Věže Světového obchodního centra 1 a 2 „Twin Towers“ v březnu 2001.
Architekt | Minoru Yamasaki |
---|---|
Konstrukce |
Z roku 1966 - z roku 1972 (Severní věž) z roku 1966 - 1973 (jižní věž) |
Otevírací | April 4 , 1973 |
Demolice | 11. září 2001 -Květen 2002 |
Zničení | 11. září 2001 |
Použití | Kanceláře, restaurace |
Materiál | Nerezová ocel , beton a mramor |
---|---|
Výška |
Výložník: 526,8 metrů (severní věž) Střecha: 417 metrů (severní věž) 415,3 metrů (jižní věž) Horní patro: 413 metrů (severní věž) 411 metrů (jižní věž) |
Plocha | 400 000 m 2 každý |
Podlahy | 110 |
Suterény | Po 6 kusech |
Počet výtahů | 99 každý |
Dodavatel | Tishman Realty & Construction ( in ) |
---|---|
Majitel | Přístavní úřad v New Yorku a New Jersey |
webová stránka | www.wtc.com |
Země | Spojené státy |
---|---|
Město | New York |
Okres | Dolní manhattan |
Kontaktní informace | 40 ° 42 ′ 41 ″ severní šířky, 74 ° 00 ′ 48 ″ západní délky |
World Trade Center z města New York (zkráceně WTC ) je obchodní složený stavební komplex se nachází v okrese Dolním Manhattanu , v Spojených státech . Byl navržen architektem Minoru Yamasaki a vyvinut přístavním úřadem v New Yorku a New Jersey a byl slavnostně otevřen ve středu April 4 , 1973.
Jeho název je podobný jako u jiných světových obchodních center , ačkoli New York dosáhl vyšší proslulosti. Znamená to „světové obchodní centrum“ nebo „mezinárodní obchodní centrum“.
Označeno ohněm 13. února 1975poté bombovým útokem 26. února 1993 byly Twin Towers 11. září 2001 zcela zničeny dvěma unesenými letadly . Jejich zeměpisná poloha byla poté přezdívána „ Ground zero “ (ačkoli Newyorčané dávají přednost názvu „ World Trade Center site “). Na stránkách se nyní nachází památník na místě zničených věží a nový komplex, jehož nejvyšší věží je One World Trade Center .
Identifikován dvěma nejznámějšími budovami, Twin Towers , byl symbolem americké moci v očích světa a ikonou New Yorku, spolu s Empire State Building a Sochou svobody .
Po druhé světové válce zažily USA období rychlého ekonomického růstu i rozvoje mezinárodního obchodu. V této době začala CBD (centrální obchodní čtvrť) Midtown Manhattan soustředit všechny činnosti, protože význam Dolního Manhattanu klesal. David Rockefeller s podporou svého bratra, guvernéra New Yorku Nelsona Rockefellera , aby pomohl stimulovat a rozvíjet okres, navrhl přístavní správě, aby tam vybudovala „World Trade Center“, obrovské obchodní centrum, symbolizující americkou moc. Zákonem přijatým v roce 1946 se tato myšlenka uskutečnila.
V roce 1958 založil David Rockefeller sdružení Downtown-Lower Manhattan Association (DLMA), které pověřilo architektonickou firmu Skidmore, Owings a Merrill realizací plánů na revitalizaci Dolního Manhattanu. Počáteční plány byly zveřejněny v roce 1960 . Umístili Světové obchodní centrum podél East River od Old Slip po Fulton Street a mezi Water Street a South Street, o rozloze 5,25 hektaru. Naplánovali 275 metrů dlouhou výstavní síň a 50 až 70patrový mrakodrap, jehož vrcholem by byl hotel. Mezi další budovy patřilo divadlo, obchody a restaurace a také nová burza cenných papírů , kde chtěla asociace Downtown-Lower Manhattan uspořádat burzu v New Yorku .
Podle Davida Rockefellera byla přístavní správa tou nejlepší volbou k převzetí odpovědnosti za projekt, protože Obchodní centrum by usnadnilo a zvýšilo objem mezinárodního obchodu procházejícího přístavem New York. Vzhledem k významu města ve světovém obchodě, ředitel přístavní správy, Austin J. Tobina, navrhuje změnit název projektu „ na World Trade Center“, a ne jen „obchodní centra svět“. O rok později se11. března 1961, přístavní úřad přijal navrhovaný projekt.
Projekt však musel získat podporu státům New York a New Jersey, aby mohly být oficiálně zahájeny, vzhledem k jejich roli v přístavní správě. New Jersey guvernér Robert B. Meyner kritizovali projekt 335 milionů dolarů, protože to by zvýšilo sílu New Yorku na úkor New Jersey. Na konci roku 1961 byla jednání ve slepé uličce. Situaci však umožnil nový prvek. Společnost Hudson and Manhattan Railroad (H&M) z New Jersey byla ve skutečnosti v bankrotu. Po otevření nových tunelů a mostů pro automobilovou dopravu na Hudsonu se počet cestujících zvýšil ze 113 milionů v roce 1927 na 26 milionů v roce 1958 . vprosince 1961, Tobin se setkal s novým guvernérem New Jersey Richardem J. Hughesem a nabídl přesun projektu WTC do terminálu Hudson na západní straně. Pořízením železnice Hudson & Manhattan získala přístavní správa také terminál a zastaralé budovy kolem něj. The22. ledna 1962 oba státy dosáhly dohody: pověřily přístavní úřad správou železniční tratě a vybudováním Světového obchodního centra na místě Hudson Terminal, což je pro New Jersey příznivější místo.
Tento web však obsadilo Radio Row , oblast s mnoha podniky a přibližně 100 obyvateli. Projekt WTC zahrnoval zničení těchto budov a přemístění jejich obyvatel, což vyvolalo protesty. V červnu 1962 podala soudní příkaz skupina zastupující přibližně 325 obchodů a 1 000 dalších podniků a případ byl předán odvolacímu soudu v New Yorku v roceDuben 1963, kteří se domnívali, že projekt byl veřejně prospěšný a měl by pokračovat. The20. listopadu 1963Nejvyšší soud Spojených států odmítl uvedení do této žalobě. Přístavní úřad byl ze zákona povinen pomáhat vlastníkům při hledání nových prostor, ale většina z nich považovala místa nabízená přístavním úřadem za nedostatečná.
Další hlasy byly kritizovány za projekt, zejména v oblasti nemovitostí; včetně budovy Lawrence A. Wien, majitele Empire State Building , budovy, která by po dokončení WTC ztratila titul nejvyššího mrakodrapu na světě. Uspořádal skupinu nazvanou „Výbor pro rozumné světové obchodní centrum“, jejíž hlavní požadavek spočívající ve zmenšení rozsahu projektu byl neúspěšný. vLeden 1964Stát New York podepsal dohodu a rezervoval prostor pro administrativní kanceláře ve Světovém obchodním centru. Na jaře a na podzim téhož roku následovalo několik bank a společností, poté v roce 1965 celní správa Spojených států .
Posledním podporu získat bylo to starosta New Yorku , John Lindsay , a městská rada New Yorku . Kritizovali skutečnost, že město bylo během jednání a jednání málo slyšet. Jednání mezi přístavním úřadem a New Yorkem se soustředila na otázku daní, poté bylo dosaženo konečné dohody3. srpna 1966.
The 20. září 1962, Port Authority oznámila výběr Minoru Yamasakiho jako hlavního architekta a Antonia Brittiochiho a Emery Roth & Sons jako přidružených architektů. Yamasaki přišel s konceptem dvou věží od samého začátku, ale zpočátku představoval dvě budovy pouze s 80 podlažími. Poznamenal, že „zřejmá alternativa, shluk několika velkých budov, by vypadala jako realitní projekt . “ Yamasaki musel změnit počet podlaží tak, aby odpovídal projektu na žádost přístavního úřadu: ten, který chtěl 930 000 m 2 kancelářských prostor, musela mít každá věž 110 podlaží.
Hlavním omezujícím faktorem velikosti mrakodrapu však byl problém s výtahy. Ve skutečnosti platí, že čím vyšší je budova, tím více výtahů potřebuje, a tím více místa ztrácí na všech patrech, a to i na těch, která nejsou obsluhována, kvůli potřebným klecím. Yamasaki a jeho tým inženýrů se rozhodli použít nový systém, systém nebeských lobby . Jedná se o patra, kde uživatelé mohou přejít z vysokokapacitního expresního výtahu, který slouží pouze pro vzdušné lobby , na místní výtah, který obsluhuje každé patro sekce. Jelikož všechny místní výtahy používaly stejnou výtahovou šachtu, míra využitelného prostoru v každém patře se zvýšila z 62% na 75%, kvůli menšímu počtu výtahových šachet. Mezi nebe haly , které byly umístěny v 44 th a 78 th patrech každé věže, tavené řízení efektivnější vleků. Po mrakodrapu John Hancock Center v Chicagu byly Twin Towers druhým mrakodrapy, které tento systém využívaly . Systém byl inspirován systémem metra v New Yorku , jehož linky zahrnují místní stanice, kde zastavují místní vlaky, a expresní stanice, kde zastavují všechny vlaky.
Konečné plány Yamasaki byly představeny veřejnosti 18. ledna 1964v podobě modelu vysokého asi 2,5 metru. Věže byly přibližně 63 metrů čtverečních. Budovy byly navrženy s úzkými okny, širokými pouze 45 centimetrů, což odráželo architektovu akrofobii a jeho touhu, aby se obyvatelé věží cítili v bezpečí. Plány uváděly fasády budovy z hliníkové slitiny jako materiálu .
Koncept získal několik estetických kritik od Amerického institutu architektů a dalších skupin. Lewis Mumford , autor The City v historii a jiných prací na městském plánování , kritizuje projekt a říci o dalších nových mrakodrapů, že oni byli „jen skříně ze skla a kovu . “ Subjekty televizního vysílání a televizní stanice se obávaly možného rušení televizního příjmu v New Yorku způsobeného novým komplexem. V reakci na to přístavní úřad slíbil, že ve WTC poskytne nové přenosové zařízení. Proti projektu se postavila také Linnaeanská společnost Amerického přírodovědného muzea s tím, že budovy mohou být pro migrující ptáky nebezpečné.
Stavební práce začaly 21. března 1966a poskytly je Ajax Wrecking and Lumber Corporation . Byl položen první kámen5. srpna 1966. Třináct bloků Radio Row , z nichž některé předcházely občanské válce, bylo zbouráno, aby bylo možné stavbu. Výkop základů komplexu, přezdívaného „ The Bathtub “, byl obzvláště ztížen přítomností dvou kolejí v newyorském metru poblíž, které musely být chráněny a neměly být přerušeny. Byl postaven šestipodlažní suterén. Ražba 760 000 m 3 zeminy a horniny umožnila výstavbu Battery Park City , 93 000 m 2 prodloužení Manhattanu na řece Hudson poblíž WTC. Společnost Otis Elevator Company byla společnost, která instalovala výtahy. Stavba byla dokončena v roce 1970 pro One World Trade Center, které přivítalo své první obyvatele v prosinci 1970 . Two World Trade Center bylo otevřeno v lednu 1972 . V době, kdy byly obě věže dokončeny, dosáhly celkové náklady stavby pro přístavní úřad 900 milionů $. Slavnostní inaugurace se konala dne April 4 , 1973.
World Trade Center v roce 1980.
World Trade Center v roce 1999.
Mrak mezi dvěma věžemi Světového obchodního centra.
Světové obchodní centrum v Duben 2001.
Pohled na WTC 2 z WTC 1 .
Věže viděné zdola.
Dolní Manhattan a WTC v roce 1996.
New York a Twin Towers v roce 1983.
360 ° panorama New Yorku ze střechy WTC 2 vSrpna 2001(3 týdny před útoky ).
Obě věže nedokázaly přilákat očekávanou klientelu. Během prvních let byli okupováni různými vládními organizacemi, včetně státu New York. Tato situace byla způsobena finanční krizí, která otřásla New Yorkem v 70. letech . Teprve v 80. letech se do komplexu přestěhovaly soukromé společnosti, včetně mnoha finančních společností propojených s Wall Street . Světové obchodní centrum se však nikdy nestalo prestižní adresou.
Zároveň věže rychle získaly status symbolů New Yorku. The7. srpna 1974chodec po laně Philippe Petit použil napnutý drát k překonání prázdnoty umístěné mezi vrcholy dvou věží. George Willig, horolezec z Queensu , vylezl na jižní věž za tři a půl hodiny26. května 1977. Tyto události, které získaly rozsáhlé mediální pokrytí, přispěly k mezinárodnímu proslulosti Světového obchodního centra.
The 13. února 1975, vypukl požár v jedenáctém patře severní věže. To se rozšířilo přes polovinu tohoto patra, pak dosáhlo dalších úrovní skrz otvory v podlaze používané telefonními kabely. Oheň byl u těchto podlah uhašen téměř okamžitě, ale zbavení se hlavního požáru trvalo několik hodin. Struktura věže nebyla ovlivněna a škody byly relativně omezené. Voda použitá k zastavení požáru však poškodila několik pater. Tato událost vedla k instalaci hasicího systému v obou věžích.
The 26. února 1993se na podzemním parkovišti v severní věži rozpadl nákladní vůz naložený 680 kg dusičnanové výbušniny, šest lidí bylo zabito a 1042 bylo zraněno. Rozsah poškození, kráter o rozměrech 30 × 60 metrů v pěti úrovních suterénu a nejistota ohledně poškození centrálních nosných sloupů (ale pouze jeden byl mírně zasažen) způsobily, že obě věže zůstaly několik měsíců zavřené. Věž by se pravděpodobně zhroutila, kdyby byl nákladní vůz umístěn blíže k základně. Šest islamistů , včetně Ramziho Yousefa , bylo za svou roli při útoku odsouzeno na doživotí. Památník obětem byl instalován, ale byl zničen během útoků na11. září 2001.
The 11. září 2001V 8 hodin 46 se let 11 společnosti American Airlines srazil se severní stěnou severní věže. Sedmnáct minut později, v 9 hod 3 , The letu 175 z United Airlines narazí do jižní části jižní věže průčelí. Tato dvě letadla se dostala pod kontrolu únosců. Jižní věž zhroutí v 9 hod 59 a severní věže v 10 h 28 .v 3 World Trade Center (WTC Marriot) komplex se zhroutí 12:17. Komplex 7 World Trade Center se také zhroutil později v 17 hodin 20 . Ostatní čtyři budovy, které ještě stály, utrpěly značné škody a byly následně zbořeny. Útoky z11. září 2001způsobil smrt 2750 lidí. 1,6 milionu tun trosek ze Světového obchodního centra kouřilo po dobu 99 dnů a k vyčištění místa bylo zapotřebí více než osm měsíců, což byla operace, kterou provedlo asi 40 000 lidí a která skončila dne30. května 2002V 10 hodin 29 s přesností.
Starosta New Yorku Rudy Giuliani a prezident George W. Bush rychle vyšli ve prospěch přestavby místa. Hned v den útoků Giuliani prohlásil: „Budeme znovu stavět: vyjdeme silnější než dříve, silnější politicky, silněji ekonomicky. Panorama bude dokončena znovu“ . Bush na zasedání v Kongresu uvedl, že jeho administrativa bude spolupracovat s Kongresem, „aby světu ukázala, že New York bude přestavěn“. Larry Silverstein, držitel stavebních práv na tuto lokalitu, okamžitě odpovídá, že „by bylo tragédií tragédií neobnovovat tuto část New Yorku. Dalo by to teroristům vítězství, které hledají. "
Společnost Lower Manhattan Development Corporation (LMDC) je založena v roceListopad 2001od New York guvernér George E. Pataki . Úlohou této oficiální komise je dohlížet na proces obnovy řízením federální pomoci ve výši deseti miliard dolarů a spoluprací s Port Authority, Larry Silversteinem , místní komunitou a podniky. Během měsíců následujících po útocích uspořádali architekti a urbanisté několik setkání a fór o rekonstrukci místa. Vedou k vydání zprávy New York, New Visions , která je výsledkem spolupráce mnoha organizací. Další iniciativou je iniciativa Maxe Protetch, který ve své umělecké galerii Chelsea vystavuje padesát konceptů a vykresluje projekty .
V roce 1998 přístavní správa schválila plán privatizace komplexu. Na konci července 2001 , dva měsíce před útoky, za více než tři miliardy dolarů koupil nájem Světového obchodního centra na 99 let Larry Silverstein , který již vlastnil 47podlažní budovu severně od komplexu , pojmenovaný příponou 7 World Trade Center . V den útoku nebyly podmínky nájemních a pojistných smluv dokončeny, byla zahájena tvrdá jednání s pojišťovnami a právní kroky až do roku 2007.
Po útoku podá Larry Silverstein stížnost na jednoho z pojišťoven , Který tvrdí, že události z 11. září představují jeden teroristický útok, a nikoli dva, což by omezilo náhradu na 3,55 miliardy dolarů.
Pro amerického podnikatele však existovaly dvě letadla, tedy dva samostatné útoky; proto odhaduje, že splátka by měla být zvýšena na sedm miliard dolarů.
Americká spravedlnost od té doby vynesla verdikt a útoky na Světové obchodní centrum považuje za dvojitý teroristický útok, přičemž každý z nich vyžaduje odškodnění. Výsledkem je, že pojistitel Musí zaplatit náhradu ve výši 4,6 miliardy dolarů. Larry Silverstein a jeho spolupracovníci utratili přibližně 3,6 miliardy dolarů na investice (leasing na 99 let plus renovace) a? miliardy na rekonstrukce od roku 2002.
Majitelé WTC také podali žaloby na American Airlines, United Airlines, dvě letecké společnosti, které narazily na věže, a také na společnosti zabývající se bezpečností letišť. Po mnoha výzvách obdrželi majitelé WTC proti nárokovaným 4,4 1,2 miliardy $.
v Červenec 2003„Společnost Fumihiko Maki spojená s Jeanem Nouvelem a Norman Foster jsou vybráni společností Lower Manhattan Development Corporation pro stavbu tří z pěti věží rekonstrukčního projektu World Trade Center Ground Zero v New Yorku . Celý projekt, stejně jako nejvyšší věž, věž svobody , byl svěřen Američanovi Danielovi Libeskindovi . Jeho projekt chce nejen připomenout tragédii z 11. září, ale také dát naději. Vzpomínku a povinnost pamatovat si bude symbolizovat uchování podzemí Ground Zero ( Paměťové základy ), zatímco naději do budoucna bude představovat stoupající věž (věž svobody ), která by měla dosáhnout výšky více než 541 metrů (pak by nejvyšší obydlená věž na světě) .
Architekt Daniel Libeskind tvrdil, že každý rok 11. září, místo by bylo osvětleno Sluncem bez jakéhokoli stínu mezi 8:46 (čas prvního pádu) a 10:28 (čas kolapsu severní věže). Toto tvrzení však rychle podkopala studie architekta Eliho Attii, která ukazuje, že část náměstí by v tomto nebo jiném období během tohoto intervalu byla ve stínu vrhaném hotelem Millenium Hilton . Daniel Libeskind poté ustoupil a naznačil, že jeho původní prohlášení měla jiný význam.
V projektu Donalda Trumpa (World Trade Center 2) měly být tyto věže postaveny na místě věže svobody. Dva kruhy měly být obklopeny všemi vlajkami světa a fasáda obou věží se poté zhroutila a přestavěna, aby připomínala jejich minulou existenci. Schodiště vedoucí do suterénu by poskytlo přístup k památníku. Nové věže by byly doprovázeny dalšími třemi budovami, mnohem menšími, přičemž nové věže musely měřit každý 449 metrů (566 s anténou).
7 World Trade Center byl první stavba být rekonstruována v blízkosti místa: práce byly zahájeny v roce 2002 a byla dokončena v roce 2006 .
Kritika byla zaměřena na zpoždění postupu prací, zejména v médiích, například novináři Keith Olbermann a Rush Limbaugh . Epizoda seriálu Showtime Penn & Teller: Bullshit! vysílat na1. st May 2006se soustředil na kontroverze kolem zpoždění při rekonstrukci Ground Zero , o stavbě památníku , politiků jako Ray Nagin , starosta New Orleans , a zejména rodin obětí útoků.
Dvě ikonické věže Světového obchodního centra ( WTC 1 a WTC 2 známé také jako „ Twin Towers “, doslova „twin towers“) měly obě 110 podlaží. 1 WTC, severní věž, stála ve výšce 417 metrů a měla 109,8 m vysokou televizní anténu, která byla přidána v roce 1978 . 2 WTC, jižní věž, stála ve výšce 415 metrů. Věže byly 63,4 metrů dlouhé a široké. Pouze věž 1 měla anténu, ale konstrukce věže 2 také umožňovala instalaci jedné. Antény Severní věže používaly téměř všechny městské televizní kanály: WCBS-TV 2, WNBC-TV 4, WNYW 5, WABC-TV 7, WWOR-TV 9 Secaucus, WPIX 11, WNET 13 Newark, WPXN- TV 31 a WNJU 47. Byly také použity k přenosu rádiových vln FM WPAT -FM 93,1, WNYC 93,9, WKCR 89,9 a WKTU 103,5. Hlavní anténa byla upgradována v roce 1999 společností Dielectric Inc., aby umožňovala digitální pozemní televizi . Přístup na střechu řídilo WTC Operations Control Center (OCC) umístěné na úrovni B1 jižní věže. Suterén komplexu zabíralo nákupní centrum s názvem „The Mall at the World Trade Center“, největší na Manhattanu do11. září 2001.
Při základně téměř 0,4 hektaru činila celková plocha obou věží 800 000 m 2 , přičemž jejich příslušná hmotnost dosáhla přibližně 288 000 tun. Ze 110 podlaží bylo 8 vyhrazeno pro technické místnosti (úrovně B6 / B5, podlahy 7/8, 41/42, 75/76 a 108/109), ostatní využívali hlavně kanceláře. Jižní věž také hvězdárna otevřena pro veřejnost s názvem „Top of the World“, který nabídl výhled 360 stupňů New Yorku od 107 th patro, 420 metrů vysoká. Za dobrého počasí bylo možné pozorovat po dobu 72 kilometrů. Severní věž má restauraci, Windows na světě , který byl na 107 -tého patra.
1 WTC v roce 1973 se stal nejvyšším mrakodrapem na světě a předstihl Empire State Building, která tento titul držela 42 let. 2 WTC se stal druhým nejvyšším mrakodrapem v roce 1973. Obě věže si však tento status udržely jen na krátkou dobu, protože věž Willis „Sears“ v Chicagu byla dokončena v r.Květen 1973, vyvrcholil ve výšce 442 metrů. V návaznosti na 11. září se Empire State Building vrátila na místo nejvyššího mrakodrapu v New Yorku.
Podle inženýra Minoru měly tyto dvě věže v době stavby zcela revoluční design. Minoru byl japonského původu a jeho projekt výstavby dvou paralelních věží hranolového typu byl přijat v roce 1965 . Podle jeho týmu byly tyto budovy „nezranitelné“. Tento typ montáže, levný a velmi jednoduchý, umožňoval velmi rychlou výstavbu tohoto typu budovy, která byla na konci 60. let velmi běžná . Stavba Světového obchodního centra byla zahájena v roce 1966 a byla dokončena v roce 1971 (inaugurace proběhla v roce 1973 ). Na konci stavby zůstala centrální konstrukce budov holá. Vnitřní příčky, které ohraničovaly čtyři strany centrálního jádra každé věže, byly sraženy, aby se vytvořil prostor pro kanceláře, pouze centrální jádro bylo použito k zakopání technických kanálů a výtahových šachet příslušnými schody. Při jeho výstavbě byly podlahy Světového obchodního centra postaveny podle mřížové konstrukce, to znamená nosníků ve formě vodorovných stožárových jeřábů, do kterých byla nalita tlaková deska ze železobetonové základny věže. Tento beton, který se používá v potěrech pro výrobu podlah, je velmi odolný vůči tzv. „Šípovému“ efektu, který spočívá v potopení pod těžkou hmotou. Nazývá se také „paprskový efekt“.
Zatížení - nosná konstrukce byla rozdělena mezi centrálním nosníku 47 ocelové sloupky , obdélníkového průřezu profilů s tloušťkou podle výšky v budově, vzájemně spojeny příčnými profily, a „trubice“ skládá ze 236 ocelových sloupků, čtverec profilové profily zajištěné šroubovými deskami. Střední konstrukce zabírala přibližně 60% statického zatížení, přičemž „trubka“ nesla zbývajících 40%. Každá střední část musela nést v průměru 7,5násobek zatížení vnějšího sloupu. Na stejné úrovni to bylo v průměru 7,5krát silnější, protože centrální nosné prvky přicházely ve dvou rozměrech, z nichž šestnáct tvořilo vnější řady, což je zhruba dvojnásobek ostatních. Specifickou funkcí „trubice“ bylo nabídnout vynikající odolnost proti větru a případným zemětřesením. Tyto dvě sady byly vyztuženy vrchní konstrukcí, jakousi čepicí vyrobenou z kovových nosníků, jejímž úkolem bylo omezit deformaci trubice, když byla vystavena bočním napětím, čímž se na minimum snížilo namáhání podlah ... Tyto, velmi lehké (50 kg / m 2 , hodnota je třeba zkontrolovat, protože 10 cm vody v 1 m 2 již váží 100 kg a beton je obecně 2,5krát hustší než voda, hodnota 250 při 300 kg / m 2 je vyšší pravděpodobné), sestával z mřížoviny z kovových nosníků připevněných k nosným konstrukcím. Byli schopni desetkrát podpořit svou vlastní váhu (příliš optimistická hodnota na ověření).
Ve středovém jádru uzavřeném 47 nosnými sloupky byly výtahy a schody. Zabíral přibližně 1 200 m 2 .
Tento design, který pochází z šedesátých let , byl vhodný pro velmi vysoké věže. Zdvojené věže byly také vyrobeny s bezpečnostními koeficienty, které podle konstruktérů umožňovaly odolat nárazu Boeingu 707 nebo Douglasu DC-8 při plném zatížení, zahájeném rychlostí 965 km / h : „[…] Takový kolize by vedla pouze k místním škodám, které by nemohly způsobit kolaps nebo následné poškození budovy a neohrozily by život ani bezpečnost cestujících mimo bezprostřední okolí nárazu “ .
v Červenec 1971, Americká společnost stavebních inženýrů (ASCE) udělila své národní ocenění konstruktérům věží a ocenila „strojírenský projekt, který předvádí nejúplnější know-how a představuje největší příspěvek k rozvoji strojírenství a stavebnictví. lidstvo“ .
Technické publikace rovněž ocenily kvalitu projektu v jeho schopnosti odolat nepředvídaným událostem „vyplývajícím z použití speciálních vysokopevnostních ocelí; zejména vnější sloupy navržené s enormní rezervou, která umožňuje znásobení užitečného zatížení dvaceti, aniž by byla ohrožena konstrukce “ .
Zbytek komplexu tvořilo pět menších budov:
Světové obchodní centrum se objevuje v mnoha filmech, seriálech, televizních pořadech, komiksech a videohrách.
Bylo to prostředí pro natáčení a akci několika filmů 70. let .
V Godspell (1973), závěrečná scéna ukazuje herce tohoto muzikálu tančícího na střeše severní věže k písni All For the Best . V Dobrodružství rabína Jacoba vidíme věže na samém začátku filmu Gérarda Ouryho (1973). Ve hře The Three Days of the Condor jsou prostory CIA založeny na WTC. V remaku z King Kong z roku 1976 , opice nikoliv vylezl na Empire State Building , ale jeden ze dvou věží Světového obchodního centra, změna odůvodněno tím, že oni byli v té době, nejvíce vysoké mrakodrapy na světě. V New Yorku 1997 , vydaném v roce 1981, jedna z věží sloužila jako výchozí bod a měla sloužit jako výchozí bod pro hrdinu, Snake Plissken , který přišel osvobodit prezidenta Spojených států , drženého jako rukojmí na Manhattanu , který se stal ostrovem - vězení .
Ve filmu Mami, znovu mi chybělo letadlo v roce 1992 mladý Kevin obdivuje New York z observatoře WTC South Tower.
Dvě věže v plamenech lze také vidět v Armagedonu, když meteority spadnou na Zemi. Jsou také na začátku prvních Ghostbusterů a v newyorské sekvenci Rosanna Arquette v Le Grand Bleu .
Komplex se také objevuje v Working Girl . American Pie 2, která byla poslední hlavní produkcí představující dvě věže, ačkoli byly digitálně přidány syntézou obrazů na scénu natočenou v Los Angeles . V několika filmech, které byly natočeny před útoky a byly v postprodukci po11. září 2001, byly obě věže digitálně odstraněny. Trailer ze Spider-Man součástí scény, ve kterém hrdinové stál velký plátno mezi koly. Po útocích byla scéna odstraněna, ale věže se na několika místech filmu objevily nenápadně.
V roce 2006 BBC zveřejnila dokufikci 11. září - ve věžích Twin Towers .
Americko-britský dokumentární film Le Funambule ( Muž na drátě) , režírovaný Jamesem Marshem v roce 2008, se ohlíží za nelegálním přejezdem v roce 1974 mezi vrcholem dvou věží Světového obchodního centra na kabelu Francouze Philippe Petita . Americký film The Walk : Dreaming higher , režírovaný Robertem Zemeckisem (2015), se také ohlédne za tímto přechodem v roce 1974 mezi vrcholem dvou věží Světového obchodního centra. Philippe Petit tam hraje Joseph Gordon-Levitt .
Kolektivní projekt 11'09 "01 - 11. září představuje události spojené s útoky na věže.
Film Světové obchodní centrum pro Olivera Stonea vypráví příběh seržanta Johna McLoughlina a Willa Jimena , dvou policistů z policejního oddělení přístavního úřadu, kteří byli během evakuace uvězněni v troskách věží a poté zachráněni jako osmnáct dalších lidí.
World Trade Center se objeví v epizodě Simpsonovi televizní seriál , Homer vs. New York , který vysílal v roce 1997. Tato epizoda bude vyloučen z opakování kvůli zapojení Světové obchodní centrum v roce pozemku a pak znovu nastoupí po smontování odstranění určitá scény týkající se věží.
V písni zpěváka Michela Sardou Jazz ( 1985 ), která je průvodním popisem New Yorku , evokuje zpěvák Světové obchodní centrum a porovnává Twin Towers s Babylonskou věží , jako by chtěl zdůraznit symbol hrdosti, kterou představují. (" Kolem Dvojčat, nových babylonských věží , mi vrtulníky mlátily křídla v lebce [...] ").
Je také zdrojem inspirace pro skladby klasické hudby: Angels in Heaven od skupiny Higher Faith, On the Transmigration of Souls ( 2002 ) od Johna Coolidge Adamse a WTC 9/11 ( 2011 ) od Steva Reicha .
Rapper The Notorious BIG se ve své skladbě Juicy z roku 1994 zmiňuje o bombovém útoku v roce 1993 .
V hudbě Renaud , Manhattan Kabul , otevřeně líčí události z 11. září 2001 , stejně jako reakci Spojených států v Afghánistánu na bombardování Kábulu , kde byla většina civilistů.
Objevuje se také v několika klipech. V březnu 1990 natočily Depeche Mode pro francouzskou televizi videoklip k filmu Enjoy the Silence na střeše jižní věže . Obě věže se také tentokrát nenápadně znovu objeví v hudebním videu k singlu It's No Good vydanému v roce 1997 . Skupina Limp Bizkit také natočila hudební video na střeše stejné věže (pro titul Rollin ). Slavné věže můžete vidět v mnoha hudebních klipech, zejména ve městě si můžete prohlédnout New York jako video Cherish the Day (Britská zpěvačka Sade) , Papa Do not Preach od Madonny , Big Big World of Emilia Rydberg , Cruel Summer from the skupina Bananarama nebo Heart of Glass ze skupiny Blondie . V klipu „Born 2 Live“ od rappera OC . Můžeme vidět dvě věže zpět. Dvojčata jsou viditelná na videu New York New York od Ryana Adamse, který se otočil7. září 2001, čtyři dny před útoky.
Francouzský spisovatel Frédéric Beigbeder umístil akci své knihy Windows on the World do restaurace v nejvyšším patře severní věže, která se jmenovala Windows on the World, a sleduje útoky z pohledu „otce rodinného klienta .
V knize Maxime Chattam , Les Arcanes du chaos , vydané v roce 2006, jsou poslední stránky této knihy umístěny na vrcholu věže WTC 1,11. září 2001, několik minut před havárií prvního letadla.
„ Třetím zajímavým prvkem je„ Klín světla “, což je náměstí, které bylo podle odhadů zastíněno sousedními budovami každý rok 11. září mezi 8:46, kdy zasáhlo první letadlo, a 10:28, kdy druhá věž se zhroutila. Libeskind zde říká: „Slunce bude svítit bez stínu, ve stálé poctě altruismu a odvaze.“ "