Joann sfar
Joann sfar
Joann Sfar , narozen dne28. srpna 1971do Nice ( Francie ), je spisovatel komiksu , ilustrátor , prozaik a filmař francouzštiny . Je autorem mnoha komiksů a je znám zejména díky své sérii Le Chat du Rabbin , kterou pak adaptoval do kina , a Donjon . Ilustroval také mnoho knih. Od roku 2010 a od svého filmu Gainsbourg, hrdinský život , je také režisérem. Od roku 2013 začal psát romány , například Le Plus Grand Philosophe de France . Joann Sfar zvláště zpochybňuje vztahy mezi náboženstvími . Zabývá se existenciálními, identitními a filozofickými otázkami prostřednictvím různých médií, která používá.
Životopis
Dětství a studia
Joann Sfar pochází ze sefardské rodiny v alžírském Sétifu z otcovy strany a ukrajinský Ashkenazi z matčiny strany. Jeho matka Lilou je zpěvačka a jeho otec André Sfar je právník zabývající se bojem proti neonacismu , zástupce Jacques Médecin na radnici v Nice , než rezignoval, když doktor přijme podporu Národní fronty, aby obec rozpočet přijat. Jeho matka zemřela, když mu byly čtyři roky; byl vychován jeho otcem a jeho dědečkem (bývalým odbojářem, lékařem v alsasko-lotrinské brigádě a poté rabínem), zatímco jeho prarodiče obývali vilu v Cap d'Antibes - rezidenci, která by inspirovala jeho práci. V sedmnácti letech udržoval několik let korespondenci s autorem komiksů Pierrem Duboisem , který ho podporoval v jeho projektu komiksu.
Po studiích na středních školách Masséna a Honoré-d'Estienne-d'Orves absolvoval Joann Sfar filozofický kurz na univerzitě v Nice Sophia Antipolis, kde jeho učiteli byli Clément Rosset , Jean-François Mattéi , André Flécheux a získali mistrovství. Výcvik ukončil na Národní škole výtvarných umění v Paříži v ateliéru Pierra Carrona , kde absolvoval lekce morfologie od Jean-Françoise Deborda .
Komiksový debut
V roce 1994 vydal Joann Sfar své první rady v Asociaci a připojil se tak k Jean-Christophe Menu , Stanislasovi , Matttovi Kontureovi , Killofferovi , Davidu B. , Mokeitovi a Lewisovi Trondheimovi, s nimiž později spolupracoval. Tito autoři jsou součástí nové vlny francouzských autorů komiksů z dvacátých let, kteří požadují formální svobodu tím, že se snaží přestat od klasických francouzsko-belgických formátů.
V 90. letech vstoupil do workshopu Nawak s dalšími autory Sdružení, poté do workshopu Vosges s autory jako Frédéric Boilet , Marjane Satrapi nebo Christophe Blain, se kterými spolupracuje ( Donjon , Socrate le demi -dog ).
Velmi rychle vytvořil velké množství sérií pro dospělé a mládež ( Malý upír , Sardinka z vesmíru ), v klasických formátech ( Le Chat du Rabbin , Donjon ) nebo inovativnějších ( Klezmer nebo jeho Autobiografické notebooky ).
Úspěch a diverzifikace
Od 2000s, Sfar se setkal s rostoucím úspěchem populární i kritické (několik ocenění v Angoulême ), což mu umožnilo pustit se do mnoha projektů souběžně s jeho autorskou činností.
Publikuje nakreslené poznámky v obecném tisku ( My cahier d 'awakening v Charlie Hebdo , Télérama , The Huffington Post ).
Ilustruje klasiku filozofie ( Candide od Voltaira, Le Banquet de Plato) a začíná psát romány ( The tree man ).
Joann Sfar pracoval jako ředitel sbírky ve vydavatelství Bréal Jeunesse , kde vydával knihy pro děti. V roce 2005 vytvořil a režíroval novou kolekci komiksů „ Bayou “ u vydavatele Gallimard .
Jeho seriál Petit Vampire byl pro televizi upraven v roce 2003. V roce 2010 nastoupil do kina filmem Gainsbourg, hrdinským životem, který získal Césara za nejlepší první film. V roce 2011 vydal kreslenou adaptaci Rabbiho kočky a vyhrál Césara za nejlepší animovaný film.
Z 18. února 2013, uvádí v programu Downtown on France Inter umělecký sloupek s názvem „Vidíte tabulku“.
V rámci komunálních voleb v Paříži v roce 2014 nakreslí kresby z ústředí kampaně Anne Hidalgo a Nathalie Kosciusko-Morizet .
V letech 2016–2017 vystavoval Sfar na výstavě Espace Dali na Montmartru : Joann Sfar - Salvador Dali: Jedno sekundu před probuzením .
Joann Sfar je také hudebník, zejména hraje na ukulele. Na pódiu příležitostně vystupoval s Mathiasem Malzieuem , zpěvákem skupiny Dionysos . Sfar je obalem kapely a videoklipem k písni Tes lacets sont des fées . S Kerascoëtem také režíroval klip Hyacinthe pro Thomase Fersena .
Závazek
Je čestným prezidentem Ligy profesionálních autorů, která byla založena v roce 2018.
V květnu 2020 naznačila Société des gens de lettres svůj úmysl zaútočit na něj za pomluvu, a to na základě jeho komentářů k France Inter . To ho vedlo k tomu, aby v tiskové zprávě upřesnil postřeh o selhání při distribuci pomoci autorům.
Soukromý život
V současné době je společníkem herečky Louise Lacoste. Do roku 2014 byl ženatý se Sandrinou Jardel .
Comic Book Themes and Style
Učenec, zvědavý na kultury a myšlenky, vyvinul Joann Sfar za posledních deset let hojné množství práce.
Chodí z jednoho vesmíru do druhého a nemusí nutně dokončit několik sérií, které zahajuje. Nestanovuje časové rozvrhy ani formální omezení, která působí dojmem svobodného díla a jehož jedinou skutečnou jednotou je jeho autor , který předává své osobní starosti publiku a vyjadřuje svůj názor na mnoho témat: mužnost a ženskost , Bůh , umění , politika , historie , filozofie , literatura , kino , kultury. ze zemí, které navštěvuje nebo jejichž státních příslušníků navštěvoval, hudba .
Sfarova linie se snaží neztrácet energii okamžiku a inspirace starostí o vytvoření „krásné kresby“ .
Oslovuje umělce tiskové karikatury nebo humoru, jako jsou Ronald Searle , Sempé a možná hlavně Quentin Blake , ilustrátor příběhů Roalda Dahla , kterého obdivuje . Kromě toho tvrdí dědictví díla Freda a Huga Pratta .
Funguje
Komiks
-
Le Borgne Gauchet ve středu Země , Paříž, L'Association, kol. „ Mimolette “, 1995. Znovu vydáno v roce 2000 pod názvem Le Borgne Gauchet . ( ISBN 2909020517 )
-
Les Potamoks (scénář), s José Luis Munuera (kresba), Paříž, Delcourt, kol. "Lands of Legends":
-
Terra Incognita , 1996. ( ISBN 2-84055-088-1 )
-
Červené fontány , 1996. ( ISBN 2-84055-110-1 )
-
My a poušť , 1997. ( ISBN 2-84055-147-0 )
Od svazku 4 se Joann Sfar již série neúčastní.
-
Paříž-Londýn , Paříž, Dargaud , kol. „Roman BD“, 1998. Paris reissue, L'Association, coll. „ Pažitka “, 2003 . ( ISBN 2-84414-114-5 )
-
Le Petit Monde du Golem , Paříž, L'Association, kol. „Pažitka“, 1998. ( ISBN 2-90902-098-3 )
-
Dungeon (scénář, kresba prvních 3 Donjon Crépuscule ) s Lewisem Trondheimem (scénář, kresba prvních 4 Donjon Zénith ), Paříž, Delcourt, kol. " Smích humor ".
-
Merlin (scénář), s José-Luis Munuera (kresba), Paříž, Dargaud:
-
Ham and Tartine , 1999.
-
Proti Ježíškovi , 1999.
-
Jdi na pláž , 2000 .
-
Le Roman de la Mère de Renart , 2001 .
Joann Sfar poté opouští sérii, kterou od té doby napsal
Jean-David Morvan .
-
Profesor Bell , Paříž, Delcourt, kol. " Machining ":
-
Dvouhlavý Mexičan , 1999.
-
The Dolls of Jerusalem , 2000.
-
The Monkey King's Cargo (scénář), s Hervé Tanquerelle (design), 2002 .
-
Promenade des Anglaises (scénář), s Hervé Tanquerelle (kresba), 2003.
-
Irsko na kole (scénář), s Hervé Tanquerelle (kresba), 2006 ( ISBN 2-7560-0013-2 )
-
Petit Vampire , Paříž, Delcourt, kol. "Mládí":
-
Malý upír chodí do školy , 1999. ( ISBN 2-84055-401-1 )
-
Malý upír dělá Kung Fu , 2000. ( ISBN 2-84055-491-7 )
-
Malý upír a ochranná společnost psů , 2001. ( ISBN 2-84055-643-X )
-
Malý upír a dům, který vypadal normálně , 2002. ( ISBN 2-84055-751-7 )
-
Malý upír a hovězí polévka , 2003. ( ISBN 2-84055-828-9 )
-
Malý upír a zelený Santa Claus , 2004 . ( ISBN 2-84789-516-7 )
-
Malý upír a sen o Tokiu , 2005 . ( ISBN 978-2847894998 )
-
Petit Vampire (nová řada), Paříž, Rue de Sèvre:
-
The Pirate Oath , 2017. ( ISBN 978-2369814689 )
-
The Scary House of Terror , 2018. ( ISBN 978-2369814702 )
-
Nehrajeme si se životem , 2019. ( ISBN 978-2369814726 )
-
Sardinka z vesmíru (kresba), s Emmanuelem Guibertem (scénář), Paříž:
-
Le Doigt dans l'œil , 2000. ( ISBN 2-747-01353-7 ) Reedice pod názvem Platine Laser , Dargaud, 2007.
-
Le Bar des nepřátelé , 2000. Reedice pod názvem Platine Laser , Dargaud, 2007.
-
La Machine à washing la brains , 2001. ( ISBN 2-747-01486-X ) Reedice pod názvem Zacar et les Zacariens , Dargaud , 2008.
-
Les Voleurs de yogourts , 2001. ( ISBN 2-747-00160-1 ) Reedice pod názvem Zacar et les Zacariens , Dargaud , 2008.
-
Le Championnat de boxe , 2002. ( ISBN 2-7470-0543-7 ) Reedice pod názvem Musíme eliminovat toxin , Dargaud , 2008.
-
Le Capitaine tout rouge , 2002. ( ISBN 2-7470-0544-5 ) Přetištěno pod názvem Il faut eliminace Toxine , Dargaud , 2008.
-
La Grande Sardine , 2003. ( ISBN 2-7470-0892-4 ) Reissue pod názvem Le Remonte-Kiki , Dargaud, 2008.
-
Les Tattoos carnivores , 2003. ( ISBN 2-7470-0949-1 ) Reissue pod názvem Le Remonte-Kiki , Dargaud, 2008.
Od svazku 9 pokračuje
Emmanuel Guibert sám, poté s
Mathieu Sapinem ve výkresu.
-
Město špatných snů : Urani (scénář a kresba), s Davidem B. (kresba), Paříž, Dargaud, 2000 ( ISBN 2-205-04795-7 )
-
Pascin , Paříž, L'Association , kol. „ Mimolette “ (svazek 1-6), „ Ciboulette “ (kompletní) a ze sbírky (svazek 7):
-
Svazek 1 , 2000. ( ISBN 2-84414-039-4 )
-
Svazek 2 , 2000. ( ISBN 2-84414-040-8 )
-
Svazek 3 , 2000. ( ISBN 2-84414-041-6 )
-
Svazek 4 , 2000. ( ISBN 2-84414-045-9 )
-
Svazek 5 , 2001. ( ISBN 2-84414-070-X )
-
Svazek 6 , 2001. ( ISBN 2-84414-092-0 )
Kompletní vydání prvních 6 svazků , 2005. ( ISBN 2-84414-179-X )
-
Blue Java , 2005. ( ISBN 2-84414-180-3 )
-
Černé olivy (scénář), s Emmanuelem Guibertem (kresba), Marcinelle: Dupuis:
-
Proč se tato noc liší od ostatních nocí? , 2001. ( ISBN 2-80013-149-7 )
-
Adam Harishon , 2002. ( ISBN 2-80013-220-5 )
-
Nebudeš jíst dítě v mateřském mléce , 2003. ( ISBN 2-80013-378-3 )
-
Malý mušketýr , Paříž, Dargaud:
-
Akademie výtvarných umění , 2001. ( ISBN 2-20505-123-7 )
-
Filozofie ve vaně , 2004. ( ISBN 2-20505-350-7 )
-
Nechceme bruslit s láskou , 2006. ( ISBN 2-20505-763-4 )
-
Velký upír , Paříž, Delcourt, kol. "Machinace":
-
Cupidovi je to jedno , 2001. ( ISBN 2-84055-526-3 )
-
Mortelles en tête , 2002. ( ISBN 2-84055-809-2 ) Svazky 1 a 2 jsou kompilovány pod názvem Fernand le Vampire .
-
Transatlantické sólo , 2002. ( ISBN 2-84055-941-2 )
-
Quai des brunes , 2003. ( ISBN 2-84789-000-9 ) Svazky 3 a 4 jsou kompilovány pod názvem Mademoiselle Soupir .
-
Komunita kouzelníků , 2004. ( ISBN 2-84789-262-1 )
-
Le Peuple est un golem , 2005. ( ISBN 2-84789-494-2 ) Svazky 5 a 6 jsou kompilovány pod názvem La Sorcière sans espoir .
-
Věk, kdy jsme zemřeli , 2007.
- Prvních šest svazků bylo znovu vydáno v roce 2007 s názvem Le Bestiaire Amorous a sedm svazků bylo znovu vydáno v roce 2007 s názvem Upír .
-
Notebooky Joanna Sfara :
-
Harmonica , Paris, L'Association, coll. „ Chop “, 2002. ( ISBN 2-84414-110-2 )
-
Ukulele , Paříž, L'Association, coll. „Chop“, 2003. ( ISBN 2-84414-123-4 )
-
Parapluie , Paříž, L'Association, coll. „Chop“, 2003. ( ISBN 2-84414-134-X )
-
Piano , Paris, L'Association, coll. „Chop“, 2003. ( ISBN 2-84414-142-0 )
-
Caravan , Paris, L'Association, coll. „Chop“, 2005. ( ISBN 2-84414-160-9 )
-
Vedoucí kanceláře , Paříž, Delcourt, kol. „ Šampon “, 2007.
-
Misionář , Paříž, Delcourt, kol. „Šampon“, 2007.
-
Maharajah , Paříž, Delcourt, kol. „Šampon“, 2007.
-
Croisette , Paříž, Delcourt, kol. „Šampon“, 2008.
-
Pokud Bůh existuje , Paris, Delcourt, kol. „Šampon“, 2015.
-
Miluji tě, moje kočička , Paris, Delcourt, kol. „Šampon“, 2015.
-
Kdybych byla žena, oženil bych se sám , Marabout , 2016.
-
Sfar, je to arabština? , Marabout, 2018. ( ISBN 978-2501114776 )
-
Hawaii , Gallimard, 2019. ( ISBN 978-2742460816 )
-
Le Chat du Rabbin s Brigitte Findakly (barvy), Dargaud coll. Pilotní ryba:
-
La Bar-Mitsva , 2002. ( ISBN 2-205-05207-1 )
-
Le Malka des lions , 2002. ( ISBN 2-205-05369-8 )
-
Exodus , 2003. ( ISBN 2-205-05497-X )
-
Pozemský ráj , 2005. ( ISBN 2-205-05725-1 )
-
Jerusalem of Africa , 2006. ( ISBN 2-205-05868-1 )
-
Nebudeš mít Boha jiného než já , 2015. ( ISBN 2-205-07353-2 )
-
The Tower of Bab-El-Oued , 2017. ( ISBN 978-2-205-07588-5 )
-
Malé mandlové koše , 2018. ( ISBN 978-2205078350 )
-
Šabatová královna , 2019. ( ISBN 978-2205079500 )
-
Jdi domů ! , 2020. ( ISBN 978-2-205-08003-2 )
-
Klezmer , Paříž, Gallimard , kol. "Bayou":
-
Dobytí východu , 2005 ( ISBN 2-0705-7309-5 )
-
Všechno nejlepší k narozeninám Scylla , 2006 ( ISBN 2-0705-7552-7 )
-
All Thieves , 2007 ( ISBN 978-2-07-057868-9 )
-
Flying trapeze , 2012 ( ISBN 978-2-07-064315-8 )
-
Kishinev-des-fous , 2014 ( ISBN 978-2-07-064922-8 )
-
L'Homme-Arbre , Paříž, Denoël Grafika :
-
Polární hvězda , 2005.
-
Úzký dům , 2006.
-
Údolí divů , Paříž, Dargaud:
-
Svazek 1: Hunter-Gatherer , 2006. ( ISBN 978-2205058659 )
-
L'Ancien Temps , Paříž, Gallimard:
-
Král se nelíbí , 2009. ( ISBN 978-2070618194 )
-
Vzhledem k tomu, že každý chce válku , 2018. ( ISBN 978-2070639175 )
-
Chagall v Rusku , Paříž, Gallimard:
-
Část první , 2010. ( ISBN 978-2070628254 )
-
Část druhá , 2011. ( ISBN 978-2070638536 )
-
Světla Francie , Paříž, Dargaud:
-
Titulní hraběnka , 2011. ( ISBN 9782205067064 )
-
Tokio , Paříž, Dargaud, 2012. ( ISBN 978-2205064773 )
-
Jeangot (scénář), s Clément Oubrerie (kresba), Paříž, Gallimard, kol. "Gallimard Jeunesse":
-
Renard Manouche , 2012. ( ISBN 978-2070649846 )
-
Journal de merde , Paris, Gallimard (z kolekce), 2013. ( ISBN 978-2-07-065280-8 )
-
Ze mě se nemáš čeho bát , Rue de Sèvres , 2016. ( ISBN 978-2369812319 )
-
Konec závorky , Rue de Sèvres,září 2016. ( ISBN 978-2369813163 )
-
Fashion week , Dargaud, 2020 ( ISBN 978-2205084849 )
Romány, povídky a ilustrace
-
Le Banquet (ilustrace a komentář k Platónovu textu ), 2002 ( ISBN 2-7495-0069-9 )
-
Candide (ilustrace a komentář k textu Voltaira ), 2003. ( ISBN 2-7495-0086-9 )
-
Orangutan (ilustrace), se Sandrinou Jardel (text), Bréal, kol. „Bréal Jeunesse“, 2003
-
Monsieur Crocodile is very hungry (text and illustration), Bréal, coll. „Bréal Jeunesse“, 2003
-
L'Atroce Abécédaire (text a ilustrace), Bréal, kol. „Bréal Jeunesse“, 2003
-
Čarodějnice a holčička (text a ilustrace), Bréal, kol. „Bréal Jeunesse“, 2004
-
Malý princ , po díle Antoina de Saint-Exupéryho , 2008
-
Brassens (ilustrace písní Georgese Brassense ), Gallimard Loisirs, 2011
-
Brassens ou la Liberté (ilustrace), s Clémentine Deroudille (text), Dargaud, 2011
-
Věčný , Albin Michel , 2013 ( ISBN 978-2-226-24685-1 )
-
The Promise of the Dawn , ilustrované vydání knihy Romaina Garyho , Futuropolis / Gallimard , 2014 ( ISBN 978-2-7548-1022-7 )
-
Největší francouzský filozof , Albin Michel, 2014 ( ISBN 978-2-226-25824-3 )
-
À bicyclette un tour en France , Gallimard / France Inter, 2014 ( ISBN 978-2-07-065757-5 )
-
Le Niçois , Michel Lafon , 2016 ( ISBN 2749927927 )
-
Jak hovoříte o svém otci , Albin Michel, 2016 ( ISBN 978-2-226-32977-6 )
-
Možná víte , Albin Michel, 2017 ( ISBN 978-2-226-39910-6 )
-
Farniente , Michel Lafon, 2018 ( ISBN 978-2749931340 )
-
Živý model , Albin Michel, 2018 ( ISBN 978-2-226-43758-7 )
-
Pohádková dobrodružství Aurory (ilustrace)
-
Poslední Žid v Evropě , Albin Michel, únor 2020
Knihy o umění
-
Gainsbourg (šampión Hors) , Dargaud, 2009, 451 s. ( ISBN 978-2205064315 )
-
Gainsbourg (Obrázky) , Dargaud, 2009, 46 s. ( ISBN 978-2205064308 )
-
Říkám mu Monsieur Bonnard , Hazan, 2015, 64 s. ( ISBN 978-2754108393 )
- Paříž pod vodou, Gallimard , 2018, 64 s. ( ISBN 978-2742457564 )
Kino
Ředitel
Herec
Účast
- Stránka v Raaan , The Association , gift-members, 1994.
- Pás v Hommage à M. Pinpon , The Association, gift-members, 1997.
- Pět stránek v Comix 2000 , L'Association, 1999.
- Účast na Lapin , L'Association, dárkové členy, 2000.
-
Upír v New Yorku (scénář), s Yoannem (kresba), ve svazku upírů 1, Carabas , 2001.
- Účast v nádherné těl v Oupus 2 , L'Association, Sb. „ OuBaPo “, 2003.
- „Le Tôkyô de Oualtérou“, Japon , kolektivní práce editoval Frédéric Boilet , Casterman , kol. „ Spisy “, 2005.
- Čtrnáct stran o Texturách a dvě stránky o Hugovi Prattovi v L'Éprouvette n o 1, L'Association,Leden 2006.
- Kresby několika alb a klipů skupiny Dionysos
- Výroba hudebního videa k písni Hyacinthe od Thomase Fersena na albu Le Pavillon des fous .
- Koncert Thomase Fersena živě ilustrovaný produkcí Mezinárodního festivalu komiksů Joann Sfar na základě nápadu Benoîta Moucharta .
- Čtyři ilustrace v reedici ve formě knihy záznamů alba Comme un manouche sans guitar od Thomase Dutronce ,Listopadu 2008
- Zprávy o večeřích sdružení v kolektivní práci Quelle! , Sdružení 2011.
- Produkuje 55 ilustrací k článkům v edici 4. září 2015deníku Le Soir (Brusel).
Ceny a ocenění
Dekorace
Poznámky a odkazy
-
Marion Cocquet, „ Joann Sfar:„ Jacques Médecin byl neodolatelný “ “, Le Point ,16. června 2016( číst online , konzultováno 28. února 2020 ).
-
George Robinson, „ Being Serge Gainsbourg “ , Židovský týden ,23. srpna 2011(zpřístupněno 15. března 2012 )
-
„ Joann Sfar:„ Mám na mysli film o Jacquesovi Médecinovi “ “ , na blogu Le BD BD Nice-Matin a Var-matin (přístup k 16. březnu 2016 )
-
Paris Match , „ Joann Sfar - Le surdoué “ , na parismatch.com (přístup 4. dubna 2020 )
-
Françoise Dargent, „ Joann Sfar, plodná vlastnost “, Le Figaro , příloha „Kultura“ ,23.dubna 2014, str. 34 ( číst online ).
-
„ Malý upír“ od Joanna Sfara: jeho inspirace slovy, kresbami a videem! » , On Télérama (konzultováno 22. prosince 2020 )
-
„ Duchové a upíři “ , na astonishing-voyageurs.com ,30. května 2013(přístupné v únoru 2017 )
-
Isabelle Maradan, „ 20 let Joanna Sfara “ , na letudiant.fr ,13. ledna 2011
-
Delphine Réveillac, „ Malé hlasy Joanna Sfara “ [PDF] , na http://neuviemeart.citebd.org ,2009(zpřístupněno 16. března 2016 )
-
Druhý Caesar pro Joanna Sfara , na ActuaBD , 24. února 2012
-
Emilie Cailleau , „ Expo: Delirium Joanna Sfar na kryogenizovaném Dali “ , L'Express ,8. října 2016
-
Záznam koncertu na webových stránkách Joanna Sfara.
-
„ Liga profesionálních autorů obnovuje svoji kancelář “ , na Livres Hebdo (přístup 27. května 2020 )
-
" Ligue.auteurs.pro | Home “ , o Lize profesionálních autorů (přístup 27. května 2020 )
-
„ Co Liga profesionálních autorů odpovídá Mathieu Simonetovi, prezidentu SGDL “ , na L'Obs (přístup 27. května 2020 )
-
Agentura AFP , „ Joann Sfar napaden pro pomluvu, odpovídá Société des gens de lettres “ , na Le Figaro.fr ,26. května 2020(zpřístupněno 27. května 2020 )
-
Joann Sfar: "Miluji Arabové, Židé, ale náboženství, to mě štve" , Telerama n Ø 3203, 1 st června 2011 pohovoru Cecile Mury.
-
„ Pokud Bůh existuje, jmenuje se Sfar / France Inter “ (přístup 27. května 2015 )
-
Gaumer 2010
-
Nicolas Pothier, " Plein Sfar ", BoDoï , n O 6,Březen 1998, str. 36.
-
Virginie François, " Špion, který Tigrated Me ", BoDoï , n o 35 ° C,listopadu 2000, str. 10.
-
Manuelle Calmat, " Bone Hunt ", BoDoï , n o 44,Srpen-září 2001, str. 16.
-
Le Soir, „ Joann Sfar byl hostem Le Soir: výroba “, Le Soir ,4. září 2015( číst online , konzultováno 18. srpna 2020 ).
-
Thierry Groensteen a kolektivní, Cena v Angoulême: 30 let komiksu prostřednictvím vítězů festivalu , Angoulême, Éditions de l'An 2 ,2003, 103 s. ( ISBN 2-84856-003-7 )
-
„Nominace do Řádu umění a literatury leden 2014“, web Ministerstva kultury, leden 2014.
-
„ Vyhláška ze dne 27. března 2016 o povýšení v pořadí Čestné legie “ na webu Légifrance ,27. března 2016(zpřístupněno 27. března 2016 ) .
Dodatky
Bibliografie
-
Vincent Bernière , „Joann Sfar: La Java bleue “ , ve 100 nejkrásnějších deskách erotických komiksů , vydání Beaux-Arts,2015( ISBN 979-1020402011 ) , str. 102-103.
-
Patrick Gaumer , „Sfar, Joann“ , ve Světovém komiksovém slovníku , Paříž, Larousse ,2010( ISBN 9782035843319 ) , str. 771-773.
-
Joann Sfar (rozhovor Thierry Groensteen ), rozhovory s Joann Sfar , Brusel, Les Impressions nouvelles ,2013, 270 s. ( ISBN 978-2-87449-158-0 ).
-
Joann Sfar (rozhovor) a Bertrand Dicale, „ Sfar, velmi pěkné “, kasematy , n o 69,dubna 2014, str. 18-22.
-
Joann Sfar (int.), Antoine Delesvaux (int.), Clément Oubrerie (int.) A Frédéric Bosser, „ Quelle assochation! “, DBD , n o 54,červen 2011, str. 6-10.
-
DBD, složka Sfar , dBD,listopadu 2003.
-
Frédérique Pelletier, " Chagall v Rusku , T.1: Portrét umělce s pěti prsty ," DBD , n o 46,září 2010, str. 82.
-
Benjamin Roure, „ Klezmer , t. 2: of music and watercolor ”, dBD , n o 4,Červenec-srpen 2006, str. 29.
-
Frédérique Pelletier, " Monsieur krokodýl hlad : hlad světí prostředky ", DBD , n o 44,červen 2010, str. 72.
Související články
externí odkazy