James Callaghan

James Callaghan
Výkres.
James Callaghan 17. července 1975.
Funkce
Člen parlamentu Spojeného království
5. července 1945 - 18. května 1987
( 41 let, 10 měsíců a 13 dní )
Volby 5. července 1945
Znovuzvolení 23. února 1950
25. října 1951
26. května 1955
8. října 1959
15. října 1964
31. března 1966
18. června 1970
28. února 1974
10. října 1974
3. května 1979
9. června 1983
Volební obvod Cardiff South  (en) (1945-1950)
Cardiff South East  (en) (1950-1983)
Cardiff South and Penarth (1983-1987)
Legislativa 38 e , 39 e , 40 e , 41 e , 42 e , 43 e , 44 e , 45 e , 46 e , 47 e , 48 e a 49 e
Předchůdce Arthur Evans
Nástupce Alun Michael
Děkan senátu
9. června 1983 - 18. května 1987
( 3 roky, 11 měsíců a 9 dní )
Legislativa 49 th
Předchůdce John Parker
Nástupce Bernard braine
Vůdce labouristické strany
5. dubna 1976 - 10. listopadu 1980
( 4 roky, 7 měsíců a 5 dní )
Zástupce vedoucího Michael Foot
Předchůdce Harold Wilson
Nástupce Michael Foot
Vůdce oficiální opozice Spojeného království
4. května 1979 - 10. listopadu 1980
( 1 rok, 6 měsíců a 6 dní )
Monarcha Alžběta II
premiér Margaret thatcherová
Legislativa 48 th
Předchůdce Margaret thatcherová
Nástupce Michael Foot
Předseda vlády Spojeného království
5. dubna 1976 - 4. května 1979
( 3 roky a 29 dní )
Monarcha Alžběta II
Vláda Callaghan
Legislativa 47 th
Předchůdce Harold Wilson
Nástupce Margaret thatcherová
Státní tajemník pro zahraniční věci a záležitosti společenství
5. března 1974 - 5. dubna 1976
( 2 roky a 1 měsíc )
Monarcha Alžběta II
premiér Harold Wilson
Vláda Wilson III a IV
Předchůdce Alec Douglas-Home
Nástupce Anthony Crosland
Stínový ministr zahraničí pro zahraniční věci
19. dubna 1972 - 4. března 1974
( 1 rok, 10 měsíců a 13 dní )
Vůdce opozice Harold Wilson
Vláda Stínová skříňka Wilson II
Předchůdce Denis healey
Nástupce Geoffrey rippon
Státní tajemník pro stínový kabinet
19. října 1971 - 19. dubna 1972
( 6 měsíců )
Vůdce opozice Harold Wilson
Vláda Stínová skříňka Wilson II
Předchůdce Hrad Barbara
Nástupce Denis healey
Ministr vnitra stínového kabinetu
19. června 1970 - 19. října 1971
( 1 rok a 4 měsíce )
Vůdce opozice Harold Wilson
Vláda Stínová skříňka Wilson II
Předchůdce Quintin hogg
Nástupce Shirley Williams
Ministr vnitra
30. listopadu 1967 - 19. června 1970
( 2 roky, 6 měsíců a 20 dní )
Monarcha Alžběta II
premiér Harold Wilson
Vláda Wilson II
Předchůdce Roy Jenkins
Nástupce Reginald maudling
Kancléř státní pokladny
16. října 1964 - 30. listopadu 1967
( 3 roky, 1 měsíc a 14 dní )
Monarcha Alžběta II
premiér Harold Wilson
Vláda Wilson I. a II
Předchůdce Reginald maudling
Nástupce Roy Jenkins
Kancléř státní pokladny stínového kabinetu
2. listopadu 1961 - 16. října 1964
( 2 roky, 11 měsíců a 14 dní )
Vůdce opozice Hugh Gaitskell
George Brown (prozatímní)
Harold Wilson
Předchůdce Harold Wilson
Nástupce Reginald maudling
Životopis
Rodné jméno Leonard James Callaghan
Přezdívka Sunny Jim
Datum narození 27. března 1912
Místo narození Portsmouth ( Portsea Island , Anglie , Spojené království Velké Británie a Irska )
Datum úmrtí 26. března 2005 (na 92)
Místo smrti Ringmer ( East Sussex , Anglie , Velká Británie )
Povaha smrti Srdeční selhání
Selhání ledvin
Státní příslušnost britský
Politická strana Dělnická strana
Kloub Audrey Callaghan
Děti Margaret Jay
Profese Oficiální
Náboženství Ateismus
Rezidence 10 Downing Street , London
Ringmer , East Sussex
James Callaghan
Předsedové vlád Spojeného království

Leonard James Callaghan , známý jako James Callaghan a někdy přezdívaný Jim , narozen dne27. března 1912v Portsmouthu ( Portsea Island ) a zemřel dne26. března 2005v Ringmeru ( Východní Sussex ), je britský státník , člen labouristické strany a předseda vlády Spojeného království od roku 1976 do roku 1979 .

Vstoupil do Labour Party v roce 1931 a byl silně zapojen do odborů až do svého vstupu do funkce parlamentního tajemníka ve vládě Clementa Attleea v říjnu 1947 . Poté, co se po stažení Clementa Attleeho v roce 1955 stal jednou z hlavních postav labouristické strany , se stal jedním z hlavních spolupracovníků Harolda Wilsona ve straně. Následovat vítězství své strany ve všeobecných volbách 1964 , byl jmenován kancléřem státní pokladny od Harolda Wilsona . V této funkci v roce 1965 přijal daň z kapitálových výnosů ve snaze snížit schodek rozpočtu, který se od konce 40. let nadále prohluboval . Obsadil hlavní královská ministerstva a zároveň byl ministrem vnitra od listopadu 1967 do června 1970, poté ministrem zahraničí a zahraničních věcí po návratu Labouristické strany v únoru 1974 .

Oznámení o překvapivém odchodu Harolda Wilsona v březnu 1976 vedla k interní konzultaci  (v) v Labour Party . Vítězný hlasovací lístek byl jmenován premiérem by Elizabeth II po účinném odjezdu Wilsona, se stal nejstarší osoba k držení této funkci od Winstona Churchilla v květnu 1940 . Jeho mandát byl poznamenán ekonomickými důsledky spojenými s recesí po válce v Jomkippuru . Již křehké Britská ekonomika zažila chronickou inflaci během 1970 . První ropný šok a Strike 1974 horníků měl také významné důsledky. V září 1976 bylo Spojené království donuceno uzavřít s Mezinárodním měnovým fondem poměrně silnou půjčku za cenu důležitých ústupků. Callaghan byl nucen provádět politiku úsporných opatření , která byla u populace nepopulární, několik let silně ovlivňována. Kromě toho je labouristická strana ztratila absolutní většinu v poslanecké sněmovně v březnu 1977 , což vede Callaghan vyjednat dohodu s Davidem Steel a liberální strany . Křehká dohoda skončila v září 1978 , krátce před začátkem Winter of Discontent  “ . Neschopnost vlády zohlednit výsledek referenda o skotské decentralizaci vedla k vyslovení nedůvěry , kterou předložila vůdkyně oficiální opozice a konzervativní strany Margaret Thatcherová . Poté, co ztratil důvěru ze sněmovny , zavolal na všeobecné volby , který zvítězil konzervativní strany . James Challagan byl poté vůdcem oficiální opozice až do listopadu 1980 , poté děkanem sněmovny od června 1983 do května 1987 , před nástupem do Sněmovny lordů . Je dodnes nejdelším předsedou vlády Spojeného království před Haroldem Macmillanem .

Osobní situace

Leonard James Callaghan se narodil 27. března 1912v Portsmouthu . Je nejmladším synem irského katolíka Jamese Callaghana (1877-1921), jehož rodina emigrovala během velkého hladomoru , a Charlotte Callaghan ( rozené Cundy) (1879-1861) židovského původu . Obrátili se ke křtu, aby se mohli oženit. Jeho otec sloužil v Royal Navy , zejména na palubě HMS Agincourt během první světové války , dosáhl hodnosti poddůstojníka . Zemřel, když mu bylo pouhých devět let na infarkt . Jelikož jeho matka po otcově smrti nedostávala státní důchody , žila rodina Callaghanů ve finančních obtížích navzdory pomoci poskytované vládou Ramsaye MacDonalda ve výši deseti šilinků týdně. Během svých mladších let byl nazýván křestním jménem Leonard a od roku 1945 se rozhodl, že bude nazýván svým prostředním jménem , buď James, nebo maličký Jim.

V roce 1929 opustil školní kariéru, aby vstoupil do veřejné služby , a stal se daňovým úředníkem. Ve stejném roce potkal svou budoucí manželku Audrey v Maidstone . Odstoupil z veřejné služby v roce 1937 , aby se stal odborový předák na plný úvazek. Když vstoupil do odborů, vychován podle zásad křtu , odklonil se od náboženství . V roce 1942 nastoupil do Královské námořní rezervy . Během jeho důstojnického výcviku byla diagnostikována tuberkulóza , která donutila Jamese, aby se postaral o administrativní úkoly v týlu . Teprve v roce 1944 byl na eskortní loď HMS Activity vyslán na frontu do flotily Orientu a v dubnu 1944 byl povýšen do hodnosti poručíka . V roce 1945 sloužil na bitevní lodi HMS Queen Elizabeth do 8. května 1945 , poté se vrátil do Evropy . Mezitím byl vybrán, aby se zúčastnil červencových všeobecných voleb ve volebním obvodu v Cardiffu .

Politické pozadí

První kroky ve sněmovně (1945-1951)

Vstoupil do poslanecké sněmovny jako člen jednoho z okresů v Cardiffu po přílivové vlně labouristické strany ve všeobecných volbách v roce 1945 za 33 let tím, že porazil svého oponenta Konzervativní stranu . Bojoval hlavně za rychlou demobilizaci vojsk a rozsáhlé plány sociálního bydlení .

V červenci 1946 , byl jedním z 22 práce MPs hlasovat proti udělení amerického úvěr, který dojednal Johna Maynarda Keynese a diplomat amerického William L. Clayton  (v) . V roce 1947 se stal parlamentním tajemníkem vlády Clementa Attleea . Ve stejném roce podepsal s dalšími 20 poslanci text požadující alternativu „socialistické zahraniční politiky“ k politikám vedeným Spojenými státy a Sovětským svazem .

V opozici a ve vládě (1951-1976)

Rostoucí postava strany (1951-1964)

Po neúspěchu labouristické strany ve všeobecných volbách v roce 1951 zastával různé funkce ve stínovém kabinetu , ale specializoval se zejména na otázky týkající se osad. Oceněn svými zástupci vysokých škol se přiblížil k pravému křídlu strany, ke zlosti určitých postav levého křídla. Callaghan se však postavil proti jednostrannému odzbrojení, které prosazovalo, zejména Michaelu Footovi nebo Tonymu Bennovi, kteří se podíleli na vytvoření kampaně za jaderné odzbrojení . V roce 1960 se ucházel o interní konzultace, aby nominoval zástupce vůdce strany , čímž donutil George Browna k útěku. Když Hugh Gaitskell zemřel náhle v lednu 1963 , se rozhodl soutěžit v interní konzultaci  (in) , aby zvolili nového vůdce Labour Party , ale ztracenou tvář Harold Wilson . Ten ho jmenoval kancléřem státní pokladny po volebním vítězství strany ve všeobecných volbách v roce 1964 .

Státní kancléř (1964-1967)

Když Callaghan dorazil na Downing Street 11 , byla situace britské ekonomiky velmi křehká. Harold Wilson odmítl devalvaci na libru , aby nedošlo k možné zdiskreditovaný od samého počátku, ale toto rozhodnutí nebylo bez následků. Jeho předchůdce Reginald Maudling prosazoval expanzivní politiku , která zpočátku upřednostňovala hospodářský rozmach. Rostoucí výdaje a klesající vládní příjmy však vedly k prudkému nárůstu dovozu na úkor vývozu , přičemž platební bilance dosáhla schodku 800 milionů GBP (ekvivalent 16 miliard GBP v roce 2019). ) Navzdory poklesu deficitu, který v roce 1966 klesl na 67 milionů , vedla záporná platební bilance k pokračující měnové krizi libry šterlinků po dobu tří let. Nicméně, vláda byla velmi aktivní. V roce 1965 bylo vytvořeno ministerstvo hospodářství, které představilo pětiletý plán stanovující roční míru růstu na 5% s cílem obnovit britskou ekonomiku, ale také:

Rovněž byla zavedena dodavatelská politika na podporu vývozu . Od léta 1966 však byl plán opuštěn a následující rok ministerstvo hospodářství zrušilo. V lednu 1966 vláda představila plán restrukturalizace britského průmyslu. Rada restrukturalizaci  (v) byla vytvořena pro tento účel. Z daní na dovoz a práce byly provedeny před servisních společností ve snaze podpořit odvětví. Koncentrace v průmyslu podpořila fúze a fúze společností, kterých v roce 1970 dosáhlo celkem 900 , včetně společností British Leyland , General Electric a International Computers Limited . V roce 1967 se ocelářský průmysl byl zestátnila a vláda získala pravomoc přijímat sázky, aniž by s odkazem je do sněmovny . Nicméně, plánování nepřinesly očekávané výsledky. Navíc od léta 1966 byla libra znovu napadena poté, co vlna stávek oslabila křehké zotavení.

the 20. července 1966, James Callaghan představil úsporný plán zahrnující několik opatření, včetně zvýšení úvěrové sazby nebo zmrazení cen a mezd, doprovázeného vyjednáním půjčky ve výši 1 miliardy dolarů . Plán uvolněný na jaře 1967 přinesl jen malé výsledky. Na podzim cena libry opět bojovala. Šestidenní válka , která vedla k izraelské rychlému vítězství nad arabských sil, nebylo bez následků pro ropný průmysl a hospodářství. Cena ropy prudce vzrostla, což opět vedlo k velkému deficitu platební bilance. Byl to on, kdo v listopadu 1967 neochotně musel devalvovat libru šterlinků o 14,3% její hodnoty , čímž snížil její paritu z 2,8 na 2,4 dolaru. Zároveň se zvýšila diskontní sazba na 8%, snížila se nabídka úvěrů a dále se zvýšily povinné odvody. Z Mezinárodního měnového fondu byla čerpána nová půjčka ve výši 1,4 miliardy USD . Nicméně, on dal jeho rezignaci na lince, což Harold Wilson zpočátku odmítl. Stal se ministrem vnitra během rekonstrukce vlády, částečně díky vytrvalosti jeho manželky Audrey, která ho odrazovala od opuštění politiky.

Ministr vnitra (1967-1970)

V srpnu 1969 to byl on, kdo se rozhodl poslat vojáky do Severního Irska , když vypukl severoírský konflikt . I když byl členem vlády, neváhal oponovat Haroldovi Wilsonovi, když to považoval za nutné. Podpořil konkrétní knihu White In Place of Strife  (in) the Secretary of State for Employment Barbara Castle, která by změnila status odborů. Bylo pod jeho autoritou, že úřad vnitra ( Home Office ) snížil věk plnoletosti z 21 na 18 let. V červenci 1967 se postavil proti liberalizaci drog .

Návrat k opozici (1970-1974)

Když se Labouristická strana vrátila k opozici , bylo v pokušení ucházet se o šéfa Mezinárodního měnového fondu , ale nakonec se připojila k stínovému kabinetu .

Tajemník pro zahraniční věci (1974-1976)

Když se labouristé vrátili k moci, byl jmenován ministrem zahraničních věcí a věcí společenství . V této funkci byl odpovědný za jednání o udržení Spojeného království v rámci evropského společenství . Hlavním cílem je prodloužit přechodné období za účelem harmonizace pravidel na společném trhu , zejména u cukru z Antil a obchodu se Společenstvím . Obhajoval „ano“ v referendu z roku 1975 . Je jedním ze 14 členů vlády, kteří referendum schválili.

Předseda vlády Spojeného království (1976-1979)

Když v roce 1976 Harold Wilson oznámil svou rezignaci všem překvapením , stal se průkopníkem, který se stal dalším vůdcem labouristické strany , a zároveň uspěl u Wilsona na Downing Street 10 . On vyhrál interní konzultace (in) a podařilo se mu Harold Wilson 5. dubna 1976jako předseda vlády . Když se dozvěděl o svém vítězství, řekl:

Premiér! A nikdy jsem nechodil na univerzitu!

" Premiér! A myslet si, že jsem nikdy nebyl na univerzitě! "

Ve věku 64 let vstoupil na Downing Street 10 a stal se nejstarším předsedou vlády, když nastoupil do úřadu od Winstona Churchilla v květnu 1940 . Přesto se dostal do čela vlády ve velmi obtížné situaci s důsledky prvního ropného šoku a dluhopisové krize v roce 1974 . Britská ekonomika se pak velmi křehké, zatímco libra byla napadena na finančních trzích . V září 1976 poté, co požádal o pomoc USA , požádal spolu s kancléřem Denisem Healeyem o půjčku v plné výši (3,6 miliardy USD), kterou by Spojené království mohlo požadovat, od Mezinárodního měnového fondu , a to za cenu mnoha ústupků. Následující měsíc Bank of England oznámila, že parita libry vůči dolaru byla pouze 1,56 USD. Vzhledem k tomu, že libra byla v plovoucí směně , ztratila vůči dolaru 40% své hodnoty. Zároveň musí zvládnout obraz labouristické strany, který se zhoršuje ve veřejném mínění , s uvězněním bývalého ministra Johna Stonehousea .

Na výroční konferenci Strany práce James Callaghan řekl delegátům o situaci v zemi:

Mysleli jsme si, že byste se mohli dostat z recese ... Říkám vám, se vší upřímností, že tato možnost již neexistuje a že pokud vůbec existovala, fungovala jen ... zavedením vyšších dávek inflace do ekonomiky, následovaných vyšší úrovní nezaměstnanosti.

"Mysleli jsme si, že bychom se mohli dostat z recese otevřením daňových bran." Musím vám upřímně říci, že to již není možné a že to každopádně fungovalo pouze tak, že do ekonomiky vháněli stále rostoucí dávky inflace a poté ještě vyšší úrovně nezaměstnanosti. "

K hospodářskému oživení došlo až v prvním čtvrtletí roku 1977 . Téhož roku byla stavba lodí znárodněna . Do roku 1979 oznámil Denis Healey úspory ve výši 7 miliard liber .

V roce 1977 musel vyjednat smlouvu  (ne) s liberální strany , aby mohli vládnout klidně ve sněmovně se stranou, která je vynecháno několik předčasných voleb . On souhlasí s mnoha obavami, financovat organizaci Silver Jubilee of Elizabeth II v červnu 1977 . Pokud se mu podaří stabilizovat inflaci pod 10%, trpí odporem levého křídla strany ohledně některých opatření přijatých jeho vládou. Byl také velmi blízko k volající po zrušení této sněmovny a volat předčasných voleb v roce 1978 . Opravdu7. září 1978oznámil v televizi konec smlouvy s Liberální stranou . Po zvolení odchozí sněmovny v říjnu 1974 však nepovažoval za vhodné vyhlásit volby . Margaret Thatcherová a David Steel ho obvinili z „strachu v žaludku“ tím, že odmítl vyhlásit předčasné volby . Míra nezaměstnanosti činila na konci roku 1978 5% , což představovalo 1,3 milionu pracujících lidí.

Po rozbití paktu s Liberální stranou spočívala jeho křehká většina hlavně na podpoře skotských a velšských autonomistů a severoirských unionistů. Jeho referenda o decentralizaci ve Skotsku a Walesu znamenají konec křehké rovnováhy, kterou měla Labouristická strana ve sněmovně . Jeho vláda byla svržena hlasováním o důvěře na základě návrhu na vyslovení nedůvěry, který předložila Margaret Thatcherová , o 311 hlasů proti 310,28. března 1979. Labouristický poslanec, který onemocněl, se hlasování nemohl zúčastnit. O čtyři dny později zemřel. Byl prvním předsedou vlády, který ztratil hlasování o důvěře ve sněmovně od Ramsay MacDonald v roce 1924 . Zeptal se Elizabeth II na rozpuštění komory, což vede k předčasným volbám , ztratili proti konzervativní strany o Margaret Thatcherové . Labor Party pak strávil osmnáct let v oficiální opozice . Mezitím odmítá vstoupit do evropského měnového systému , zejména proto, že libra znovu získala hodnotu vůči dolaru a že v Severním moři byla objevena ložiska uhlovodíků . Inflace byla snížena na 7%.

Zima nespokojenosti  “ je považována za jednu z příčin porážky labouristické strany ve všeobecných volbách v roce 1979 , stejně jako obtížné situace britské ekonomiky, která vedla vládu k zavedení úsporné politiky . Veřejné mínění , že byl hodně vyčítal jeho pobyt na Barbadosu po konferenci Guadeloupe , zatímco Velká Británie zažila sérii stávek .

Vůdce opozice, poté se stáhl do pozadí (1979-1987)

Po porážce se stal vůdcem oficiální opozice . Po porážce utrpěl násilné útoky z levého křídla strany a rozhodl se opustit hlavu strany před tím, než vstoupila v platnost reforma volby vůdce. Tajně podporoval Denise Healeyho, aby ho nahradil, viděl pouze porážku Healeyho a vítězství Michaela Foota , jednoho z příznivců levého křídla strany s Tony Bennem a Barbarským hradem . O několik měsíců později založili disidenti z umírněného křídla strany, včetně Roye Jenkinse, sociálně demokratickou stranu . Tento disent ilustroval potíže při udržování jednoty labouristické strany . Na rozdíl od většiny labouristů je pro instalaci raket Pershing v západním Německu .

Ve všeobecných volbách 1983 , on nesouhlasil z labouristické strany volební manifest , a to zejména v otázce jednostranného jaderného odzbrojení pod vedením Michaela nohy a levého křídla strany. Po volbách se stává děkanem sněmovny , tedy poslancem, který ve sněmovně sloužil nejdéle .

Poslední roky a smrt

On odešel v 1987 všeobecných volbách , kde se opět kritizoval volební strany manifest . Byl povýšen do šlechtického stavu , získal titul barona Callaghana z Cardiffu a vstoupil do Sněmovny lordů, kde se k němu později připojila jeho dcera Margaret . Stejně tak byl vyzdoben Řádem podvazku .

V říjnu 1999 řekl, že ho nepřekvapí, že bude prohlášen za „nejhoršího“ předsedu vlády v historii:

Myslím, že jsme všichni v průběhu času přehodnocováni a neměl bych být ani trochu překvapen, pokud po mé smrti dojde k dalšímu hodnocení a lidé dospějí k závěru, že jsem byl nejhorší předseda vlády od Walpoleho.

„Myslím si, že jsme všichni v průběhu času přehodnoceni a nebudu se divit, že alespoň po dalším vyšetřování po mé smrti dojde toto a veřejné mínění k závěru, že jsem byl nejhorší jako první. Ministr z Walpole. "

Přiznal také, že špatně zvládl krizi zimy nespokojenosti  “ , a že byl nepochybně příliš „necitlivý“ .

the April 29 , 2002,, Když mu bylo 90 let, se zúčastnil večeři v Buckinghamském paláci dána Elizabeth II ve společnosti Tonyho Blaira a dalších tří bývalých premiérů, Edward Heath , Margaret Thatcherové a Johna Majora .

Soukromý život

On se setkal s jeho manželkou Audrey v roce 1929 a oženil se s ní v roce 1938 . Mají tři děti:

  • Margaret Jay (narozen 1940)
  • Julia (narozen v roce 1943)
  • Michael (narozen 1946)

Anekdoty

Je to nejdelší předseda vlády , před Haroldem Macmillanem , protože14. února 2005.

On je jediný britský politik, aby drželi čtyři hlavní pozice ve vládě  :

Je jediným předsedou vlády, který sloužil v Royal Navy .

Výsledky voleb

sněmovna

Volby Volební obvod Vlevo, odjet Hlas % Výsledek
Obecně 1945 Cardiff South Pracovník 17 489 60.2 Zvolený
1950 obecně Cardiff Jihovýchod Pracovník 26 254 51.8 Zvolený
Generál z roku 1951 Cardiff Jihovýchod Pracovník 28 112 54.4 Zvolený
Generál z roku 1955 Cardiff Jihovýchod Pracovník 25 722 53,4 Zvolený
1959 obecně Cardiff Jihovýchod Pracovník 26 915 50.8 Zvolený
1964 Obecně Cardiff Jihovýchod Pracovník 30 129 57,5 Zvolený
1966 Obecně Cardiff Jihovýchod Pracovník 29 313 56.8 Zvolený
1970 obecně Cardiff Jihovýchod Pracovník 26 226 51,9 Zvolený
Generál února 1974 Cardiff Jihovýchod Pracovník 20 641 49,0 Zvolený
Generál z října 1974 Cardiff Jihovýchod Pracovník 21 074 52,0 Zvolený
Obecně 1979 Cardiff Jihovýchod Pracovník 23 871 59.3 Zvolený
Obecně 1983 Cardiff South a Penarth Pracovník 17,448 41.3 Zvolený

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Zpočátku baptista se stal ateistou vstupem do odborů .
  2. Oficiální sídlo tohoto ministerského předsedy .
  3. Osobní bydliště.
  4. Nejstarší pozůstatky lorda Palmerstona , který byl jmenován v únoru 1855 ve věku 70 let.
  5. Hlasovalo pro: Hlasovali proti:

Reference

  1. Marie-Pierre Subtil, „  James Callaghan, britský předseda vlády v letech 1976 až 1979  “ , na www.lemonde.fr ,28. března 2005(zpřístupněno 21. února 2021 ) .
  2. (en) David McKie, „  lord Callaghan,  “ na adrese www.theguardian.com ,28. března 2005(zpřístupněno 21. února 2021 ) .
  3. Yves Barou , "  Britská ekonomika v krizi: 1949-1974  ", Économie a předvídající , n o  24,1976, str.  3–31 ( číst online , konzultováno 22. září 2020 ).
  4. Harry Conroy 2006 , str.  1-2.
  5. (en) „  Nekrolog: Lord Callaghan  “ , na news.bbc.co.uk ,26. března 2005(zpřístupněno 22. února 2021 ) .
  6. Harry Conroy 2006 , str.  3.
  7. Harry Conroy 2006 , str.  3-5.
  8. Harry Conroy 2006 , str.  6-8.
  9. AFP , „  James Callaghan, bývalý britský předseda vlády  “ , na www.lemonde.fr ,26. března 2005(zpřístupněno 21. února 2021 ) .
  10. Harry Conroy 2006 , str.  5-6.
  11. Harry Conroy 2006 , str.  9-11.
  12. Harry Conroy 2006 , str.  12.
  13. „  Smrt bývalého britského premiéra Jamese Callaghana  “ na www.la-croix.com ,29. března 2005(zpřístupněno 21. února 2021 ) .
  14. Harry Conroy 2006 , str.  13.
  15. Andrew Davies 1992 , str.  232-233.
  16. Harry Conroy 2006 , str.  18.
  17. Micaela Szekely, „  Labouristická levice a vláda Wilsona (říjen 1964 - červen 1970)  “, Revue française de science politique , sv.  21, n o  3,1971, str.  584-614 ( číst online , konzultováno 3. října 2020 ).
  18. Philippe Chassaigne 2021 , str.  449.
  19. Léon H. Dupriez , „  Devalvace libry šterlinků  “, Economic Researches of Louvain , sv.  33, n o  5,1967, str.  507-531 ( číst online , přístup 23. května 2021 ).
  20. François-Charles Mougel 2014 , s.  353.
  21. Philippe Chassaigne 2021 , str.  450.
  22. François-Charles Mougel 2014 , s.  348.
  23. Harry Conroy 2006 , str.  33-38.
  24. Philippe Chassaigne 2021 , str.  451.
  25. François-Charles Mougel 2014 , s.  349.
  26. Harry Conroy 2006 , str.  46-49.
  27. (en) Julia Langdon, „  Audrey Callaghan  “ , na www.theguardian.com ,17. března 2005(zpřístupněno 21. února 2021 ) .
  28. Harry Conroy 2006 , str.  59-64.
  29. Bernard Cottret 2019 , s.  395.
  30. Philippe Chassaigne 2009 , str.  263.
  31. Gérard Bossuat 2012 , s.  169.
  32. Fabien Conord 2012 , s.  206.
  33. Philippe Chassaigne 2009 , s.  264.
  34. Marc Roche, „  Remake roku 1976, černý rok, straší ve Spojeném království  “ , na www.lemonde.fr ,17. dubna 2009(zpřístupněno 21. února 2021 ) .
  35. (en) David McKie, „  nekrolog lorda Healeye  “ , na www.theguardian.com ,3. října 2015(zpřístupněno 24. května 2021 ) .
  36. (en) Michael White, „  Denis Healey byl jedním z nejlepších premiérů, které Británie nikdy neměla  “ , na www.theguardian.com ,3. října 2015(zpřístupněno 24. května 2021 ) .
  37. Sylviane de Saint Seine 2017 , str.  42.
  38. Philippe Chassaigne 2009 , s.  250.
  39. Philippe Chassaigne 2018 , str.  45.
  40. Philippe Chassaigne 2018 , s.  37.
  41. Marc Roche, „  Relativní většiny a pomíjivé vlády  “ , na www.lemonde.fr ,7. května 2010(zpřístupněno 22. února 2021 ) .
  42. Tristan Gaston-Breton, „  Elisabeth II: 1977. Stříbrné jubileum  “ Placený přístup ,20. srpna 2020(zpřístupněno 21. února 2021 ) .
  43. (en) Julian Glover a Patrick Wintour, „  Lord Callaghan nastavuje rekord  “ , na www.theguardian.com ,14. února 2005(zpřístupněno 21. února 2021 ) .
  44. (en) „  1978: Callaghan obviněn z běhu vyděšený  “ , na news.bbc.co.uk (přístup k 22. únoru 2021 ) .
  45. (en) Neil Clark, „  Jak Jim Callaghan změnil svět  “ , na www.theguardian.com ,20. září 2007(zpřístupněno 22. února 2021 ) .
  46. Philippe Chassaigne 2018 , s.  39.
  47. Philippe Chassaigne 2018 , s.  270.
  48. (en) „  1979: Předčasné volby jako Callaghan porazil  “ , na news.bbc.co.uk (přístup 21. února 2021 ) .
  49. Philippe Chassaigne 2009 , s.  269.
  50. Philippe Chassaigne 2018 , s.  255.
  51. Fabien Conord 2012 , s.  207.
  52. Fabien Conord 2012 , s.  208.
  53. (in) „  State Intelligence  “ na www.thegazette.co.uk ,12. listopadu 1987(zpřístupněno 21. února 2021 ) .
  54. (in) „  Callaghan očekává„ nejhorší značku PM  “ na news.bbc.co.uk ,8. října 1999(zpřístupněno 21. února 2021 ) .
  55. (in) „  Královna večeří se svými předsedy vlády  “ na news.bbc.co.uk ,29.dubna 2002(zpřístupněno 21. února 2021 ) .

Podívejte se také

Články v deníku

Dokument použitý k napsání článku : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

Bibliografie

Dokument použitý k napsání článku : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

externí odkazy