Seznam zemí s francouzštinou jako úředním jazykem

French je oficiální jazyk mnoha zemích nezávislých a různých oblastí a několika institucí. Kromě Francie a sousedních frankofonních regionů (zejména v románské Belgii a frankofonním Švýcarsku ), kde jazyk pochází, jde většinou o bývalé kolonie nebo bývalé francouzské nebo belgické protektoráty .

Status francouzštiny jako úředního jazyka země nemusí nutně souviset s počtem mluvčích v dané zemi. To platí zejména pro mnoho afrických zemí .

Dějiny

Je důležité rozlišovat dva případy:

V mnoha oficiálně frankofonních zemích, zejména ve frankofonní Africe , velká část populace ve skutečnosti neovládá francouzštinu vůbec nebo jen velmi málo a každodenně používá národní jazyky, které však vždy nemají status úředních jazyků.

Současná situace

Celkový počet obyvatel zemí, které používají francouzštinu jako jejich oficiální jazyk (444 milionů EUR), nebo běžně používané, ale ne oficiální (98 milionů) na 542 milionů v roce 2016, což představuje 4 th jazykovou oblast na světě po angličtina , čínština (mandarínská) a Hindi , následuje španělština , arabština a portugalština . Z těchto 542 milionů obyvatel je 223 milionů frankofonních neboli 41% populace. V letech 2015 až 2016 se počet obyvatel zemí s francouzštinou jako úředním nebo společným jazykem zvýšil o +2,2% neboli 10 milionů obyvatel ze 434 na 444 milionů obyvatel.

Projekce

V roce 2050 se podle projekcí OSN se sídlem a revidované v roce 2015, frankofonní oblast by měla představovat 1,1 miliardy lidí, a to vždy na 4 th  jazykového prostoru po stejné výše uvedené, pokud Hindština účty stále jen 41% obyvatel Indie, stejně jako v roce 2001 (544 milionů v roce 2016 (+ 6 milionů v letech 2015 až 2016, tj. + 1,2%), v roce 2001 na úrovni 41,03%, oproti 542 milionům ve francouzštině v roce 2016 (+ 11 milionů v letech 2015 až 2016, tj. + 2,1%), nebo dokonce až 62% v roce 2050 (v tomto případě rovnost); pokud neuvažujeme o jazykovém prostoru hindštiny na 100% Indie (konečný cíl indického státu).

Pouze pro oficiální použití

Ve Francii se stav francouzštiny v průběhu času měnil. Od ústavní revize25. června 1992, článek 2 Ústavy páté francouzské republiky stanoví, že „„ Republikovým jazykem je francouzština. Před tím žádná z předchozích francouzských ústav nedefinovala úřední nebo dokonce národní jazyky. Existuje však mnoho dalších právních předpisů zabývajících se francouzštinou, jednou z nejstarších je vyhláška Villers-Cotterêts z roku 1539.

Státy

Pouze jazyk ve vícejazyčném členění stavu

Společné použití

Státy

V mnoha zemích se francouzština používá společně s jedním nebo více dalšími jazyky.

Seznam zemí, kde se francouzština používá společně:

Nestátní subjekty

Administrativní použití

Seznam zemí a subjektů, které udělují určitá ústavní práva francouzskému jazyku:

Zde je seznam 34 dalších zemí, ve kterých je francouzština administrativním jazykem, ale nemusí být nutně úředním jazykem; Podle tohoto zdroje je třeba poznamenat, že na tomto seznamu chybí Středoafrická republika, kde se však francouzština nadále prosazuje jako hlavní jazyk správy země, stejně jako ve všech ostatních oblastech a Alžírsku , a přítomnost Vietnamu a Kambodže , díky čemuž je francouzština oficiálně nebo administrativně přítomná ve 38 zemích, stejně jako v 19 závislých subjektech uvedených níže (kde má francouzština status) Francie, Belgie, Kanady, Velké Británie a Itálie. Sýrie je také prezentován jako součást seznamu jiný zdroj: Andorra , Belgie , Benin , Burkina Faso , Burundi , Kambodži , Kamerunu , Kanady , Komor , Konga RC , Konžské demokratické republiky , Pobřeží slonoviny , Džibutsko , Francii , Gabonu , Guineje , Rovníková Guinea , Haiti , Lucembursko , Madagaskar , Mali , Maroko , Mauretánie , Monako , Niger , Rwanda , Senegal , Seychely , Švýcarsko , Čad , Togo , Tunisko , Vanuatu a Vietnam, stejně jako Louisiana a Maine .

Široké, ale neoficiální použití

Francouzština zůstává běžným jazykem v mnoha částech světa, které kdysi kolonizovala Francie nebo které se nacházejí v blízkosti frankofonních regionů.

Státy

Nestátní subjekty

Mezinárodní organizace

Mnoho mezinárodních organizací používá francouzštinu jako jeden nebo jeden ze svých úředních jazyků, a to z důvodu jejich umístění někdy ve frankofonních zemích nebo díky významu, který francouzština na mezinárodní scéně po několik století požívá.

Seznam některých z nich:

Populace frankofonních zemí

Níže uvedený seznam označuje státy a teritoria s francouzštinou jako úředním jazykem, de iure . Druhý seznam zahrnuje také území, která nemají status nezávislé země.

Situace v roce 2016



Země Hlavní město Kontinent Obyvatelstvo
( 2017 odhad )		 Francophones
(2016 est.)		 %
1 Kongo (KDR) Kinshasa Afrika 81 339 988 37 175 000 47%
2 Francie Paříž Evropa 67 614 002 65 342 000 96%
3 Kanada Ottawa Severní Amerika 36 624 199 10 523 000 29%
4 Madagaskar Antananarivo Afrika 25 570 895 4 983 000 20%
5 Pobřeží slonoviny Yamoussoukro / Abidjan Afrika 24 294 750 7 881 000 34%
6 Kamerun Yaounde Afrika 24 053 727 9 546 000 40%
7 Niger Niamey Afrika 21,477,348 2 631 000 13%
8 Burkina Faso Ouagadougou Afrika 19 193 382 4 124 000 22%
9 Mali Bamako Afrika 18 541 980 3 061 000 17%
10 Senegal Dakar Afrika 15 850 567 4 521 000 29%
11 Čad N'Djamena Afrika 14 899 994 1 827 000 13%
12 Guinea Conakry Afrika 12 717 176 3 118 000 24%
13 Rwanda Kigali Afrika 12 208 407 669 000 6%
14 Belgie Brusel Evropa 11 429 336 8 224 000 72%
15 Benigní Porto-Novo / Cotonou Afrika 11 175 692 3,950,000 35%
16 Haiti Port au Prince Severní Amerika 10 981 229 4556 000 42%
17 Burundi Gitega / Bujumbura Afrika 10864245 959 000 8%
18 švýcarský Bern Evropa 8 476 005 1744 000 21%
19 Jít No tak Afrika 7 797 694 2914 000 39%
20 Kongo (RC) Brazzaville Afrika 5 260 750 2 758 000 58%
21 Středoafrická republika Bangui Afrika 4 659 080 1 467 000 29%
22 Gabon Libreville Afrika 2,025,137 1 077 000 61%
23 Rovníková Guinea Malabo Afrika 1267689 251 000 29%
24 Džibuti Džibuti Afrika 956 985 450 000 50%
25 Komory Moroni Afrika 813 912 205 000 25%
26 Lucembursko Lucembursko Evropa 583 455 552 000 96%
27 Vanuatu Port Vila Oceánie 276,244 85 000 32%
28 Seychely Victoria Afrika 94 737 51 000 53%
29 Monako Monako Evropa 38 695 30 000 78%
Svět Celkový 451 087 300 188 424 000 42%
Nefrancouzské závislé subjekty 292 000
Státy a subjekty celkem 451 379 300

Závislé entity




Subjekt Postavení Kontinent Populace
2012 		Francouzsky mluvící %
1 Quebec Provincie Kanady Severní Amerika 8 214 000 7 666 000 93%
2 Francouzské společenství Belgie Společenství v Belgii Evropa 4 753 000 4 658 000 98%
3 Setkání Ministerstvo a zámořský region Afrika 867 000 763 000 88%
4 Nový Brunswick Provincie Kanady Severní Amerika 769 000 320 000 42%
5 Guadeloupe Ministerstvo a zámořský region Střední Amerika 410 335
6 Martinik Ministerstvo a zámořský region Střední Amerika 395,027
7 Nová Kaledonie Community sui generis Oceánie 291 782 180 809 99%
8 Francouzská Polynésie Zámořská kolektivita Oceánie 274,217
9 Guyana Ministerstvo a zámořský region Jižní Amerika 241922
10 Mayotte Ministerstvo a zámořský region Afrika 246 000 155 000 63%
11 Údolí Aosta Autonomní oblast Itálie Evropa 128 000 72 000 60%
12 Trikot Závislost britské koruny Evropa 101 000
14 Svatý Martin Zámořská kolektivita Střední Amerika 36 522
15 Wallis a futuna Zámořská kolektivita Oceánie 12 867
16 Svatý Bartoloměj Zámořská kolektivita Střední Amerika 9 269
17 Svatý Pierre a Miquelon Zámořská kolektivita Severní Amerika 6 299
18 Francouzské jižní a antarktické země Zámořská kolektivita Afrika, Antarktida 196
19 Clipperton Zámořská kolektivita Severní Amerika 0
Svět Celkem závislé subjekty 16 764 552
včetně součtu francouzských závislých subjektů (zámoří) 2739144 2 374 000 83%
včetně celkového počtu závislých subjektů mimo Francii 14 025 408

Běžné, ale neoficiální použití




 Země Kontinent Obyvatelstvo
( 2017 odhad )		 Francophones
( 2016 est. ) 		%
1 Alžírsko Afrika 41 318 142 13 268 000 33%
2 Maroko Afrika 35 739 580 10 929 000 31%
3 Tunisko Afrika 11532127 6 165 000 54%
4 Libanon Asie 6 082 357 2 328 000 39%
5 Mauretánie Afrika 4,420,184 541 000 13%
6 Mauricius Afrika 1265138 928 000 73%
7  Sársko Evropa 995 597 478 000 48%
8 Vlajka Cabinda.svg Cabinda Afrika 716 076
9 Andorra Evropa 76 965 48 000 70%
Svět Celkový 101 150 569 34 207 000 35%

Je třeba poznamenat, že podle definice přijaté ve zprávě Ekonomická váha francouzského jazyka ve světě (2013) Nadace pro studia a výzkum mezinárodního rozvoje (FERDI) zahrnuje frankofonní jazykový prostor kromě těchto 36 států (29 + 7) (z nichž FERDI z praktických důvodů svévolně vyloučil ty, které mají méně než 500 000 obyvatel), Izrael , který podle nich má více než 20% frankofonních lidí, což je starý odhad odporující nejnovějšímu z toho OIF (v roce 2010 pouze 4% francouzsky hovořících).

V Libanonu , francouzský byl co-úředník s arabštinou v roce 1926 a pak se ztratila toto postavení.

Pondicherry , území Indie , měla francouzštinu jako svůj oficiální jazyk od roku 1956 do roku 1965, nyní oficiálně nahrazena angličtinou , tamilštinou , telugštinou , malabarština a hindštinou .

Poznámky a odkazy

Poznámky

  1. Zahrnuje „Francie (metropolitní)“ (64 979 548 obyvatel) a „Francie - Outre-mer“ (2 634 454 obyvatel).
  2. Zahrnuje „Francie (Métropole)“ (62 968 000 francouzsky hovořících) a „Francie - Outre-mer“ (2 374 000 francouzsky hovořících).
  3. Včetně 7 666 000 v Quebecu , což je 93,33% populace, a 320 000 v New Brunswicku , tedy 41,57% populace.
  4. Z toho 4 658 000 ve Valonsko-bruselské federaci nebo 98% populace.
  5. To znamená, že není zahrnuto ve francouzských zámořských územích, konkrétně v údolí Aosta, Jersey a Guernsey. Nezahrnuje závislé subjekty z Kanady a Belgie, které jsou již zahrnuty v jejich příslušných zemích, jmenovitě Quebec (Kanada), New Brunswick (Kanada) a Valonsko-bruselská federace (Belgie).
  6. Obyvatelstvo podle oficiálních zdrojů odhadováno k 31. prosinci 2014.
  7. To znamená, že 29 států plus 3 jiné než francouzské závislé subjekty, které nejsou zahrnuty do francouzských zámořských území a kterými jsou údolí Aosta, Jersey a Guernsey.
  8. Seznam 12 zámořských území: http://www.outre-mer.gouv.fr/?-decouvert-l-outre-mer-.html + ostrov Clipperton: http: //www.outre-mer .gouv.fr /? presentation-de-clipperton.html .
  9. Zahrnuto v Kanadě v tabulce 29 států ve francouzském úředním jazyce.
  10. Zahrnuto v Belgii do tabulky 29 oficiálních států ve francouzském jazyce.
  11. Zahrnuto ve Francii („Francie - Outre-mer“) v tabulce zemí.
  12. Lidé ve věku 10 a více let.
  13. Lidé ve věku 10 a více let.
  14. Online zdroj poskytuje 97 000 frankofonů, ale kniha 72 000 pro 60% frankofonů.
  15. Reunion, Guadeloupe, Martinik, Nová Kaledonie, Francouzská Polynésie, Guyana, Mayotte, Saint-Martin, Wallis-et-Futuna, Saint-Barthélemy, Saint-Pierre-et-Miquelon, francouzské jižní a antarktické země a Clipperton.
  16. Buď údolí Aosta, Jersey a Guernsey.
  17. Území závislé na Angole (enkláva na frankofonním území).

Reference

  1. „  Prezentace Vatikánu  “ , na diplomatie.gouv.fr (konzultováno 13. března 2013 )
  2. http://languesdefrance.normes.eu/spip.php?rubrique18033
  3. http://www.unice.fr/bcl/ofcaf/22/Daloba.pdf , strana 1.
  4. https://www.unicode.org/cldr/charts/28/supplemental/language_territory_information.html#en
  5. (v) Organizace spojených národů (OSN), "  Perspektivy světové populace: 2017 Revizní  " (přístupné 8. září 2017 ) .
  6. „  Francouzský jazyk ve světě, vydání 2014.  “ , s.  9 .
  7. http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensus/population-legales/departement.asp?dep=971&annee=2012
  8. http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensus/population-legales/departement.asp?dep=972&annee=2012
  9. http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?ref_id=populegalescom&page=recensus/populegalescom/popprovincenouvellecaledonie.htm
  10. http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?ref_id=populegalescom&page=recensus/populegalescom/popsubpolynesie.htm
  11. http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensus/populations-legales/departement.asp?dep=973&annee=2012
  12. http://demo.istat.it/bilmens2015gen/index.html
  13. https://www.gov.je/Government/JerseyWorld/StatisticsUnit/Population/Pages/Population.aspx
  14. http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensus/populations-legales/com.asp?dep=978&annee=2012
  15. http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?ref_id=populegalescom&page=recensus/populegalescom/popcircwallisetfutuna.htm
  16. http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensus/population-legales/com.asp?dep=977&annee=2012
  17. http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensus/populations-legales/pages2014/pdf/dep975.pdf
  18. http://fr.db-city.com/France--Collectivit%C3%A9-d%27outre-mer--Terres-australes-et-antarctiques-fran%C3%A7ises Francouzské jižní a antarktické země nemají stálou populaci, ale vědeckou a vojenskou přítomnost ( http://www.outre-mer.gouv.fr/?les-taaf.html ); v roce 2002 zde bylo 145 výzkumných pracovníků, jejichž počet se v průběhu roku lišil ( http://www.france.fr/regions-et-metropoles/terres-australes-et-antarctiques-francaises.html ).
  19. http://www.outre-mer.gouv.fr/?presentation-de-clipperton.html Atol nemá žádnou trvalou lidskou populaci.

Dodatky

Související články

Externí odkaz