Naxi

Naxi ( zjednodušená čínština  :纳西族 ; tradiční Číňan  :納西族 ; Pinyin  : Naxi ZÚ ) jsou jedním z 56 etnických skupin v Číně . Žijí v Yunnanu .

Podle sčítání lidu z roku 2010 žili hlavně v prefektuře Lijiang (240 580 and) a v menší míře v sousedních prefekturách: tibetská autonomní prefektura Diqing ( 46 402 ), autonómní prefektura Bay v Dali (4 686) a Autonomní prefektura yi Chuxiong (759). Někteří také bydlí v sousední provincii S'-čchuan , autonomní prefektuře Liangshan Yi (5 639) a autonomní prefektuře Tibetan Garze (771).

Dříve tito lidé k označení sebe používali několik jmen: Naxi纳西, Nari纳 日, Naheng纳罕 nebo Nahan纳罕. V jazyce Naxi znamená Na „velký“ nebo „černý“ a Xi (nebo ri, heng, han ) „lidé, lidé“.

Tradičně, čínští vědci uvedené těchto jiných než Han populace na okraji říše od výrazy Mosha yi摩沙夷, Moxie muž磨些蛮a Mosuo摩梭, než čínská administrativa rozhodla v roce 1954, aby přijala jednotný název Naxi a nahradit pohrdavé generiky „barbarů“ ( yi夷 a man蛮). výrazem „národnost, etnická příslušnost“ zu族.

Dějiny

Naxi pocházejí z proto-Qiangu , kočovného pastoračního lidu, který se považuje za potomky Tangoutu . Tvořili stát v severozápadní Číně v roce XI th  století v údolí Žluté řeky (mezi aktuálním Gansu a Shaanxi ). Podle Chronicles of Huayang (华阳 国 志, huáyáng guó zhì ), „barbaři“ Mosha (摩沙夷, móshā yí ), předkové Naxi, migrují během císařské dynastie východního Han (25-221 ), na severozápad Yunnan. Usadili se v současné pohraniční oblasti S'-čchuan , v údolí Dadu (大渡河) a Yalong (雅砻江). Do roviny Lijiang a do údolí horního toku Yangzi Jiang (pojmenovaného tam Jinsha jiang ) by se připojili až mnohem později, za dynastie Tang (618-907). Podle místních kronikách Yunnan Zhi a Hua Yang Guo Zhi se Moxie člověkem (磨些蛮) založili království Moxiezhao, nazývané také Yuezhezhao, v regionu Lijiang. Tento region, který byl začleněn do království Nanzhao v roce 732 , zažívá velký rozvoj. Po několik století byli Naxi v tření tří mocných říší Tang , Nanzhao a Tubo . Kulturní vlivy těchto království lze nalézt v dongba (东巴) kultuře specifické pro Naxi. Zejména je na vzestupu v XI th  století, kdy Lijiang je ekonomické, politické a kulturní krásy.

V XIII -tého  století, mongolské armády Kublajchána svrhl království Dali a převzít kontrolu nad různých chiefdoms Mosuo okolí. Za mongolské dynastie Yuan byla odpovědnost za místní správu ponechána na domorodých vůdcích. Tradiční náčelníci, pojmenovaní tusi (土司), si zachovávají svoji moc a své dědičné tituly pod podmínkou poskytování vojsk, udržování pořádku a vzdávání hold císaři. Jsou odpovědní za výběr daní, které posílali císařskému dvoru ve formě peněz a obilí.

Za dynastie Ming (1368-1644), která vystřídala Yuan, dostaly rodiny tusi naxi čínské jméno Mu (木). A to bylo pod tímto jménem, že klan bude tvořit jednu souvislou linii dynastických králů Lijiang , až do XX -tého  století.

Klan Mu tusi založí armádu na ochranu místního obyvatelstva. Udělali také několik pokusů o zabavení půdy v S'-čchuanu až k barmským hranicím. Jednotky však stále musely být rozmístěny na rozkaz čínské ústřední vlády. V XIV th a XV -tého  století, Lijiang králové se snaží obsahovat tlak armád tibetských snaží chytit Yunnan . V době císaře Wanliho porazili Tibeťany a anektovali okres Weixi . Stali se laickými ochránci dominantního duchovního mistra Karmapy ze školy Karma-kagyu v regionu. Klan Mu tak neustále prokazoval svou loajalitu k císaři.

Historicky pastevci se Naxi, jakmile se usadili v oblasti Lijiang, stali zemědělci. Přechod ze zemědělství do zemědělství by dělali Mezi X th a XIII -tého  století. Rovněž využívají výhod centrální polohy Lijiangu mezi Tibetem v jižní Číně a S'-čchuanem, aby z tohoto města udělali velké obchodní centrum. Na Han , Bai a populace Yi sem vyměňovat své produkty pro Naxi zboží, jako jsou látky, koberce, zlato, mastek nebo koně. Město je důležitým trhem na čajové a koňské stezce vedoucí z jižního Yunnanu do centrálního Tibetu. Řidiči naxi a tibetských mezků vedou karavany stovek smečných zvířat naložených čajem z jižního Yunnanu po strmých horských stezkách do centrálního Tibetu. Na zpáteční cestu přivezou zpět kůži, pižmo, léčivé přípravky a koně.

King of Lijiang (jejíž základní kapitál je Lijiang ) a dříve součástí je Nanzhao království (737 - 902/937) a Dali království 937-1253) a Yunnan , co vyslechne učení 8 th Karmapa , Mikjö Dordže , zve mladého Karmapu, aby navštívil jeho zemi. Třetího dne čtvrtého měsíce roku 1516, kdy se krysa setkala s ohněm, se Karmapa setkal s králem Ťiangem, který se s ním přišel setkat na hranici Tibetu.

10 th Karmapa , Čhöjing Dordže , byl také přijat králem Lijiang roku 1645 . Během svých cest přes Nepál v Barmě do severního Yunnanu postavil několik klášterů. Například Ogmin Namling v Lashibě je prvním buddhistickým klášterem postaveným v této oblasti Yunnan osídlené Naxi. Mani náboženské kameny lze nalézt také v některých domech Naxi, zejména v podskupině Moso .

Během dynastie Qing v Manchusu byla udržována nepřímá správa Tusi až do císaře Yongzhenga, který v roce 1723 požadoval ukončení dědičného systému Tusi a přímé řízení prostřednictvím úředníků. Tato politika zvaná gai tu gui liu (改土 归 流) je doprovázena snížením daní a propuštěním více než 500 otroků. Noví vládci zřizují knihovnu A povzbuzují ke studiu a opuštění starých zvyků.

V polovině XIX th  století, díky silné nepřátelství mezi komunitou Han tvořen nedávných přistěhovalců a muslimské Hui dobře integrováno Tibeto-Burman populací jihozápadní Yunnan, Han organizovat milice podporované správy, systematické masakry Hui . V reakci na to Hui povstal a zmocnil se Daliet a založil nezávislý sultanát, anti-Manchu, ale ne anti-Han, v letech 1856 až 1873. Naxi, jako národy Yi (彝), Lisu (傈 僳), Dai (傣) a Bai (白) se účastní povstání Hui až do úplného zničení hnutí manchuanskými vojsky v roce 1892.

Během kulturní revoluce jsou náboženské praktiky Naxi zakázány.

Divize

Populace oficiálně klasifikovaná jako Naxi zu纳西族 „národnost Naxi“ se shromažďuje hlavně v horských oblastech na soutoku provincií Yunnan , S' - čchuan a Tibetská autonomní oblast  :

  1. v jihozápadní Yunnan: ve starém městě Lijiang , autonomní naxi xian Yulong , Weixi维西, Zhongdian (Xianggelila), xian Ninglang a Yongsheng永胜,
  2. v S'-čchuanu: Yanbian盐 边, Muli木 里
  3. v Tibetu: Mangkang芒康.

Podle sčítání lidu z roku 2000 činí populace Naxi 308 839 lidí. Většina z nich je v oblasti Lijiang, kde se nachází 201 066 Naxi (58% populace autonomního okresu). Zbytek populace je rozptýlen v různých oblastech, jako je S'-čchuan, kde je uvedeno 8 725 Naxi, a Tibet, kde se nachází 1 223 Naxi.

Kultura

Dongba kultura

Protože tato starověká kultura byla založena na náboženství a kněží se nazývali „  dongba  “, získala název „dongba kultura“ a její náboženství „Dongba náboženství“. Uctívání přírody, zejména vody a hor, je jedním ze základů náboženství Dongba  ; je to varianta Bön , náboženství, které předcházelo buddhismu v Tibetu.

Podle legend o dongbě se Cong oženil s bohyní Cheng, oba jsou předky Bai , Naxi a Tibeťanů (většinová etnická skupina tibetské náhorní plošiny ).

Jako každá menšinová kultura má i kultura Dongba tendenci se rozptylovat a pomalu mizet. Zbývá jen několik učitelů, kteří mohou číst spisy této kultury.

Z těchto důvodů byla za účelem ochrany tohoto vzácného a nereprodukovatelného dědictví lidstva zapsána sbírka posledních „literárních rukopisů dongba“ Naxi, kteří přežili autodafy velké kulturní revoluce z roku 1966 . na seznamu. „  Seznam Paměť světa  “ v UNESCO v roce 2003 během 6 th  zasedání IAC ( Mezinárodní poradní Předpisy a ) pro program Paměť světa této organizace, která se konala v Gdaňsku v Polsku .

Dnes je Výzkumný ústav kultury Lijiang Dongba odpovědný za výzkum a uchování stop této kultury. Nedaleko Lijiangu je chráněná vesnice Naxi, kterou využívají Naxi a slouží k uchování a ukázce kultury Naxi (náboženství a rituály, tkaní, výroba papíru, alkoholu atd.). Ve staré čtvrti Lijiang můžete také vidět řemeslné domy využívající tradiční metody Naxi. He Pinzheng (和 的 正), výzkumný pracovník tohoto institutu, etnického původu Naxi, sestavil zejména slovník psaní a jazyk Dongba Naxi ( odkazy viz bibliografie ).

Rozcestníky Li-ťiang jsou jak v čínštině, tak v čínštině a často také v angličtině.

Psaní Naxi

Naxi jsou čínská menšina se svým vlastním skriptem ( skript dongba , varianta skriptu daba, jehož druhým je Moso ). Předkové Naxi věděli, jak vytvořit systém psaní s více než dvěma tisíci znaků, pomocí zvláštních piktogramů vyjádřit své zvyky a přepsat své spisy. Psaní Naxi je považováno za jediné piktografické písmo, které se na světě stále používá. Každý znak je ekvivalentní slovu a design představuje slovo graficky, nikoli abstraktně. Většina zastoupených slov souvisí s předkovým způsobem života Naxi a týká se zemědělství, přírody, náboženství nebo války. Pokud se čínské písmo v průběhu tisíců let vyvinulo z původních piktogramů a ideogramů, aby se z nich stal složitý systém ideofonogramů, jejichž původ je někdy velmi obtížné uhodnout, písmo Naxi, které bylo zhruba tisíc let, zůstalo zachováno. originál. Využívá jednoduchý reprezentační systém, který umožňuje bez velké námahy odhadnout význam řady piktogramů, protože jsou čistě popisné: pokud znak „strom“ vypadá jako strom, znak „muž“ „člověku jsou také přidány grafické detaily k objasnění představovaného objektu. Může to být tvar klobouku se znázorněním funkce postavy, skvrny na zvířeti, které ho odlišují od blízkého druhu, počet lístků na květině atd.

Naxi of Lijiang (丽江) mají piktografický skript použitý na vědomí mytologické účty tradičního Dongba náboženství , což je pozůstatek z pre-buddhistické Bonpo náboženství z Tibetu . Náboženství Dongba je druh lamaizovaného pohanství, forma šamanského animismu , kdy víra odvozuje svůj název od svých kněží, kterým se přesně říká „dongba“. Kultura Naxi je skutečně ovlivněna jak tibetskou, tak čínskou kulturou .

Naxi mluví řadou dialektů pravděpodobně blíže k Qianguic nebo Lolo-barmským jazykům než k jiným odvětvím tibetsko-barmské rodiny ( čínsko-tibetská skupina jazyků ). Naxi je čtyř tón izolační jazyk , stejně jako Standard mandarína.

Na začátku XX th  století , lingvista a rakouský botanik Joseph skála , napsal první slovník Naxi, přispívají hodně v této k zachování a šíření Naxi kultuře, zejména prostřednictvím časopisu National Geographic .

Dnes institut se specializací na kulturu Dongba, pod záštitou Čínské lidové republiky a UNESCO, uvádí všechna specifika kultury a vydává dongba trojjazyčný slovník (piktogramy a výslovnost), hanzi, angličtina.

Matriarchální, matrilineální společnost a rodinný systém

Naxi severu (oblast Yongning永宁) je známo, že je matriarchální , matrilineal a matrilocal společnost , to znamená, že původ je vyroben matkou a že všechny děti - muži a ženy - žijí v domě matky, od narození až do smrti. Jejich rodinný systém se liší od systému, který známe na Západě, protože manželství - to znamená uznání spojení jednotlivců institucí - neexistuje. Praxe sexuálního života mezi dospělými, kteří nemají pokrevní příbuznost, je zdarma: v noci jde muž za ženou, s níž by chtěl mít sex, žena ji může přijmout nebo ne. Partneři mohou být vícečetní, ať už pro muže nebo pro ženy. Výsledkem je, že děti ne vždy znají svého rodiče (v přísně biologickém smyslu). Děti jsou proto vychovávány obyvateli domu, strýci z matčiny strany, kteří na sebe berou roli „otce“, jak to vidíme na Západě. Tato koncepce vychází zčásti z jedné z jejich přesvědčení, která člověka prezentuje jako déšť na trávě: používá se k pěstování toho, co tam již je. Reprodukční rolí muže je tedy „zalévat“ plod, který je již v ženě přítomen. U Naxi jsou dědičné vlastnosti obsažené v kostech a přenášeny ženami. S otevíráním se turistice a vyhnanstvím některých obyvatel se však zvyky obvykle mění, jiné Naxi se přizpůsobují monogamnímu páru .

Hudba

He Wenjun (和文 军) je zpěvák z menšiny Naxi, který provádí současné lidové písně naxiského folklóru v jazyce Naxi.

Poznámky

  1. Pozor, přepis čínského znaku dává zavádějící etymologii.
  2. výrazy yi夷 a man蛮, „barbaři“, používala čínská administrativa k označení nehanských kultur na okraji jižní a východní Číny
  3. Yunnan sheng Lijiang shi Yulong Naxizu zizhi xian, 云南省 丽江 市 玉龙 纳西族 自治县
  4. 云南省 迪庆 州 香格里拉 县 三 坝 纳西族 乡
  5. 云南省 丽江 市 永胜 县 大安 彝族 纳西族 乡
  6. 四川省 凉山 州 木 里 藏族 自治县 俄亚纳西 族 乡, 西藏 昌都 地区 芒康 县 盐井 纳西 民族乡
  7. 丽江 纳西族 自治县 xian Autonomní Naxi z Lijiang.

Reference

  1. Namluvte Nashi .
  2. Statistický úřad provincie S'-čchuan, 《四川省 2010 年 人口普查 资料》 [„Tabulka sčítání lidu v provincii S'-čchuan v roce 2010“], Peking, Zhongguo tong ji chu ban she,2012, 1935  s. ( ISBN  978-7-5037-6547-6 ).
  3. Haibo Yu , Identita a školní docházka mezi Naxi: stát se Číňanem s identitou Naxi , Lanham, MD, Lexington Books,2010, 233  s. ( ISBN  978-0-7391-3290-6 a 0739132903 , číst online ).
  4. Jean Sellier (kartografie Bertranda de Brun a Anne Le Fur), Atlas národů jižní a východní Asie , Paříž, La Découverte ,2008, 3 e  ed. ( 1 st  ed. 2001), 208  str. ( ISBN  978-2-7071-5425-5 ) , str.  141.
  5. (in) Mette Halskov Hansen, Lessons in being Chinese: menšinové vzdělání a etnická identita v jihozápadní Číně , Seattle, University of Washington Press, kol.  „Studie o etnických skupinách v Číně“,1999, xxi -205  str. ( ISBN  0-295-97809-0 a 978-0-295-97809-3 , OCLC  237352076 ).
  6. Françoise Grenot-Wang , Jižní Čína: Mozaika menšin , Paříž, Les Indes savantes, kol.  "Asia XXI",2005, 2 nd  ed. ( 1 st  ed. 2001), 374  str. ( ISBN  2-84654-093-4 a 978-2-84654-093-3 , OCLC  265876372 ).
  7. (in) (in) Christian Daniels , „  Introduction  “ , Southeast Asian Studies , sv.  2, n o  1 „Upland národů v Making of History v severní kontinentální jihovýchodní Asii“ ,2013, str.  5-27 ( DOI  10.20495 / moře 2.1.1 ).
  8. (in) David G Atwill , The Chinese sultanate: Islam, ethnicity, and the Panthay Rebellion in Southwest China, 1856-1873 , Stanford, Stanford University Press ,2006, 2 nd  ed. ( 1 st  ed. 2005), 264  str. ( ISBN  0-8047-5159-5 a 978-0-8047-5159-9 , OCLC  886774084 , číst online ).
  9. gov.cn a Čínská statistická ročenka 2003 , s.  48 .
  10. „  Zhu Kategorie D: Romantické záležitosti a obřady spojené s láskou - Ji feng  “ , ze Světové digitální knihovny
  11. „  Existují společnosti bez otců a manželů?“  » (Přístup 7. srpna 2016 )
  12. Cai Hua, Společnost bez otce nebo manžela: Čínská Na , PUF , 1997 a 2000 ( číst online )
  13. Aldemos, Luc Machy , „  Enquêtes - Fondation Culturelle Musée Barbier-Mueller  “ , na www.fondation-culturelle-barbier-mueller.org (přístup 7. srpna 2016 ) .
  14. „  O knize Cai Hua Společnost bez otců a manželů. Les Na de Chine Madeleine Caspani-Mosca  ” , na www.lacanchine.com (přístup 7. srpna 2016 ) .

Dodatky

Bibliografie

Filmografie

Související články

externí odkazy