce 1975 Sloup ohně . Jeho dílo Madrigaly pro vesmírný věk na hudbu Lalo Schifrina bylo uvedeno v roce 1973 v pavilonu Dorothy Chandlerové.

Nejnovější práce

V roce 1986 vydal La solitude est un coffin de verre , Fantom Hollywoodu v roce 1990 a Velryba v Dublinu v roce 1993. Cévní mozková příhoda v roce 1999 mu nezabránila pokračovat v práci, kterou diktoval své dceři.

Proslulý svou otevřeností, používal ji až do konce svého života, hovořil o potřebě reformy způsobu vlády nebo podporoval stávku hollywoodských autorů .

Ray Bradbury umírá dál 5. června 2012.

Motivy

Bradbury a věda

Ray Bradbury napsal o duchovním přežití lidstva, které se staví proti materialismu společnosti. I když byl často vylíčen jako spisovatel sci-fi , sám Bradbury se nikdy nezavřel do jednoho typu vyprávění:

"Nejdůležitější je, že nepíšu sci-fi." Napsal jsem pouze sci-fi knihu a podle skutečnosti je to Fahrenheit 451 . Sci-fi je popis reality. Fantastický je popis toho neskutečného. Takže Martian Chronicles nejsou sci-fi, jsou fantastické“ .

Bradbury se stará o malou vědeckou realitu a byli to málo známí amatéři Američtí SF „zastánci tvrdé linie“.

Potomstvo

Cenu Ray-Bradburyho uděluje skupina amerických autorů sci-fi Science Fiction and Fantasy Writers of America, aby zdůraznila dokonalost dramatického díla uváděného v kině , v televizi , na internetu , v rádiu nebo v divadle . Byla udělena v letech 1992 , 1999 , 2001 a 2008 . V roce 2009 Ray-Bradburyho cena oficiálně nahradila Cenu mlhoviny za nejlepší scénář, která existuje od roku 1973 a nyní se uděluje každoročně.

V roce 2001, během projevu, Ray Bradbury navrhl svému publiku cvičení psaní jedné povídky týdně po dobu jednoho roku s tím, že je nemožné napsat 52 příběhů špatné kvality: zrodila se „ Bradburyho výzva “.

V roce 2002 obdržel medaili National Book Foundation .

The 1 st April 2002,„Spisovatel obdrží hvězdu - 2193 e  - na chodníku slávy v Hollywoodu.

The 22. srpna 2012„ NASA na jeho počest pojmenuje místo přistání robota Curiosity na Marsu „  Bradbury Landing  “(francouzsky„ přistávací zóna Bradbury “).

Krátce po smrti Raya Bradburyho, jako pocta jeho románu Farhenheit 451 , byl vytvořen chybový kód HTTP 451 pro webové stránky vymazané v důsledku vládní cenzury.

Funguje

Romány

• Martian Chronicles , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  ' n o  1, 1954 ( (en)  The Martian Chronicles , 1950 ), trans.  Henri robillotJe to vlastně oprava , sbírka povídek sestavených do soudržného příběhu.
• Fahrenheit 451 , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “, 1955 ( (en)  Fahrenheit 451 , 1953 ), trad.  Henri robillot
• The Summer Wine , Denoël , coll.  „Jaune“, 1959 ( (en)  Pampeliška vína , 1957 ), trad.  Georges dupont
• The Fair of Darkness , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “, 1964 ( (en)  Something Wicked This Way Comes , 1962 ), trad.  Richard Walters
• L'Arbre d'Halloween , Le Seuil , 1994 ( (en)  The Halloween Tree , 1972 ), trad.  Alain Doremieux
• Samota je skleněná rakev , Denoël , kol.  „Arc-en-ciel“, 1986 ( (en)  Death Is Lonely Business , 1985 ), trad.  Emmanuel Jouanne
• Fantom Hollywoodu , Denoël , kol.  “  Présences  ”, 1992 ( (en)  A Graveyard for Lunatics , 1990 ), trad.  Alain Doremieux
• Dublinská velryba , Denoël , kol.  „  Présences  “, 1993 ( (en)  Green Shadows, White Whale , 1992 ), trad.  Helen Collon
• Ahmed and the Prisons of Time , Thousand and One Nights , coll.  „La Petite collection“, 1998 ( (en)  Ahmed and the Oblivion Machine , 1998 ), trad.  Bernard Hœpffner
• Od prachu k tělu - Vzpomínky na nesmrtelnou rodinu , Denoël , kol.  „  Ink Lunes  “, 2002 ( (en)  From the Dust Returned , 2001 ), trad.  Patrick Marcel
• Constance musí být zabita , Denoële , kol.  „& Elsewhere“, 2004 ( (en)  Let's All Kill Constance , 2003 ), trad.  Philippe Rouard
• (in)  Farewell Summer , 2006

Novinky

• Ilustrovaný muž , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “, 1954 ( (en)  The Illustrated Man , 1951 ), trad.  C. Andronikof
  • Město , novinky zveřejněné ve sbírce.
• Zlatá jablka slunce , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “, 1956 ( (en)  The Golden Apples of the Sun , 1953 ), trad.  Richard Negrou
  • Le Promeneur , povídka publikovaná ve sbírce.
  • Tleskání hromu , novinky zveřejněné ve sbírce.
  • La Sirène , povídka publikovaná ve sbírce.
• Říjnová země , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “, 1957 ( (en)  The October Country , 1955 ), trad.  Doringe
• Lék na melancholii , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “, 1961 ( (en)  A Medicine for Melancholy , 1958 ), trad.  Jacqueline Hardy
• Stroje štěstí , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “ v roce 1965 ( (en)  The Machineries of Joy , 1964 ), trans.  Jean-Pierre Harrison
• U brány teroru , Marabout , kol.  „Marabout-Fantastic Library“, 1970 ( (en)  Fever Dream and Other Fantasies , 1969 ), trad.  Gerard HalleuxSpoluautor s Robertem Blochem .
• Zpívám elektrické tělo , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “, 1970 ( (en)  I Sing the Body Electric , 1969 ), trad.  Jane fillion
• Thunderclap , Gallimard , kol.  "1000 sluncí", 1973edice pro mladé lidi shromažďující deset povídek publikovaných v předchozích sbírkách
• (en)  Long After Midnight , 1976  :
  • Dobře po půlnoci , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “, 1977
  • Neděle, jak nejlépe mohli , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “, 1979
• La Grande Roue , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “, 1981 ( (en)  The Black Ferris , 1948 ), trad.  Jean Bonnefoy32stránková povídka, dosud nepublikovaná ve francouzštině, vydaná samostatně mimo obchod.
• Monstruellement vôtre , Christian Bourgois , 1990 ( (en)  A Memory of Murder , 1984 ), trad.  Pierre Girard
• Západně od října , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “, 1990 ( (en)  The Toynbee Convector , 1988 ), trad.  Jacques Chambon , Alain Dorémieux
• Ten, kdo čeká a další zprávy , Librio , kol.  „SF-Fantastic“, 1995sdružuje osm povídek dříve publikovaných v různých sbírkách.
• L'Heure H a další novinky , Flammarion, kol.  „Úžasná klasika“, 1996sdružuje dvě povídky publikované v L'Homme Illustré ( Automate, société anonyme a L'Heure H ) a jednu v A Remedy for melancholy ( A léto trvalo jen jeden den )
• Novinky , kapesní , kol.  „Jazyky pro všechny“, 1996dvojjazyčné vydání, sdružuje pět povídek dříve publikovaných ve sbírce.
• ... ale kromě toho všechno jde velmi dobře , Denoële , kol.  „  Présences  “, 1997 ( (en)  Quicker Than the Eye , 1996 ), trad.  Helen Collon
• Noční vlak pro Babylone , Denoël, 1999 ( (en)  Driving Blind , 1997 ), trad.  Helen Collon
• Hořící muž a další povídky , Flammarion, kol.  „Úžasná klasika“, 2000spojuje čtyři povídky již publikované v předchozích sbírkách: Hořící muž , Októbrová hra , nejsem tak hloupý a Ovoce pózovalo na dně šálku .
• Tři fantastické podzimy , Denoël , kol.  „  Inkoustové měsíce  “, 2002svazek spojující The Illustrated Man , The October Country a The Fair of Darkness
• Chlapci léta , Flammarion, kol.  „Imagine“, 2004 ( (en)  One More for the Road , 2002 ), trad.  Helen Collon
• Histoires de dinosaures , Gallimard Jeunesse, 2004 ( (en)  Dinosaur Tales , 2003 ), trad.  Pierre-Paul Durastanti
• Jemné vraždy a další zprávy , Gallimard, kol.  „Folio 2 €“, 2004sdružuje pět povídek již publikovaných v ... ale kromě toho všechno jde velmi dobře .
• Leviathan 99 , Denoël , kol.  „  Ink moons  “, 2010 ( (en)  The Cat's Pyjamas , 2004 ), trad.  Florence Dolisijednosvazkové vydání původních sbírek Kočičí pyžamo a Nyní a navždy .
• Leviathan 99 , Denoël , kol.  „  Ink moons  “, 2010 ( (en)  Now and Forever , 2007 ), trad.  Florence Dolisi
• Fahrenheit 451 - Marťanské kroniky - Zlatá jablka slunce , Denoël , kol.  „  Inkoustové měsíce  “, 2007svazek seskupující tři knihy uvedené v názvu.
• Dubnová čarodějnice a další novinky , Actes Sud junior, kol.  „Romány“, 2008sdružuje čtyři povídky, které již byly dříve publikovány: Mořská panna , Comme se najde , Brousse a Dubnová čarodějnice .
• Statečný nový svět a další zprávy , Gallimard, kol.  „Folio 2 €“, 2010sdružuje pět povídek dříve publikovaných ve sbírce Les Machines à bonheur .

Novinky publikované mimo sbírky

Zde jsou uvedeny pouze povídky přeložené do francouzštiny a nepublikované ve sbírkách a ty, které byly poprvé publikovány ve frankofonních časopisech nebo sbornících před zařazením do sbírky.

• Piper ( (en)  Piper , 1940 ) v The Golden Age of SF ( 4 th  série) , Fiction -Special No. 21, 1973.
• Lazarus, come ( (en)  Lazarus, Come Forth , 1944 ) v Nejlepší příběhy z Planet Stories , antologie, kterou napsal Jacques Sadoul, jsem četl vydání , 1975.
• The Shell ( (en)  The Sea Shell , 1944 ) v L'île cannibale , Encrage, kol.  „Pulps“ č. 4, 1987 - v Le Piano satanique , Encrage, kol.  „Pulps“ č. 6, 1988 - v Denoëlu, Présence du Futur, katalog analytiky, 1992 - v Territoires de l'Inquietude 5 , Denoël , kol.  „  Přítomnost fantastických  “ č. 27, 1992 - v 10 fantastických zprávách , Antologie pro mládež pod vedením Alaina Grousseta, září 2005.
• Hrál ve válce ( (en)  Bang! Jsi mrtvý , 1944 ) v Le Piano satanique , Encrage, kol.  "Pulps" č. 6, 1988.
• The Night ( (en)  The Night , 1946 ) v The Monstrous Presence , Encrage, kol.  "Pulps" č. 3, 1987.
• Lorelei red mist ( (en)  Lorelei of the Red Mist , 1946 )co-psaný s Leigh Brackett , v oceány Venuše , Temps Futur, Heroic fantazie 1982 - v Stark a králi hvězdy , Le Belial " vydání , 2014.
• Říkám minulosti ( (en)  Tomorrow and Tomorrow , 1947 ) V Mistrovská díla SF ( 2 nd  řada) , fi-Special n ° 13, 1968 - v Le Temps Sauvage , edice Marabout pod názvem Le Futur předního 1971.
• Modlitba za živé ( (en)  Wake for the Living , 1947 ) v Masterpieces of SF , Fiction-Special n ° 11, 1967 - povídka poté zahrnuta do sbírky Monstruemment vôtre pod názvem Un cercueil de verre - v Bifrost č. 72, říjen 2013, pod názvem Le Cercueil .
• Nightmares in Armageddon ( (en)  Asleep in Armageddon , 1948 ) v Histoires de cosmonautes , brožovaná vydání, 1974.
• Ruské kolo ( (en)  The Black Ferris , 1948 ) v teritoriálních oblastech zájmu 6 , Denoël , kol.  „  Přítomnost fantastických  “ č. 30, 1993 - v Bifrostu č. 72, říjen 2013 - dříve publikováno mimo obchod v roce 1981 (viz sbírky).
• Game October ( (en)  The October Game , 1948 ) in The mistrovská díla hororu , Anthologies Planète , 1965 - povídka později zahrnuta do sbírky Bien après midnight .
• Malá modrá pyramida ( (en)  The Shape of Things , 1948 ) v dimenzi Histoires de la quatre , vydání kapesních knih, 1983 - to je ve skutečnosti povídka L'Enfant de demain, již uvedená ve sbírce Je chante le corps électrique .
• Dlouhé čekání ( (en)  The Who Who Waits , 1949 ) ve Fiction n ° 33, 1956 - povídka poté zahrnuta do sbírky Les Machines à Bonheur pod názvem Ten, kdo čeká .
• Veldt v dětském pokoji ( (en)  The World the Children Made , 1950 ) ve Francii neděle 288, 2. – 8. března 1952, trad. Boris Vian - překlad první verze The Veldt (La Brousse) obsažené ve sbírce L'Homme Illustré .
• Vzduchem ( (en)  Way in the Air of the Air , 1950 ) v Lži a pravdy našich očekávání / Duch [druhá série] 202 , květen 1953 - Novinky obsažené v Chroniques martiennes .
• V ospalém městě ( (en)  The Whole Town Sleeping , 1950 ) v časopise Mystère 116, září 1957 - povídka poté začleněna do knihy Le Vin de été (s úpravou finální kapky).
• Forever by Earth ( (en)  Forever and the Earth , 1950 ) V ten den, pozítří, Země , sborník složený ze Alain Dorémieux , Casterman vydání, 1971 - zahrnuty v Bien Après Minuit pod názvem Forever Zemí .
• Trest bez zločinu ( (en)  Trest bez zločinu , 1950 ) v Histoires de robots , brožovaná vydání, 1974 - nějakým způsobem zahrnuto v Un Dimanche .
• Pro zůstatek všech účtů ( (en)  Plná platba , 1950 ) in The best stories of Thrilling Wonder Stories , an anlogy klidného Jacques Sadoul, vydané J'AI LU, 1978.
• Ylla ( (en)  Nebudu hledat víno , 1950 ) v Parapsychic Histories , vydání kapesních knih, duben 1983 - překlad první verze Ylly ( Marťanské kroniky ).
• Nevyřízené položky ( (en)  The Walkestrian , 1951 ) ve Fiction č. 3, 1954 - zahrnuto v Les Pommes d'or du soleil pod názvem Le Promeneur .
• Le Grand Voyage ( (en)  A Little Journey , 1951 ) v Galaxie č. 59, 1958 - v Bifrostu č. 72, říjen 2013, pod názvem Un petit voyage .
• Šest bílých kamenů ( (in)  Here There Be Tygers , 1951 ) ve Fantastických příbězích zítřka , Casterman , Anthologie de Alain Dorémieux, 1966 - v Bezejmenné hoře a další příběhy o přírodě , Gallimard, kol.  „Junior Folio“ č. 171, 1981 - v Příbězích zvláštních světů , Kapesní kniha, La Grande Anthologie de la SF č. 3812, 1984, pod názvem Icy, musí existovat tygři .
• Pouštní hvězda ( (en)  The Wilderness , 1952 ) ve beletrii č. 28, 1956 - zahrnuto ve Zlatých jablkách slunce pod názvem Poušť poseta hvězdami .
• Slunce a stín 1 a 2 ( (en)  Sun and Shadow , 1953 ) v L'Express 155 a 157 , 18. a 19. listopadu 1955 - zahrnuto v Les Pommes d'or du soleil .
• Vůně sarsaparilly ( (en)  A Scent of Sarsaparilla , 1953 ) v beletrii č. 90, 1961 - zahrnuto do léku na melancholii .
• Celé léto za den ( (en)  Celé léto za den , 1954 ) ve beletrii č. 26, 1956 - zahrnuto v Léčení pro melancholii pod názvem And Summer trvalo jen jeden den .
• Icare Montgolfier Wright ( (en)  Icarus Montgolfier Wright , 1956 ) ve Fiction n ° 57, 1958 - zahrnuto v Léku na melancholii .
• Smrt a dívka ( (en)  Death and the Maiden , 1960 ) ve Fiction n ° 100, 1962 - zahrnuto v The Happiness Machines pod názvem Smrt a mladá žena .
• Le Manège ( (en)  Nightmare Carousel , 1962 )ve Fiction č. 110, 1963
• The Mechanics of Happiness ( (en)  The Machineries of Joy , 1962 ) ve 20 nejlepších sci-fi příbězích , Editions Gérard & C °, Marabout Géant č. 207, 1964 - zahrnuto pod názvem Les Machines à bonheur ve sbírce stejného titulu.
• Pojď do sklepa ( (en)  Pojď do mého sklepa , 1962 ) v Galaxii č. 17, 1965 - zahrnuto v The Happiness Machines pod názvem Mladí přátelé, pěstujte houby ve svém sklepě .
• Phoenix ( (en)  Bright Phoenix , 1963 ) ve beletrii č. 123, 1964 - tato povídka bude přidána k reedici románu Fahrenheit 451 z roku 1995 pod názvem The Shine of the Phoenix .
• Propast v Chicagu ( (en)  Do propasti v Chicagu , 1963 ) ve Fiction n ° 123, 1964 - zahrnuto v Les Machines à Bonheur .
• Slza v moři v Elle č. 1036 ze dne 28. října 1965 s. 144 (+ 8 sloupců).
• Žezlo konečná, odolná koruna ( (en)  A Final Scepter has Lasting Crown , 1969 ) Beletrie č. 199, 1970 - zahrnuto v Je chante le corps électrique pod názvem Henri IX .
• Věčné dítě ( (en)  McGillahee's Brat , 1972 ) in Fiction n ° 225, 1972 - povídka začleněna do románu The Dublin Whale .
• Držím tě! ( (En)  Gotcha! , 1978 ) na územích 7 , Denoël , kol.  „  Přítomnost fantastických  “ č. 34, 1993.
• V horní části schodiště ( (en)  Věc v horní části schodiště , 1988 ) ve Fiction no. 407, 1989 - zahrnuto na západ od října pod názvem The Beast of the Staircase .
• Adieu Lafayette ( (en)  Lafayette Farewell , 1988 ) ve Fiction # 411, 1989 - zahrnuto na západ od října .

Divadlo

• Café irlandais , Denoël, 1965 ( (en)  The Anthem Sprinters and Others Antics , 1963 ), trad.  Jacques Legris
• Divadlo na zítra ... a poté , Denoël , kol.  „  Přítomnost budoucnosti  “, 1973 ( (en)  The Wonderful Ice-Cream Suit , 1972 ), trad.  Jacques Legris
• Sloup ohně , Denoël , kol.  “  Présence du futur  ”, 1979 ( (en)  Pillar of Fire and Other Plays , 1975 ), trad.  Jacques Legris

Poezie

• Pro psy jsou to Vánoce každý den , Gallimarde, kol.  „Folio Benjamin“, 1998 ( (en)  Psi si myslí, že každý den jsou Vánoce , 1997 )ilustrace Louise Reinoehl Max.
• S kočkou na přikrývku , Gallimard, kol.  "Folio Benjamin", 1998 ( (en)  With Cat for Comforter , 1997 )ilustrace Louise Reinoehl Max.

Testování

• Zen v umění psaní , ANTIGONE14 Editions, 2016 ( (en)  Zen in the Art of Writing , 1990 ), trad.  Bertrand Augier, 206  s. ( ISBN  978-2-37233-036-7 )Sbírka dvanácti esejů původně publikovaných v letech 1961 až 1990

Kino a televize

• 2018  : Fahrenheit 451 od Ramina Bahraniho
• 2008  : Ray Bradbury's Chrysalis od Tony Baez Milan
• 2007  : Malý vrah 35 minut krátký film Chrisa Charlese
• 2005  : Kousek dřeva 12minutový krátký film Tonyho Baeza Milana
• 2005  : Zvuk hromu by Peter Hyams
• 1993  : Halloween Tree (televizní karikatura) Mario Piluso
• 1986  : Alfred Hitchcock uvádí (televizní seriál), epizoda Le Bocal ( The jar ) režiséra Tima Burtona
• 1985  : Pátá dimenze ( The Twilight Zone ) (televizní seriál) 2 epizody Genetické zlo a Výtah
• 1985  : Ray Bradbury Presents (TV seriál) 1985-1992 (58 epizod)
• 1984  : There Will Come Soft Rains (animovaný krátký film) Nazim Tulyakhodzayev
• 1983  : Savannen (TV film) Tord Pååg
• 1983  : Wicked ( Something Wicked This Way Comes ) Jacka Claytona
• 1982  : Elektrická babička (TV film) Noela Blacka
• 1980  : Martian Chronicles ( The Martian Chronicles ) (TV seriál) od Michaela Andersona , scénář Richard Matheson
• 1976  : Vrah (krátký) Andrew Silver
• 1974  : Martian Chronicles (TV film) od Renée Kammerscheit
• 1972  : L'Enterrée vive ( Screaming Woman ) (TV film) od Jacka Smighta
• 1969  : L'Homme tatoué  (en) ( Ilustrovaný muž ) Jack Smight
• 1969  : Picassovo léto od Roberta Sallina
• 1966  : Fahrenheit 451 od Françoise Truffauta
• 1965  : Out of the Unknow  ( TV seriál), epizoda "The Fox and the Forest"
• 1964  : Podezření ( The Alfred Hitchcock Hour ) (televizní seriál), 2 epizody "The Life Work of Juan Diaz" a "The Jar"
• 1962  : The Fourth Dimension ( The Twilight Zone ) (televizní seriál), epizoda The Electric Fairy
• 1962  : Icarus Montgolfier Wright (animovaný krátký film) od Osmonda Evanse, produkovaný Julesem Engelem , ilustrace Joe Mugnaini , ilustrátor několika amerických vydání knih Raye Bradburyho. V roce 1963 nominován na Oscara za nejlepší krátký animovaný film .
• 1956  : Moby Dick od Johna Hustona se Gregory Peck a Orson Welles

• 1956 až 1959  : Alfred Hitchcock uvádí (televizní seriál), epizody Shopping For Death , And So Died Riabouchinska , Design for Loving a Special Delivery
• 1955  : Star Tonight (televizní seriál), epizoda Zero Hour
• 1953  : Le Monstre des temps perdus ( The Beast from 20,000 Fathoms ) od Eugène Lourié
• 1953  : The Night Meteor ( It Came from Outer Space ) od Jacka Arnolda
• 1953  : Tales of Tomorrow (televizní seriál) (sezóna 2, epizoda 31) „Homecoming“
• 1952  : CBS Television Workshop (televizní seriál), epizoda Rocket
• 1952  : Napětí (televizní seriál), epizoda Letní noc
• 1951  : Out There (TV seriál), (období 1, epizoda 9) "The Man"
• 1951  : Lights Out (televizní seriál), epizoda Zero Hour

Přizpůsobení písni a hudbě

• La Brousse nebo ve své původní anglické verzi The World the Children Made byl upraven do písně Deadmau5 s jeho hudbou The Veldt vydanou v roce 2012 se zpěvákem Chrisem Jamesem.

• Báseň Christus Apollo byla adaptována jako kantáta skladatelem Jerrym Goldsmithem v roce 1969 na objednávku Kalifornského komorního orchestru. Práce byla nahrána v roce 1999 v Londýně pro značku Telarc pod vedením skladatele s londýnským symfonickým orchestrem a vypravěčem Anthony Hopkinsem za přítomnosti Bradburyho.

Adaptace komiksu

• adaptace povídek od Raye Bradburyho, kolekce Albin Michel "Special USA": překlad komiksu publikovaného mezi
  1. Červená planeta ( 1984 )
  2. Mr. Smile ( 1985 )

Přizpůsobení divadlu

• Merveilleux kompletní s kokosovou zmrzlinou . Setkávací centrum Châteauvallon 1981. Režie: Georges Vitaly . Adaptace Jacques Legris. Andréou soupravy.

Poznámky a odkazy

1. „  Autor Ray Bradbury umírá v 91 letech  “ , Los Angeles Times , 6. června 2012.
2. "  " Ray Bradbury, muž, který miloval beletrii, ne vědu "  ", Release ,7. června 2012( číst online ).
3. Olivier Delcroix , „  „ Ray Bradbury, velký básník sci-fi je mrtvý “  “, Le Figaro ,6. června 2012( číst online , konzultováno 7. června 2012 ).
4. (v) Gary Groth , Dwight Decker a William M. Gaines , "  " rozhovor s William M. Gainese části jedné ze tří '  ' , The Journal komiků , n O  81Květen 1983, str.  4 ( číst online ).
5. Část „  Ray Bradbury, 91 let, zanechává také bohaté divadelní dědictví  “, část Los Angeles Times , 6. června 2012.
6. „  Books: Grandfather Time  “, Weekly Alibi , 09-27-99 .
7. Kapesní encyklopedie - sci-fi. Článek Denise Guiota . p.  34-36, 1987.
8. „  Bradbury Challenge  “ , The Alcove of Stories ,10. ledna 2020(zpřístupněno 21. ledna 2021 )
9. Adrien , „  Psaní 52 povídek za 52 týdnů,  “ na Psaní příběhu ,5. května 2020(zpřístupněno 21. ledna 2021 )
10. (in) „Ray Bradbury získává hvězdu na hollywoodském chodníku slávy“ na raybradbury.com , přístup 1. st January 2011.
11. (in) „  Ray Bradbury  “ na hwof.com, přístup1. st January 2011.
12. Soubor IMDb .

• (fr) Tento článek je částečně nebo zcela převzat z článku anglické Wikipedie s názvem „  Ray Bradbury  “ ( viz seznam autorů ) .

Dodatky

Bibliografie

• 2002  : Bradbury: ilustrovaný život Jerryho Weista (HarperCollins Publishing)

externí odkazy

• Autoritní záznamy  :
  • Virtuální mezinárodní autoritní soubor
  • Mezinárodní standardní identifikátor jména
  • CiNii
  • Francouzská národní knihovna ( údaje )
  • Univerzitní dokumentační systém
  • Knihovna Kongresu
  • Gemeinsame Normdatei
  • Služba národní knihovny
  • Národní dietní knihovna
  • Španělská národní knihovna
  • Nizozemská královská knihovna
  • Polská národní knihovna
  • Národní knihovna Izraele
  • Polská univerzitní knihovna
  • Katalánská národní knihovna
  • Švédská národní knihovna
  • Síť západních švýcarských knihoven
  • Národní knihovna Austrálie
  • WorldCat
• Oznámení ve všeobecných slovníků a encyklopedií  : American National Biography  • Brockhaus Encyklopedie  • Deutsche Životopis  • Enciclopedia italiana  • Enciclopedia De Agostini  • Enciclopedia Itaú Kulturní  • Encyklopedie Britannica  • Encyklopedie Britannica  • Encyklopedie Treccani  • Gran Enciclopèdia Catalana  • Hrvatska enciklopedija  • Švédská Nationalencyklopedin  • Munzinger Archiv  • Uchovávejte norské leksikon
• Audiovizuální zdroje  :
  • Allocine
  • (en)  Allmovie
  • (en)  Internetová databáze filmů
• Zdroje literatury  :
  • NooSFere
  • (en)  Encyklopedie sci-fi
  • (en)  Internetová spekulativní databáze beletrie
  • (en)  Pařížská revize
  • (en)  Tor.com
• (en) Oficiální webové stránky
• Bibliopoche Všechny jeho knihy vydané v kapesním formátu
• Stránka Ray Bradbury na BDFI
• Stránky o Rayovi Bradburym
• Ray Bradbury na čtyřicet dva