Irene Řecka (1904-1974)

Irene Řecka
(el) Ειρήνη της Ελλάδας (it) Irene di Grecia (hr) Irena od Grčke

Popis tohoto obrázku, také komentován níže Princezna Irene, v roce 1925.

Titul

Titulární královna Chorvatska

18. května 1941 - 14. září 1943
( 2 roky, 3 měsíce a 27 dní )

Klíčové údaje
Předchůdce Vytvoření chorvatského království
Marie z Rumunska ,
královna Jugoslávie
Nástupce Zrušení chorvatské monarchie
Alexandra Řecka ,
královna Jugoslávie
Životopis
Titul Princezna Řecka a Dánska
Vévodkyně ze Spoleta
Královna Chorvatska
Vévodkyně z Aosty
Dynastie Glücksbourgův dům
Rodné jméno Iríni tis Elládas
Narození 13. února 1904
Atény ( Řecko )
Smrt 15. dubna 1974
Fiesole ( Itálie )
Pohřbení Královská krypta baziliky Superga
Táto Constantin I er Řecko
Matka Sophie z Pruska
Manželka Tomislav II. Z Chorvatska
(Aymon Savoy-Aosta)
Dítě Amédée de Savoie-Aosta
Náboženství Řecký pravoslaví
římský katolicismus

Podpis

Podpis Ireny Řecké (el) Ειρήνη της Ελλάδας (it) Irene di Grecia (hr) Irena od Grčke

Irena Řecká (v moderní řečtině  : Ειρήνη της Ελλάδας , v italštině  : Irene di Grecia a v chorvatštině  : Irena od Grčke ), princezna z Řecka a Dánska, poté sňatkem, vévodkyní ze Spoleta , vévodkyní z Aosty a titulární královnou „  Nezávislý stát Chorvatsko  “, se narodil dne13. února 1904v Aténách v Řecku a zemřel dne15. dubna 1974ve Fiesole v Itálii . Manželka prince Aymona ze Savoy-Aosty je členkou řeckých a italských královských rodin, která byla během druhé světové války nominální královnou „nezávislého chorvatského státu“ .

Za páté ze šesti dětí krále Konstantina I. st a královna Sofia Pruska , Princess Irene čelí velmi mladý na politické otřesy Řecku na počátku XX th  století. Po krátkém exilu po „  puči v Goudi  “ v roce 1909 byla mladá dívka po svržení jejího otce Spojenci v roce 1917 znovu vyhnána ze své země. Po odvolání panovníka k moci v roce 1920 se vrátila do Atén , o dva roky později se vrátila do exilu a brzy byla zbavena své řecké národnosti. Instalována v Itálii se svými rodiči a nejmladší Catherine , nachází útočiště u své starší sestry Hélène po postupné smrti jejího otce (1923) a její matky (1932).

Opravena v Toskánsku , ve vile Sparty ve Fiesole , zůstala Irène po dlouhou dobu svobodná. Různé manželské projekty, jejichž cílem je spojit ho s knížaty Nicolasem z Rumunska (1923), Christianem de Schaumbourg-Lippe (1927) a George de Kent (c. 1930), skutečně selhávají. Mladá žena, zbavená jakýchkoli úředních povinností, využívá své relativní svobody stát se zdravotní sestrou a věnovat se sociálním pracím. Obnovení monarchie v Řecku v roce 1935, nicméně, změnil jeho každodenní život. Její bratr, král Jiří II. , Rozvedený, Irene je povolán na svou stranu, aby hrál roli první dámy království. Poté vzala hlavu řeckých skautek a provedla malé mise pro panovníka.

Irene, již 35 let, se v roce 1939 provdala za prince Aymona ze Savoy-Aosty, bratrance italského krále Viktora Emanuela III. , A proto konvertovala ke katolicismu . Nyní se vévodkyně ze Spoleta vrací do Toskánska, kde stále žije její starší sestra. Několik měsíců po jejím manželství vypukla druhá světová válka a Řím vyhlásil válku Řecku, což Irenu postavilo do obtížné situace. Její manžel, který sloužil v námořnictvu , se přihlásila jako zdravotní sestra k italským jednotkám, které ji přivedly na ruskou frontu (1942). Princ Aymon byl současně povolán Benitem Mussolinim a Ante Pavelicem do čela „  Nezávislého chorvatského státu  “, čímž se Irene stala nominální suverénkou země, do níž ani ona, ani její manžel nikdy nevkročili (1941-1943) .

Svržení Duce a svržení Itálií ve prospěch ze spojenců opět narušit život princezny. Irene, kterou Němci zajali, když byla těhotná a oddělená od manžela, porodila syna jménem Amédée (1943), poté byla poslána do Rakouska se svou švagrovou a jejich dětmi (1944). Držena v Hirscheggu se vrátila do Itálie v oslabení, ale bez úhony (1945). Zatímco právě našla svého manžela, vyhlášení Italské republiky znovu zavazuje princeznu a její příbuzné k odchodu do zahraničí (1946). Po několika peripetiích se Irene a její syn usadili ve Švýcarsku, zatímco Aymon dosáhl Argentiny , kde doufá, že založí zemědělskou kolonii. Princ však zemřel na infarkt několik měsíců po příjezdu a Irene se nemohla zúčastnit jejího pohřbu.

Po smrti jejího manžela se Irene a jejímu synovi může vrátit do Itálie (1948). Po období rozpaků, během nichž těží z podpory své sestry Hélène, se princezně podaří získat zpět osobní majetek Savojsko-Aosta a její finanční situace se výrazně zlepší. Irene, která byla vždy tak blízko své rodině , navštívila Řecko a Spojené království , kam poslala svého syna, aby provedl část svých studií. Poté, co se stala členkou dominikánského třetího řádu , pokračovala ve svých sociálních pracích a aktivně se podílela na pomoci obětem povodní, které zasáhly Florencii v roce 1966. Po manželství Amédée s princeznou Claude d'Orléans v roce 1964 se Irene stala babičkou.

Princezna trpí rakovinou hrdla a ve stáří zažívá rodinné starosti. Je také ovlivněno zhoršením politického klimatu v Řecku, kde je vyhlášena třetí republika1 st 06. 1973. O několik měsíců později zemřela15. dubna 1974.

Rodina

Princess Irene je dcerou krále Konstantina I. st Řecka (1868-1923) a jeho manželka princezna Sophie Pruska (1870 - 1932). Její otec je potomkem dánského krále Christiana IX. (1818-1906), přezdívaného „  nevlastní otec Evropy  “, zatímco její matky je pravnučkou britské královny Viktorie (1819- 1901), známý jako „  babička Evropy  “.

The 1 st 07. 1939„Irene se vdává ve Florencii v Itálii za prince Aymona Savojského (1900–1948), vévodu ze Spoleta a budoucího vévody z Aosty a titulárního chorvatského krále ustašovců pod jménem„ Tomislav II “(1941–1943). Člen pobočky Aosta z domu Savoye , Prince přímý potomek krále Victor Emmanuel II Itálie (1820-1878) a jeho syn král Amadeus I st Španělska (1845 - 1890).

Z manželství Irene a Aymona se narodilo pouze jedno dítě:

Životopis

Raná léta (1904-1917)

Řecké dětství

Irena, druhá dcera a páté dítě diadocha Konstantina Řecka a princezny Sophie Pruské , se narodila 13. února 1904 (26. únorav gregoriánském kalendáři ), v Aténách . Její rodina má přezdívku „Tittum“ nebo „Tim“ a je obzvláště blízká své sestře Hélène a jejímu bratrovi Paulovi .

Irene strávila většinu svého dětství v řeckém hlavním městě. Každé léto však malá holčička a její rodina opouštějí helénské království, aby mohli cestovat do Středomoří na palubě královské jachty Amphitrite nebo navštívit Sophiinu rodinu v Německu . Až do první světové války Irene také absolvovala letní kurzy v Eastbourne ve Velké Británii . Princezna vyrůstá v anglofilském prostředí a je to Shakespearův jazyk, který denně používá se svými rodiči.

Od „puče“ po balkánské války

15. srpna 1909 (28. srpnav gregoriánském kalendáři ), skupina řeckých důstojníků, shromážděných ve „  Vojenské lize  “, organizující puč proti vládě krále Jiřího I. st. , dědečka Irene. Přestože se členové Ligy vedené Nikólaosem Zorbásem prohlašují za monarchisty, žádají panovníka o propuštění jeho synů z armády . Oficiálně jde o ochranu princů před žárlivostmi, které by mohly vzniknout jejich přátelstvím s určitými vojáky. Realita je však zcela jiná: policisté skutečně viní diadocha Konstantina z porážky Řecka proti Osmanské říši během třicetidenní války (1897).

V zemi je situace tak napjatá, že syn Jiřího I. nejprve musel odstoupit ze svých pozic, aby zachránil jejich otci hanbu nutnosti návratu. Diadoch je také nucen opustit Řecko se svou ženou a jejich dětmi. Po dobu několika měsíců, rodina tedy usadil v Kronberg , Německo . Navzdory všemu se politická situace uklidnila a Constantine a jeho rodina byli brzy odvoláni do své vlasti. V roce 1911 byl diadoch dokonce obnoven do svých vojenských funkcí premiérem Elefthériosem Venizelosem .

O rok později vypukla první balkánská válka , která umožnila Řecku anektovat rozsáhlá území v Makedonii , Epiru , Krétě a v Egejském moři . Také na konci tohoto konfliktu, který zemřel krále Jiřího  I. st. , Zavražděného v Soluni dne 5. března 1913 (18. březnav gregoriánského kalendáře ), a Constantine  I st uspěje na Řeckou trůnu. Nakonec vypukla druhá balkánská válkaČerven 1913. Tentokrát Řecko z konfliktu vychází vítězně, což mu umožňuje výrazně rozšířit jeho území. To se v Bukurešťské smlouvě zvýšilo o 68% ve srovnání se dnem před balkánskými válkami v roce 1912.

první světová válka

Když vypukla první světová válka ,Července 1914„Irene pobývá v Eastbourne ve Velké Británii se svou matkou a bratrem Paulem . Tváří v tvář závažnosti událostí otřásajících Evropou se rodina rozhodne rychle vrátit do Řecka.

Roky konfliktu jsou v Ireneině životě obzvláště bolestivým obdobím. Královna Sofie je sestrou německého císaře , Constantin I er je obviňován Francií a jejími spojenci z provádění proněmecké politiky. V roce 1915 ji řecký předseda vlády Eleftherios Venizelos , otevřeně příznivý pro Dohodu, zmocnil k obsazení regionu Thessaloniki a poskytnutí pomoci Srbsku . Politik, který byl pro tuto akci zavržen panovníkem, získal podporu dohody, která ho brzy zmocnila k sestavení vlastní vlády v Soluni. Řecké království poté zažilo „  národní rozkol  “ (1916–1917), to znamená latentní občanskou válku, která se postavila proti venizelistům a monarchistům.

V této obtížné situaci jsou životy členů královské rodiny několikrát ohroženy. Takže14. července 1916, žhářství, pravděpodobně zřízené francouzskými agenty, vypukne v doméně Tatoï, zatímco Irene je tam se svými rodiči a sourozenci. Událost, která zničila velkou část paláce, způsobí smrt šestnácti - nebo osmnácti, podle zdrojů - lidí Constantinova služba I. st a nedostatek ostrého spálení panovníka a jeho příbuzných. O několik měsíců později se1 st 12. 1916, život královské rodiny je opět v ohrožení. Po střetu mezi řeckými záložníky a francouzsko-britskými jednotkami, kteří přišli sbírat zbraně přislíbené králem k dohodě, spojenecká flotila bombardovala Atény a královský palác . Žádný člen dynastie nebyl zraněn, ale královna Sophie a její děti byli nuceni skrýt dvě hodiny ve sklepích paláce, aby se ochránili před výbuchy.

Nakonec 10. června 1917Vysoký komisař dohody Charles Jonnart nařizuje otci Irène opustit moc. Pod hrozbou přistání spojenců v Pireu souhlasí panovník s odchodem do exilu, aniž by však oficiálně abdikoval . Dohoda si nepřeje založit republiku v Řecku, jeden z členů jeho rodiny musí následovat po něm. Diadoch George je považován za stejně germánského jako jeho otec, protože i on byl vyškolen v Německu. Je také považován za nepříliš tvárného, ​​přestože je to loutkový panovník, kterého si Konstantinovi nepřátelé chtějí nasadit na trůn. Je tedy v konečném důsledku mladší bratr diadochu Alexander , kterého si Venizelos a dohoda zvolili za svého nového panovníka.

Mezi exulanty a návraty do země (1917-1939)

Z Řecka do Švýcarska

The 11. června 1917Irene a její rodina tajně prchají z aténského královského paláce , obklopeného loajalistickým davem, který odmítá, aby ji její legitimní panovník opustil. O nějaký čas později malá skupina cestuje do Oroposu , kde nastupuje na starou řeckou jachtu Sphakteria , aby zachránila padlého panovníka hanbu nechat Řecko pod francouzskou vlajkou. Je to naposledy, co Irene vidí svého bratra Alexandre . Ve skutečnosti venizelisté po svém návratu k moci zakázali jakýkoli kontakt mezi novým panovníkem a zbytkem dynastie .

Během třídenního přechodu, který vezme královskou rodinu do Itálie , Irene nepřetržitě pláče v kabině, kterou sdílí se svou matkou a sestrami. Po vystoupení v Tarantu cestují vyhnanci vlakem do Švýcarska na speciálním voze, který jim poskytl král Viktor Emmanuel III . Jakmile byla hranice překročena, strávila Irène a její rodina týden v Luganu, než se přestěhovala do německy mluvícího Švýcarska mezi Saint-Moritz , Curychem a Lucernem . Finanční situace exulantů není nejjasnější a Constantine, pronásledovaný hlubokým pocitem neúspěchu, vidí, že se jeho zdraví zhoršuje. V roce 1918 dostal španělskou chřipku , která téměř zvítězila. Irène a její sestry Hélène a Catherine, které jsou velmi znepokojeny osudem jejich otce, tráví ve své společnosti dlouhé chvíle, aby zapomněla na své starosti.

V roce 1920 přijali exulanti návštěvu rumunské královny Marie a jejích dcer. Bez jakékoli skutečné budoucnosti od svého vyloučení z trůnu využil diadoch George příležitost požádat o ruku princezny Alžběty , která bez velké radosti přijímá. Královna Marie, která byla touto unií nadšená, poté pozvala svého budoucího zeťa a její sestry Hélène a Irene, aby šly veřejně oznámit zásnuby do Bukurešti . Pod tlakem svého otce obě mladé dívky přijímají a odchod je stanoven na2. října. V Rumunsku královská rodina přijímá Georges, Hélène a Irene s okázalostí. Sídlí v zámku Pelisor , jsou v centru velkolepých festivalů, ale jejich pobyt je krátký. The24. října, telegram oznamuje smrt v Curychu vdovy vévodkyně ze Saxe-Coburg-Gothy , matky rumunské královny. Na druhý den, další zpráva informuje řecká knížata Alexander I st náhle právě zemřel v Aténách , tyto opice kousnutí. Za těchto okolností se tři řecká knížata a rumunská královna naléhavě vracejí do Švýcarska. Situace, kterou bezpochyby tlačila jeho matka, se na cestu připojila korunní princ Carol . Během cesty se přiblíží k Hélène a oba mladí lidé se brzy zasnoubí.

V Řecku, smrti Alexander I st vede k politické krizi, která má prospěch Constantine příznivců I st . Vzhledem k tomu, že venizelisté nepřesvědčili prince Pavla, aby následoval jeho bratra, je trůn prohlášen za prázdný. Za těchto okolností Elefthérios Venizélos prohrává parlamentní volby z roku 2006Listopadu 1920a nový kabinet uspořádá v návaznosti na to referendum ve prospěch obnovení panovníka.

Mezi Řeckem a Rumunskem

Constantin I er a jeho rodina našla Řecko se19. prosince 1920. Obnova panovníka je doprovázena důležitými projevy lidového jásání a Irene a její příbuzní jsou po svém návratu do paláce dlouho uznávaní . O několik týdnů později se slaví dvojitá svatba mezi královskými rodinami Řecka a Rumunska. The27. února 1921Se Diadochu George tedy ožení, v Bukurešti , princezna Elisabeth Rumunska , zatímco bratr je tento, královský princ Carol spojuje, v Aténách, s princeznou Hélène Řecka , na10. března.

Navzdory všemu návrat královské rodiny do jejich země nepřináší populaci očekávanou stabilitu. Ještě, že brání národ dostávat podporu z hlavních sil ve válce , která postavila proti Turecku o Mustafa Kemal od roku 1919. Ve skutečnosti, bývalí spojenci z první světové války nebylo odpuštěno Konstantina I. st svůj postoj v průběhu konfliktu a nejsou připraveni ho podporovat. Za těchto obtížných okolností, a zatímco několik členů dynastie obnovilo své funkce v helénské armádě , Irene se zapojila do raněných, kteří se hrnuli z Malé Asie .

v Dubna 1922se princezna vrací do Rumunska , aby jí udělala společnost se sestrou Hélène, matkou malého chlapce . O několik měsíců později, v září, vojenský puč přinutil krále Konstantina I. st . Obviňovaného ze zhroucení armády proti Turecku , aby abdikoval ve prospěch svého nejstaršího syna, který přijal jméno Jiří II. Constantin I er a jeho manželka Sophie se tedy podruhé vydávají na cestu do exilu se svými dcerami Irene a Catherine ,30. října 1922.

Mezi Rumunskem a Itálií

Když dorazili na Sicílii , usadili se královští vyhnanci ve vile Igiea v Palermu . S pozdravem italské královské rodiny , brzy přijali návštěvu vévody ze Spoleta a jeho matky, vévodkyně z Aosty . Také najdou princeznu Helenu , která opouští Rumunsko, aby přišla uklidnit své rodiče. Navzdory těmto známkám náklonnosti ustupuje Constantin I er depresi. Pronásledován hlubokým pocitem selhání, bývalý král Hellenů zemřel11. ledna 1923. Řecká vláda, která se staví proti návratu jeho ostatků do Atén, je pohřben v pravoslavné církvi v Palermu.

Po těchto bolestných událostech rumunský princ Carol zve své svokry, aby přišli a zůstali s ním v Bukurešti . Nyní devatenáctiletá Irene byla tehdy vysoká, štíhlá a elegantní mladá žena, i když ne moc krásná. V Rumunsku, jeho doprovod se chystá provdat za prince Nicolas , druhý syn krále Ferdinanda  I. st a královny Mary . Nicméně, s novou královnou Hellenů nesouhlasících s vlivem, který měli její in-law na její rodnou zemi, byl projekt nakonec opuštěn, než byl zveřejněn.

Několik měsíců po těchto událostech byli George II a jeho manželka zase vyhnáni do exilu řeckými revolucionáři a republika byla nakonec vyhlášena v Aténách dne25. března 1924. Členové královské rodiny jsou zároveň zbaveni své řecké národnosti. Za těchto okolností se Sophie z Pruska rozhodla vrátit se žít do Itálie s Irene a Catherine . Tyto tři ženy poté založily své bydliště ve Fiesole v Toskánsku , kde si pronajaly velké sídlo známé jako Villa Bobolina . Zároveň se rozhodli usadit se v Itálii i další členové královské rodiny (královna Olga , princ Christophe , princezna Marie a princezna Aspasia ).

Nezávislá a bez oficiální funkce se Irene rozhodla stát zdravotní sestrou a po tři roky následovala školení v tomto směru. Po absolutoriu pracuje princezna jako dobrovolnice ve Florencii . V roce 1927 byl však kolem mladé ženy postaven nový manželský projekt. Oficiálně zasnoubená s princem Christianem ze Schaumbourg-Lippe , synovcem dánského krále Christiana X. , se nakonec manželství vzdá, aniž by věděla, jaké jsou důvody. Následně britská princezna Victoria plánuje bez dalšího úspěchu sjednotit Irene se svým prastarým otcem, vévodou z Kentu . Tyto sentimentální nehody nebrání řecké princezně v tom, aby si sama hrála dohazovačku. Se svými sestrami Hélène a Catherine tak přispěla k románku, který se od roku 1935 vyvinul mezi princeznou Frederikou z Hannoveru a jejich nejmladším bratrem diadochem Pavlem .

The 13. ledna 1932„Královna Sophie umírá na rakovinu a její ostatky jsou uloženy vedle manželových. Irene, hluboce rozrušená zmizením své matky, se ocitla bez ochrany. Převzetí princezny Hélène z Villa Bobolina však umožňuje mladé ženě a její sestře Catherine zůstat a žít ještě několik let v Toskánsku.

Krátký návrat do Řecka

The 10. října 1935, státní převrat vedený generálem Geórgiosem Kondýlisem ukončí druhou řeckou republiku . O měsíc později referendum se sporným výsledkem odvolalo na trůn Georgese II . Po krátkém působení v Toskánsku se proto Irenein starší bratr vrací do Atén dále25. listopadu. Král Hellenů se nejprve snaží přilákat dobré milosti opozice a vede smířlivou politiku. Nicméně, vzestup komunistické strany vedla jej umístit svou důvěru v generálního Ioannis Metaxas , který neztrácel čas při ukládání na fašistické diktatury o Řecku (1936-1941).

Irene a její sestra Catherine se po bratrech vracely do Atén a přestěhovaly se s královnou do královského paláce . O několik měsíců později, vListopadu 1936Princezny navštěvovat návrat popela Král Constantine I I. a královny Žofie a Olga , převedena do Tatoi . George II se od té doby rozvedl s královnou AlžbětouČervence 1935„Irene s ním hraje roli„  první dámy  “monarchie. Mezi její oficiální povinnosti slouží jako vůdkyně řeckých skautek . U příležitosti sňatku diadocha Pavla s Frederikou z Hannoveru je princezna také pověřena korunou, aby vyzdobila vilu, kterou manželům nabídl stát.

Manželství a válka (1939-1946)

Manželství v obtížném kontextu

v Duben 1939, vztahy mezi Řeckem a fašistickou Itálií se komplikují. Již v Libyi a v Dodecanese od italsko-turecké války o letech 1911-1912, římský napadne Albánie , jejichž koruna je dána Benito Mussolini se Victor-Emmanuel III Itálie . O měsíc později však bylo v Aténách oficiálně oznámeno zasnoubení Irene a knížete Aymona Savojského , vévody ze Spoleta . Princ, admirál námořnictva a malý bratranec italského panovníka, má pověst hezkého muže. Vysoký, štíhlý a atletický, je také svůdcem, který přechází na sukničkáře. Třicet devět let je podle tehdejších měřítek trochu starý na první manželství, ale to platí i pro Irene, které je nyní třicet pět let. Oba snoubenci se znají od roku 1922 a již se měli příležitost mnohokrát setkat.

Irene proto opouští svou rodnou zemi s Aymonem a jde do Říma. The28. května 1939, účastní se pochodu 70 000 fašistických žen ve společnosti své budoucí tchyně, vdovy vévodkyně z Aosty (rozené Hélène d'Orléans ) a princezny z Piemontu (rozená Marie-José z Belgie ). Krátce nato musí řecká princezna oficiálně upustit od pravoslavné víry a konvertovat ke katolickému náboženství , jak to vyžadují zákony Savojského domu .

Spojení Irene a Aymona, zamítnuté Mussolinim, vyvolává nové napětí mezi zeměmi snoubenců. Toužící ponížit Řecko, jehož část území si nárokuje, Duce skutečně zakazuje vztyčení helénské vlajky při příležitosti svatebního obřadu. Šokován tím, co považuje za urážku, Georges II hrozí bojkotem události. V Aténách však diktátor Ioánnis Metaxás radí panovníkovi, aby se slavností účastnil, aby se vyhnul Mussolinimu záminku, aby z aféry udělal diplomatický incident . Svatba, která spojuje korunované (a dříve korunované) hlavy z celé Evropy, se konečně koná v katedrále Santa Maria del Fiore ve Florencii , dne1 st 07. 1939. Svědky Ireny jsou její bratr, diadoch Paul , a její strýc, princ George z Řecka  ; Aymonovi jsou jeho bratr Amédée , vévoda z Aosty, a jeho malý bratranec Humbert , princ z Piemontu.

Po svatbě následuje oběd, který nabízí král Helénů v hotelu Excelsior, a neformální večeře řecké kněžny Heleny ve Villa Sparta . Den po svatbě šli manželé do Vatikánu, aby přijali požehnání papeže Pia XII . Pár se poté přestěhoval do Villa Cisterna ve Florencii, kterou Aymon zdědil po své babičce z otcovy strany . Irène se tak ocitne hned vedle své sestry Hélène, s níž stále sdílí úzké pouto.

Registrovaná zdravotní sestra a královna

The 1 st 09. 1939, Nacistické Německo napadne Polsko . V následujících měsících se německé síly zmocnily velké části Evropy a Francie se zhroutila pod bleskovou válkou . Potýkají s Hitlerovy úspěchy, fašistická Itálie zase vstoupil do konfliktu na10. června 1940. Mussolini okamžitě zahájil násilnou propagandistickou kampaň proti Řecku . The15. srpna, italská ponorka potopila řecký křižník Elli , když doprovázel loď plnou poutníků u Tinosu v Egejském moři . Atény však v zájmu zachování míru odmítají reagovat. The28. října, Mussolini přesto předává Řecku ultimátum, v němž ho žádá o přijetí rozmístění italských vojsk na jeho půdě a obsazení určitých strategických základen. Není překvapením, že helénská vláda odmítla , což vyvolalo italsko-řeckou válku .

Irene, kterou tyto události zarmoutily, přesto plní svou povinnost vůči své adoptivní vlasti. Zatímco Aymon sloužila u královského námořnictva , nastoupila jako zdravotní sestra do Červeného kříže a odešla na albánskou frontu ošetřovat zraněné (Listopad 1940). Později v březnuDuben 1942, vezme hlavu nemocničního vlaku, který ji odveze na ruskou frontu za účelem repatriace zraněných italských vojáků. S využitím svého postavení se vévodkyně ze Spoleta také bez úspěchu snaží hrát diplomaty. Doprovázený jeho sestra Helena , povolán zpět do Bukurešti po nastolení jeho syn Michael I st září, a ona se setkala s Adolfem Hitlerem v Berchtesgadenu k diskusi je osud Řecka a Rumunska , The10. prosince 1940. Rodná země obou princezen byla nicméně dobyta a obsazena Třetí říší a jejími spojenci vDuben 1941.

Řecké království není jedinou obětí italsko-německé agrese na Balkáně . Jugoslávie, která byla potrestána za to, že vypověděla trojstrannou dohodu , kterou právě podepsal regent Paul , je napadena ve stejné době jako její soused a poté je rozdělena . Na jeho troskách vytvořili Hitler a Mussolini několik loutkových států , včetně „  nezávislého Chorvatska  “ svěřeného nacionalistovi Ante Pavelicovi . Vůdce ustašovců , který si přál získat podporu Itálie, učinil ze své země království, které korunu nabídl vévodovi ze Spoleta18. května 1941. Zaskočen tímto jmenováním si nejdříve vezme legraci, přesto je Amon nucen přijmout a převzít jméno „Tomislav II.“, Podle středověkého panovníka Tomislava I. st . Poté, co rezignoval na italskou armádu, otevřel ve svém sídle chorvatský kabinet a začal se učit jazyk svých nových předmětů. S Irene však odmítá jít do Záhřebu . Vědom si toho, že ho obyvatelstvo nepodporuje a že není zaručena jeho bezpečnost, lituje také ekonomické kontroly, kterou Führer vnucuje jeho království. Navzdory těmto zklamáním bylo jméno Aymon také spojováno italskou propagandou se jménem maďarské koruny na jaře 1942, ale aniž by to vedlo k něčemu.

The 3. března 1942Prince Amédée Savoye , bývalého místokrále z Etiopie , umírá v britském zajateckém táboře v Keni , což Aymon a jeho manželka nový vévoda a vévodkyně z Aosta. Poté, co se Irene informace dozvěděla rozhlasem, spěchá za svou švagrovou Annou, aby jí špatné zprávy řekla osobně, zatímco její manžel je odpovědný za varování své matky . V té době byly vztahy řecké princezny a jejího manžela nejednoznačné. Princ se zarytým svůdcem otevřeně podvádí svou ženu. Udržuje tak spojení s Olgou Matarazzo Pignatari, sestrou italsko-brazilského průmyslníka Francise Matarazza Pignatariho . Informována, Irene přesto prohlašuje, že má v srdci svého manžela jen jednoho skutečného soupeře: královské námořnictvo. Kromě toho princezně netrvá dlouho, než otěhotní. Po potratu po svém návratu z Ruska vDuben 1942, na jaře 1943 zahájila druhé těhotenství.

Matka a vězeň

The 10. července 1943Se Spojenci přistání na Sicílii  : to je začátek italského tažení , které končí ve svržení fašistického režimu . Potýkají s rostoucí vojenské neúspěchy, král Victor Emmanuel III odmítá Benita Mussoliniho s podporou z fašistické velké rady o25. července. Bezprostředně poté začala nová vláda pod vedením Pietra Badoglia vyjednávat se spojenci o získání samostatného příměří , které bylo podepsáno dne3. záříale zveřejněna pouze na 8.. Tváří v tvář této zradě se reakce z Třetí říše je násilný. Po napadení poloostrova jsou v Itálii uvězněni nebo popraveni tisíce italských vojáků, kteří nutí královský pár a vládu uprchnout do Brindisi . Osvobozeni Němci dne12. září, Duce prohlašuje Italská sociální republika (RSI) a zemi potopenou do občanské války .

V této obtížné situaci se Němci obávají několika příbuzných Viktora Emanuela III. The28. srpna„Bulharský car Tsar Boris III. , Královský zetě, zemřel za záhadných okolností po rozhovoru s Führerem . The14. září„Princezna Marie Savojská , její manžel a jejich děti byli zajati ve Francii a posláni do Oldenbourgu . The23. září„Savojská princezna Mafalda a její švagr hrabě Carlo Calvi di Bergolo byli také zatčeni v Římě . Druhá králova dcera byla poté deportována do Buchenwaldu , kde zemřela27. srpna 1944. Když bylo oznámeno příměří, byl Aymon umístěn v La Spezia a podařilo se mu připojit se ke králi v Brindisi. To není případ pro Irene, její sestra-v-právo Anne a její neteře Marguerite a Marie-Christine  (in) , které se konalo v Toskánsku . To není případ vévodkyně vdovy z Aosty , která byla brzy pod dohledem v paláci Capodimonte .

Po oznámení příměří Irene telefonuje do Bukurešti, aby informovala svou sestru Hélène o událostech: je to naposledy, co obě princezny komunikují po dobu tří let. O několik týdnů později27. září 1943Vévodkyně z Aosty porodila během leteckého bombardování Florencie syna jménem Amédée . Dieťa, které dorazilo o osmnáct dní dříve, je velmi slabé a jeho rodina se rozhodne, že ho bude urgentně pokřtěno. Jelikož se Itálie stále více propadá občanské válce, narození malého chlapce dále komplikuje situaci jeho blízkých. Lékař SS Karl Gebhardt ve skutečnosti oznamuje Irene, že Třetí říše plánuje uvést jejího syna pod jeho „ochranu“ a vyhlásit jej za krále, aby si upevnila nadvládu nad Itálií.

Irene a její příbuzní byli dlouho chráněni německým konzulem Gerhardem Wolfem a nakonec byli nacisty převezeni do Pavie13. června 1944. Usadili se v Sartirana Lomellina a strávili tam několik týdnů v dobrých podmínkách. The26. července, Malá skupina se však odvezen do Milána , před odesláním do Innsbrucku , Rakousko . O několik dní později jsou Irene a její rodina uvězněni jako rukojmí v hotelu Ifen v Hirscheggu . Obě švagrové tam poté našly několik známých, několik přátel, například francouzského diplomata André François-Ponceta , další nepřátele, například bývalého předsedu italské rady Francesca Nittiho . Vězněni po dobu deseti měsíců, s princeznami a jejich dětmi zacházejí vězni celkem dobře, ale žijí v neustálém strachu z popravy. Řecký princ Michel ve svých Neobvyklých vzpomínkách vypráví, jak jeho sestřenice Marie-Christine, která je ještě dítětem, jednoho dne hrozí zastřelení poté, co si vzala leták upuštěný od spojeneckého letadla.

Mezitím je Aymon ve středu mnoha intrik. Oficiálně sesadil z trůnu Chorvatska ze strany Ustashas krátce po vyhlášení příměří z Cassibile, on je považován za důvěryhodného kandidáta na koruně Itálie určitými monarchistů, kteří se domnívají, že Victor-Emmanuel III a jeho rodina byla zdiskreditována. Podle jejich kompromisy. Panovník si byl vědom své neoblíbenosti a nakonec jmenoval svého syna, prince z Piemontu , generálporučíka království,5. června 1944. O několik měsíců později se5. dubna 1945byl vévoda z Aosty propuštěn z povinností v námořnictvu svým bratrancem poté, co učinil kontroverzní poznámky týkající se soudců, kteří odsoudili k smrti vysoké fašistické úředníky.

Pád italské monarchie (1945-1946)

Osvobození

Vzhledem k tomu, že vítězství spojenců se jeví stále zřetelnější, zvyšuje se strach z Irene a jejích příbuzných ze zavraždění jejich opatrovníky. Vévodkyně z Aosty pohlcená úzkostí tak tráví dlouhé hodiny přemýšlením o tom, jak nosit malou Amédée , aby byla zabita bez utrpení v den jejich popravy. Přesto, Hotel de Ifen byla osvobozena od rakouského odporu na2. května 1945. Savoy-Aosta, oslabení, ale nezranění, poté znovu získali svobodu, k velké úlevě svých příbuzných, kteří zemřeli na obavy od oficiálního oznámení o smrti princezny Mafaldy v Buchenwaldu .

Po těchto událostech vyrazily Irène, Anne a jejich děti do Švýcarska , kam dorazily6. května. Malý oddíl instalovaný v Lausanne tam našel hraběte z Turína , jediného člena italské královské rodiny, který se vždy držel daleko od fašistického režimu . Nakonec7. července, Irene a její příbuzní se vrací na scénu v Itálii . Přiveden do Neapole letadlem, najdou tam Aymona a jeho matku , kteří také přežili německé represe.

Poslední dny italské monarchie

Jakmile se Savojsko-Aosta znovu spojí, stráví léto 1945 v paláci Capodimonte . V říjnu se však Aymon , Irene a Amédée vracejí do Toskánska , kde najdou Villa Cisterna, z velké části zničenou německým bombardováním a pouze částečně obnovenou rodinou. V následujících měsících roste institucionální krize, kterou Itálie zažívá od občanské války . Za těchto podmínek je plánováno referendum, které potvrdí nebo nepotvrdí zachování autorského honoráře. Tváří v tvář tlaku, a dát více šancí příznivců monarchie, Victor-Emmanuel III řeší abdikovat ve prospěch prince Piedmont, který bere jméno Humbert II Itálie na9. května 1946. Bývalý panovník poté odešel do exilu v Egyptě s královnou Helenou a několika dalšími příbuznými královské rodiny.

Ústavní referendum , ve kterém Irene a Aosta zúčastnil Capodimonte , nakonec se konalo2. června 1946. Ke zlosti královské rodiny dal pohodlnou většinu odpůrcům monarchie, kteří poté vyhlásili Italskou republiku . V tomto procesu se hlasuje o exilovém zákoně , který zavazuje „krále května“ a jeho dědice, aby našli útočiště v Portugalsku . Ačkoli nebyli novým režimem nuceni opustit Itálii, ostatní členové Savoye dostali od krále rozkaz, aby ho následovali do exilu. S výjimkou Aymonovy matky , která kategoricky odmítla opustit zemi, pokud k tomu nebyla nucena úřady, všichni členové dynastie dodržovali5. června. Irène je tedy počtvrté ve svém životě vyhnána ze své země po politických otřesech.

Princezna v republice (1946-1974)

Krátký exil

Zatímco ostatní členové rodu Savoyů se rozhodli pro Portugalsko , Brazílii nebo Egypt , Aymon a Irene se rozhodli usadit se v Belgii u hraběte z Turína . „Rovinatá země“ však také prochází vážnou institucionální krizí a Brusel nakonec páru zakazuje pobyt na svém území. Vzhledem k tomu, že Spojené království také odmítlo přivítat Aymona a jeho rodinu, vévoda a vévodkyně z Aosty se rozhodli jít každý svou cestou. Zatímco se Irene vrací žít s malou Amédée ve Švýcarsku , Aymon se rozhodne překročit Atlantik a usadit se v Latinské Americe . Po krátkém pobytu v Brazílii, kam dorazil8. prosince 1946se princ usazuje v Argentině . Má skutečně projekt na vytvoření italské zemědělské kolonie v Patagonii podle vzoru těch, které založil vévoda Abruzzo v Somálsku .

Mezitím se zhroutilo několik dalších evropských monarchií. V Jugoslávii , Peter II , manžel Princess Alexandra Řecka , byl zbaven koruny ze strany komunistů na29. listopadu 1945. V Albánii Ústavodárné shromáždění oficiálně ruší monarchii dále10. ledna 1946Prevenci zároveň zpětnému Zog I. st ve své zemi. V Bulharsku , je referendum pořádají komunisty na8. září 1946má za následek svržení Simeona II. , syna princezny Jeanne ze Savoye . V Rumunsku , Michel I st , syn Heleny Řecka , trvá déle, ale komunisté nuceni přesto odstupovat30. prosince 1947. Korunu se podařilo zachránit jedinému řeckému králi Jiřímu II. , Ireninmu bratrovi. Ústavní referendum uspořádala v Aténách dne1 st 09. 1946skutečně dává většinu monarchistům, ale země se brzy ponoří do občanské války .

Konec Březen 1947, Irene přijela na návštěvu do Švýcarska od své sestry Hélène, kterou od začátku druhé světové války neviděla . Během tohoto pobytu se obě ženy dozvěděly o smrti krále Helénů, a proto se vrátily do Atén, aby se zúčastnily jeho pohřbu. O několik týdnů později se Irene a Hélène vrátily do řeckého hlavního města, aby se zúčastnily svatby princezny Kateřiny s majorem Richardem Brandramem . V listopadu jsou obě sestry pozvány na svatbu svého bratrance, prince Filipa , s budoucí královnou Alžběty II . To je důležitá laskavost, protože vévodkyně z Aosty i rumunská královna matka patří během války k národům nepřátelským vůči Británii a samotné sestry vévody z Edinburghu „nebyly na svátky pozvány kvůli svým odborům s Němci.

The 27. prosince 1947, je v Itálii přijata nová ústava . To potvrzuje nepřípustnost bývalých vládců , jejich manželek a jejich mužských potomků. Rovněž prohlašuje zabavení majetku rodu Savoyů. Následujícího dne král Viktor Emmanuel III zemřel v Alexandrii , kde byl brzy pohřben za přítomnosti své blízké rodiny, ale bez člena pobočky Aosta. V té době, Aymon, kteří měli operaci žlučníku na4. prosince 1947v São Paulu se zotavuje v Buenos Aires . Pokud jde o tři vévodkyně z Aosty, nemají finanční prostředky na to, aby šly na pohřeb do Egypta. Ve skutečnosti jsou aktiva ve vlastnictví Irene a jejích příbuzných v zahraničí kvůli válce stále zmrazena.

Během měsíce Leden 1948Aymonovo zdraví se stále zhoršuje, aniž by o tom byla informována jeho rodina. Oběť, po dobu tří týdnů, násilných útoků z astmatu kvůli záchvatu tuberkulózy , zemřel na infarkt myokardu na29. lednav místnosti n o  320 na Plaza . Zatímco je na dovolené v Davosu s Hélène a její rodinou, Irene je informována jedním z ošetřovatelů její sestry, který se o nich dozvěděl v rádiu. Vévodkyně z Aosty, která je velmi ovlivněna zmizením svého manžela, nemá prostředky k repatriaci jeho ostatků nebo k účasti na jeho pohřbu na hřbitově v Recoletě . Princ je proto pohřben v nepřítomnosti celé své rodiny, kromě bratrance své manželky, ruské velkovévodkyně Marie Pavlovny , která poté žije v Argentině.

Florentská princezna

Navzdory prázdnotě, kterou způsobuje v životě její rodiny, má Aymonovo zmizení pozitivní důsledky pro jeho manželku a jejich syna . Vzhledem k tomu, že se Italská republika nemá čeho bát malé skupiny vdov a sirotků, předseda Rady Alcide De Gasperi skutečně povoluje posledním členům pobočky Aosty návrat do své země, a to i přes exilový zákon, který pokračuje ovlivnit Humberta II. a jeho rodinu. Irene, její švagrová Anne a jejich příslušní potomci tak obnovili své bydliště v Toskánsku vČerven 1948. Poté najdou Vévodkyni vdovy z Aosty , která se od pádu monarchie úplně stáhla do sebe . Rodinné setkání však netrvalo dlouho, protože stará žena zemřelaLeden 1951.

Savoy nemovitosti , které byly zabaveny a Villa Cisterna byla těžce poškozena tak jako tak, Irene a Amédée přesunuty do Villa Sparty , kde Hélène z Řecka se vrátil k životu po vzniku komunistického režimu v Rumunsku . Zůstali tam až do Nového roku 1950, kdy se přestěhovali do Villa San Domenico de Fiesole . V té době procházela Irene zásadními ekonomickými obtížemi. V průběhu let však princezna z italského soudnictví získala vrácení soukromého majetku jejího manžela a její finanční situace se výrazně zlepšila.

Irene, nyní jednoduchá osoba, se věnuje své rodině. Znepokojená vzděláním svého syna svěřila své školení admirálovi Giovannimu Cerrina Feronimu , než ho poslala pokračovat ve studiu ve Velké Británii . Princezna také pravidelně vidí svou sestru Hélène, její sestřenice Olgu a zbytek jejích řeckých příbuzných . Dělá tak četné výlety do Atén , kde ji vždy dobře přijímá jeho bratr, král Pavel I. st . Také chodí do Anglie, aby tam našla princeznu Catherine a její příbuzné. Vyzvány, aby většina z hlavních událostí elity , pomáhá včetně svatby budoucnosti Juan Carlos I st Španělska a Sophie Řecka v roce 1962.

O dva roky později 22. července 1964Irene má radost vidět Prince Amédée sjednotit v Sintra , Portugalsko , s francouzská princezna Claude d'Orléans , dcera hraběte z Paříže . Akce se odehrává v elektrickém kontextu, protože sám dědic italského trůnu navštěvuje obyčejného občana a Humbert II ho plánuje vydědit ve prospěch mladého vévody z Aosty ... V průběhu let pár tvořený Amédée a Claudem dává narození tří dětí, Bianca (1966), Aimone (1967) a Mafalda (1969), které potěší svou babičku. V sedmdesátých letech se však vztah jejího syna a snachy zhoršil a Irene těžce zvážila, aby se nerozešli.

Poté, co se Irene stala horlivou katoličkou , vstoupila do dominikánského třetího řádu . Podílela se na pomoci znevýhodněným osobám a přinesla pomoc obětem povodní, které zasáhly Florencii v roce 1966. Tato akce ji vynesla na čestné občanství města v roce 1972.

Úmrtí a pohřby

Poslední roky Irene jsou temné rostoucí neshodou mezi jejím synem a snachou, jakož i politickými nepokoji v Řecku . V roce 1967 byla v Aténách zavedena diktatura a král Konstantin II. , Synovec princezny, byl brzy nucen odejít do italského exilu . Nakonec byla v roce 1973 helénská monarchie zrušena a členům bývalé královské rodiny byl zakázán pobyt ve své zemi.

Irène trpěla rakovinou hrdla a krátce po těchto událostech zemřela15. dubna 1974. Po pohřbu v soukromé kapli farmy Il Borro , kterou vlastní Amédée ve městě Loro Ciuffenna , naleznou ostatky princezny pozůstatky jejího manžela , který byl před několika měsíci repatriován z Argentiny . A konečně, v roce 1996, byl popel vévody a vévodkyně z Aosty přemístěn na jednu z nekropol domu Savoye , do baziliky Superga v Turíně .

Rodokmeny

Ireneiny pokoje

Předky Ireny Řecké
                                       
  32. Frédéric-Charles-Louis ze Schleswig-Holstein-Sonderbourg-Beck
 
         
  16. Frederick William ze Šlesvicka-Holštýnska-Sonderbourgu-Glücksbourgu  
 
               
  33. Frédérique de Schlieben
 
         
  8. Christian IX of Denmark  
 
                     
  34. Charles of Hesse-Cassel
 
         
  17. Louise-Caroline z Hesse-Cassel  
 
               
  35. Louise of Denmark
 
         
  4. Georges I er Řecko  
 
                           
  36. Frederick z Hesse-Cassel-Rumpenheim
 
         
  18. Guillaume de Hesse-Cassel-Rumpenheim  
 
               
  37. Caroline z Nassau-Usingen
 
         
  9. Louise z Hesse-Cassel  
 
                     
  38. Frederick Dánska
 
         
  19. Louise-Charlotte z Dánska  
 
               
  39. Sophie-Frédérique z Mecklenburg-Schwerin
 
         
  2. Constantin I er Řecko  
 
                                 
  40. Pavel I. st. Ruský
 
         
  20. Nicolas I er Rusko  
 
               
  41. Sophie-Dorothée z Wurtembergu
 
         
  10. Konstantin Nikolajevič z Ruska  
 
                     
  42 = 24. Frederick William III Pruska
 
         
  21. Charlotte Pruska  
 
               
  43 = 25. Louise Mecklenburg-Strelitz
 
         
  5. Olga Constantinovna z Ruska  
 
                           
  44. Frederick I. st. Saxe-Hildburghausen
 
         
  22. Joseph Saxe-Altenburg  
 
               
  45. Charlotte Mecklenburg-Strelitz
 
         
  11. Alexandra Saxe-Altenburg  
 
                     
  46. Louis-Frédéric z Wurtembergu
 
         
  23. Amélie z Württembergu  
 
               
  47. Henriette de Nassau-Weilbourg
 
         
  1. Irene z Řecka  
 
                                       
  48. Frederick William II Pruska
 
         
  24. Frederick William III Pruska  
 
               
  49. Frédérique-Louise of Hesse-Darmstadt
 
         
  12. Guillaume I er Germany  
 
                     
  50. Charles II Mecklenburg-Strelitz
 
         
  25. Louise of Mecklenburg-Strelitz  
 
               
  51. Frederique of Hesse-Darmstadt
 
         
  6. Němec Frederick III  
 
                           
  52. Charles-Augustus ze Saxe-Weimar-Eisenach
 
         
  26. Charles-Frédéric de Saxe-Weimar-Eisenach  
 
               
  53. Louise of Hesse-Darmstadt
 
         
  13. Augusta Saxe-Weimar-Eisenach  
 
                     
  54 = 40. Paul I st Russian
 
         
  27. Maria Pavlovna z Ruska  
 
               
  55 = 41. Sophie-Dorothée z Wurtembergu
 
         
  3. Sophie z Pruska  
 
                                 
  56. François de Saxe-Cobourg-Saalfeld
 
         
  28. Ernest I st Saxea-Coburg a Gotha  
 
               
  57. Augusta Reuss d'Ebersdorf
 
         
  14. Albert ze Saxe-Coburg-Gotha  
 
                     
  58. Augustus ze Saska-Gothy-Altenburgu
 
         
  29. Louise of Saxe-Gotha-Altenburg  
 
               
  59. Louise-Charlotte z Mecklenburg-Schwerinu
 
         
  7. Victoria Spojeného království  
 
                           
  60. George III Spojeného království
 
         
  30. Édouard-Auguste de Kent  
 
               
  61. Charlotte Mecklenburg-Strelitz
 
         
  15. Victoria Spojeného království  
 
                     
  62 = 56. François de Saxe-Cobourg-Saalfeld
 
         
  31. Vítězství Saxe-Coburg-Saalfeld  
 
               
  63 = 57. Augusta Reuss z Ebersdorfu
 
         
 

Irene a Aymon v italské a balkánské monarchii

              Victor-Emmanuel II. ,
Italský král
Adelaide ,
rakouský arcivévoda		                         Victoria ,
královna Spojeného království
Albert ,
Pce de Saxe-Cobourg-Gotha		             Christian IX ,
král Dánska
Louise ,
Pcsse de Hesse-Cassel		        
                               
                   
      Humbert I er ,
král Itálie
Marguerite ,
Pcesse Savoy		           Amedee I er ,
král Španělska
Maria Vittoria dal Pozzo ,
Pcesse della Cisterna		                 Victoria ,
Royal Pcesse Spojeného království
Frederick III ,
německý Kaiser		             Georges I er ,
král Helénů
Olga ,
Gde-dchsse rusky		        
                                       
                       
      Victor-Emmanuel III ,
italský král
Helena ,
Pcesse Černé Hory		           Emmanuel-Philibert ,
vévoda z Aosty
Hélène ,
Pcesse d'Orléans		                 Sophie ,
princezna z Pruska		   Constantin I er ,
král Helénů		                 Nicolas ,
Pce z Řecka
Hélène ,
Gde-dchsse z Ruska
   
                                                                               
                                                                 
  Joan ,
Pcesse d'Italie
Boris III ,
car Bulharů		   Humbert II ,
italský král
Marie-José ,
belgická princezna		   Amédée ,
místokrále z Etiopie
Anne ,
Pcesse d'Orléans		   Tomislav II. ,
Chorvatský král		   Irene ,
Pcesse Řecka		   Hélène ,
Pcesse of Greece
Carol II ,
rumunský král		   George II ,
King of the Hellenů
Elisabeth ,
Pcesse Rumunska		   Alexandre I er ,
král Helénů
Aspasia Manos 		  Paul I er ,
král Helénů
Frederika ,
Pcesse Hanover		   Olga ,
Pcesse of Greece
Paul ,
regent Jugoslávie
   
                       
  Simeon II ,
car Bulharů
Margarita Gómez-Acebo 		  Victor-Emmanuel ,
vévoda Savojský
Marina Doria 		              Amédée ,
vévoda z Aosty
Claude ,
Pcesse d'Orléans		       Michel I er ,
král Rumunska
Anne ,
Pcesse Parma		           Alexandra ,
Řecký proces
Peter II ,
král Jugoslávie		   Konstantin II. ,
Král Helénů
Anne-Marie ,
dánská princezna		    
                       
  Kardam ,
Pce Tarnovo
Miriam Ungría López		   Emmanuel-Philibert ,
benátský Pce
Clotilde Courau 		              Aimone ,
vévoda z Apulie
Olga ,
Řecká princezna		       Margareta ,
Pcesse z Rumunska
Radu Duda 		          Alexandre ,
Pce Jugoslávie
Maria da Gloria ,
Pcesse d'Orléans-Bragance		   Paul ,
řecký diadoch
Marie-Chantal Miller 		   

Bibliografie

Dokument použitý k napsání článku : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

O královské rodině Řecka

  • (en) Julia Gelardi , Born to Rule: Granddaughters of Victoria, Queens of Europe , Headline Review,2006( ISBN  0755313925 ). Dokument použitý k napsání článku
  • (en) princ Michael z Řecka , Arturo E. Beéche a Helen Hemis-Markesinis , The Royal Hellenic Dynasty , Eurohistory,2007( ISBN  0977196151 ).
  • (en) Stelio Hourmouzios , No Ordinary Crown: A Biography of King Paul of the Hellenes , Weidenfeld & N,1972( ISBN  0297994085 ). Dokument použitý k napsání článku
  • (en) Alan Palmer a princ Michael z Řecka , The Royal House of Greece , Weidenfeld Nicolson Illustrated,1990( ISBN  0297830600 ). Dokument použitý k napsání článku
  • es) Ricardo Mateos Sainz de Medrano , La Familia de la Reina Sofía: La Dinastía griega, la Casa de Hannover y los reales primos de Europa , Madrid, La Esfera de los Libros,2004( ISBN  84-9734-195-3 ). Dokument použitý k napsání článku
  • (en) John Van der Kiste , Kings of the Hellenes: The Greek Kings, 1863-1974 ,1994( ISBN  0750921471 ). Dokument použitý k napsání článku
  • (en) Hugo Vickers , Alice, princezna Andrew z Řecka , Londýn, Hamish Hamilton,2000( ISBN  0-2411-36865 ). Dokument použitý k napsání článku

O královské rodině v Itálii

  • (it) Giuliana Baulino Bresso , Gli altri Savoia: I rami collaterali di casa Savoia , Umberto Soletti Editore,2018( ISBN  8885557163 ).
  • (en) Arturo E. Beéche a Ilana D. Miller , „Kapitola XXXVI: Svatba vévody ze Spoleta a kněžny Ireny z Řecka - Florencie, Itálie, 1. července 1939“ , Royal Gatherings, 1914-1939 , roč.  2, Eurohistory,2015( ISBN  0985460385 ).
  • (it) Silvio Bertoldi , Aosta gli altri Savoia: Storia di parenti rivali , Rizzoli,1987( ISBN  9788817530927 ).
  • (en) Edward Hanson , The Wandering Princess: Princess Hélène of France, Duchess of Aosta (1871-1951) , Fonthill,2018( ISBN  978-1-78155-592-7 ). Dokument použitý k napsání článku
  • (en) Frédéric Le Moal , Victor-Emmanuel III: Král čelící Mussolini , Perrin,2014( ISBN  978-2-262-03763-5 ). Dokument použitý k napsání článku
  • (it) Gianni Oliva , Duchi d'Aosta: I Savoia che non diventarono re d'Italia , Mondadori,2003( ISBN  8804512660 ).
  • (it) Dino Ramella , Il duca d'Aosta e gli italiani v Africe , Piazza D.,2017( ISBN  8878893250 ).

O královské rodině Chorvatska

  • (fr) Guy Gauthier , „The Phantom Kingdom of Croatia (1941)“ , ve filmu The Eagles and the Lions, History of the Balkan Monarchies , France-Empire,1996( ISBN  2-7048-0801-5 ) , str.  79-83. Dokument použitý k napsání článku
  • (en) Stevan K. Pavlowitch , „  Král, který nikdy nebyl. Instanci italského zapojení do Chorvatska, 1941-1943  " , European Studies Review , n o  8,1978, str.  465-487. Dokument použitý k napsání článku
  • (it) Giulio Vignoli , Il sovrano sconosciuto: Tomislavo II Re di Croazia , Florencie, Mursia,2006( ISBN  8842535834 ).

O rumunské královské rodině

  • (en) Lilly Marcou , The Betrayed King: Carol II of Romania , Pygmalion,2002( ISBN  2857047436 ). Dokument použitý k napsání článku
  • (en) Ivor Porter , Michal z Rumunska: Král a země , Sutton Publishing Ltd,2005( ISBN  0750938471 ). Dokument použitý k napsání článku

Národní příběhy

  • (fr) Georges Castellan , Gabrijela Vidan a Antonia Bernard , Dějiny Chorvatska a Slovinska , Armeline,2011( ISBN  978-2910878351 ). Dokument použitý k napsání článku
  • (fr) Édouard Driault a Michel Lhéritier , Diplomatické dějiny Řecka od roku 1821 do současnosti: Řecko a velká válka - od turecké revoluce po smlouvu z Lausanne (1908-1923) , t.  V, PUF,1926( číst online ). Dokument použitý k napsání článku

Související články

externí odkazy

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Přesné datum odchodu královské rodiny je obtížné určit: John Van der Kiste a Julia Gelardi uvádějí datum 12. června ( Van der Kiste 1994 , s.  110-111 a Gelardi 2006 , s.  263-264) , Hugo Vickers 14. června ( Vickers 2000 , s.  122) a Alan Palmer a Stelio Hourmouzios 15. června ( Palmer and Greece 1990 , s.  160 a Hourmouzios 1972 , s.  31).
  2. Když Sophie zemřel, tento dům z XV -tého  století byl koupen jeho nejstarší dcerou, královna matka Helen Rumunska , který ji přejmenoval Villa Sparta. To je důvod, proč několik pramenů dalo tomuto názvu rezidenci ( Van der Kiste 1994 , s.  149 a 151).
  3. Strýc jugoslávského krále Petra II. , Regent Paul je manželem řecké princezny Olgy , první sestřenice Irene.
  4. Guy Gauthier naznačuje, že Aymon stráví pět dní v Zara , aby pochopil situaci své nové země, ale že se rychle vrací do Itálie poté, co se dozvěděl o zločinech ustašovců ( Gauthier 1996 , s.  81-82). Stevan Pavlowitch vysvětluje, že „král“ mohl jít inkognito do Záhřebu v roceČerven 1941s cílem zachytit puls chorvatského veřejného mínění ( Pavlowitch 1978 , s.  480).
  5. Ačkoli Aymon vážně uvažoval o tom, že se vzdá trůnu po smrti svého bratra ( Pavlowitch 1978 , s.  477-478), nikdy se formálně nevzdal svých práv ( Hanson 2018 , s.  361). Ukazuje se také, že svou poslední zprávu o Chorvatsku obdržel v poloviněSrpna 1943( Pavlowitch 1978 , s.  480).

Reference

  1. (in) Jozo Tomasevich , Válka a revoluce v Jugoslávii: Chetnikové , Stanford University Press,2002( ISBN  0804779244 ) , str.  300.
  2. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  203-204.
  3. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s. 1  83.
  4. Van der Kiste 1994 , s.  62.
  5. Van der Kiste 1994 , s.  85, 87 a 88.
  6. Gelardi 2006 , str.  193.
  7. Hourmouzios 1972 , str.  21.
  8. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  83 a 204.
  9. Van der Kiste 1994 , s.  89.
  10. Van der Kiste 1994 , s.  68-69.
  11. Van der Kiste 1994 , s.  69-70.
  12. Célia Bertin , Marie Bonaparte , Paříž, Perrin,1982( ISBN  226201602X ) , str.  178.
  13. Van der Kiste 1994 , s.  70.
  14. Van der Kiste 1994 , s.  72-75.
  15. Van der Kiste 1994 , s.  78-79.
  16. (in) John Grenville , Hlavní mezinárodní smlouvy dvacátého století , London, Taylor & Francis,2001, 3 e  ed. ( ISBN  978-0-415-14125-3 , LCCN  00032833 ) , s.  50.
  17. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  86.
  18. Van der Kiste 1994 , s.  87-88.
  19. Van der Kiste 1994 , s.  101.
  20. Van der Kiste 1994 , s.  94.
  21. Driault a Lhéritier 1926 , str.  204.
  22. Van der Kiste 1994 , s.  95.
  23. Van der Kiste 1994 , s.  98.
  24. Driault a Lhéritier 1926 , str.  261-262.
  25. Driault a Lhéritier 1926 , str.  252.
  26. Van der Kiste 1994 , s.  96-98.
  27. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  88.
  28. Van der Kiste 1994 , s.  102-103.
  29. Van der Kiste 1994 , s.  106.
  30. Van der Kiste 1994 , s.  107.
  31. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  183.
  32. Van der Kiste 1994 , s.  108-109.
  33. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  89.
  34. Van der Kiste 1994 , s.  110.
  35. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  89 a 195.
  36. Van der Kiste 1994 , s.  113 a 117.
  37. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  195 a 204.
  38. Van der Kiste 1994 , str.  115.
  39. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  90.
  40. Van der Kiste 1994 , s.  115-116.
  41. Van der Kiste 1994 , s.  121-122.
  42. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  183 a 195.
  43. Van der Kiste 1994 , s.  122.
  44. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  195-196.
  45. Gelardi 2006 , s.  263-264.
  46. Marcou 2002 , str.  117-118.
  47. Porter 2005 , str.  9.
  48. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  196.
  49. Marcou 2002 , s.  117-119.
  50. Van der Kiste 1994 , str.  130.
  51. Van der Kiste 1994 , s.  125-126.
  52. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s. 1  91.
  53. Van der Kiste 1994 , s.  126-128.
  54. Van der Kiste 1994 , s.  128-129.
  55. Gelardi 2006 , s.  295-296.
  56. Palmer a Řecko 1990 , s.  63.
  57. Van der Kiste 1994 , s.  129-130.
  58. Palmer a Řecko 1990 , s.  64-65.
  59. Hanson 2018 , s.  327.
  60. Porter 2005 , s.  13.
  61. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  199.
  62. Van der Kiste 1994 , s.  139.
  63. Gelardi 2006 , s.  303-304.
  64. Van der Kiste 1994 , s.  139-140.
  65. Hanson 2018 , str.  247-249.
  66. Marcou 2002 , s.  128.
  67. Porter 2005 , s.  13-14.
  68. Van der Kiste 1994 , s.  141-142.
  69. Gelardi 2006 , s.  305-306.
  70. Palmer a Řecka 1990 , str.  67.
  71. Van der Kiste 1994 , s.  143.
  72. Marcou 2002 , str.  129.
  73. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  204.
  74. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  204-205.
  75. Van der Kiste 1994 , s.  144.
  76. Van der Kiste 1994 , s.  148.
  77. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  92 a 214.
  78. Van der Kiste 1994 , s.  147 a 148.
  79. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  180-181, 319 a 336.
  80. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  205.
  81. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  99-102.
  82. Gelardi 2006 , s.  357-358.
  83. Van der Kiste 1994 , str.  151.
  84. Gelardi 2006 , s.  359.
  85. Van der Kiste 1994 , s.  151 a 154.
  86. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  92.
  87. Hourmouzios 1972 , str.  69.
  88. Van der Kiste 1994 , s.  153.
  89. Palmer a Řecko 1990 , s.  71-73.
  90. Van der Kiste 1994 , s.  154.
  91. Palmer a Řecka 1990 , str.  73.
  92. Van der Kiste 1994 , s.  154-155.
  93. Van der Kiste 1994 , s.  155-156.
  94. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  104 a 214.
  95. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  93 a 188.
  96. Van der Kiste 1994 , s.  156.
  97. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  187.
  98. Palmer a Řecko 1990 , s.  70.
  99. Palmer a Řecka 1990 , str.  78.
  100. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  105.
  101. The Moal 2014 , str.  121, 126 a 374-375.
  102. Van der Kiste 1994 , str.  159.
  103. Palmer a Řecko 1990 , s.  78 a 86.
  104. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  206-208.
  105. Hanson 2018 , str.  328.
  106. Hanson 2018 , s.  329.
  107. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  206.
  108. Hourmouzios 1972 , str.  106.
  109. Hanson 2018 , s.  328-329.
  110. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  208.
  111. Hanson 2018 , str.  334.
  112. Van der Kiste 1994 , s.  160.
  113. Hourmouzios 1972 , str.  111-112.
  114. Hourmouzios 1972 , str.  113.
  115. Van der Kiste 1994 , s.  159 a 161.
  116. Hourmouzios 1972 , str.  114-115.
  117. Van der Kiste 1994 , s.  162.
  118. Hanson 2018 , s.  335.
  119. Hanson 2018 , str.  348.
  120. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  209-210.
  121. Porter 2005 , s.  66-67.
  122. Hanson 2018 , s.  335-336.
  123. Van der Kiste 1994 , s.  162-165.
  124. Palmer a Řecko 1990 , s.  80-82.
  125. Hanson 2018 , s.  338-339.
  126. Castellan, Vidan a Bernard 2011 , s.  246.
  127. Hanson 2018 , s.  339-344.
  128. The Moal 2014 , str.  407-408.
  129. Hanson 2018 , s.  341-342.
  130. Hanson 2018 , s.  340-344.
  131. Hanson 2018 , s.  342.
  132. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  210.
  133. The Moal 2014 , str.  408-409.
  134. Hanson 2018 , str.  344.
  135. Hanson 2018 , s.  349.
  136. Hanson 2018 , s.  350.
  137. Hanson 2018 , s.  351.
  138. Hanson 2018 , s.  352.
  139. Hanson 2018 , s.  352, 358-359 a 365.
  140. The Moal 2014 , str.  463 a 481.
  141. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  424.
  142. Hanson 2018 , str.  353.
  143. Hanson 2018 , s.  358-359.
  144. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  424-425.
  145. Hanson 2018 , s.  358.
  146. Hanson 2018 , s.  360-361.
  147. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  210 a 482.
  148. Hanson 2018 , s.  361.
  149. Hanson 2018 , s.  362.
  150. Hanson 2018 , s.  362-363.
  151. Michel Řecka , neobvyklé vzpomínky , Paříž, kapsa,2004( ISBN  2-84563-186-3 ) , str.  51.
  152. Pavlowitch 1978 , str.  480.
  153. Hanson 2018 , s.  358 a 363.
  154. Hanson 2018 , s.  360.
  155. The Moal 2014 , str.  478-479.
  156. Hanson 2018 , s.  364.
  157. Hanson 2018 , str.  365.
  158. Philip Gain , „  princové a šlechta Německa v letech 1920 až kolapsem III e Reich  “, světovými válkami a současné konflikty , krádeži.  4, n o  204,2001, str.  35 ( číst online ).
  159. Hanson 2018 , s.  366.
  160. The Moal 2014 , str.  482.
  161. Hanson 2018 , s.  363, 366 a 371.
  162. Hanson 2018 , s.  367.
  163. The Moal 2014 , str.  484-486 a 490.
  164. Hanson 2018 , s.  368.
  165. The Moal 2014 , str.  488-489.
  166. Hanson 2018 , s.  368-370.
  167. Hanson 2018 , s.  369-370.
  168. Hanson 2018 , str.  370.
  169. Mateos Sainz de Medrano 2004 , s. 1  211.
  170. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  210-211.
  171. Thomas de Foran de Saint-Bar , Les Karageorges, králové Srbska a Jugoslávie , Éditions Christian,1999( ISBN  286496077X ) , str.  115
  172. Joséphine Dedet , Geraldine: královna Albánců , Belfond,2012( ISBN  978-2-7144-5090-6 ) , str.  269-271.
  173. Marcou 2002 , str.  354.
  174. Porter 2005 , s.  178-185.
  175. Hanson 2018 , s.  369.
  176. Van der Kiste 1994 , s.  172-173.
  177. Porter 2005 , s.  166.
  178. Hanson 2018 , str.  371.
  179. Porter 2005 , s.  170-175.
  180. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  202 a 211.
  181. Porter 2005 , s.  372.
  182. Porter 2005 , s.  373.
  183. Porter 2005 , str.  374.
  184. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  212.
  185. Vickers 2000 , str.  327.
  186. Hanson 2018 , s.  375.
  187. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  211 a 425.
  188. Hanson 2018 , s.  374-375.
  189. Hanson 2018 , s.  376-377.
  190. Hanson 2018 , s.  371 a 375.
  191. Porter 2005 , s.  206.
  192. Porter 2005 , s.  207.
  193. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  211-212.
  194. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  425.
  195. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  203.
  196. Philippe de Montjouvent , „Jeho královská výsost francouzská princezna Claude“ , hrabě z Paříže a jeho potomci , Éditions du Chaney,1998( ISBN  2-913211-00-3 ) , s.  346-347.
  197. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  426.
  198. Mateos Sainz de Medrano 2004 , str.  365-376.
  199. Porter 2005 , s.  229.
  200. (it) „  Savoia a Superga le spoglie del princip marinaio  “ , na Adnkronosu ,17. května 1999(zpřístupněno 9. března 2019 ) .
  201. (in) „  Superga  “ na royaltyguide.nl (přístup 9. března 2019 ) .