Paparazzi (píseň)

Paparazzi Popis tohoto obrázku, také komentován níže Logo Paparazzi Single  of Lady Gaga
z alba The Fame
Výstup 5. července 2009
(viz historie vydání )
Kontrolováno 2008
150 Studios, New Jersey
Doba trvání 3:28 (píseň)
7:11 (hudební video)
Druh Pop , Synthpop
Formát CD single , digitální stahování
Písničkář Lady Gaga, Rob Fusari
Výrobce Rob Fusari
Označení Streamline, Kon Live , Interscope , Cherrytree
Kritický

ITunes Francie :4,50 z 5 hvězdiček

Lady Gaga Singles

Chillin Bad Romance

Stopy slávy

LoveGame Poker Face

Paparazzi je píseň zaznamenána amerického umělce Lady Gaga , které vyšlo jako poslední singl z debutového alba , The Fame . Scénář Rob Fusari a Gaga je třetí singl z alba ve Velké Británii , Irsku a Itálii , čtvrtý v Kanadě a Spojených státech a pátý v Austrálii , na Novém Zélandu a ve Francii . Vyšel dál6. července 2009ve Velké Británii a o čtyři dny později v Austrálii. Za normálních okolností měla být LoveGame třetím singlem v zemi Britů, nicméně Paparazzi byl nakonec vybrán, protože LoveGame byla potenciálně kontroverzní kvůli svým textům a hudebnímu videu. Trať představuje Gagin nekonečný boj o dosažení slávy, po které touží. Píseň vychází z žánru rychlého tempového tance a na první pohled popisuje pronásledovatele, který pronásleduje jinou osobu kvůli pozornosti a slávě.

Paparazzi získal ohlas u kritiků pro svou uvolněnou, spíše slavnostní stránku a pro svou atmosféru přátelskou k nočním klubům . V doprovodném hudebním videu je Gaga hvězdou odsouzenou k nekonečnému pronásledování paparazzi a téměř zabití jejím přítelem. Nakonec přežije agresivitu svého manžela a vrátí se, aby se pomstila tím, že ho otrávila a poté se vypověděla. Titulu se podařilo dostat se do top 10 australských, kanadských, irských a britských hitparád a zároveň dosáhnout první pozice v německých a českých hitparádách . Ve Spojených státech a ve Francii dosáhla píseň šesté pozice v příslušných žebříčcích těchto dvou zemí.

Gaga přednesl píseň na The Fame Ball Tour , kde se otevřela show na MTV Video Music Awards 2009 , kde získala, mimo jiné cenu za nejlepší umělecký směr a nejlepší speciální efekty pro hudební video pro Paparazzi jako dobře jako 'na Saturday Night Live , vříjna 2009. Píseň předvedla také během svého druhého mezinárodního turné The Monster Ball Tour, kde přijala postavu Rapunzel . Ve druhé části turné je Gaga inspirována outfitem z filmu Čaroděj ze země Oz a stále je v tématu fantazie pronásledována obřím lophiiformem .

Psaní a inspirace

V rozhovoru pro web About.com Gaga tvrdí, že pro singl mohou existovat různé interpretace, přičemž říká:

"Jsem tak rád, že došlo k několika interpretacím, to byl ten nápad." Píseň je o několika samostatných tématech - jde o můj boj, chci slávu nebo chci lásku? Je to také o namlouvání paparazzi, aby se do mě zamilovali. Jde o bulvární tisk, chcete-li, sledujete, jak si ersatze dělají legraci ze svých sociálních podmínek. Je to milostná píseň pro kamery, ale je to také milostná píseň pro celebrity a o lásce samotné - můžeme mít obojí, nebo můžeme mít jen 'a? "

V rozhovoru pro australský bulvární list The Daily Telegraph Gaga vysvětluje, že píseň je o jejím boji o rovnováhu mezi úspěchem a láskou. Bill Lamb z webu About.com nás ujišťuje, že „titul je svým způsobem poctou emoční symbióze, ale v konečném důsledku představuje klam a„ plastické “vztahy mezi hvězdami a jejich paparazzi [...], které k lepšímu nebo ještě hůře, jsou tam jen proto, aby poháněly lis na drby a v jistém smyslu získaly slávu .

Složení

Paparazzi má ve srovnání s předchozími singlovými singly, zejména Poker Face a Just Dance , poměrně rychlé tempo a obsahuje impozantní rytmus . Píseň má mírnou drážku ve stylu elektro syntezátoru, indexuje se klávesou G moll a má tempo 115 tepů za minutu . Dílo je založeno na spoji s časovým podpisem 4/4. Hlasový rozsah Gaga je vzestupné pořadí, nejprve v nízké hodnocení, Sol 3 později expandovat do vyššího, Mid 5 . Podle About.com je Bill Beránka , Gaga hlas dominuje rytmus skladby, svůdně dopravu posluchače do složitého světa hvězdy. Paparazzi je založen na mírně „malátných“ zvucích a zahrnuje perkuse, které vyjadřují emoce. Gaga dále objasnila, že tímto titulem chce šířit určité pocity včetně sexuální touhy, strachu a možnosti vzdát se svého současného života pro zábavu. Textově je Paparazzi o slávě se spinningem a jeho vlastnostmi. byt

Kritické přivítání

Píseň přijímá převážně pozitivní recenze hudby. V recenzi na jeden z koncertů The Fame Ball Tour Jill Menze z Billboardu doplňuje vokály skladby slovy: „Jedna z nejlepších balad The Fame , Paparazzi , nám ukazuje, jak si Gaga dokáže přizpůsobit různé druhy.“ Vokální rozsahy “ . Alexis Petridis z The Guardian vysvětluje, že „na většinu písní The Fame můžete rychle zapomenout , na druhou stranu melodie Paparazzi odmítá být zapomenuta a usazuje se ve vaší hlavě“ . Stephen Thomas Erlewine z AllMusic uvádí popis písně a píše, že je „různých stylů; na začátku v žánru slavného popu, aby se přizpůsobil světlejšímu žánru “ . Ben Norman z About.com říká, že píseň je jedním z jeho tří oblíbených na albu a že je podle něj „úžasná“ . Priya Elan z The Times uvádí, že „ani trio skladeb slávy a slávy ( Paparazzi , Beautiful, Dirty, Rich a titulní skladba), které jsou jádrem alba, nevytváří kontroverze urážením této formy celebrit, ale spíše klidným pozorováním “ . Bill Lamb z webu About.com považuje Paparazzi za jeden z nejlepších uměleckých úspěchů Gaga. Dodává, že píseň dokonale představuje symbiózu, která spojuje celebrity a paparazzi, emoce za slovy a hudbou , a která dokazuje naléhání Gaga hlasu v celé písni.

Evan Sadwey z PopMatters vysvětluje, že Paparazzi a bývalý singl Poker Face jsou díky svému podobnému hudebnímu stylu srovnatelné s jeho prvním singlem Just Dance , ale dodává, že „Gaga se nikdy nechtěla opakovat. učinila, že se vydává na území, kde není připravena na všechny možnosti “ . Okruh negativní poznámky, Svoboda Du Lac of The Washington Post uvádí, že „i když některé změny Gaga skóre a háčky na paparazzi , když zpívá živě, trať zůstane false, anonymní a banální“ . Erika Howard z New Times Broward-Palm Beach, která se vrací k pozitivní dynamice, říká, že Paparazzi je pravděpodobně nejznámější píseň na albu. Jon Caramanica z The New York Times vysvětluje, že „  Paparazzi je milostný dopis od fotoaparátu fotografovaným lidem, ale nejde tak daleko, že by připustil, že náklonnost funguje oběma způsoby. Každá tak muzikální i divadelní představa, kterou náčrtky Lady Gaga je rozpracována, Paparazzi je toho důkazem, nic se nezastaví u jediného složení slov, jednoduchost chybí, ale to vše skrývá citlivost “ . Časopis Pitchfork zařadil Paparazzi na číslo 83 v seznamu 100 nejlepších písní roku 2009 .

Výkon v grafech

Ve Spojených státech , píseň začíná v americkém klasifikaci, na Billboard Hot 100 na 74 th  místo v týdnu12. září 2009. O několik týdnů později, trať dosáhla 6 tého  místa, zároveň se stal Gaga je čtvrtým single dosáhnout vrcholu 10 amerických diagramů. S Paparazzi se Gaga připojila ke Christině Aguilera , Beyoncé a Fergie jako čtvrté ženě tohoto desetiletí, která zařadila čtyři singly z debutového alba do top 10 Hot 100 . Titul také vystupoval na Billboard Pop písních , hitparádě představující prodej popových písní ve Spojených státech. Stala se tak první umělkyní v sedmi letech historie Pop Songs, která zařadila čtyři singly z jejího debutového alba na číslo 1. Píseň debutuje také v hitparádách Hot Dance Club Songs , které obsahují vysílání písní. V nočních klubech, jak naznačuje její název. Některé z těchto pozic jsou podle Nielsen Soundsacan kvůli 2 milionům digitálních kopií singlů prodaných ve Spojených státech. Paparazzi začal nárůst kanadského Hot 100 na 92 -tého  místa a pohybuje na 47 th  místě příští týden, také stává nejstahovanější píseň v Kanadě v průběhu tohoto týdne. Kousek po kousku, stopa směřuje k vysoké vrcholy, aby dosáhla svého vrcholu, 3 rd  pozici.

The 1 st 06. 2009, Paparazzi začíná v hitparádách v Austrálii se australské Singles Chart na 73 th  vydání, aby se dosáhlo zvýšení příští týden, až do 27 th  místě. Píseň se postupně vyšplhá na druhé místo a stala se čtvrtým singlem Gaga, který se dostal do australské Top 5. Píseň je za své 140 000 prodaných kopií certifikována dvojitou platinou od Australian Recording Industry Association , zkráceně ARIA. The22. června 2009, Na Novém Zélandu, Paparazzi začíná na 23 třetím  místě a pomalu se zvyšuje po dobu 8 týdnů, aby konečně dostat čtvrtou řadu grafů. Titul je certifikován zlato podle Recording Industry Association of New Zealand , běžně známý jako RIANZ po 14 týdnech v grafech a 7500 prodeje.

v Únor 2009Píseň začíná v Britském žebříčku se UK Singles Chart v 99 th  pozici vzhledem ke svým digitálním tržeb z vydání The Fame . The21. června 2009Trať dokončil svůj největší vzestup, dosažení 13 tého  řadu, což představuje nárůst o třicet míst ve srovnání s předchozím týdnem. Během příštích sedmi dnů se trati podařilo dosáhnout čísla osm a nakonec se následující týden posunul na číslo čtyři. Za 49 týdnů v britských hitparádách se z této písně prodalo přes půl milionu kopií. Dráha byla také zařadil do irského Singles Chart , grafy Irska , poprvé v 18 th  pozici ao něco později na čtvrtém místě. Paparazzi dosáhli první pozice v německém žebříčku a stali se druhou zemí, kde vládne píseň. Titulní začíná pozici v žebříčku Dutch 27 th  číslo. O šest týdnů později dosáhla čísla čtyři v nizozemském hudebním repertoáru. V Itálii začíná píseň devátým místem a následně se dokáže dotknout třetí pozice, čímž se stal jeho druhým singlem , který se dostal do top 3 této země. Po celé Evropě se Paparazzi umístil na šestém místě ve Francii a frankofonní Belgii , čtvrtý ve Švýcarsku a třetí v Rakousku . V kontinentálním žebříčku se singl dostal na třetí místo.

V současné době se z této písně v roce 2018 celosvětově prodalo přes 8 milionů kopií , z toho přes 4 miliony pouze ve Spojených státech .

Hudební video

Rozvoj

Videoklip režíroval švédský režisér Jonas Åkerlund , který předtím režíroval několik videí pro umělce jako The Smashing Pumpkins , Madonna , Moby , Rammstein a U2 . Pro tento klip je jeho žena Bea Åkerlund hlavní stylistka a vytváří některé z kostýmů. Gaga vysvětluje MTV, že dokončila natáčení svého videoklipu Paparazzi a že je opravdu šťastná z natáčení, které podle ní šlo perfektně. Dodává, že video je podobné krátkému filmu. The26. května 2009, v rozhovoru pro The Canadian Press , Gaga popisuje své hudební video jako „nejúžasnější a nejkreativnější práci, jakou jsem doposud udělal . “ Později poskytla podrobnější popis klipu a vysvětlila zprávu, kterou sděluje,

"Toto je pravdivá, upřímná a silná zpráva o rizicích slávy, smrti a konce slávy a je zaměřena na mladé lidi." Video zkoumá myšlenky na určité hyperbolické situace, do nichž se lidé budou vměšovat, aby byli slavní, konkrétně pornografie a vraždy. To jsou některá z hlavních témat mého hudebního videa, která opravdu mohou lidi rozladit. "

Ve Velké Británii a Irsku má mít video premiéru4. června 2009na kanálu 4 . The29. května 2009, hudební video je pirátské a podvodně se objevuje na několika platformách, jako je YouTube  ; V návaznosti na to napsala Gaga na svém twitteru zprávu „Stop hacking my *** video from“ s odkazem na hudební video.

Scénář

Hudební video je mini film, který trvá více než 8 minut a v jehož hlavní roli hraje Gaga a švédský herec Alexander Skarsgård . Klip shrnuje život hvězdičky, v tomto případě Gagy, obviněné z vražedného spiknutí , kterou neustále pronásledují paparazzi. Video začíná přímořskou vilou, kde se Gaga a její přítel líbají na posteli a chatují ve švédštině. Oba jdou na balkon a znovu se začnou líbat. Mezitím je fotografuje skrytý na sousední střeše. Když si Gaga uvědomí, že její partner najal paparazzi, aby je vyfotografoval, snaží se ho zastavit. Jelikož její pokus nefunguje, hodí na něj láhev šampaňského . Zuřivě ji hodí přes balkon. Fotografové pak spěchají na Gagino zkrvavené tělo, ležící na zemi, zatímco noviny prohlašují, že jeho kariéra skončila. Podle Rolling Stone časopis , tato scéna vzdává hold Alfreda Hitchcocka filmu , studený pot .

Další scéna přijde, Gaga vystoupí z limuzíny a jeden z jejích tanečníků je transportován na invalidní vozík . Během této sekvence začíná píseň. Když kolem ní tanečníci krouží a ženy se připojují k choreografii, začíná chodit po fialovém koberci pomocí berlí, zatímco má na sobě kovový korzet ze zlata a má vlasy. “Přilbu ze stejného materiálu. Podle časopisu Entertainment Weekly je tento bionický kostým představovaný jako trikot podobný kostýmu jednoho z tanečníků George Michaela v jeho hudebním videu Too Funky . Tato scéna je proložena záběry zobrazujícími mrtvoly figuríny ležící po celé vile. Další scéna ukazuje Gagu v černém latexovém oblečení, sedící na gauči a na krátkou dobu doprovázenou trojicí heavy metalových rockerů , konkrétně když zpívá text „  Loving you is cherry pie  “, což v překladu znamená „  Loving you is the třešnička na dortu  “ . Toto trio, známé jako Had ráje, se dostalo do popředí reality show Daisy of Love . Podle MTV je tato scéna kývnutím na píseň Cherry Pie americké kapely Warrant . Později se potvrzuje, že tato sekvence je věnována Gagině debutu jako tanečnice v rockových klubech . Poté sbor pokračuje a Gaga má na sobě černé a bílé oblečení a poloviční černou sukni na pravé noze. Tančí v tomto oblečení v prostorném sále v doprovodu pěti tanečníků na sobě podobné oblečení. Video pokračuje a dorazí k Hudebnímu mostu , kde je Gaga oblečená v šatech vyrobených z filmových pruhů a na sobě Mohawk navržený s černým a bílým peřím, podobně jako tradiční římští válečníci.

V další scéně čte Gaga a její přítel s očními skvrnami od zranění z láhve šampaňského časopisy na pohovce v čajovně . Gaga je mezitím oblečena ve žluté kombinéze s černými kruhovými brýlemi a velkými ramenními vycpávkami. The Guardian srovnává tento outfit s tím, který nosí fiktivní Minnie Mouse . Gaga se konečně pomstí svému manželovi a uklouzne trochu jedu , který byl maskovaný v jejím prstenu a chtěl mrknout na fámu, která běžela na Lucrèce Borgii , v alkoholickém džusu, který mu krátce nato podává. Po jeho smrti volá 9-1-1 a říká recepční „  Právě jsem zabil svého přítele  “, což v překladu znamená „  Právě jsem zabil svého přítele  “ . Policie dorazí na místo činu a zatkne Gagu, která oblečená v černém kabátě a paruce ve tvaru kužele kráčí k policejnímu autu a je obtěžována davem paparazzů, kteří se chtějí fotit. Scéna je popretkávaná detailními novinami, které říkají, že se vrátila do hudebního průmyslu, že je nevinná a že si znovu získává slávu. Hudební video končí tím, že Gaga pózuje pro svou uvězněnou fotografii napodobující modelku a na sobě má kovové šaty ve tvaru tulipánu , které jsou stejné jako šaty na obálce singlu. Daily Mail porovnává tento outfit s oblečení, které zpěvačka Beyoncé Knowles nosí na svém I Am ... Tour .

Později se ukázalo, že hudební video pro Lady Gaga a Beyoncé's Thelephone je pokračováním hudebního videa Paparazzi.

Recepce

Daniel Kreps z Rolling Stone porovnává video s klipem November Rain . Poukázalo na scény, kde je možné vidět mrtvé figuríny, a říkalo se, že jsou běžným vláknem hudebního videa. Pochválil také video za „jeho filmovou kvalitu , která se těžko vyrovná, možná budete potřebovat umělecké oko, abyste zjistili, co toto video představuje, ale stojí to za to“ . Dodává, že video pirátství je „víc než jen únik; určitě by si zasloužil červený koberec  “ . Anne Pickardová z The Guardian vítá video a říká, že „práce odvedená v klipu je opravdu patrná“ . Považuje však videoklip za příliš dlouhý. Klip byl nominován na MTV Video Music Awards 2009 v kategoriích: Nejlepší režie, Nejlepší inženýrství, Nejlepší speciální efekty , Nejlepší kamera a Nejlepší umělecký směr. Kromě čtyř nominací na Poker Face se jí podařilo vyrovnat Beyoncé jako osobu s největším počtem nominací v letošním roce. Hudební video nakonec získalo cenu za nejlepší umělecký směr i nejlepší speciální efekty. Hudební video k singlu Telephone je pokračováním videoklipu Paparazzi a také mini-filmem. Začíná to tam, kde Paparazzi skončili, a Gaga vstoupila do vězení.

Scéna, kde Gaga otráví svého přítele, je na MTV cenzurována .

Živé interpretace

The 14. února 2009Tlumočník Gaga poprvé Paparazzi během emisní Brity, The Album Chart Show , v rámci propagace The Fame . Píseň je také provedena v akustické piano verzi na kanálu Capitale Radio 95.8 ,1 st May 2009. The26. června 2009, Gaga zpívá píseň, když vystupuje ze stříbrné kostky, na jevišti na festivalu v Glastonbury . Píseň zaujímá velké místo na svém prvním turné, The Fame Ball Tour , kde je uvedena jako první. Video představující Paparazziho interpretaci s názvem The Heart ukazuje, jak Gaga hraje různé postavy, včetně té, která má přezdívku Candy Warhol, inspirovanou tvůrcem pop-artu Andy Warholem . Během představení je oblečena ve stříbrných a černých šatech doplněných krátkým tutu a peplosem . Je obklopena stříbrnými talíři, které drží její tanečníci , navržená jako zrcadla, která Gagu úplně maskují až do poloviny písně. Vanička je pokryta umělým kouřem a světla se rozsvěcují a zhasínají a přidávají k kouři.

Trať se také provádí na MTV Video Music Awards 2009 . Představení začíná, když Gaga leží na zemi v prostředí představujícím panské sídlo. Během refrénu se Gaga točí kolem pódia, zatímco běhá, poté provádí piruetu za tanečnicí a chodí na invalidním vozíku. Poté se přesune na bílý klavír, kde hraje na krátkou skladbu a nohu drží na klávesnici. Poté prochází scénu podruhé, tentokrát s falešnou krví vycházející z hrudního koše. Poté se zhroutí na podlahu a naříká v agónii, a tehdy ji jeden z jejích tanečníků jemně zvedne. Gaga je najednou zvednuta ze země s lanem sevřeným v ruce, napodobujícím zavěšení . Její krví podlité oči a její tělo pokryté stejnou látkou zamrzly, dokud se závěsy nezavřely. Později poznamenává, že její vystoupení je určeno pro její fanoušky, a vysvětluje: „Chtěla jsem udělat upřímné a skutečné představení, ve kterém jsem se nenechal zabít jen paparazzi, aby to bylo velkolepé [...] Je to opravdu pro mé fanoušky, o kterém jsem věděl, že tam bude, aby mi tleskal a ocenil mě za to, kým jsem “ .

Píseň je součástí 35 -tého  období přehlídky komedie Saturday Night Live , s choreografií podobným Video Music Awards. Paparazzi je také na seznamu skladeb provedených během The Monster Ball Tour .

Na americkém předskokanském turné The Monster Ball Tour má na vlasech extra dlouhé prodloužení a je oblečená ve vysoké černé latexové bundě. Tanečník je připevněn ke každému ze svých copánků nebo čtyř tanečníků. Jako pozadí zdobí elektronický displej hvězdy. Během představení evropské, asijské a americké sekundy Gaga změnila koncepci a výkon trati. Je oblečená ve smaragdově zelených šatech doplněných kameny stejné barvy dolů a je napadena druhem obřího mechanického lophiiforme, který ji touží pohltit, ale je zabita jiskrami, které vycházejí z oblečení. Gaga.

Na Ball This Tour Born to Way zpívá první verš a první refrén Matka KOZA, zatímco Gaga zpívá druhý verš a refrén v černém obleku a v ruce nosí žezlo. Je na věži pódiového hradu, která se pohybuje, jak píseň pokračuje. Píseň končí po druhém refrénu (třetí verš a poslední refrén se nezpívají) a poté žezlem zabije Matku KOZU.

Během artRAVE je Gaga oblečená v modrém chapadlovém oblečení s bílými závažími (od 4 do25. května, pak od 9. července 2014) nebo zcela černý (od 26. května na 7. července 2014) a interpretuje první dva verše a refrény. Poté tanečníci přinesou („Monster Paw Chair“) obrovskou ruku, kde Gaga sedí na konci Paparazzi a začne zpívat Do What U Want .

Opakování

Obálka byla provedena Greyson Chance Michaela, 12 letého chlapce z Oklahoma , Spojené státy americké. Video z jejího představení vyrobené na střední škole v rámci „Večerního sboru“ bylo nahráno na její kanál YouTube a rychle získalo miliony zhlédnutí. Soraya Roberts z New York Daily News poznamenává, že „jeho hlas a tón jsou působivé a nadprůměrné, mohl by mít šanci vypadat jako Justin Bieber a dosáhnout podobného úspěchu . “ Greyson přednesl píseň v talk show The Ellen Degeneres Show a zavolal jí Gaga a přál jí hodně štěstí v její budoucí kariéře. Rocková skupina We The Kings také zahrnovala píseňČerven 2009, a brzy poté zveřejnil video této obálky na platformě YouTube . Nakonec korejský pianista Yoonha Hwang předvedl instrumentální verzi písně a také ji nahrál do sítě YouTube .

Seznam skladeb a formátů

CD singl v Austrálii a Velké Británii
  1. Paparazzi (verze alba) - 3:29
  2. Paparazzi (Filthy Dukes Remix) - 5:21
ITunes remixy v Austrálii a Kanadě
  1. Paparazzi (Stuart Price Remix) - 3:19
  2. Paparazzi (Moto Blanco Edit) - 4:05
  3. Paparazzi (Mix klubu Filthy Dukes) - 5:21
  4. Paparazzi (úprava bulvárního klubu Jamese Caramety) - 4:27
ITunes remixy v Irsku a Velké Británii
  1. Paparazzi - 3:27
  2. Paparazzi (Mix klubu Filthy Dukes) - 5:21
  3. Paparazzi (Moto Blanco Edit) - 4:05
  4. Paparazzi (Stuart Price Remix) - 3:19
  5. Paparazzi (Yuksek Remix) - 4:47
ITunes remixy ve Spojených státech
  1. Paparazzi (Demolition Crew Remix) - 3:55
  2. Paparazzi (Moto Blanco Edit) - 4:05
  3. Paparazzi (Stuart Price Remix) - 3:19
  4. Paparazzi (Mix klubu Filthy Dukes) - 5:21
 CD single remixes ve Spojených státech
  1. Paparazzi (Demolition Crew Remix) - 3:55
  2. Paparazzi (Moto Blanco Edit) - 4:05
  3. Paparazzi (Stuart Price Remix) - 3:19
  4. Paparazzi (Mix klubu Filthy Dukes) - 5:21
  5. Paparazzi (James Camareta Tabloid Club Edit) - 4:27
  6. Paparazzi (verze alba) - 3:29
  7. Paparazzi (instrumentální verze) - 3:29
CD single remixes a iTunes remixy ve Francii a Německu
  1. Paparazzi (Moto Blanco Edit) - 4:05
  2. Paparazzi (Moto Blanco Bostic Dub) - 6:42
  3. Paparazzi (Demolition Crew Remix) - 3:55
  4. Paparazzi (Stuart Price Remix) - 3:19
  5. Paparazzi (Mix klubu Filthy Dukes) - 5:21
  6. Paparazzi (Yuksek Remix) - 4:47
  7. Paparazzi (James Camareta Tabloid Club Edit) - 4:27
  8. Paparazzi (Radio Edit) - 3:28
ITunes remixy v USA 2
  1. Paparazzi (rozhlasová stanice Chew Fu Ghettohouse Edit) - 3:39
  2. Paparazzi (Yuksek Remix) - 4:47
  3. Paparazzi (James Camareta Tabloid Club Edit) - 4:27

Úvěry

Zdroj:

Žebříčky, certifikace a majetky

Hodnocení podle země

Hodnocení (2009) Nejlepší
pozice
Německo ( Media Control AG ) 1
Austrálie ( ARIA ) 2
Rakousko ( Ö3 Rakousko Top 40 ) 3
Belgie (Flanders Ultratop 50 Singles ) 7
Belgie (Valonsko Ultratop 50 singlů ) 6
Belgie (Valonsko Ultratop 50 singlů ) 6
Kanada ( horká 100 ) 3
Dánsko ( Tracklisten ) 12
Španělsko ( Promusicae ) 46
USA (horké 100) 6
USA (populární písně) 1
USA (písně tanečního klubu) 1
Evropa ( horkých 100 ) 3
Finsko ( Suomen virallinen lista ) 9
Francie ( SNEP ) 6
Maďarsko ( Rádiós Top 40 ) 10
Irsko ( IRMA ) 4
Itálie ( FIMI ) 3
Nový Zéland ( RMNZ ) 5
Nizozemsko ( Nederlandse Top 40 ) 4
Česko ( IFPI Rádio ) 1
Spojené království (UK Singles Chart) 4
Slovensko ( IFPI Rádio ) 5
Švédsko ( Sverigetopplistan ) 22
Švýcarsko ( Schweizer Hitparade ) 4

Hodnocení na konci roku

Hodnocení (2009) Pozice
Německo 23
Austrálie 12
Belgie (Vlámsko) 74
Belgie (Valonsko) 59
Kanada 18
Spojené státy 53
Evropa 24
Francie 92
Spojené království 18

Hodnocení na konci desetiletí

Hodnocení (2000-2009) Pozice
Austrálie 78

Certifikace

Země Osvědčení
Německo ( BVMI ) Zlatá deska Zlato
Austrálie ( ARIA ) Platina 2 × platina
Spojené státy Platina 4 × platina
Itálie ( FIMI ) Zlatá deska Zlato
Nový Zéland ( RIANZ ) Zlatá deska Zlato
Spojené království ( BPI ) Zlatá deska Zlato
Švýcarsko ( IFPI ) Zlatá deska Zlato

Dědictví

Historie opuštění

Země Datováno Formát
Irsko 5. července 2009 Jedno CD
Spojené království 6. července 2009
Austrálie 10. července 2009
Itálie 17. července 2009
Spojené státy 8. září 2009
Německo 11. září 2009
Francie 7. prosince 2009

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Lophiiforme je skupina ryb žijících na dně moře, zmíněná se jmenuje Fish-Angel. Pravidelně se uznává, že má na hlavě „světlo“ kvůli temnotě svého přirozeného prostředí.
  2. Střední škola je ekvivalentem lycée ve Francii, používá se ve většině amerických institucí. Ve srovnání s francouzským školským systémem však střední škola ve Spojených státech sleduje mladé lidi ve věku od 12 do 19 let, to znamená až na univerzitu.
  3. Hodnocení na konci roku je součtem tržeb za celý rok. Shromažďuje všechny digitální a fyzické nákupy podle obvyklých kritérií, což z něj nakonec dělá nejprodávanější hitparádu roku. Tato hodnocení však nemusí být nutně ve všech zemích, protože vyžadují určitou industrializaci. Podobně existují grafy desetiletí, které sledují prodej po celé desetiletí.

Reference

  1. (en) Poznámky k nahrávce Lady Gaga The Fame (2008) Interscope Records
  2. (in) „  Paparazzi„ psaní kreditů  “ na BMI ,2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  3. (in) „  Lady Gaga roubík  “ na The Sun , News International,11. dubna 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  4. (in) Ron Slomowicz, „  Rozhovor Lady Gaga  “ na About.com , New York Times Company ,10. června 2008(zpřístupněno 21. července 2010 )
  5. (in) Jane Hutchinson, „  Radio GaGa  “ v The Daily Telegraph , News Corporation ,21. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  6. (en) Bill Lamb, „  Lady GaGa -„ Paparazzi “,  “ na About.com , New York Times Company ,6. července 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  7. (in) Evan Sawdey, „  Lady GaGa> The Fame  “ na PopMatters ,12. ledna 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  8. (v) Lynn Saxberg, "  Concert aktualizace: Lady Gaga Fame ples  " v Ottawa Citizen , Canwest Publishing Inc. ,28. března 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  9. (in) „  Digitální noty - Lady Gaga - Paparazzi  ,“ Musicnotes.com , Alfred Publishing,2009
  10. (in) Ben Hogwood, „  Lady Gaga - sláva  “ na musicomh ,12. ledna 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  11. (in) Jill Menze, „  Lady Gaga / 2. května 2009 / New York (terminál 5)  “ na vývěsní tabuli , Nielsen Business Media, Inc.,4. května 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  12. (in) Alex Petridis, „  Lady Gaga: The Fame  “ , v The Guardian , Guardian News and Media,9. ledna 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  13. (in) Stephen Thomas Erlewine, „  Allmusic> The Fame> Overview  “ na AllMusic , Rovi Corporation ,8. října 2008(zpřístupněno 21. července 2010 )
  14. (in) Ben Norman, „  Lady Gaga - sláva  “ na About.com , New York Times Company ,2. listopadu 2008(zpřístupněno 21. července 2010 )
  15. (in) Priya Elan, „  Velké CD: Lady GaGa - sláva  “ , The Times , News Corporation ,10. ledna 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  16. (in) Freedom Du Lac, „  Sláva“ nestojí za to dostat GaGa  “ na The Washington Post , The Washington Post Company ,28. listopadu 2008(zpřístupněno 21. července 2010 )
  17. (in) Erika Hobart, „  Some Like It Pop  “ na New Times Broward-Palm Beach , New Times Media,21. března 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  18. (in) Jon Caramanica, „  Umělec, jehož hlavní práce je sama  “, v The New York Times , New York Times Company ,3. ledna 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  19. (in) Stephen kit, „  100 nejlepších skladeb roku 2009  “ na Pitchforku ,14. prosince 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  20. (in) Silvio Pietroluongo, „  Jay Sean vede nabitých 100 nejlepších pěti  “ na Billboardu , Nielsen Business Media, Inc.,8. listopadu 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  21. (in) Gary Trust, „  Chart Beat Thursday: Live-Blogging The Hot 100  “ na vývěsní tabuli , Nielsen Business Media, Inc.,24. září 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  22. (in) Gary Trust, „  Lady Gaga nastavuje nejnovější rekord v žebříčku billboardů  “ na vývěsní tabuli , Nielsen Business Media, Inc.,3. listopadu 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  23. (in) Chuck Taylor „  Nejvýznamnější grafy: pop pro dospělé, rock, latinské písně a další  “ na vývěsní tabuli , Nielsen Business Media, Inc.,2. listopadu 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  24. (in) Paul Grein, „  Týden končící v lednu 17. 2010: 21 milionů fanoušků Lady Gaga se nemůže mýlit,  “ na Yahoo! ,20. ledna 2010(zpřístupněno 21. července 2010 )
  25. (in) „  Canadian Hot 100  “ na vývěsní tabuli , acharts,20. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  26. (in) „  Canadian Hot 100  “ na vývěsní tabuli , acharts,27. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  27. (in) „  Canadian Hot 100  “ na vývěsní tabuli , acharts,12. srpna 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  28. (in) „  Australian Singles Chart  “ na Australian Recording Industry Association , acharts,8. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  29. (in) „  Australia Singles Top 50  “ na Australian Recording Industry Association , acharts,6. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  30. (en) „  ARIA Charts - Akreditace - Singles 2009  “ , na Australian Recording Industry Association ,31. prosince 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  31. (in) „  Nový Zéland Top 40  “ na Asociaci nahrávacího průmyslu Nového Zélandu , Acharts,22. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  32. (in) „  Nový Zéland Top 40  “ na Asociaci nahrávacího průmyslu Nového Zélandu , Acharts,17. srpna 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  33. (en) „  13. září 2009: Novozélandská zlatá certifikace  “ , na Recording Industry Association of New Zealand ,13. září 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  34. (in) Paul Sexton, „  Kasabian, Pixie Lott Debut Atop UK Charts  “ na Billboardu , Nielsen Business Media, Inc.,15. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  35. (in) Paul Sexton, „  Dave Guetta, Kelly Rowland Song 'Převzala' britský žebříček jednotlivců  “ na Billboard , Nielsen Business Media, Inc.,22. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  36. (in) „  Paparazzi UK Singles Chart peak position  “ na Official Charts Company , Chartstats.com,2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  37. (in) „  Irish Singles Chart  “ na Irish Recorded Music Association , Acharts,Květen 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  38. (in) „  Irish Singles Chart  “ na Irish Recorded Music Association , Acharts,2. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  39. (in) „  Dutch Top 40  “ na MegaCharts Radio 538 , acharts.us,18. července 2009(zpřístupněno 23. července 2010 )
  40. (in) „  Dutch Top 40  “ na MegaCharts Radio 538 , acharts.us,8. srpna 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  41. (en) „  Lady Gaga - Paparazzi  “ , na Ultratop 50 , Hung Medien,27. srpna 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  42. (in) "  Lady GaGa Album & Song Graf historie - Evropská Hot 100  " na vývěsní tabuli , Nielsen Business Media, Inc.2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  43. (en-US) MJD , „  CSPC: Analýza popularity Lady Gaga - strana 11 z 19  “ , na ChartMasters ,26. března 2018(zpřístupněno 11. května 2019 )
  44. (in) Amy Odell, „  Stylistka Lady Gaga demystifikovala nejúžasnější práci všech dob  “ , v New York Magazine , New York Media LLC,9. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  45. (in) Jocelyn Vena, „  Lady Gaga„ velmi potěšená “s novým hudebním videem  “ na MTV , MTV Networks ,11. května 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  46. (ne) Nick Patch, „  Lady Gaga annoncé, kterou budete hrát v červnu na MuchMusic Video Awards  “ , na The Canadian Press ,26. května 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  47. (en) Gil Kaufman, „  Lady Gaga Angry That Epic 'Paparazzi' Video Leaked  “ , na MTV , MTV Networks ,29. května 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  48. (en) Daily Mail Reporter, „  Lady GaGa sdílí vášnivé objetí s trojicí bratrů v parném novém videu  “ , na Daily Mail ,30. května 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  49. (in) Daniel Kreps , „  Sexy, filmové video„ Paparazzi “Lady Gaga hity na webu  ,„ Rolling Stone , Jann Wenner,29. května 2009( ISSN  0035-791X , číst online , přístup k 21. červenci 2010 )
  50. (in) Aly Semigran, „ Nové video / minifilm„ Paparazzi “  Lady GaGa:„ Nemáme slova  “ na Entertainment Weekly , Time Inc. ,29. května 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  51. (in) Anna Pickard, „  Každou minutu pečlivě nastínil. Každý výstroj řádně poznamenal. A tam je píseň,  “ na The Guardian ,4. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  52. (in) Reportér Daily Mail, „  Ruce vzhůru, Lady Gaga! Je ikona stylu vinná z kopírování stylu Beyoncé?  " , Denní pošta , přidružené noviny,"27. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  53. (in) „  Beyonce a Lady Gaga se spojily s devíti nominacemi na MTV Video Music Awards 2009, zatímco Britney Spears přichází  “ [ archiv1 st 10. 2009] , na Prnewswire ,2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  54. (in) „  Vítězové MTV Video Music Awards 2009  “ na MTV , MTV Networks ,2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  55. (in) „  On Air with Ryan Seacrest - Lady Gaga  “ on Air with Ryan Seacrest , KISS-FM,5. února 2010(zpřístupněno 21. července 2010 )
  56. (in) „  Paparazzi - The Album Chart show  “ na [The Album Chart Show] ,14. února 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  57. (in) "  Lady GaGa provedení" Paparazzi "live na Capitol Radio Londýně  " , na vnitřní strany ,1 st 05. 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  58. (in) „  Lady GaGa chrlí oheň z prsou na Glastonbury  “ na NME , IPC Media ,26. června 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  59. (in) Sean Piccoli „  Přehlídka Lady Gaga v životě se zmenšuje bez pásma  “ na South Florida Sun-Sentinel , Tribune Company ,9. dubna 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  60. (in) Tamara Abraham, „  Madonna a Cyndi Lauperová berou styl Poznámky mají Lady Gaga přehlídku nejnovějších trikotů ve shodě  “ na Daily Mail ,24. května 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  61. (v) Jim Harrington, "  Lady Gaga přináší bláznivé taneční pop-show,  " na San Jose Mercury News , MediaNews Group,16. března 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  62. Andy Downing, „  Lady Gaga potěší  “ , na Chicago Tribune , Tribune Company ,26. března 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  63. (v) Whitney Pastorek, "  Lady GaGa Live in LA: EW Photo Blog!  » , On Entertainment Weekly , Time Inc. ,14. března 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  64. (in) Craig Rosen, „  Lady GaGa ohromuje velkými rytmy, bluesovými překvapeními  “ v The Hollywood Reporter , Thomson Reuters,15. března 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  65. (cs) Gil Kaufman, „  Lady Gaga nechává krvácet během okouzlujícího představení VMA  “ , na MTV , MTV Networks ,13. září 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  66. (in) Shirley Halperin , „  Lady Gaga VMAs věnuje vystoupení svým fanouškům: Inside the afterparties  ,“ Rolling Stone , Jann Wenner,14. září 2009( ISSN  0035-791X , číst online , přístup k 21. červenci 2010 )
  67. (in) Jem Aswad, „  Lady Gaga, Madonna Catfight, Almost Kiss On 'Saturday Night Live'  ' na MTV , MTV Networks ,5. října 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  68. (in) Ann Powers, „  Frank talk with Lady Gaga  “ v Los Angeles Times , Tribune Company ,13. prosince 2009(zpřístupněno 21. července 2010 )
  69. (in) Dianne Bourne, „  Lady Gaga Monster Ball zahajuje kolo v MEN Arena  “ v Manchester Evening News , Trinity Mirror,18. února 2010(zpřístupněno 21. července 2010 )
  70. (ne) Soraya Roberts, "  Greyson Chance Michaela klavírní ztvárnění Lady Gaga je" Paparazzi "Stává YouTube pocit  " , v New York Daily News ,12. května 2010(zpřístupněno 21. července 2010 )
  71. (in) „  Senzace YouTube Greyson Chance zavolala od Idol Lady Gaga  “ , Sky News ,15. května 2010(zpřístupněno 21. července 2010 )
  72. (in) „  We The Kings Take On Lady Gaga„ Paparazzi “  “ na vývěsní tabuli ,22. února 2010(zpřístupněno 21. července 2010 )
  73. (in) „  Lady Gaga Paparazzi (Piano Cover od Yoonha Hwang) Official Music Video with lyrics  “ na HowToReadPianoMusic ,14. června 2010(zpřístupněno 21. července 2010 )
  74. (in) „  UK CD Single - Paparazzi  “ na HMV ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  75. (en) „  Australské datum vydání  “ , v Musicshopu ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  76. (in) „  Lady Gaga - Paparazzi - iTunes UK CD Single  “ , na iTunes ,2010(zpřístupněno 22. července 2010 )
  77. (in) „  Lady Gaga - Paparazzi - kanadské iTunes Remix EP  “ na iTunes ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  78. (in) „  Lady Gaga - Paparazzi - australský iTunes Remix EP  “ na iTunes ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  79. (in) „  Lady Gaga - Paparazzi - Irsko iTunes Remix EP  “ na iTunes ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  80. (in) „  Lady Gaga - Paparazzi - UK iTunes Remix EP  “ na iTunes ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  81. (in) „  Lady Gaga - US iTunes Remix EP  “ na iTunes ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  82. (in) '  US' The Remixes CD  " na Interscope Records ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  83. (in) „  Lady Gaga - německá verze Paparazzi iTunes Remix EP  “ na iTunes ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  84. (en) „  Lady Gaga - francouzské album Paparazzi iTunes Remix EP  “ na iTunes ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  85. (in) „  Lady Gaga - Paparazzi The Remixes US CD single  “ na Hyangmusic ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  86. (in) „  Paparazzi (The Remixes Part Two) - EP od Lady GaGa  “ , na iTunes ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  87. (de) Musicline.de - Lady Gaga . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  88. (in) Australian-charts.com - Lady Gaga - Paparazzi . ARIA Top 50 Singles . Hung Medien. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  89. (de) Austrian-charts.com - Lady Gaga - Paparazzi . Ö3 Rakousko Top 40 . Hung Medien. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  90. (nl) Ultratop.be - Lady Gaga - Paparazzi . Ultratop 50 . Ultratop a Hung Medien / hitparade.ch. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  91. Ultratop.be - Lady Gaga - Paparazzi . Ultratop 50 . Ultratop a Hung Medien / hitparade.ch. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  92. Ultratop.be - Lady Gaga - Paparazzi . Ultratop 50 . Ultratop a Hung Medien / hitparade.ch. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  93. (in) Lady Gaga - Historie grafů - Billboard . Canadian Hot 100 . Prometheus Global Media . Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  94. (da) Danishcharts.com - Lady Gaga - Paparazzi . Tracklisten . Hung Medien. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  95. (in) Spanishcharts.com - Lady Gaga - Paparazzi . Canciones Top 50 . Hung Medien. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  96. (in) Lady Gaga - Historie grafů - Billboard . Billboard Hot 100 . Prometheus Global Media . Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  97. (in) Lady Gaga - Historie grafů - Billboard . Billboardové popové písně . Prometheus Global Media . Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  98. (in) Lady Gaga - Historie grafů - Billboard . Písně Billboard Hot Dance Club . Prometheus Global Media . Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  99. (in) Lady Gaga - Historie grafů - Billboard . European Hot 100 Singles . Prometheus Global Media . Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  100. (in) Finnishcharts.com - Lady Gaga - Paparazzi . Suomen virallinen lista . Hung Medien. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  101. Lescharts.com - Lady Gaga - Paparazzi . SNEP . Hung Medien. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  102. (hu) Rádiós Top 40 játszási lista - 2009. 28. hét . Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  103. (en) GfK Chart-Track . Irský žebříček jednotlivců . Irish Recorded Music Association . Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  104. (in) Italiancharts.com - Lady Gaga - Paparazzi . Nejlepší digitální stahování . Hung Medien. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  105. (in) Charts.org.nz - Lady Gaga - Paparazzi . RMNZ . Hung Medien. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  106. (nl) Nejlepší 40 lijst . Nederlandse Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40. Přístup k 9. dubnu 2012.
  107. (cs) ČNS IFPI . Poznámka: Vložte 200944 do rozevíracího seznamu . Hitparáda - CZ - Rádio - 100 nejlepších. IFPI Česká republika. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  108. (in) Archivní graf . UK Singles Chart . ChartArchive. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  109. (cs) SNS IFPI . Poznámka: Vložte 200940 do rozevíracího seznamu . Hitparáda - SK - Rádio - 100 nejlepších. IFPI Česká republika. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  110. (in) Swedishcharts.com - Lady Gaga - Paparazzi . Top 60 pro jednotlivce . Hung Medien. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  111. (in) Swisscharts.com - Lady Gaga - Paparazzi . Schweizer Hitparade . Hung Medien. Zpřístupněno 9. dubna 2012.
  112. (de) „  Single Jahreschart 2009  “ , v Media Control Charts , MTV De ,31. prosince 2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  113. (in) „  ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2009  “ na Australian Recording Industry Association ,31. prosince 2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  114. (de) „  Jaaroverzichten 2009 (Flanders)  “ , na Ultratop ,2009(zpřístupněno 8. října 2010 )
  115. (fr) „  Výroční zprávy za rok 2009 (Valonsko)  “ , Ultratop ,2009(zpřístupněno 7. října 2010 )
  116. (in) „  Charts Year End Canadian Hot 100  “ na vývěsní tabuli , Nielsen Business Media, Inc.,31. prosince 2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  117. (in) „  Charts Year End: The Billboard Hot 100  “ na Billboardu , Nielsen Business Media, Inc.,31. prosince 2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  118. (fr) „  Bilan Économique 2009  “ , National Union of Phonographic Publishing ,2009(zpřístupněno 7. října 2010 )
  119. (in) „  Rádio 1 odhaluje nejprodávanější singly a  “ na BBC , BBC Online,31. prosince 2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  120. (in) Kathy McCabe, „  Talent Delta Goodrem je na prvním místě hitparád  “ v Australian Recording Industry Association , The Daily Telegraph ,7. ledna 2010(zpřístupněno 22. července 2010 )
  121. (de) „  Gold / Platinum datenbank  “ , o Mezinárodní federaci hudebního průmyslu Musikindustrie ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  122. RIAA. Zlato a platina . Zpřístupněno 8. března 2016.
  123. (it) „  Certificazioni Download FIMI  “ , o Federaci italského hudebního průmyslu ,2010(zpřístupněno 25. září 2010 )
  124. (in) „  BPI - prohledávatelná datová databáze  “ na britském hudebním průmyslu ,2010(zpřístupněno 22. července 2010 )
  125. (in) „  Swiss Certifications - Awards 2009  “ , v Mezinárodní federace hudebního průmyslu , Hung Medien2010(zpřístupněno 22. července 2010 )
  126. (in) Paul Sexton, „  Green Day Rises To Chart European Summit  “ na vývěsní tabuli , Nielsen Business Media, Inc.,28. května 2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  127. (it) „  Nova single  “ , v rádiu Web Italia ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  128. (in) „  available For Airplay  “ [ archiv22.dubna 2012] , na FMQB ,2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  129. (de) „  German CD single  “ , na Bravado ,11. září 2009(zpřístupněno 22. července 2010 )
  130. (fr) „  French CD single  “ , na Musique Fnac ,7. prosince 2009(zpřístupněno 22. července 2010 )

externí odkazy