Kazé

Logo nakladatelství
Historické památky
Tvorba 21. září 1994
Založeno Cedric Littardi
Záznam totožnosti
Postavení SAS
Ústředí 8, rue Ambroise-Thomas 75009 Paříž ( Francie )
Režie: Kazuyoshi Takeuchi
Speciality Editor animátů
Editor manga
Publikační jazyky francouzština
Mateřská společnost Crunchyroll SAS
Dceřiné společnosti Anime digitální síť
webová stránka anime.kaze.fr
manga.kaze.fr
Finanční údaje
Obrat klesající 4522200 EUR (2013)
Sektorové prostředí
Hlavní soutěžící Glénat , edice Pika , Kurokawa , Tonkam , Kana , Ki-oon

Kazé je jméno francouzského vydavatele specializujícího se na japonskou animaci, který založil Cédric Littardi . Bylo to v roce 1994, kdy první francouzská značka japonské animace zahájila svou redakční činnost vydáním Letopisů války v Lodossu na VHS.

Dějiny

V roce 2005 vydavatel diverzifikoval svoji činnost uvedením japonských celovečerních animovaných filmů ( Appleseed , Origine , La Traversée du temps ), poté v roce 2007 byl na francouzských obrazovkách uveden jeho první hraný film Shinobi . V roce 2010 bylo v kině Kazé uvedením animovaného filmu Letní války, který získal řadu ocenění po celém světě. V roce 2005 zahájil Kazé také svoji hudební značku Wasabi Records se specializací na J-pop a J-Music.

V roce 2007 začala společnost Kazé podporovat novou generaci amatérských režisérů úpravou webové série Nerdz na DVD, což je dobrovolný krok, který značka od té doby podnikla. Kazé také zahajuje své video na vyžádání, které se nakonec stane kzplay . Také v roce 2007 koupil Kazé společnost Daipen, vydavatele manga labelu Asuka , čímž se stal vydavatelem manga. Štítek je zachován, ale Kazé na konci roku 2009 oznamuje svůj nový štítek Kazé Manga, který od roku 2010 nabízí ve svém katalogu nové tituly.

v července 2009, Kazé uvádí na trh vlastní televizní kanál s názvem KZTV ( K a Z é TV ) věnovaný japanimation a J-Music a také vlastní službu VOD s názvem KZPLAY ( K a Z é PLAY ). The28. srpna 2009, Kazé ohlašuje akvizici japonským kolektivem Shōgakukan , Shūeisha a ShoPro , třemi významnými hráči ve světě japonského vydávání. Bylo to také v roce 2009, kdy německá dceřiná společnost Anime Virtual přejmenovala svůj animační štítek pod názvem Kazé Deutschland.

v Květen 2012, Cédric Littardi opouští vedení společnosti Kazé, aby se mohl věnovat dalším projektům, téměř 20 let po založení značky.

The 1. st January rok 2013, Josselin Moneyron nahrazuje redaktorského ředitele Kazé Manga místo Raphaëla Pennesa, který se stává ředitelem redakční divize celé skupiny VIZ Media Europe . vzáří 2013, Kazé oznamuje, že společnost KZPLAY se spojuje s platformou Genzai, kterou vlastní Kana Home Video , a zrodila Anime Digital Network . Na začátku roku 2014 se novým redaktorem časopisu Kazé Manga stal Mehdi Benrabah, ale svůj post opustil v rocelistopadu 2015 a je nahrazen Pierrem Vallsem z 4. ledna 2016.

Společnost také vydala anime v Itálii , Španělsku , Velké Británii a Německu .

Katalog

Anime

Manga

Manga / Manhua / Manhwa, jehož marketing byl zastaven.

Poslední aktualizace : června 2015.

Seznam publikovaných prací
Stav původní verze Stav francouzské verze
Titul Autoři Editor Rok Let. Stát Sbírka Rok Let. Stát
07-Duch Yukino Ichihara
Yuki Amemiya 		Ichijinsha 2005 17 Hotovo Shonen Kazé 2010 15 Probíhá
100% pochybnost !! Kaneyoshi Izumi Šógakukan 2000 6 Hotovo Shōjo Kazé 2009 6 Hotovo
2. láska: Once Upon A Lie Akimi Hata Šógakukan 2011 5 Hotovo Shōjo Kazé 2013 5 Hotovo
Vše, co potřebujete, je zabít Ryosuke Takeuchi
Takeshi Obata 		Šuja 2014 2 Hotovo Shonen Kazé 2014 2 Hotovo
Amatsuki Shinobu takayama Ichijinsha 2005 19 Probíhá Shonen UP! 2011 14 Probíhá
The Arcane of Dawn Rei Toma Šógakukan 2009 13 Hotovo Shōjo Kazé 2011 13 Hotovo
V době lásky Ebine Yamaji Shōdensha 2008 1 Hotovo Shōjo Asuka 2009 1 Hotovo
Beast Master Kyōsuke Motomi Šógakukan 2006 2 Hotovo Shōjo Kazé 2014 2 Hotovo
Belzebub Tamura ryuuhei Šuja 2009 28 Hotovo Shonen Kazé 2011 26 Probíhá
Belzebub a další zlé příběhy Tamura ryuuhei Šuja 2011 1 Hotovo Shonen Kazé 2012 1 Hotovo
Beyblade: Metal Fusion Takafumi Adachi Šógakukan 2008 11 Hotovo Děti 2012 11 Hotovo
Beyblade: Shogun Steel Takafumi Adachi Šógakukan 2012 2 Hotovo Děti 2013 2 Hotovo
Biorg Trinity Ach! Skvělý Šuja 2013 6 Probíhá Shonen UP! 2014 5 Probíhá
Černá laguna Rei hiroe Šógakukan 2002 10 Probíhá Shonen UP! 2010 10 Probíhá
Černá růže Alice Setona mizushiro Akita Shoten 2008 6 Probíhá Shōjo Kazé 2009 6 Zastavil
Modrý Kozue Chiba Šógakukan 2009 8 Hotovo Shōjo Kazé 2012 8 Hotovo
Modrý exorcista Kazue kato Šuja 2009 14 Probíhá Shonen UP! 2010 14 Probíhá
Bokurano, náš podíl Mohiro Kito Šógakukan 2004 11 Hotovo Prsa Asuka 2008 11 Hotovo
Projíždí autobus Mizu Sahara Shinchosha 2005 1 Hotovo Seinen Kazé 2011 1 Hotovo
Muž s motorovou pilou Tatsuki Fujimoto Šuja 2018 11 Probíhá Shonen UP! 2020 7 Probíhá
Květinová cesta Ako shimaki Šógakukan 2010 14 Probíhá Shōjo Kazé 2012 13 Probíhá
Chopperman Hirofumi Takei
Eiichirō Oda 		Šuja 2012 5 Hotovo Děti 2012 5 Hotovo
Kroniky Lodoss: Lady of Falis Akihiro Yamada
Ryo Mizuno 		Kadokawa Shoten 1994 1 Hotovo Seinen Kazé 2011 1 Hotovo
Cloth Road Okama
Hideyuki Kurata 		Šuja 2004 11 Hotovo Shonen UP! 2010 11 Hotovo
Srdce Thomase Motocykl Hagio Šógakukan 1999 1 Hotovo Shōjo Kazé 2012 1 Hotovo
Cosplay policajti Nao Doumoto Šógakukan 2009 6 Hotovo Shōjo Kazé 2011 6 Hotovo
Cyber ​​Blue Tetsuo Hara
Ryuichi Mitsui 		Tokuma Shoten 1989 3 Hotovo Shonen Kazé 2012 3 Hotovo
Drahý bratře! Maki Enjodži Šógakukan 2012 5 Hotovo Shōjo Kazé 2014 5 Hotovo
Demokratie Motoro Mase Šógakukan 2013 4 Probíhá Seinen Kazé 2015 1 Probíhá
Dengeki Daisy Kyōsuke Motomi Šógakukan 2007 16 Hotovo Shōjo Kazé 2010 16 Hotovo
Devil May Cry 3 Suguro chayamachi Media Factory 2005 2 Hotovo Shonen Game 2012 2 Hotovo
Diamantová hlava Setona mizushiro Šógakukan 2001 5 Hotovo Shōjo Asuka 2007 5 Hotovo
Blázen do tebe Ako shimaki Šógakukan 2001 4 Hotovo Shōjo Asuka 2007 4 Hotovo
Panenky Ape Naked Ichijinsha 2005 12 Hotovo Seinen Kazé 2011 12 Hotovo
Dr. DMAT Akio Kikuchi
Hiroshi Takano 		Šuja 2011 7 Hotovo Seinen Kazé 2013 7 Hotovo
Drug & Drop CLAMP Kadokawa Shoten 2013 2 Probíhá Shonen UP! 2013 2 Probíhá
Balzamování - další Frankensteinův příběh Nobuhiro Watsuki Šuja 2008 10 Hotovo Shonen UP! 2010 8 Probíhá
Děti Agarthy Asahi Hidaka
Makoto Shinkai 		Media Factory 2011 2 Hotovo Shonen Kazé 2012 2 Hotovo
Vlčí děti, Ame a Yuki Yû
Mamoru Hosoda 		Kadokawa Shoten 2012 3 Hotovo Shonen Kazé 2013 3 Hotovo
Hádanka Kenji sakaki Šuja 2010 7 Hotovo Shonen Kazé 2012 7 Hotovo
Rodinný komplex Mikiyo Tsuda Shinshokan 2000 1 Hotovo Shōjo Kazé 2010 1 Hotovo
Modré květy Takako Shimura Nakladatelství Ohta 2004 8 Hotovo Shōjo Asuka 2009 8 Hotovo
Tisíc let stará květina Kaneyoshi Izumi Šógakukan 2008 11 Probíhá Shōjo Kazé 2013 10 Probíhá
Blázen na skále Chihiro Tamaki Shonen Gahosha 2008 4 Hotovo Shonen Kazé 2009 4 Hotovo
Frézie Jiro Matsumoto Šógakukan 2003 12 Hotovo Seinen Kazé 2010 12 Hotovo
Úplněk Takatoshi Shiozawa Square Enix 2007 4 Hotovo Shonen Kazé 2011 4 Hotovo
Zahrada slov Makoto Shinkai
Midori Motohashi 		Kodansha 2013 1 Hotovo Seinen Kazé 2014 1 Hotovo
Brána 7 CLAMP Šuja 2010 4 Probíhá Shonen UP! 2011 4 Probíhá
Gokusen Kozueko Morimoto Šuja 2000 15 Hotovo Seinen Kazé 2014 11 Hotovo
Guin Saga Hajime Sawada
Kaoru Kurimoto 		Jive 2007 6 Hotovo Seinen Kazé 2009 6 Hotovo
Gunslinger Girl Yu Aida ASCII Media Works 2002 15 Hotovo Seinen Kazé 2005 15 Hotovo
Haikyū !! Haruichi Furudate Šuja 2012 16 Probíhá Shonen Kazé 2014 10 Probíhá
Šťastné manželství ?! Maki Enjodži Šógakukan 2009 10 Hotovo Shōjo Kazé 2010 10 Hotovo
Hatsukoi Limited Mizuki Kawashita Šuja 2008 4 Hotovo Shonen Kazé 2011 4 Hotovo
Zlomená čokoláda Setona mizushiro Šógakukan 2009 9 Hotovo Shōjo Kazé 2010 9 Hotovo
Samuraj střední školy Yu Minamoto Akita Shoten 2006 15 Hotovo Shonen Kazé 2009 15 Hotovo
Hokuto no Ken - The Legend of Julia Akimi Kasai Šógakukan 2007 1 Hotovo Shonen Asuka 2009 1 Hotovo
Hokuto no Ken - The Legend of Raoh Yuko Osada
Tetsuo Hara 		Shinchosha 2006 5 Hotovo Shonen Asuka 2008 5 Hotovo
Hokuto no Ken - The Legend of Rei Yasuyuki Nekoi Shinchosha 2007 6 Hotovo Shonen Kazé 2010 6 Hotovo
Hokuto no Ken - The Legend of Toki Yuka Nagate
Tetsuo Hara 		Shinchosha 2007 6 Hotovo Shonen Kazé 2011 6 Hotovo
Ikigami, oznámení o smrti Motoro Mase Šógakukan 2005 10 Hotovo Seinen Kazé 2009 10 Hotovo
Ošetřovna po hodině Setona mizushiro Akita Shoten 2005 10 Hotovo Shōjo Asuka 2006 10 Hotovo
Počáteční D Shūichi Shigeno Kodansha 1995 48 Hotovo Shonen Kazé 2009 30 Probíhá
Japonsko o rok později - 8 se dívá na drama Katsura takada / 2012 1 Hotovo Seinen Kazé 2012 1 Hotovo
K-ON! Kakifly Hobunsha 2010 4 Hotovo Shonen Kazé 2011 4 Hotovo
Ken Chlapec, který přežil Tetsuo Hara
Buronson 		Šuja 1984 27 Hotovo Shonen Kazé 2008 26 Hotovo
Děti na svahu Yuki kodama Šógakukan 2008 9 Hotovo Seinen Kazé 2013 9 Hotovo
Kurenai Yamato Yamamoto
Kentaro Katayama 		Šuja 2007 10 Hotovo Shonen UP! 2010 10 Hotovo
Kuroko's Basket Tadatoshi Fujimaki Šuja 2009 30 Hotovo Shonen Kazé 2012 21 Probíhá
Kyo-Ichi Motoro Mase Šógakukan 2001 1 Hotovo Seinen 2012 1 Hotovo
Zvedni to Yoshihiro Togashi Šuja 1995 3 Hotovo Shonen Kazé 2012 3 Hotovo
Zkušenost malých bojovníků Hideaki Fujii Šógakukan 2011 6 Hotovo Shonen Kazé 2014 6 Hotovo
Luck Stealer Hajime kazu Šuja 2008 10 Hotovo Shonen UP! 2010 10 Hotovo
Mademoiselle se vdává Megumi Hazuki Šuja 18 Hotovo Shōjo Kazé 2011 18 Hotovo
Flash Monster Hunter Shin Yamamoto
Keiichi Hikami 		Enterbrain 2011 10 Hotovo Shonen Game 2013 10 Hotovo
Měsíční meč Tatsuya Endo Šuja 2010 5 Hotovo Shonen UP! 2012 5 Hotovo
Měsíční svit Yu Tachibana
Masaki Wachi 		Jive 2007 5 Hotovo Shonen Kazé 2009 5 Hotovo
Měsíční akt Kazuhirō Fujita Šógakukan 2008 29 Hotovo Shonen UP! 2010 15 Probíhá
Můj vlastní soukromý Otaku Ty Higashino Publikování zdarma 2006 3 Hotovo Klučičí láska 2012 3 Hotovo
Moje holka Mizu Sahara Shinchosha 2007 5 Hotovo Seinen Kazé 2010 5 Hotovo
Tajemný zlato Rei Toma Šógakukan 2008 2 Hotovo Shojo Kazé 2012 2 Hotovo
Nabari Yuki Kamatani Square Enix 2004 14 Hotovo Shonen Kazé 2009 14 Hotovo
Night Café - My Sweet Knights Maki Enjodži Šógakukan 2008 3 Hotovo Shōjo Kazé 2014 3 Hotovo
Nisekoi Naoshi Komi Šuja 2012 18 Probíhá Shonen Kazé 2013 13 Probíhá
Nude Fruits Miyuki Kitagawa Šógakukan 2005 3 Hotovo Shōjo Asuka 2009 3 Hotovo
Platinový konec Tsugumi Ōba
Takeshi Obata 		Šuja 2015 5 Probíhá Shonen Kazé 2015 4 Probíhá
Soukromý princ Maki Enjodži Šógakukan 2005 5 Hotovo Shōjo Kazé 2009 5 Hotovo
Profesor Layton a podivné vyšetřování Naoki Sakura
úrovně 5 		Šógakukan 2008 4 Hotovo Děti 2011 4 Hotovo
Qwaser ze Stigmaty Kenetsu Sato
Hiroyuki Yoshino 		Akita Shoten 2006 21 Probíhá Shonen Kazé 2008 14 Zastavil
Duha Masasumi Kakizaki
George Abe 		Šógakukan 2003 22 Hotovo Seinen Kazé 2010 22 Hotovo
Rinne Rumiko Takahashi Šógakukan 2009 25 Probíhá Shonen UP! 2010 16 Probíhá
Skalní závětří Kenji taira Šuja 2012 7 Hotovo Děti 2012 7 Hotovo
Rokka Melt Rei Toma Šógakukan 2013 4 Hotovo Shōjo Kazé 2015 2 Probíhá
Král Leo Osamu Tezuka Kodansha 1951 3 Hotovo Děti 2010 3 Hotovo
Secret Girl Ako shimaki Šógakukan 2005 5 Hotovo Shōjo Asuka 2008 5 Hotovo
Seiho Pánská škola !! Kaneyoshi Izumi Šógakukan 2007 8 Hotovo Shōjo Kazé 2010 8 Hotovo
Sekai-ichi hatsukoi Shungiku Nakamura Kadokawa Shoten 2008 9 Probíhá Shōjo Kazé 2014 2 Probíhá
Sengoku Basara Samourai Heroes: Roar of Dragon Asagi Ohga Šuja 2010 3 Hotovo Shonen Kazé 2012 3 Hotovo
Sedm Shakespearů Harold Sakuishi Šógakukan 2010 6 Probíhá Seinen Kazé 2012 6 Probíhá
Shi Ki Ryu Fujisaki
Fuyumi Ono 		Šuja 2008 11 Hotovo Shonen UP! 2010 11 Hotovo
Shikabane Hime Yoshiichi Akahito Square Enix 2005 23 Hotovo Shonen UP! 2010 20 Probíhá
Shinobi Life Shoko Conami Akita Shoten 2006 13 Hotovo Shōjo Kazé 2007 13 Hotovo
Shinrei gakuen Kayono Šógakukan 2008 2 Hotovo Shōjo Kazé 2010 2 Hotovo
Stříbrný diamant Shiho Sugiura Tosuisha 2003 27 Hotovo Shōjo Kazé 2009 25 Probíhá
Sket Dance Kenta shinohara Šuja 2007 32 Hotovo Shonen Kazé 2013 15 Probíhá
Soul Gadget Radiant Aoi Oomori Kadokawa Shoten 2003 10 Hotovo Shonen Kazé 2011 8 Probíhá
Skřítek Yūgo Ishikawa Šógakukan 2009 15 Hotovo Seinen Kazé 2011 13 Probíhá
Sebevražedný ostrov Koji Mori Hakusensha 2009 13 Probíhá Seinen Kazé 2011 12 Probíhá
Suikoden V Mizuki Tsuge Enterbrain 2006 4 Hotovo Shonen Game 2010 4 Hotovo
Letní války Iqura Sugimoto
Yoshiyuki Sadamoto 		Kadokawa Shoten 2009 3 Hotovo Seinen Kazé 2010 3 Hotovo
Letní války - antologie Kolektivní
Yoshiyuki Sadamoto 		/ 1 Hotovo Seinen Kazé 2011 1 Hotovo
Summer Wars - King Kazma & Queen Oz Yumehito Ueda
Yoshiyuki Sadamoto 		Kadokawa Shoten 2009 2 Hotovo Seinen Kazé 2011 2 Hotovo
Terra Formars Kenichi Tachibana
Yu Sasuga 		Šuja 2012 13 Probíhá Seinen Kazé 2013 10 Probíhá
Den revoluce Mikiyo Tsuda Shinshokan 1999 2 Hotovo Shōjo Kazé 2010 2 Hotovo
Tygr a zajíček Mizuki Sakakibara Kadokawa Shoten 2011 8 Probíhá Shonen 2012 5 Zastavil
Zabijáci času Kazue Kato Šuja 2000 1 Hotovo Shonen Kazé 2012 1 Hotovo
Tista Tatsuya Endo Šuja 2007 2 Hotovo Shonen UP! 2010 2 Hotovo
Toriko Mitsutoshi Shimabukuro Šuja 2008 34 Probíhá Shonen Kazé 2011 23 Probíhá
Křížení času Ranmaru Kotone Kadokawa Shoten 2006 1 Hotovo Prsa Asuka 2008 1 Hotovo
Trylek v Edenu Maki Fujita Akita Shoten 2007 8 Hotovo Shōjo Kazé 2009 8 Hotovo
Twin Star Exorcists Yoshiaki Sukeno Šuja 2014 5 Probíhá Shonen Kazé 2015 2 Probíhá
Ultimo Hiroyuki Takei
Stan Lee 		Šuja 2009 11 Probíhá Shonen UP! 2010 10 Probíhá
Lovec upírů D. Saiko Takaki
Hideyuki Kikuchi 		Media Factory 2007 8 Hotovo Seinen Kazé 2009 8 Hotovo
Victory Kickoff !! Hiroto Kawabata
Hiroshi Wakamatsu 		Media Factory 2012 4 Hotovo Shonen Kazé 2014 4 Hotovo
Wallman Boichi Šuja 2013 3 Probíhá Seinen Kazé 2014 2 Probíhá
Walkin 'Butterfly Chihiro Tamaki Ohzora shuppan 2005 4 Hotovo Shōjo Asuka 2008 4 Hotovo
Nikdy se nepoučíme Taishi Tsutsui Šuja 2017 6 Probíhá Shonen Kazé 2018 0 Probíhá
Světové embryo Daisuke moriyama Shonen Gahosha 2006 13 Hotovo Seinen Kazé 2007 12 Probíhá
World Trigger Daisuke ashihara Šuja 2013 11 Probíhá Shonen Kazé 2014 5 Probíhá
Den X. Setona mizushiro Akita Shoten 2002 2 Hotovo Shōjo Asuka 2005 2 Hotovo
Zombie půjčka Broskev Square Enix 2003 13 Hotovo Shonen Kazé 2008 13 Hotovo
 

Spory v Itálii

V létě roku 2012 byla v Itálii předmětem kritiky DVD a Blu-ray vyrobené francouzsko-japonskou společností . Jedná se o japonskou animovanou sérii Black Lagoon: Roberta's Blood Trail (série OVA ), Mardock Scramble - The First Compression a Voyage versus Agartha , jejíž italská verze dabingu by byla svěřena francouzskému studiu.

Italští kupci litovali, že při poslechu této verze se používání herců, kteří podle komentářů zveřejněných na mnoha webových stránkách a předávaných specializovanými italskými médii, jeví jako „neprofesionální a francouzsko-italské národnosti“. Aniž by byl schopen tato tvrzení dokázat, byl vydavatel předmětem praku nespokojených italských spotřebitelů, kteří výsledek dabingu hodnotili jako zklamání.

Amazon.it obdržel v tomto ohledu mnoho negativních recenzí na listech příslušné série. Podobně si můžeme v komentářích zákazníků přečíst, že nabídky DVD byly špatně přeloženy.

Společnost o tom také obdržela mnoho negativních komentářů na Twitteru a Facebooku . Vydavatel následně svým fanouškům a zákazníkům na své stránce na Facebooku odpověděl, že bude provedeno vyšetřování, aby pochopil důvody, které vedly k jejich nespokojenosti. Společnost se rovněž zavázala vyslechnout zúčastněná francouzská a italská dabingová studia: ta by podle Kazého skutečně potvrdila, že herci byli skutečně Italové nebo Franco-Italové.

Poznámky a odkazy

  1. Kroniky Player One , str. 145 (ed. Pika, 2010)
  2. „  VIZ Media Europe, evropský lídr v oblasti japonské zábavy, se stává Crunchyroll  “ , na vizeurope.com , Crunchyroll SAS ,2. dubna 2020(zpřístupněno 14. dubna 2020 ) .
  3. https://www.societe.com/societe/kaze-sas-412792483.html
  4. Dříve Kaze do roku 2010. Důraz je kladen na lepší mezinárodní výslovnost.
  5. „  Cédric LITTARDI opouští Kazé  “ na AnimeLand
  6. „  Kaze / Asuka Same boj  “ , na http://www.manga-news.com/
  7. „  Kaze zahajuje svůj manga label  “ na http://www.bodoi.info/
  8. „  KZ TV a KZ Play,  “ na AnimeLand
  9. „  SKOOP! Kaze zahajuje simulcast  “ na AnimeLand
  10. „  Kaze získal Shogakukan & Shueisha  “ , na DVDanime.net ,28. srpna 2009(zpřístupněno 20. září 2009 )
  11. „  Nový redaktor v Kazé Manga  “ , na http://www.manga-news.com/
  12. „  Anime Digital Network na cestě!“  » , Na http://www.manga-news.com/
  13. „  Interview s Mehdi Benrabah z edice Kazé Manga  “ , na http://www.manga-news.com ,6. října 2014(zpřístupněno 6. října 2014 )
  14. „  Kazeho oficiální tisková zpráva je zde reprodukována  “ , na http://www.livreshebdo.fr
  15. "  BAKUMAN na videu na Kazé v roce 2013  " ,25. října 2012(zpřístupněno 28. ledna 2013 )
  16. (it) „  Nuovi doppiaggi Kazé: fanoušek l'ira dei  “ , na AnimeClick.it ,15. července 2012
  17. (it) „  kaze risponde alle critiche sui doppiaggi italiani  “ , na animemovieforever.net ,19. července 2012

Podívejte se také

externí odkazy