Regionální odrůdy francouzštiny

Tyto regionální odrůdy z francouzského jazyka je jeho mnoho skloňování na světě, které nejsou akcenty , ale různé varianty jazyka.

V Africe

• V Africe  :
  • africký French
  • francouzský Maghreb
• V Alžírsku  :
  • alžírský French
  • pataouète
• senegalský French
• populární Burkinabe French
• francouzský Pobřeží slonoviny
• camfranglais (směs kamerunských jazyků z francouzštiny a angličtiny )

V Americe

• V Kanadě a Spojených státech  :
  • Kanadská francouzština
    • Newfoundland French
    • Quebec Francouzský
      • Montreal French
      • že quebecisms
    • Acadian French
      • Cajun francouzský
      • že acadianismes
      • chiac
    • Ontario Francouzský
    • Franco-Manitoban
• Západní Indie a Jižní Amerika  :
  • haitský French (neplést s Haitian kreolský )
  • francouzský Guadeloupe (neplést s Guadeloupean kreolský )
  • Francouzská Guyana (neplést s Guayany kreolský )
  • Francouzský Martinik (neplést s Martinican kreolský )

V Asii

• francouzský z Kambodže
• Francouzská Indie
• francouzský Laos
• francouzský Lebanon
• francouzský ve Vietnamu

V Evropě

• V Belgii  :
  • belgický francouzský s
    • of belgicismes
    • of wallonismes
    • of flandricismes
• V Itálii  :
  • Aosta French
• Ve Švýcarsku  :
  • French Switzerland
  • Federal French
  • že helvétismes
• V Jersey  :
  • Jersey French
• Ve Francii  :
  • French Francie
  • jihofrancouzském , což mělo za následek také z Marseille talk
  • French Alsace
  • francouzský korsický
  • French Brittany
  • francouzský Franche-Comté
  • francouzský Lorraine
  • Regionální francouzsky z Brie
  • regionální francouzský Sologne
  • Touraine regionální francouzsky
  • Talk gaga
  • talk Lyon
  • Savoyard talk
  • Verlan
  • slang
  • že francismes
  • že bretonnismes

V Oceánii

• V Nové Kaledonii  :
  • French v Nové Kaledonii

V Indickém oceánu

• Reunion Francouzská
• French na Mauriciu
• francouzský ostrov Rodrigue
• French na Madagaskaru
• French v Mayotte
• Seychely francouzská
• taafian

Poznámky a odkazy

Podívejte se také

Bibliografie

• Ursula Reutner (2017): Manuel des francophonies , Berlín / Boston: de Gruyter.

Související články

• Frenglish
  • Regionalismus (jazykový)
    • jazykové
      • seznam jazyků
        • jazyky podle rodiny
          • Indoevropské jazyky
            • Románské jazyky
              • Gallo-románské jazyky
                • jazyky oleje
                  • francouzština
                    • Regionální akcenty ve Francii

Externí odkaz

• Autoritní záznamy  :
  • Francouzská národní knihovna ( údaje )