Imaginární cesty, sny, vize a kabalistické romány

Imaginární cesty, sny, vize a kabalistické romány je sbírka vytvořená v roce 1787 Charlesem Georgesem Thomasem Garnierem věnovaná literatuře imaginárního. Prostřednictvím publikace třiceti šesti svazků v letech 1787 až 1789 nabízí sedmdesát čtyři domnělých příběhů na témata utopie, příběhy o zkoumání nebo dokonce vědecké očekávání.

Historie sbírky

Poté, co vydal  pařížský vydavatel Charles Georges Thomas Garnier pod názvem „  Le Cabinet des fées “ antologii věnovanou pohádkám, vydal v letech 1787 až 1789 sbírku specializující se na literaturu fantazie se zaměřením zejména na utopická témata , mimořádné cesty a racionální domněnková literatura, ať už romantická nebo ne.

Pokud tiskárna zůstane neznámá, pak tuto sbírku prodá pařížský knihkupec Gaspard-Joseph Cuchet. Zpočátku obsahuje sedmdesát čtyři příběhů rozložených do třiceti šesti svazků a je rozdělena do tří tříd: „Imaginární cesty“ (svazek 1 až 30), „Sny a vize“ (svazek 31 a 32) a „Kabalistické romány» (Svazek 33 až 36). První třída se skládá ze čtyř divizí: „imaginární romantické cesty“ (svazek 1 až 12), „nádherné imaginární plavby“ (svazek 13 až 25), „imaginární alegorické plavby“ (svazek 26 a 27) a „Zábavná, kritická a komická plavba“ (svazek 28 až 30).

Tato kolekce sestavuje ohromně viz francouzských autorů a románů v podstatě XVIII th  století.

Zdá se, že kolekce měla nějaký úspěch, když byla vydána. V roce 1790 byl navíc přidán doplněk týkající se historie vraků lodí , s jehož vydavatelem Garnier zcela nesouvisí. Tato iniciativa, kterou lze připsat jedinému knihkupci Gaspard-Joseph Cuchet, je skutečně motivována obchodními důvody. Tak, editoval právník z Reims Jean-Louis-Hubert-Simon Deperthes , tři svazky jsou přidány do sbírky, i když téma je mimo krok s duchem "Imaginární cesty" podle esejisty Pierre Versins .

Vydání

Sbírka je rozdělena do tří tříd. V roce 1790 byly z iniciativy knihkupce Cuchet přidány tři svazky.

Třída 1: Imaginární cesty

Romantické imaginární cesty
  1. Život a překvapivá dobrodružství Robinsona Crusoe (sv. I) od Daniela Defoea (1719)
  2. Život a překvapivá dobrodružství Robinsona Crusoe (sv. II) od Daniela Defoea (1719)
  3. The Life and Amazing Adventures of Robinson Crusoe (sv. III), including Serious and Important Reflections by Robinson Crusoe, and Angelic Worldview by Daniel Defoe (1719)
  4. Anglický solitaire neboli Marvelous Adventures of Philippe Quarll od Petera Longuevilla (1727)
  5. Historie Sevarambes, národy, které obývají část třetího kontinentu, obyčejně volal jižní pozemku: obsahuje vztah vlády, zvyky, náboženství a jazyk tohoto národa, dosud neznámé národy Evropy od Denis Vairasse (1675-1679 )
  6. Monografie Gaudence of Luques od Simona Berringtona (1737)
  7. L'Isle Inconnue nebo Mémoires du Chevalier Des Gastines (sv. I) od Guillaume Grivel , opravená a zvětšená verze (1783-1787)
  8. L'Isle Inconnue (sv. II) od Guillaume Grivel (1787)
  9. L'Isle Inconnue (sv. III) od Guillaume Grivel (1787)
  10. Voyage d'Alcimédon ou Naufrage, která vede do přístavu, příběh pravdivější než pravděpodobný, ale který může podpořit hledání neznámých zemí , podle počtu Martigny (1759); The Fortunate Islands or the Adventures of Bihylle and Cléobule od Moutonnet de Clairfons (1778-1787), opravená verze; Historie trogloditů (výňatek z perských dopisů , XI-XIV) od Montesquieua (1721); Dobrodružství mladého Angličana , Jean Lediard (původní publikace neznámá); Dobrodružství portugalského korzáru (výňatek z Peregrinace ) Mendeze Pinta (1614); Plavby a dobrodružství kapitána Roberta Boylea (sv. I) od Williama Rufuse Chetwooda (1726).
  11. Plavby a dobrodružství kapitána Roberta Boylea (sv. II) od Williama Rufuse Chetwooda (1726).
  12. Dobrodružství Španěla (výpis z španělské Solitaire Don Varasque de Figueras (1740); Vztah potopení holandské plavidlo by Hendrik Hamel (1670); potopení a dobrodružství Pierre Viaux, pocházející z Rochefort, kapitána lodi by Pierre Viaud (1768); Vztah vraku paní Godin des Odonais na řece Amazones , Louis Godin des Odonais (1787).
Úžasné imaginární cesty
  2. Pravdivý příběh Lucien, překládal a pokračovalo Perrot d'Ablancourt od Luciena de Samosate a Nicolas Perrot d'Ablancourt (1654); Voyage of Cyrano de Bergerac in the Empires of the Moon and the Sun (which combine together a comic History of the States and Empires of the Moon of 1657 and one of the Sun of 1662) and the History of the Birds (1641) by Savinien de Cyrano de Bergerac .
  3. Plavby kapitána Lemuela Gullivera od Jonathana Swifta (1726).
  4. Le Nouveau Gulliver nebo Plavby Jeana Gullivera, syna kapitána Lemuela Gullivera od opata Desfontainese (1730); Rekreační plavby rytíře Queveda (sv. I) od Francisco de Quevedo y Villegas (1627).
  5. Rekreační plavby rytíře z Queveda (sv. II) od Francisco de Quevedo y Villegas (1627); Vztah světa Merkuru rytířem Bethunes (1750).
  6. Voyage of Milord Céton v sedmi planet, nebo nový Mentor (vol. I) od Marie-Anne de Roumier-Robert (1765-1766).
  7. Plavba Milorda Cétona na sedmi planetách nebo nový Mentor (sv. II) od Marie-Anne de Roumier-Robert (1765-1766).
  8. Plavba Nicolase Klimiuse v podsvětí, obsahující novou teorii Země a historii páté monarchie dosud neznámé od Ludviga Holberga (1741); Zpráva o cestě od arktického pólu k antarktickému pólu středem světa s popisem této nebezpečné pasáže a úžasných a úžasných věcí, které pod antarktickým pólem objevil neznámý autor (1721).
  9. Lamékis neboli mimořádné cesty Egypťana po vnitřní Zemi. S objevem ostrova Sylfidů. Obohacen o zvědavé poznámky (Vol. I) podle Chevalier de Mouhy (1735-1738).
  10. Lamékis neboli mimořádné cesty Egypťana po vnitřní Zemi. S objevem ostrova Sylfidů. Obohacený zvědavými poznámkami (sv. I) Chevalier de Mouhy (1735-1738); Azor nebo princ okouzlil, nový příběh, který poslouží jako kronika ke knize Země papoušků od Pierra-Charlese Fabiota Aunillona (1750).
  11. Létající muži nebo Dobrodružství Petera Wilkinse (sv. I) od Roberta Paltocka (1750).
  12. Létající muži nebo Dobrodružství Petera Wilkinse (sv. II) od Roberta Paltocka (1750); Micromegas neboli Plavba obyvatel hvězdy Sirius od Voltaira (1752); The Adventures of the Air Traveler od Marca-Antoina Legranda (1724).
  13. Julian odpadlík, aneb Cesta na onen svět od Henry Fielding (1743); Dobrodružství Jacquese Sadeura při objevování a cestování po jižní Zemi, obsahující zvyky a zvyky Australanů, jejich náboženství, cvičení, jejich studia, jejich války, zvířata vlastní této zemi ... autor Gabriel de Foigny (1676) ).
  14. History of Prince Soly, přezdívaný Prenany a princezny Cracked od Henri Pajon (1740); Voyages a dobrodružství tří princů Sarendip, přeložené z perštiny do Chevalier de Mailly (1719).
Alegorické imaginární cesty
  2. Úžasná cesta knížete Fan-férédina v románštině, obsahující několik historických, geografických, fyzických, kritických a morálních postřehů otce Bougeanta (1735); Voyage de l'isle d'amore od Paula Tallemant (1663); Vztah imaginárního ostrova a příběh princezny z Paphlagonia od Jean Regnault de Segrais (1659); Vztah království Coquetterie podle opata Aubignac (1654); Popis portrétování ostrova a město portrétů od Charles Sorel (1659).
  3. L'Isle enchantée, epizoda Lusiade od Luísa de Camões (1572); L'Isle taciturne et l'Isle jouée neboli Plavba geniální Alaciel na těchto dvou ostrovech od Nicolase Bricaire de la Dixmerie (1759); L'isle de la Félicité, epizoda převzatá z Hypolite, Comte de Duglas od madame d'Aulnoy (1690); Voyage of Reason do Evropy od markýze de Caraccioli (1772).
Zábavné, kritické a komické výlety
  2. Sentimentální cesta do Francie od doktora Sterna (1768); Travel by Chapelle a Bachaumont (1697); Cesta z Paříže do Limousin od Jeana de La Fontaine (1663); Plavba Languedoc a Provence od Jean-Jacques Lefranc de Pompignan (1745); Le Voyage de Bourgogne od Antoina de Bertina (1777); Plavba de Beaune od Alexise Pirona (1717); Fragment z cesty do Španělska od Nicolase Bricaire de la Dixmerie (1788).
  3. Le Voyage de Campagne od Madame de Murat (1699); Voyage de Falaise od Eustache Le Noble (1697); Le Voyage de Mantes od Jean-Baptiste Jacques Gimat de Bonneval (1753).
  4. Cesta k přerušení od Thomase L'Affichard (1737); Zmatené auto od Marivauxa (1714); Cestují z Paříže do Saint-Cloud po moři a na oplátku po zemi ze strany Louis-Balthazar Néel (1748); The Return of Saint-Cloud po moři i po souši od Augustin-Martin Lottin (1750).

Třída 2: Sny a vize

  2. Sny o Aristobule, řeckého filozofa od Pierre-Charles Levesque (1761); Sní o poustevníka od Louis-Sébastien Mercier (1770).
  3. Sny a filozofické vize Louis-Sébastien Mercier (1768).

Třída 3: Kabalistické romány

  2. Proměny nebo Golden Ass a Démon Socratese by Apuleius ( II th  století).
  3. Hrabě z Gabalis aneb Rozhovory o tajných vědách od Henriho de Montfaucona de Villars (1670); Les Ondins, morální příběh od Marie-Anne de Roumier-Robert (1768); Sylph in love od anonymního autora (1730); L'Amant salamandre neboli dobrodružství nešťastné Julie od anonymního autora (1756).
  4. Ďábel in Love podle Jacques Cazotte (1772); Les Lutins du château de Kermosy od hraběnky Murat (1710); Zaklínač Faustus od Antoina Hamiltona (1789).
  5. Příběhy pana Oufleho a Popis sabatu od Abbé Bordelona (1710).

Doplňky: Historie vraků

  2. Historie vraků nebo Sbírka nejzajímavějších zpráv o Vrakech, zimování, opuštění, požárech, hladomoru a dalších katastrofických událostech na moři, které od 15. století do současnosti (sv. I) publikoval M. Deperthes (1789).
  3. Historie vraků (sv. II) od M. Deperthes (1789).
  4. Historie vraků (sv. III) od M. Deperthes (1789).

Reference

  1. Boutel 2015 , s.  304-305.
  2. Versins 1972 , str.  944.
  3. Černoch 2015 , s.  63.
  4. Černoch 2015 , s.  62.
  5. Použití slova „imaginární“ je třeba chápat ve smyslu fiktivního příběhu, který však může být věrohodný.
  6. Versins 1972 , str.  944-946.
  7. Černoch 2015 , s.  43.
  8. Černoch 2015 , s.  45.
  9. Černoch 2015 , s.  116.

Dodatky

Bibliografie

Externí odkaz