Toni Morrison

Toni Morrison Obrázek v Infoboxu. Toni Morrison v roce 1998 Životopis
Narození 18. února 1931
Lorain , Ohio , Spojené státy
Smrt 5. srpna 2019
Bronx , New York , NY , United States
Rodné jméno Chloe Ardelia Wofford
Státní příslušnost americký
Domovy Syrakusy , New York , Lorain , Ohio
Výcvik Howard University
Rutgers University
Cornell University
Lorain High School ( in )
Aktivita Prozaik , redaktor, akademik
Příbuzenství Cecilia Rouse ( in ) (nevlastní dcera)
Jiná informace
Pracoval pro Univerzita Princeton
Oblasti Poezie , literatura
Člen Americká akademie umění a literatury
Americká akademie umění a věd
Alpha Kappa Alpha
Umělecký žánr Afroamerická literatura
Ovlivněno Henry Dumas , Zora Neale Hurston , Doris Lessing , James Baldwin , William Faulkner , Virginia Woolf , Herman Melville
Ocenění Pulitzerova
cena Nobelova cena za literaturu
National Humanities Medal
Archivy vedené Princetonská univerzitní knihovna
Primární práce
podpis

Chloe Ardelia Wofford Morrison známá jako Toni Morrison , narozená dne18. února 1931v Lorain v Ohiu a zemřel v New Yorku dne5. srpna 2019Je romanopisec , esejista , literární kritik , dramatik , libretista , profesor literatury a vydavatel Američan . Získala Pulitzerovu cenu v roce 1988 a Nobelovu cenu za literaturu v roce 1993 . V roce 2019 je osmé ženou, která jej získala, a druhým afroamerickým autorem po Derekovi Walcottu, který získal toto vyznamenání.

Životopis

Mládež a školení

Toni Morrison je druhé ze čtyř dětí (Lois, její starší sestra, George a Raymond, její mladší bratři) hospodyně Ramah a svářeče George Wofforda . Jeho prarodiče z matčiny strany, Ardelia a John Solomon Willison, se postupně uprchl ze rasistické , segregacionista atmosféru v Alabamě a pak Kentucky , usadit se v Ohiu a na otcovské straně, prarodiče opustil Gruzii. , Kde pracoval jako sharecroppers .

Toni Morrison prožila dětství a dospívání v Lorainu, městě na předměstí Clevelandu , obývaného lidmi různého původu: Čechy , Němci , Irové , Italové , Řekové , Srbové , Mexičané a Afroameričané . Pokud Toni Morrisonová znala komunitarismus, na druhou stranu neutrpěla rasistické násilí, které jí hlásili její rodiče a prarodiče. V rozhovoru pro stanici National Public Radio říká, že nezažila rasismus, dokud neopustila Lorain kvůli vysokoškolskému vzdělání ve federálním hlavním městě Washingtonu  : Dokud jsem neodjela, neměla jsem silné povědomí o segregaci a oddělení ras. Lorain, / Opravdu jsem si jasně neuvědomoval segregaci a rasismus, dokud jsem Lorain neopustil .

Toniho rodiče povzbuzují své děti ke studiu, čtení od útlého věku, takto mladá Toni Chloe vstupuje do prvního ročníku základní školy , na základní škole Hawthorne ( která jí vzdává poctu pamětní deskou ) , je nejen jediná Afroameričanka , je také jediným studentem ve třídě, který již umí číst.

Když jí bylo dvanáct let, konvertovala ke katolicismu a křestním jménem Antony si vzala na památku svatého Antonína Paduánského . Později, když si studentka na Howardově univerzitě uvědomila, že mnoho lidí má potíže se správným vyslovením jejího křestního jména Chloe, se rozhodne být nazývána svým křestním jménem Antony, zkráceně Toni Wofford.

Navštěvovala střední školu v Lorain High School  (in) , střední školy nejsou odděleny, se projevuje jeho chuť pro obecné literatury a latině a je vášnivá zejména díla Jane Austen , se spisovatelkou ruštiny jako Tolstoy a klasickou XIX th století jako madam Bovary od Gustava Flauberta .

Po úspěšném ukončení studia na střední škole byla v roce 1949 přijata na nejprestižnější afroamerické univerzity , Howard University, aby tam studovala literaturu . Tam získala v roce 1953 bakalářský titul (licenci) , bude těžit z výuky básníka Sterlinga Browna a filozofa Alaina Locka .

Chtěla pokračovat ve studiu a byla přijata na Cornellovou univerzitu , kde v roce 1955 ukončila magisterský program s názvem „ Zacházení s odcizenými od Virginie Woolfové a Williama Faulknera“. , která se věnuje tématu sebevraždy v díle Williama Faulknera a Virginie Woolfové .

Akademická kariéra

Po absolutoriu zahájila pedagogickou kariéru na Texas Southern University (1955-1957), poté se vrátila na Howard University jako odborná asistentka anglické literatury v letech 1957-1964. Mezi jejími studenty je budoucí aktivista za občanská práva Stokely Carmichael . Poté postupně učila na Cornell University , State University of New York (od roku 1984 do roku 1989 ), Yale University (od roku 1976 do roku 1977), na Bard College (od roku 1986 do roku 1988 ) a stala se řádnou profesorkou. Robert F. Goheen předseda na Princetonské univerzitě v roce 1989 , kde působila až do svého odchodu do důchodu v roce 2006 .

Jeho literární počátky

Po jejím rozvodu v roce 1964 se přestěhovala do Syrakus a poté do New Yorku a pracovala jako redaktorka v Random House . V roce 1967 byla povýšena na redaktorku odpovědnou za afroamerický literární sektor  ; přispívá k jejímu šíření a propagaci tím, že mimo jiné vydává biografie Mohameda Aliho a Angely Davisové , díla Toni Cade Bambara , Gayl Jones , Leon Forrest  (en) , Chinua Achebe , Wole Soyinka , Athol Fugard a další jako „antologie vztahující se k historii černochů ve Spojených státech, The Black Book . Toni Morrison začíná psát beletrii mezi neformální skupinou básníků a spisovatelů Howard University, kteří se setkávají, aby diskutovali o své práci. V této souvislosti se účastní relace, kde představuje povídku o černé dívce usilující o modré oči, která byla pro ni inspirována slovy jedné z jejích kamarádek z dětství. Rozvíjí pozdější historii ve svém prvním románu The Bluest Eye ( The Bluest Eye ). Bylo jí tehdy 39 let a každé ráno vstávala ve 4 ráno, aby psala, zatímco sama vychovávala dvě děti. Knihu vydali Holt, Rinehart a Winston v roce 1970 . Dostalo se mu příznivého přijetí od Johna Leonarda, literárního kritika New York Times , který hovořil o „prózách tak přesných, tak věrných slovu a tak nabitých bolestí a údivem, že se román stává poezií“ a upřesňuje „But The Bluest Oči jsou také historie, sociologie, folklór, noční můry a hudba “ . Román se zpočátku prodával špatně, ale New York City University jej stejně jako jiné fakulty uvedla v Doporučené bibliografii svého nového oddělení černých studií, což zvýšilo prodej. Kniha také upozorňuje na Roberta Gottlieba  (r.) , Renomovaného vydavatele Knopf , který je součástí nakladatelství Random House . Následně Gottlieb upraví většinu románů Toni Morrison. V roce 1975 byl druhý román Toni Morrisonové Sula ( 1973 ) o přátelství dvou černých žen nominován na cenu National Book Award . Jeho třetí román Song of Solomon ( 1977 ) sleduje život Macona „Milkmana“ Mrtvého III., Od jeho narození až do dospělosti, až po objev jeho odkazu. Tento román mu vynesl národní uznání a byl vybrán z hlavního seznamu „knih měsíce“ vydaného American Book Club. Jedná se o první román afroamerického spisovatele, který byl vybrán od nativní písně od Richarda Wrighta v roce 1940 . Song of Solomon také vyhrál cenu National Book Critics Circles / Cercle national des critiques du livre. Na svém zahajovacím ceremoniálu v roce 1979 , Barnard College udělena Toni Morrisonová v Barnard medaile z vyznamenáním  (v) , jeho nejvyšší ocenění. Morrison dává svůj další román Tar Baby  (en) ( 1981 ) se současnou výzdobou. Jadine, modelka posedlá svým vzhledem, se zamiluje do Son, bezcenného poutníka, který se ve své černé identitě cítí dobře. V roce 1983 se Morrison vzdal nakladatelství, aby se věnoval více psaní, a poté žil v přestavěné loděnici na řece Hudson v Nyacku v New Yorku. Vyučuje anglickou literaturu na State University of New York (SUNY) a Rutgers University v New Brunswick . V roce 1984 byla jmenována do funkce předsedy Alberta Schweitzera na State University of New York v Albany . Jeho první hra, Dreaming Emmett , pojednává o vraždě 14-letého afroamerického teenagera, Emmett Till , poté, co byl mučen , vražda v roce 1955 od bílých lidí . Hra byla provedena v roce 1986 na State University of New York v Albany , kde učila. Toni Morrison byl také hostující profesor na Bard College v letech 19861988 .

Milovaný a mezinárodní uznání

V roce 1987 vydala Toni Morrison svůj nejslavnější román Milovaný , první díl trilogie představující Jazz a pak ráj . Tento román je založen na skutečném příběhu afroamerické otrokyně Margaret Garnerové , kterou Toni objevila při psaní Černé knihy . Po útěku z otroctví je Margaret Garnerová pronásledována lovci otroků. Aby unikla zajetí, zabije svou dvouletou dceru, ale je chycena, než se může zabít. Morrisonův román představuje mrtvé „milované“ dítě, které se vrací jako duch, aby pronásledovalo svou matku a rodinu.

Milovaný je kritikou uznávaný a po dobu 25 týdnů zůstává bestsellerem. Pro New York Times literární kritik Michiko Kakutani , na scénu, kde matka zabije své dítě je „tak brutální a znepokojující, že se zdá sjednotit před a po v jediném, pevný linii osudu. " . Kanadská spisovatelka Margaret Atwoodová píše v časopise pro New York Times  : „Zdá se, že všestrannost, technická a emocionální šíře paní Morrison nezná hranic. Pokud by existovaly pochybnosti o jeho postavení klíčového amerického romanopisce, jeho vlastní generace nebo jakékoli jiné generace, Milovaný je umlčí. " . Kritika však není jednomyslná. Například afroamerický sociálně-konzervativní kritik Stanley Crouch si ve svém článku v The New Republic stěžuje , že román „se čte převážně jako melodrama strukturálně založené na koncepcích minisérie“ a že Morrison „jeho slzy neustále přerušuje ideologické reklamy. " .

Navzdory svému úspěchu Beloved nezískala prestižní cenu National Book Award ani cenu National Book Critics Circle Award . Čtyřicet osm černošských kritiků a spisovatelů, včetně Mayy Angelou , Henryho Louisa Gatese mladšího , Amiri Baraky , Johna Edgara Widemana a Angely Davisové, protestovalo proti opomenutí v petici zveřejněné The New York Times dne24. ledna 1988. O dva měsíce později získala Pulitzerovu cenu za Milovaný , v roce 1988 . The7. října 1993, obdržela Nobelovu cenu za literaturu za „své romány charakterizované vizionářskou silou a poetickým rozsahem, který oživuje podstatný aspekt americké reality. " .

V roce 1993 natočila titulní stránku časopisu Time .

V roce 2005 jí byl udělen čestný doktorát z umění a literatury na univerzitě v Oxfordu , poté v roce 2011 na univerzitě v Ženevě . V roce 2006 porota literární přílohy New York Times vysvětlila milovaný „nejlepší román za posledních 25 let“ a v listopadu téhož roku se v muzeu Louvre stalo čestným hostem Toni Morrison, která nabídla program čtení. , setkání a konference s autorkou a jejími přáteli, spisovateli nebo učiteli. Od roku 2002 se také věnuje dětské literatuře se svým synem Slade Morrisonem (zemřel v roce 2010 ve věku 45 let). Rovněž převzala vedení časopisu The Nation . Jeho nejznámější a nejprodávanější román Milovaný byl přizpůsoben pro film v roce 1998 by Jonathan Demme s Oprah Winfrey , Danny Glover a Thandie Newton v hlavních rolích. Toni Morrison je také literární kritička a esejistka, která se věnuje různým tématům, například tomu, jak se afroamerické ženy dívají na jiné ženy, jak vyrůst, když máte tmavou pleť atd. ; jeho pero tak přispívá k emancipaci Afroameričanů.

Někteří ji považují za jednu z deseti největších autorů afroamerické literatury.

Soukromý život

V roce 1958 se provdala za Howarda Morrisona, architekta z Jamajky , se kterým měla dvě děti: Harolda Forda a Slade Kevina. Rozvedli se v roce 1964.

Po svém odchodu do důchodu žila v New Yorku na břehu řeky Hudson.

Smrt

Toni Morrison umírá dál 5. srpna2019 v Montefiore Medical Center  (v) New Yorku po zápalu plic .

Vzdává mu hold mnoho amerických i mezinárodních osobností, jako například Oprah Winfrey , Tracee Ellis Ross , Gabrielle Union , Shonda Rhimes , Bette Midler , Common , Kerry Washington , Barack Obama , Bernie Sanders , Beto O'Rourke , Nancy Pelosi , Hillary Clinton , Kamala Harris , Stacey Abrams , Clint Smith (spisovatel)  (en) , Ilhan Omar , Marc Lamont Hill  (en) , Danielle Brooks , Terry McMillan , Lydia Polgreen  (en) , Yamiche Alcindor  (en) , Angela Rye  (en) ) , Barry Jenkins , Ava Duvernay , Alfred A. Knopf , Laverne Cox , J. August Richards , Tamron Hall  (en) , Kerry Washington , Robin Roberts (hlasatel)  (en) , Jason Reynolds  (en) , Gabrielle Union , Roxane Gay , Isaiah Washington , Celeste Ng , Billie Jean King , Sarah Weinman  (en) , Nicola Sturgeon , George Takei , Kimberly Hébert Gregory  (en) , Wendell Pierce , Kirsten Gillibrand , Jeremy O. Harris  (en) , Beto O'Rourke , Robin Thede  (v) , Hari Kunzru , Julie Dash , Franck Riester , Bernard-Henri Levy , Předsednictví Élysée , Christiane Taubira , Arnaud Laporte , Christine Kelly , Michel Mompontet , Hicham Nazzal , Roukiata Ouedraogo , Christian Salmon ...

Politické názory

Ve Spojených státech, článek Toni Morrisonová, která se objevila v New Yorker na5. října 1998týkající se Billa Clintona vyvolá polemiku. Se smíchem nad rozhořčením kvůli aféře Lewinsky a dalším podezřením, které prezidenta ohromují, říká, že afroameričané tomu rozumějí, protože až příliš dobře znají ukvapená obvinění a výčitky ve jménu pokryteckého puritanismu. Z této analogie nazývá Billa Clintona „prvním černošským americkým prezidentem, černějším než kterýkoli černoch“ , což vysvětluje její myšlenku skutečností, že „Clinton má všechny charakteristiky černošského občana: z rodiny s jedním rodičem., Chudá, dělnická třída , hrající na saxofon a milující nezdravé jídlo z rychlého občerstvení jako chlapec z Arkansasu  “ . Toto stanovisko bylo přijato příznivci Clintona, včetně černého správní rady Kongresu ( CBC), nebo se jeho kritiků jinak vysmívalo. Republikánský a konzervativní hostitel Rush Limbaugh často sarkasticky odkazuje na bývalého prezidenta v pojmech Toni Morrisonové.

Toni Morrison veřejně podporoval Baracka Obamu během demokratické nominace a poté pro jeho kampaně v prezidentských volbách v letech 2008 a 2012.

Na konci roku 2012 ji prezident Barack Obama vyznamenal také Prezidentskou medailí svobody .

Díla (výběr)

Romány

Knihy pro mládež

Nový

Testování

Libretista

Divadlo

Spolupráce

Knihy přeložené do francouzštiny

Romány Dětské knížky Testování

Pohledy na jeho práci, eseje, články a rozhovory a další

Testování

Články a rozhovory

Anglicky mluvící Frankofony

Audiovizuální a audiofonické dokumenty

Ocenění a uznání

Pocty

Reference

  1. (en-US) "  Toni Morrison  " , v biografii (přístup 8. srpna 2019 )
  2. (in) „  Toni Morrison - Literary and Critical Theory - Oxford Bibliographies - obo  “ na www.oxfordbibliographies.com (zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  3. (en) GradeSaver , „  Životopis Toni Morrisonové | Seznam prací, studijních průvodců a esejů GradeSaver  ” , na www.gradesaver.com (přístup 8. srpna 2019 )
  4. (en-US) „  Toni Morrison Biography - život, rodina, dětství, děti, rodiče, jméno, příběh, smrt, historie, škola  “ , na www.notablebiographies.com (přístup 7. srpna 2019 )
  5. (in) „  Toni Morrison | Americký autor  “ , Encyclopedia Britannica ,2017( číst online , konzultováno 23. listopadu 2017 )
  6. (en-US) „  Toni Morrison Biography  “ , na www.cliffsnotes.com (přístup 8. srpna 2019 )
  7. (en-US) „  „ Všechno lituji “: Toni Morrison se ohlíží za svým osobním životem  “ , na NPR.org (přístup 8. srpna 2019 )
  8. (en-US) „  Toni Morrison Elementary / Homepage  “ , na http (přístup 8. srpna 2019 ).
  9. (en-USA) «  Toni Morrison | Encyclopedia.com  ” , na www.encyclopedia.com (přístup 7. srpna 2019 )
  10. (en-US) Ekemini Uwan, „  Jak mě slova Toni Morrisonové jako černou křesťanskou spisovatelku probodla  “ , The Washington Post ,6. srpna 2019( číst online )
  11. (En-US) „  Toni Morrison, autorka pokřtěna jako katolička jako dítě, umírá ve věku 88 let  “ , na cruxnow.com (přístup 8. srpna 2019 )
  12. (in) „  Toni Morrison, autorka pokřtěna v dětství jako katolička, umírá ve věku 88 let  “ v National Catholic Reporter ,7. srpna 2019(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  13. (in) Kristine Yohe , „  Morrison, Toni  “ , Oxfordská encyklopedie výzkumu literatury ,26. září 2017( DOI  10.1093 / acrefore / 9780190201098.013.574 , číst online , přistupováno 7. srpna 2019 )
  14. (en-US) „  Toni Morrison  “ , na www.nndb.com (přístup 8. srpna 2019 ).
  15. (en-US) Emily Langer, „  Toni Morrison, nositelka Nobelovy ceny, která proměnila americkou literaturu, umírá ve věku 88 let  “ , The Washington Post ,6. srpna 2019( číst online )
  16. (en) „  Toni Morrison  “ , Nobelova cena
  17. (en-US) „  Biography - Toni Morrison  “ (přístup 8. srpna 2019 )
  18. (in) Ismail Muhammad , „  Toni Morrison byl mnohem víc než romanopisec  “ v časopise Slate Magazine ,7. srpna 2019(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  19. „  Toni Morrison: African American Writer,  “ na www.myblackhistory.net (přístup 9. srpna 2019 )
  20. Davis, Angelo. , Autobiografie. Albin Michel,1975( ISBN  2226001735 a 9782226001733 , OCLC  417409268 , číst online ) , „Tato kniha mi umožnila poznat a pracovat s černoškou , nádhernou a povzbuzující spisovatelkou Toni Morrisonovou.“ (Poděkování na začátku knihy)
  21. (in) „  Toni Cade Bambara | Americký autor a aktivista za občanská práva  “ , Encyclopedia Britannica (přístup 8. srpna 2019 )
  22. "  Gayl Jones | Encyclopedia.com  ” , na www.encyclopedia.com (přístup 8. srpna 2019 )
  23. (cs-CZ) „  Toni Morrison: American literární gigant dělal to její životní dílo, aby zajistily, že černé životy (a hlasy) látky | Fakulta angličtiny  “ , na www.english.ox.ac.uk (zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  24. (en-GB) „  Nekrolog: Toni Morrison  “ , BBC News ,6. srpna 2019( číst online , konzultováno 8. srpna 2019 )
  25. (en-US) Adrienne Westenfeld , „  Monumentální dopad Toni Morrison na literaturu a kulturu bude pociťovat po celá staletí  “ , na Esquire ,6. srpna 2019(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  26. (en-US) „  Toni Morrison Biography  “ na www.chipublib.org (přístup dne 9. srpna 2019 )
  27. (en-GB) Lyn Innes , „  nekrolog Toni Morrisonové  “ , The Guardian ,6. srpna 2019( ISSN  0261-3077 , číst online , přístup k 8. srpnu 2019 )
  28. (en-GB) Hermiona Hoby, „  Toni Morrison:„ Píšu pro černochy ... nemusím se omlouvat  “ , The Guardian ,25. dubna 2015( číst online )
  29. (en-US) William Grimes , „  Toni Morrison je nositelkou Nobelovy ceny za literaturu z roku 93  “ , The New York Times ,8. října 1993( číst online , konzultováno 11. června 2007 )
  30. John Leonard , „  Knihy časů  “, The New York Times ,13. listopadu 1970( číst online [ archiv13. listopadu 1970] , přístup 12. srpna 2019 )
  31. (en-US) Boris Kachka , „  Kdo je autorem Toni Morrisonové?  » , V New Yorku ,27.dubna 2012(zpřístupněno 7. srpna 2019 )
  32. Busby, Margaret , „Knihy: Toni Morrison: milovaná a vše, co jazz ...“ , The Independent , 9. října 1993.
  33. (en-US) „  Výsledky hledání pro„ Toni Morrison “- Circle National Book Critics Circle  “ , na www.bookcritics.org (přístup 18. července 2020 )
  34. (en-US) „  Vzpomínka na Toni Morrison | African American Studies at Illinois  ” , na afro.illinois.edu (přístup 18. července 2020 )
  35. (en-GB) Hermiona Hoby , „  Toni Morrison:„ Píšu pro černochy ... nemusím se omlouvat  “ , The Guardian ,25. dubna 2015( číst online , konzultováno 6. srpna 2019 )
  36. (en-US) „  New York Home of Toni Morrison Burns  “ , The New York Times , 26. prosince 1993, s.  38 ( číst online )
  37. (en-GB) Maya Jaggi , „  Profil: Toni Morrison  “ , The Guardian ,15. listopadu 2003( ISSN  0261-3077 , číst online , přístup 18. července 2020 )
  38. David Henry , „  Toni Morrison, první spisovatelka černé ženy, která získala Nobelovu cenu, umírá,  “ Bloomberg ,6. srpna 2019( číst online )
  39. Margaret Croyden , „  Toni Morrison zkouší ruku s psaním,  “ The New York Times ,29. prosince 1985( číst online )
  40. (en-US) „  Co se stalo s první hrou Toni Morrisonové?  » , Na spolupráci ,22. ledna 2020(zpřístupněno 18. července 2020 )
  41. (en-US) „  Toni Morrison Biography  “ , na biography.jrank.org (přístup 18. července 2020 )
  42. (en-US) Leon Botstein, Chinua Achebe a Toni Morrison, „  Věci padají společně  “ , Přechod, č. 89 ,2001, str.  150-165 (16 stránek) ( číst online )
  43. Mervyn Rothstein , „  Toni Morrison, ve svém novém románu, brání ženy  “, The New York Times ,26. srpna 1987( číst online )
  44. „  Margaret Garner Incident (1856)  “ , Black Past (přístup 29. dubna 2017 )
  45. Barbara Offutt Mathieson , „  Paměť a láska matky v Morrisonově„ Milovaném “,  “ American Imago , sv.  47, n o  1,1990, str.  1–21 ( ISSN  0065-860X , JSTOR  26303963 )
  46. „  [...] tak brutální a znepokojující, že se zdá, že se čas před a poté pokřivil do jediné neochvějné linie osudu.  "
  47. Dennis Hevesi , „  Román Toni Morrisona„ Milovaný “vyhrává Pulitzerovu cenu za beletrii,  “ The New York Times ,1 st 04. 1988( číst online , konzultováno 29. dubna 2017 )
  48. „  Zdá se, že všestrannost paní Morrisonové, její technické a emocionální rozpětí nezná hranic. Pokud by existovaly pochybnosti o jejím postavení předního amerického romanopisce její vlastní nebo jiné generace, Milovaný je uspí.  "
  49. (en-US) Margaret Atwood , „  Jaunted Ich Nightmares  “ , The New York Times ,13. září 1987( Přečtěte si on-line , přístupný 1 st 05. 2017 )
  50. (en-US) Stanley Crouch , „  literární čarodějka  “ , o Nové republice ,19. října 1987(zpřístupněno 8. května 2017 )
  51. „  čte z velké části jako melodrama připoutané ke strukturálním domýšlivostem minisérie  “
  52. „  [...] neustále přerušuje její vyprávění bláznivými ideologickými reklamami.  "
  53. Amy Alexander , „  Býk v obchodě s porcelánem černá inteligence  “, na Salonu ,19. ledna 1999(zpřístupněno 8. května 2017 )
  54. Ted Gioia , „  Milovaný Toni Morrisonovou,  “ thenewcanon.com (přístup 8. května 2017 )
  55. Edwin McDowell , „  48 černých spisovatelů protestuje chválením Morrisona  “, The New York Times ,19. ledna 1988( číst online )
  56. „  „ Uznání spisovatelů pro Toni Morrison (1988) “, červen Jordan Houston A. Baker Jr. PROHLÁŠENÍ, přetištěno na aalbc.com  “ , na diskusních fórech AALBC.com
  57. (en-US) „  Slavnostní předávání cen  “ , od NobelPrize.org (přístup 8. srpna 2019 )
  58. V angličtině : „kdo v románech charakterizovaných vizionářskou silou a poetickým významem dává život zásadnímu aspektu americké reality. »(Zdroj: Oficiální stránky Nobelovy nadace , v ‚Nobelprize laureátů za literaturu‘, sekce věnovaná Toni Morrison ( 1993 )
  59. (en-US) „  Toni Morrison: 100 Women of the Year  “ , včas (přístup 18. července 2020 ).
  60. „  Diesemicus 2011: dva pohledy na lidská práva - komunikační služba - UNIGE  “ , na www.unige.ch (přístup 27. prosince 2015 )
  61. (en-US) Wilfred D. Samuels , "  Chloe Anthony Wofford 'Toni' Morrison (1931-2019)  " , na BlackPast ,9. prosince 2007(zpřístupněno 9. srpna 2019 )
  62. "  Louvre zve Toni Morrison | Muzeum Louvre Paříž  ” , na www.louvre.fr (konzultováno 9. srpna 2019 )
  63. „  About the Artist  “ , SladeMorrison.com (přístup 14. května 2011 )
  64. (en-US) Jesse McCarthy , „  Revoluce americké literatury Toni Morrisonové  “ , The Nation ,16. prosince 2019( ISSN  0027-8378 , číst online , přístup k 18. červenci 2020 )
  65. (en-US) „  The New York Times: Book Review Search Article,  “ na movies2.nytimes.com (přístup 18. července 2020 )
  66. (in) „  Být černoškou; Fakta a fikce. Upravili Mel Watkins a Jay David. 285 stran New York: William Morrow & Co. 6,95 $.  » , Na timesmachine.nytimes.com (přístup 8. srpna 2019 )
  67. (en-US) Toni Morrison , „  Jít domů s hořkostí a radostí  “ , The New York Times ,2. ledna 1972( ISSN  0362-4331 , číst online , přístup k 8. srpnu 2019 )
  68. (en-US) Toni Morrison , „  Kdo je Angela Davis?  " , The New York Times ,29. října 1972( ISSN  0362-4331 , číst online , přístup k 8. srpnu 2019 )
  69. (en-US) Toni Morrison , „  Co si černá žena myslí o ženské svobodě  “ , The New York Times ,22. srpna 1971( ISSN  0362-4331 , číst online , přístup k 8. srpnu 2019 )
  70. (en-US) Toni Morrison , „  Je to jako vyrůstat ještě jednou v černém  “ , The New York Times ,11. srpna 1974( ISSN  0362-4331 , číst online , přístup k 8. srpnu 2019 )
  71. (in) Joy James , „  Toni Morrison Activist  “ v Boston Review ,7. srpna 2019(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  72. (en-US) „  10 černých autorů, které by si měl každý přečíst | PBS  ” , na 10 černých autorech, každý by si měl přečíst | PBS (přístup 9. srpna 2019 )
  73. (en-US) Lisa Shea , „  Georgia on Her Mind  “ v IT ,7. května 2012(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  74. (en-US) „  Strašidelná rezonance Toni Morrisonové  “ , v časopise Interview ,1 st 05. 2012(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  75. Josyane Savigneau, „  Americká spisovatelka Toni Morrison, nositelka Nobelovy ceny za literaturu, je mrtvá  “ , na Lemonde.fr ,6. srpna 2019(zpřístupněno 6. srpna 2019 )
  76. (in) „  Milovaný autor Toni Morrison zemřel v 88 letech  “ na www.vulture.com (přístup 6. srpna 2019 )
  77. Hillel Itálie , „  nositelka Nobelovy ceny Toni Morrisonová ve věku 88 let  “ , AP APLIKACE ,6. srpna 2019(zpřístupněno 6. srpna 2019 )
  78. (en-US) Margalit Fox , „  Toni Morrison, Towering Novelist of the Black Experience, Dies at 88  “ , The New York Times ,6. srpna 2019( ISSN  0362-4331 , číst online , přistupováno 7. srpna 2019 )
  79. „  Na sociálních sítích prší pocty Toni Morrisonové  “ , na Franceinfo ,7. srpna 2019(zpřístupněno 9. srpna 2019 )
  80. Deutsche Welle (www.dw.com) , „  německý tisk vzdává hold Toni Morrison | DW | 07.08.2019  ” , na DW.COM (přístup 9. srpna 2019 )
  81. „  Literatura. Amerika pozdravuje Toni Morrisonovou, „národní poklad  “ , na mezinárodní Courrier ,7. srpna 2019(zpřístupněno 9. srpna 2019 )
  82. (en-US) Hannah Yasharoff , „  Oprah Winfrey vzdává hold příteli Toni Morrisonové:‚ Ať jí vládnou slova, ať dlouho vládne! '  » , V USA DNES (přístup 7. srpna 2019 )
  83. (en-US) AOL Staff , „  Jak Barack Obama, Kerry Washington a další hvězdy reagovaly na smrt Toni Morrisonové v 88 letech  “ , na AOL.com (přístup 7. srpna 2019 )
  84. (in) '  ' What a Life. Jaký pozoruhodný pozoruhodný život ': Nation Mourns Passing of US Literary Icon Toni Morrison (1931-2019)  ” , on Common Dreams (přístup 9. srpna 2019 )
  85. (in) Kimberley Richards , „  Tribute For In For Toni Morrison 'Brilliant Scribe' Of Our Nation's Stories  “ na HuffPost ,6. srpna 2019(zpřístupněno 9. srpna 2019 )
  86. (in) „  Oprah Winfrey, Barack Obama, Shonda Rhimes a další vzdávají hold Toni Morrisonové  “ na EW.com (přístup dne 9. srpna 2019 )
  87. (in) Rhodes Murphy , „  Spisovatelé, umělci a vůdci vzdávají hold Toni Morrisonové  “ v časopise Slate Magazine ,6. srpna 2019(zpřístupněno 9. srpna 2019 )
  88. „  Obama, Taubira, BHL vzdává hold Toni Morrisonové ... ale ne Trumpovi  “ , na www.lefigaro.fr ,7. srpna 2019(zpřístupněno 9. srpna 2019 )
  89. „  Vidět ve tmě s Toni Morrisonovou  “ , na mediapart , mediapart ,11. srpna 2019
  90. (en-US) Toni Morrison , „  On the First Black President  “ , The New Yorker ,28. září 1998( ISSN  0028-792X , číst online , přístup 9. srpna 2019 )
  91. (en-US) „  Toni Morrison obhájila, prosazovala a trestala americké prezidenty  “ , z NBC News (přístup 9. srpna 2019 )
  92. „  Toni Morrison, nositelka Nobelovy ceny za literaturu, 1993, zemřel ve věku 88 let  “ , The Huffington Post ,6. srpna 2019(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  93. Philippe Coste , „  Toni Morrison:„ Ve Francii by mi nikdy nedali práci “  “, L'Express ,23.dubna 2009( číst online )
  94. Philippe Boulet-Gercourt , „  Toni Morrison, hvězda nového školního roku  “, Le Nouvel Observateur ,26. září 2012( číst online )
  95. (en-US) Leon James Bynum, „  TONI MORRISON A PŘEKLAD HISTORIE V MARGARET GARNER  “ , Columbia University ,2005
  96. (in) „  První opera Toni Morrisonové debutovala v Detroit ict  “ na Detroit Free Press (přístup k 8. srpnu 2019 )
  97. (en-US) Margaret Croyden , „  Toni Morrison zkouší ruku při psaní textu  “ , The New York Times ,29. prosince 1985( ISSN  0362-4331 , číst online , přístup k 8. srpnu 2019 )
  98. „  Toni Morrison. Mimo běžné viditelné  »
  99. "  " Jazzová fuga, pokud existuje ",  "
  100. Psychologies.com , „  Toni Morrison:„ Být černá nebyla vždy krásná “  “, Psychologies ,19. září 2012( číst online , konzultováno 23. listopadu 2017 )
  101. „  Toni Morrison, čtyři knihy, které si musíte přečíst jako první  “, LExpress.fr ,20. září 2012( číst online , konzultováno 23. listopadu 2017 )
  102. „  Toni Morrison osobně  “, France Inter ,8. listopadu 2016( číst online , konzultováno 23. listopadu 2017 )
  103. „  Toni Morrison, neúnavný vypravěč černé Ameriky  “, RFI ,11. září 2015( číst online , konzultováno 23. listopadu 2017 )
  104. „  Toni Morrison: biografie, novinky a pořady o francouzské kultuře  “ , o francouzské kultuře (přístup 23. listopadu 2017 )
  105. (en-US) „  Past Winners Winners - Ohioana Library  “ (přístup 8. srpna 2019 )
  106. (en-US) „  National Book Critics Circle: awards  “ , na www.bookcritics.org (přístup k 8. srpnu 2019 )
  107. (in) „Cena  Janet Heidingerové Kafky: Institut pro genderová a ženská studia Susan B. Anthonyové: University of Rochester  “ na www.sas.rochester.edu (přístup 18. března 2020 )
  108. Pelagia Goulimari , Toni Morrison , Routledge ,29. března 2012, 288  s. ( ISBN  978-1-136-69868-2 , číst online ) , s.  26
  109. (en-US) Liam , „  Toni Morrison - biografie, čistá hodnota, smrt, příčina smrti, zemřel ve věku 88 let, zprávy, Toni, Morrison, knihy, citáty, filmy, Nobelova cena, manžel, děti, Věk  “ , na Gossip Gist (přístup 8. srpna 2019 )
  110. (in) „Cena  Peggy V. Helmericha za významného autora  “ na helmerichaward.org (přístup dne 8. srpna 2019 )
  111. (en-US) „  PŘEDCHÁZEJÍCÍ VÍTĚZI AMERICKÉ CENY  “ , o Columbus Foundation
  112. (en-US) „  Winners by Year  “ , od Anisfield-Wolf Book Awards (přístup 8. srpna 2019 )
  113. (en-US) Dennis Hevesi , „  Román Toni Morrisonové„ Milovaný “vyhrává Pulitzerovu cenu za beletrii  “ , The New York Times ,1 st 04. 1988( ISSN  0362-4331 , číst online , přístup k 8. srpnu 2019 )
  114. (in) „  Cena knihy Frederica G. Melchera  “ na UUA.org ,4. prosince 2014(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  115. (in) „  Honorary Degrees  “ na Harvard University (přístup k 8. srpnu 2019 )
  116. (en-US) „  Toni Morrisonová získává medaili National Humanities Medal  “ z Princetonské univerzity (přístup k 8. srpnu 2019 )
  117. (en-US) „  V 88 letech ztělesňuje Toni Morrison sílu černého ženství  “ , na www.louisianaweekly.com ,4. března 2019(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  118. (en-US) „  Toni Morrison přednáší Jeffersonovu přednášku NEH z roku 1996  “ , Kronika vysokého školství ,9. února 1996( ISSN  0009-5982 , číst online , přístup k 8. srpnu 2019 )
  119. (en-US) „  Toni Morrison přijímá medaili z roku 1996 za mimořádný přínos americkým dopisům  “ , v National Book Foundation ,24. února 2016(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  120. (in) „  Toni Morrison  “ o National Endowment for the Humanities (NEH) (přístup k 8. srpnu 2019 )
  121. (en-US) „  V 88 letech Toni Morrison zosobňuje sílu černého ženství  “ , v Los Angeles Sentinel ,28. února 2019(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  122. (en-US) "  Toni Morrison  " , v síni slávy v New Jersey ,11. dubna 2014(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  123. (in) Associated Press , „  Toni Morrison, profesor NJ Princeton a síň slávy, mrtvý ve věku 88 let  “ na New Jersey 101,5 (přístup dne 8. srpna 2019 )
  124. (en-US) „  Mailer Prize - The Norman Mailer Center  “ (přístup 8. srpna 2019 )
  125. „  Toni Morrison, Nobelova cena za afroamerickou literaturu, je mrtvá  “ , na LExpress.fr ,6. srpna 2019(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  126. (in) „  Slyšel jsem o kampusu: spisovatelka Nobelovy ceny Toni Morrisonová Penn State University  ” , na news.psu.edu (zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  127. "  Cena za beletrii | Ocenění a vyznamenání O knihovně | Library of Congress  “ , o Library of Congress, Washington, DC 20540 USA (přístup 8. srpna 2019 )
  128. (in) „  Laureát Nobelovy ceny Toni Morrison, aby promluvil, obdržel čestný titul na Rutgersově 245. zahájení 15. května  “ v Rutgers Today ,8. února 2011(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  129. „  Smrt spisovatelky Toni Morrisonové - Zprávy - UNIGE  “ , na www.unige.ch ,7. srpna 2019(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  130. „  Senát USA: Prezidentská medaile příjemců svobody,  “ na adrese www.senate.gov (přístup k 8. srpnu 2019 )
  131. (en-US) „  Minulí medailisté Nichols-kancléř  “ o zahájení (přístup k 8. srpnu 2019 )
  132. „  Circle National Book Critics: sandrof,  “ na bookcritics.org (přístup k 8. srpnu 2019 )
  133. „  Circle National Book Critics: Sandrof Award: Rita Dove's Homage to Toni Morrison - Critical Mass Blog,  “ na www.bookcritics.org (přístup k 8. srpnu 2019 )
  134. (in) „  PEN / Saul Bellow Award za úspěch v americké fikci (25 000 $)  “ na PEN America ,30. července 2013(zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  135. (in) „  Toni Morrison dovádí na rasu a poprvé si přečte Norton | Novinky | The Harvard Crimson  ” na www.thecrimson.com (zpřístupněno 8. srpna 2019 )
  136. (in) „  Historie medailí  “ v kolonii Macdowell (přístup dne 8. srpna 2019 )
  137. (en-US) „  2018 Jefferson Medal  “ , od American Philosophical Society (přístup 8. srpna 2019 ).
  138. (en-US) SisumD , „  In Memoriam: Toni Morrison, 1931–2019  “ , na npg.si.edu ,6. srpna 2019(zpřístupněno 15. srpna 2019 )

Podívejte se také

Související články

externí odkazy