Americké prezidentské volby 1968

Kandidáti jsou řazeni podle pokroku v průběhu primárních akcí a až po sjezd strany
Ronald Reagan	Nelson rockefeller	Harold Stassen	George W. Romney
Guvernér Kalifornie (1967-1975)	Guvernér státu New York (1959-1973)	Guvernér Minnesoty (1939-1943)	Guvernér Michiganu (1963-1969)
Kampaň			Kampaň
August 8 , 1968(vyloučeno konvencí )	August 8 , 1968(vyloučeno konvencí )	August 8 , 1968(vyloučeno konvencí )	28. února 1968
1696 632 hlasů	164 340 hlasů	31 665 hlasů	4 447 hlasů

Americká nezávislá strana

1968 nezávislý lístek
George Wallace	Curtis LeMay
Prezident	Víceprezident
45 th Guvernér Alabamy (1963-1967)	Obecně z amerického letectva (1951-1965)
Kampaň

Kampaň

Po prezidentských volbách v roce 1964 se zdálo , že republikánská strana je ve zoufalé situaci. Rozdělený během války ve Vietnamu , jeho politická linie byla také napadena. Navzdory stagnaci války se demokratická strana zůstává nejoblíbenější. V září 1967 provedl průzkum Gallupův průzkum , že 42% voličů uvažuje o volbě demokratického kandidáta v den voleb , ve srovnání s 27% proti republikánskému kandidátovi, zatímco 31% voličů uvažuje o volbě nezávislého kandidáta.

Richard Nixon se postupně stal hlavním protivníkem Lyndona B. Johnsona při řešení vietnamské války . Zastánce mnohem represivnějšího přístupu neváhal mluvit v televizi již v roce 1965 , aby vyslechl jeho názory. Od střednědobých voleb v roce 1966 bylo stále jasnější, že bývalý viceprezident měl v úmyslu kandidovat v příštích prezidentských volbách. Nicméně, konzervativní drift z republikánské strany neměl vzbuzovat důvěru voličů. V říjnu 1967 bývalý viceprezident napsal článek pro Reader's Digest, ve kterém položil otázku, co se stalo s Amerikou. Dříve napsal článek s názvem „Asia after Vietnam“ v oblasti zahraničních věcí, kde zpochybňoval dlouhodobé vyhlídky v Asii . Martin Luther King byl vůči válce také velmi kritický , vysvětlil, že zdržuje realizaci projektu „  Velká společnost  “ a vyzval k celkové revizi americké zahraniční politiky .

Guvernér Michiganu George W. Romney, který je vůči Johnsonově správě stále kritičtější , vyhlásil svou kandidaturu na nominaci Republikánské strany dne. 18. listopadu 1967. O dvanáct dní později se senátor z Minnesoty Eugene McCarthy , který po mnoho měsíců odsoudil válku jako „nemorální“ , zase pustil do boje o nominaci Demokratické strany . Ve stejném měsíci Gallupův průzkum ukázal, že 77% dotázaných Američanů je proti strategii přijaté Johnsonovou administrativou ve Vietnamu. Další průzkum společnosti Gallup naznačil, že 53% Američanů je přesto pro zintenzivnění vojenských akcí ve Vietnamu, zatímco 31% požadovalo stažení. I hvězdný reportér zpravodajství CBS Walter Cronkite si stěžuje na americkou stagnaci ve válce . Prohlašuje po svém návratu z pobytu ve Vietnamu, že:

"Předstírat, že se dnes blížíme k vítězství, znamená na rozdíl od důkazů věřit optimistům, kteří se v minulosti mýlili." Naznačovat, že jsme na pokraji porážky, znamená vzdát se nerozumného pesimismu. Jediným rozumným závěrem, i když ne uspokojivým, je, že jsme v říji. "

Zřídka byla prezidentská kampaň tak rozrušená. the28. února 1968„ George W. Romney stáhl svou kandidaturu na nominaci Republikánské strany před svoláním primárky New Hampshire . Ve stejné době, George Wallace byl již připočítán s téměř 10% z úmyslu hlasovat, ale především ve stavu vítězství v několika státech na hlubokém jihu . Cílem kandidáta americké nezávislé strany bylo navíc jít až k Sněmovně reprezentantů, aby určil vítěze voleb, a pokusit se ovlivnit politiku desegregace prováděnou od roku 1961 . Richard Nixon, dobře inspirovaný, čekal na31. lednadeklarovat svou kandidaturu. Ve stejný den začala ve Vietnamu ofenzíva Tét .

Lyndon B. Johnson, který byl napaden částí svého tábora a vítězem s velmi nízkým ziskem v New Hampshire Primary ( Eugene McCarthy získal 42% hlasů), se vzdá demokratické nominace dne31. března. Před patnácti dny Robert Francis Kennedy , který mu poskytoval podporu rtů, zrušil svou podporu a zahájil závod. Téhož měsíce se prezidentská komise zformovala k vyšetřování nepokojů z roku 1967, které jako hlavní faktory událostí vinily bílé Američany a přetrvávající rasismus v americké společnosti.

the April 4„ Martin Luther King je zavražděn v Memphisu v Tennessee . Tato akce měla obrovský dopad v černé komunitě, a rasové nepokoje se konaly v Baltimoru , Chicagu nebo federálního hlavního města Washingtonu , přes den národního smutku nařízený Lyndon B. Johnson na7. dubna. Reverend Jesse Jackson , budoucí kandidát na demokratické primární volby v 80. letech, byl jedním ze dvou svědků atentátu. O dva dny později se pohřbu Martina Luthera Kinga v Atlantě zúčastnilo téměř 100 000 lidí . V komentáři na Martina Luthera Kinga dědictví , The New York Times napsal následující:

"V určitých dobách historie se člověk stává větším než on sám, protože je mluvčím a symbolem věci." Je proměněn událostmi a historie je v jistém smyslu vyjádřena skrze něj. Ty roky černé revoluce byly v případě pastora Kinga skutečně takovou dobou. S jeho tragickou smrtí se opět odmaskovalo zvědavé spojenectví mezi dodavateli rasové nenávisti, bílé i černé. Křivolaká mysl bílého zločince, který zabil pastora Kinga, jde ruku v ruce s psychopatickou reakcí Stokelyho Carmichaela na veřejné podněcování k vraždě na ulici. Nesmyslný zločinec, který zastřelil pastora Kinga, ukončil jeho fyzickou existenci; Carmichaels se snaží popřít celou koncepci bratrství, která dala životu pastora Kinga smysl, význam pro zítřek i pro dnešek. "

Pro jeho část, The Washington Post ve srovnání dopadu smrti Martina Luthera Kinga k tomu Mohandase Karamchanda Gandhi  :

"Ale Gándhí byl zlomený, když jeho filozofie zvítězila v nezávislosti Indie." Pastor King nevítězil: příčina, které se věnoval, příčina chudých, černochů, míru, nevítězila a jeho slova byla s rostoucí energií napadena černými aktivisty. .. Odpověď bílých nemůže být naléhat na černochy, aby následovali nenásilné vzory pastora Kinga, ale dokázat, že tyto metody mohou být úspěšné. Nemůže to být v projevech adresovaných ghettám, ale v akci srdce a mysli za zrušení ghett. I při nejlepší vůli se to nestane ze dne na den: složitost sociálních, ekonomických a vzdělávacích problémů, které vytvořily ghetta, je silnější než cihly a cement, ze kterých jsou ghetta stavěna. A to znamená, že určitě nastane tření, ovzduší napětí a násilí, které nevyhnutelně oddálí den usmíření ras. "

the 11. dubna, byly přijaty druhé zákony o občanských právech , které rozšiřují zásady stejného jména přijatého v roce 1964 . O měsíc dříve byly protesty afroameričanů proti přítomnosti George Wallace v Omaze v Nebrasce jedno úmrtí, 16letý zastřelen 23letým mladým policistou. V komentáři k atentátu na Martina Luthera Kinga je Financial Times očekával mohutný hlas z hlubokého jihu ve prospěch George Wallace na den voleb .

Demokratická strana je rozdělena mezi občanskými právy zastánci v čele s Robertem Francise Kennedyho , jehož spor s prezidentem Johnsonem bylo všeobecně známo, pacifisté vedené Minnesota senátor Eugene McCarthy a segregationists vedených bývalým Alabama guvernérem George Wallace . On také rozhodl zahájit sebe jako třetí strana kandidáta na8. února. Bývalý guvernér Alabamy se připravoval na svou kandidaturu od roku 1966 , v době, kdy byl přesvědčen, že Lyndon B. Johnson získá nominaci za Demokratickou stranu . Na začátku března už Wallace získal více než 15 milionů dolarů . the5. června, Robert Francis Kennedy je zavražděn v Los Angeles poté, co vyhrál kalifornské primární volby . Proti vietnamské válce a protivníkovi prezidenta ho jeho boj proti korupci a mafii přitahoval mnoha protivníky. Před 15 dny se v Malibu setkal se spisovatelem Romainem Garym, kterému se svěřil se svými obavami. Zemřel následující den po operaci posledního příkopu. V reakci na tuto událost se kandidáti rozhodli zastavit své kampaně na několik týdnů. Prezidentovi Johnsonovi, kterého se události velmi dotkly, se podařilo změnit zákon o kontrole zbraní . Zákon o kontrole zbraní byl přijat dne22. října dva týdny před hlasováním.

Měsíc před atentátem na Roberta F. Kennedyho se FBI odhalila své roční statistiky. Jeden údaj ilustroval extrémní napětí ve volební kampani, konkrétně že kriminalita se od roku 1960 zvýšila o 88% . Navzdory nadějím svých soupeřů, spojenců Ronalda Reagana a Nelsona Rockefellera , Richard Nixon snadno získal nominaci Republikánské strany . K jeho úkolu mu pomohla rozhodná podpora senátora v Jižní Karolíně Stroma Thurmonda, který mu přinesl potřebné delegáty, zejména delegáty z jihu, kteří zastupovali více než polovinu delegátů. Zároveň měla 80 milionů dolarů na provedení kampaně pro všeobecné volby. Aby se věci uklidnily, volba jeho kandidáta na běh byla kombinací toho, za čím stáli Reagan a Rockefeller, jmenovitě guvernér Marylandu Spiro Agnew , který mohl nalákat některé z liberálů a konzervativců a pomoci jim zlepšit Nixonův osobní obraz. Nixon nicméně někdy musel přetvářet svého kamaráda, který se řídil diskurzem, který byl na některé předměty příliš svalnatý. Ve svém projevu o přijetí Nixon odsoudil situaci, v níž se země nacházela několik měsíců, a slíbil, že ji uklidní:

"Když uvažujeme o Americe, vidíme města zahalená kouřem a ohněm." V noci slyšíme vytí sirén. Vidíme Američany umírat na vzdálených bojištích. Vidíme Američany, jak se navzájem nenávidí; zabijte se navzájem na naší půdě. A také to vidíme a slyšíme, úzkostné výkřiky milionů Američanů se ptají, zda jsme pro to přišli touto cestou? Dali za to mladí Američané své životy v Normandii, Koreji a Valley Forge? "

Naproti tomu národní shromáždění Demokratické strany se odehrálo v naprostém chaosu, protože nepokoje se odehrály současně v Chicagu a vyvrcholily volbami velkolepých voličů strany Huberta Humphreyho na úkor ‚ Eugena McCarthyho, který získal více delegátů v primárkách. Po nepokojích v Chicagu 66% Američanů souhlasilo se zpracováním událostí starostou Richardem Daleym .

Hlavními tématy kampaně byla kriminalita, chudoba, městská rehabilitace, ekonomická situace Spojených států a rasová diskriminace. V červenci Gallupův průzkum připsal Georgeovi Wallaceovi 16% volebních záměrů, zatímco 34% jižních voličů uvedlo, že jsou připraveni za něj hlasovat. Ve stejném průzkumu mělo 83% příznivců Wallace pocit, že desegregace šla příliš rychle, nebo dokonce 70% z nich vidělo za svou situaci primárně odpovědnou afroameričany .

V průběhu kampaně používal George Wallace rétorickou směšovací demagogii a populismus . Na svých schůzích neváhal vypovědět demokraty, republikány, ale také Nejvyšší soud , odpůrce války a komunisty. Od jeho neúspěšné kampaně v roce 1958 na post guvernéra, bývalý guvernér Alabamy byla přijata ultra segregačními pozice , neváhal hájit princip segregace na televizi . Již v roce 1967 řekl National Review, že se považuje za „  segregacionistu  “ . Kromě toho jeho kampaň obsahovala řadu antisemitských zpráv , odsuzujících podporu organizace B'nai B'rith jejím oponentům. Anti-Defamation League , v blízkosti organizace, počítá mnoho anti-Semist odkazy ve svých letácích a setkání . Přes jeho rétoriku mu některé průzkumy veřejného mínění připsaly více než 20% volebních záměrů. V září mu další Gallupův průzkum připsal 21% volebních záměrů, přičemž vedl v šesti státech ( Alabama , Arkansas , Severní Karolína , Gruzie , Louisiana , Mississippi ) a druhý ve třech státech ( Jižní Karolína , Florida , Tennessee ). Poměrně snadno si získal podporu demokratických guvernérů Hlubokého jihu .

Kromě toho Richard Nixon skončí převzetí části rétoriky George Wallace . Chtěl také, aby politika desegregace zabrala více času, zejména proti tomu, aby se vyhýbal obchodu . Podařilo se mu procházet divizemi Demokratické strany, aby zvítězil, a povede intenzivní kampaň v bývalých státech Konfederace s přesvědčením, že odtud bude označovat své vítězství. Neváhal učinit z kriminality hlavní téma voleb. Od července upřednostňoval horní jih na úkor hlubokého jihu . To mu nebránilo navrhnout vytvoření daňového úvěru na federální úrovni na podporu sociálního pokroku afroameričanů i lepších řešení bydlení. Slíbil také „mír na počest“ ve Vietnamu.

Pro jeho část, Hubert Humphrey čelil příznivců Eugene McCarthy , kteří pokračovali zpochybnit legitimitu jeho jmenování. Nicméně, demokratický kandidát končí stojící na vietnamské politice, oznámil v Salt Lake City30. záříže by zastavil bombardování ve snaze přivést sever zpět k jednacímu stolu a hrozil by obnovení provozu v případě současného stavu . Setkání of George Wallace ‚s24. říjnav Madison Square Garden bylo vyvrcholením velmi napjaté a rozrušené kampaně, během níž kandidát odsoudil pokrytí své kampaně. Kandidáti třetí strana měla velké potíže s řídící jeho kamarád běhu, bývalý generál z US Air Force Curtis LeMay . První společná tisková konference byla rovněž katastrofická, protože Wallaceův kamarád mluvil zejména o „fóbii“ týkající se použití atomové bomby proti Vietnamu . Následně Hubert Humphrey nazval lístek „Bombsay Twins“, což dále zdiskreditovalo Wallaceovu kandidaturu, a LeMay byl po zbytek kampaně odsunut na vedlejší kolej . Bývalý generál nebyl první volbou Wallace, který by upřednostňoval Alberta Chandlera , bývalého guvernéra Kentucky .

the 31. října„To znamená, že týden před hlasováním oznámil Lyndon B. Johnson pozastavení bombardování ve Vietnamu a obnovení mírových jednání v naději, že pomůže kampani Huberta Humphreyho . Navíc, s pomocí kampaně Wallace, Humphrey dobíhá volební průzkumy. O týden dříve zaostal za svým hlavním soupeřem jen o 8 bodů, ve srovnání s pouhými 15% u Wallace.

Tato událost byla později považován za první „  překvapení října  “ , což je výraz přidělený blízký přítel Richarda Nixona , William Casey , mnozí novináři a některými historiky . Přesto se po letech ukázalo, že týmy Richarda Nixona utíkaly mírovými jednáními v Paříži (poznámka ze dne22. říjnapotvrzující toto bylo ověřeno), slibující Jižnímu Vietnamu lepší řešení v případě vítězství. Nixon měl informace i přes Henryho Kissingera , ale i Bryce Harlow  (in) , člen jeho týmu kampaně a Anna Chennault , manželka bývalého generála z US Air Force Claire Lee Chennaulta . Ukázalo se však, že Chennault byl velmi blízko jihovietnamským diplomatům přítomným v Paříži . the29. října, to bylo odposlechnuto FBI po zachycení telegramu. Lyndon B. Johnson také slyšel o těchto informacích a dokonce se o těchto událostech zmínil telefonicky se zapnutým Nixonem3. listopadu, ale vzdal se dne před hlasováním, aby je odhalil, aby nedošlo k prodloužení chaosu, ve kterém země stála, pro nedostatek „nezpochybnitelných důkazů“ . To mu nezabránilo nasadit mikrofony na polní letadlo Nixona, kterého přezdíval „vypočítavý bastard“ a jehož metody nesouhlasil.

Výsledek

Populární hlasování

Volební vysoká škola

Analyzovat

Geografická analýza

Více než 70% americké populace v roce 1968 tvořilo městské obyvatelstvo .

Jak se dalo očekávat, Richard Nixon je zvolený prezident s méně než 50% hlasů, které lidovým hlasováním . Většina venkovských států hlasovala pro republikánskou stranu, kromě Havaje , Maine a Rhode Island . V průměru v těchto státech představoval velký volič 47 000 hlasů pro Richarda Nixona , 160 000 pro Huberta Humphreyho a 315 000 pro George Wallace .

V jedenácti nejlidnatějších státech získal Hubert Humphrey více hlasů. Ne vždy však zvítězil, zejména v Illinois , New Jersey , Ohiu a Kalifornii, kde byl poražen tříbodovým náskokem, zatímco Indiana dala Richardovi větší náskok. Nixon . Richard Nixon zvítězil ve třech swingových státech ( Kalifornie , Illinois a Ohio ).

Hubert Humphrey byl také ve většině v městských a středně velkých městech, zatímco Richard Nixon vyšel na vrcholu v předměstích a venkovských států . Bylo to především v těchto státech , které George Wallace vedla nejlépe. Wallace také dokáže překročit 10% v některých houpacích státech , jako je Indiana , Michigan nebo Ohio . Ve srovnání s prezidentskými volbami v roce 1960 ztratil Nixon hlasy ve státech s vysokou zemědělskou aktivitou.

Velmi důležitým výsledkem George Wallace v bývalých státech Konfederace je přechod na tyto státy získané v Demokratické straně od kompromisu z roku 1877 . Vítězství Richarda Nixona je způsobeno především silným skóre George Wallace , zejména ve státech Konfederace.

Ze všech bývalých Confederate státech, jen Texas dal Hubert Humphrey v čele. Humphrey také získal méně než 10% hlasů bílých Američanů na jihu . George Wallace vede v pěti bývalých státech Konfederace, jeho státě Alabama , Arkansas , Gruzie , Louisiana a Mississippi . Richard Nixon se prosadil v ostatních státech ( Severní Karolína , Jižní Karolína , Florida , Kentucky , Tennessee , Virginie ). George Wallace také vyhrál hlasování o kurfiřta Severní Karolíně , Lloyd W. Bailey  (v) , která měla hlasovat pro Nixon.

Stejně jako všichni úspěšní kandidáti od roku 1904 (kromě roku 1956 ) zvítězil v Missouri Richard Nixon . Stejně jako všechny volby od roku 1920 zvítězil vítěz v Illinois .

Bylo to poprvé od prezidentských voleb v roce 1928, kdy Severní Karolína drtivou většinou hlasovala pro kandidáta Republikánské strany . Stejně tak to bylo poprvé, co kandidát republikánské strany vyhrál volby, aniž by vyhrál v Minnesotě . Další zvláštnost, Maine a Vermont, neumístili stejného kandidáta do vedení, což bylo poprvé od prezidentských voleb v roce 1912 . Nakonec to bylo také naposledy, co Oregon a stát Washington neumístili do vedení stejného kandidáta.

Úzké vítězství Richarda Nixona ilustruje, jak rozdělená byla země od začátku války ve Vietnamu. Navíc, poprvé již od prezidentských voleb v roce 1848 je zvolen prezidentem neovládá žádnou komoru Kongresu .

Sociologická analýza

Černý volič považoval za velmi obtížné se pohybovat, protože v některých okresech bylo na seznamu voličů zapsáno méně než 20% černé populace . Čísla se však prudce zvýšila, jak ilustruje André Kaspi třemi státy. V letech 1964 až 1968 se počet afroamerických voličů zapsaných do seznamu voličů zvýšil z:

• 19% až 53% v Alabamě
• 32% až 60% v Louisianě
• 6% až 44% v Mississippi

Přijetí zákona o hlasovacích právech umožnilo americkému generálnímu prokurátorovi osobně zasáhnout a provést registrace, když to guvernéři odmítli učinit.

85% afroamerických voličů hlasovalo pro Huberta Humphreyho, zatímco 12% pro Richarda Nixona (nebo něco přes 750 000 hlasů z více než 6 milionů afroamerických voličů) a 3% pro George Wallace, zatímco bílí voliči byli mnohem více nesourodý. Ve skutečnosti 47% z nich hlasovalo pro Richarda Nixona, proti 38% pro Huberta Humphreyho a 15% pro George Wallace. Ze sedmnácti nejméně obydlených států viděl pouze Delaware George Wallace, který získal členství více než 10% afroamerických voličů.

Poznámky a odkazy

Poznámky

1. Volba nepřímým všeobecným volebním právem . Lidového hlasování umožňuje velké voliči nominovaní jednotlivými stranami hlasovat pro kandidáta, který vyhraje v každém státě .
2. Zvláštnost Spojených států spočívá v samotné definici voličů . Na rozdíl od většiny zemí v západní Evropě je právní definice voličů nepřesná. Článek I Ústavy stanoví následující věc v souladu s ustanovením 1 druhé části  :

   "Sněmovna reprezentantů bude složena z členů vybraných každé dva roky občany různých států;" v každém státě se voliči musí kvalifikovat jako volič největšího shromáždění v tomto státě. "

   XIV th změna a XIX th změna přinesla některé další údaje, kromě toho se snaží lépe definovat americké občanství a udělit hlas ženám . Po skončení občanské války a až do přijetí zákona hlasovacích práv v roce 1965 , drtivá většina Afroameričanů a dalších etnických menšin skupin byli vyloučeni z voličů , a to zejména na jihu země , a to navzdory přijetí XIV th pozměňovací návrh . Senátoři byli voleni všeobecným hlasováním až v roce 1914 . Od prezidentských voleb v roce 1920 se všechny zdroje týkající se amerických voleb liší v přesném počtu voličů . To znamená, že University of California v Santa Barbaře se odhaduje, že voliči , tj. Počet obyvatel volebního věku na den voleb, je zhruba 120285000 potenciální voliči a cca 86.574.000 voliči. Voliči na volebních seznamech, přičemž statistický Abstrakt ve Spojených státech  (v ) z roku 1969 odhaduje toto číslo na přibližně 118 465 000 voličů. Třetí Odhad Dave Leip atlas amerických prezidentských volbách  (v) dává číslo 120 328 186 potenciálních voličů a 81,667,602 voličů zapsaných na seznamu voličů. Míra zdržení se je poměrně obtížné vypočítat, zejména proto, že do výpočtu se nezapočítávají registrovaní voliči, ale potenciální voliči. Kromě toho existují i ​​zvláštní případy s vědomím, že ve většině států je stanovena civilní většina na 21 let:
   • V Gruzii mohou všichni voliči ve věku od 18 let volit od roku 1944 (stejně jako v Kentucky od roku 1956 )
   • Na Aljašce mohou hlasovat všichni voliči ve věku od 19 let
   • Na Havaji mohou volit všichni voliči ve věku od 20 let.

   U těchto voleb jsou všechny zdroje totožné, přičemž míra zdržení se činila 39,1%.

3. Několik zdrojů uvádí tento údaj o počtu voličů v těchto volbách.
4. S výjimkou mezi 1953 a 1961 , kdy Dwight D. Eisenhower byl prezident v barvách republikánské strany , strana neměla většinu v Kongresu dokud mezi 1947 a 1949 v rámci předsednictví Harry S. Truman poté v průběhu prvních dvou let předsednictví Dwight D. Eisenhower .
5. Podmínky vyžadované v článku 2 článku 5 Ústavy Spojených států .
6. Dříve Theodore Roosevelt byl zvolen viceprezidentem v roce 1900 , následovat Williama McKinley po jeho zavraždění , poté znovu zvolen v roce 1904 . V roce 1912 kandidoval za Progresivní stranu poté, co přerušil veškeré vztahy se svým nástupcem Williamem Howardem Taftem . Před ním se po odchodu z Bílého domu představili Martin Van Buren a Millard Fillmore , zatímco Ulysses S. Grant se toho vzdal v roce 1880 . Byl také jediným, kdo to zvážil před Theodorem Rooseveltem poté, co sloužil dvě období, od roku 1869 do roku 1877 .

Reference

1. Alain Clément, „  Volba deprese  “ , na www.lemonde.fr ,9. března 1968(zpřístupněno 21. prosince 2020 ) .
2. (en) „  Volební účast v prezidentských volbách  “ , na adrese www.presidency.ucsb.edu (přístup 29. prosince 2019 ) .
3. (en) United States Census Bureau , Statistický abstrakt Spojených států: 1969 , Washington ,Červen 1969, 1032  s. ( online prezentace , číst online ) , s.  368.
4. (in) David Leip, „  1968 Presidential General Election Data - National  “ na www.uselectionatlas.org (přístup 10. dubna 2021 ) .
5. Nonna Mayer 2010 , str.  176.
6. Françoise Subileau a Marie-France Toinet 1993 , str.  83.
7. (in) „  Celostátní volební volební účast VEP 1789 - současnost  “ na www.electproject.org (přístup k 6. listopadu 2020 ) .
8. William R. Schonfeld a Marie-France Toinet: „  Vždy se abstinenti mýlí?“ : Volební účast ve Francii a USA  “, Revue française de science politique , sv.  25, n O  4,1975, str.  645-676 ( číst online , přístup 23. srpna 2020 ).
9. (in) „  1968  “ na www.presidency.ucsb.edu (přístup k 16. dubnu 2021 ) .
10. [PDF] (en) Federální volební komise , „  Volební účast národů ve federálních volbách: 1960–1996  “ , na adrese www.eac.gov ,20. března 2007(zpřístupněno 16. dubna 2021 ) .
11. (in) Federální volební komise , FEC Journal of Election Administration , sv.  15, Washington ,Říjen 1988, 42  s. ( číst online ) , s.  25.
12. Antoine Guerrier, „  Prezidentský: Šest voleb, které změnily Ameriku  “ , na www.franceculture.fr ,8. listopadu 2016(zpřístupněno 5. srpna 2020 ) .
13. Véronique Laroche-Signorile, „  Richard Nixon těsně zvolen 5. listopadu 1968  “ , na www.lefigaro.fr ,4. listopadu 2018(zpřístupněno 30. prosince 2019 ) .
14. Frédéric Autran, „  American Presidential: A crazy race with Nixon blows  “ , na www.liberation.fr ,6. července 2018(zpřístupněno 5. srpna 2020 )
15. AFP , „  1968, rok vzpour a nadějí ve světě  “ , na www.lepoint.fr ,20. prosince 2017(přístup 10. dubna 2021 ) .
16. AFP , „O  50 let později čelí Amerika stejným démonům jako v roce 1968  “ , na www.lepoint.fr ,1 st 04. 2018(přístup 10. dubna 2021 ) .
17. Pierre Mélandri 2013 , s.  798.
18. Jacques Amalric , „  Odpor proti vietnamské válce se zvyšuje ve Spojených státech a na celém světě  “ , na www.lemonde.fr ,9. října 1967(zpřístupněno 21. prosince 2020 ) .
19. André Fontaine , „  Čas rozčarování  “ , na www.lemonde.fr ,6. prosince 1967(zpřístupněno 21. prosince 2020 ) .
20. Reuters ( trans.  AFP ), "  George Wallace, bývalý guvernér Alabamy rasistické, oznamuje, že" nezávislý „kandidáta na prezidentský úřad.  » , Na www.lemonde.fr , Le Monde ,10. února 1968(zpřístupněno 31. prosince 2019 ) .
21. (in) Howard J. Gold, „  Hlasování třetí strany v prezidentských volbách: Studie o Perotovi, Andersonovi a Wallaceovi  “ , Political Quarterly  (in) , sv.  48, n O  4,1995, str.  751-773 ( číst online , přístup k 14. dubna 2021 ).
22. André Kaspi 2014 , s.  177.
23. (en) Erin Grace, „  V noci, kdy George Wallace přišel do Omahy a začala závodní vzpoura v roce 1968  “ , na www.omaha.com ,6. března 2018(zpřístupněno 2. dubna 2021 ) .
24. André Kaspi 2014 , s.  176.
25. (en) „  Prezident USA - D Primaries  “ , na www.ourcampaigns.com ,29. listopadu 2020(zpřístupněno 5. dubna 2021 ) .
26. (en) „  Americký prezident - R Primaries  “ , na www.ourcampaigns.com ,14. ledna 2018(zpřístupněno 5. dubna 2021 ) .
27. Marie-France Toinet, „  Prezident Nixon a jeho většina: jižní strategie?  », Revue française de science politique , roč.  20, n o  5,1970, str.  926–950 ( číst online , přístup k 5. dubna 2021 ).
28. Georges Ayache 2016 , s.  345.
29. „  Bývalý viceprezident Nixon se prezentuje jako vůdce zastánců zesílení války  “ , na www.lemonde.fr ,23. listopadu 1965(zpřístupněno 21. prosince 2020 ) .
30. Claude Julien , „  Bývalý viceprezident Nixon požaduje přísnější politiku ve Vietnamu  “ , na www.lemonde.fr ,11. listopadu 1966(zpřístupněno 21. prosince 2020 ) .
31. Antoine Coppolani, „  Fénix a pozadí nebo šedesátá léta Richarda Nixona  “, Materiály pro dějiny naší doby , let.  87, n o  3,2007, str.  20–35 ( číst online , konzultováno 5. dubna 2021 ).
32. Romain Huret 2009 , s.  108.
33. Romain Huret 2009 , s.  109.
34. „  Pan George Romney usiluje o nominaci republikánské strany pro prezidentské volby v roce 1968  “ , na www.lemonde.fr ,21. listopadu 1967(zpřístupněno 21. prosince 2020 ) .
35. André Kaspi 2014 , s.  220.
36. André Kaspi 2014 , s.  213-214.
37. Theodore H. White 1969 , str.  228.
38. Alain Clément, „  Pan George Romney odstoupí z prezidentského závodu  “ , na www.lemonde.fr ,1 st 03. 1968(zpřístupněno 21. prosince 2020 ) .
39. Pierre Mélandri 2013 , s.  806.
40. Georges Ayache 2016 , s.  336.
41. Pierre Mélandri 2013 , s.  809.
42. Véronique Laroche-Signorile, „  Před 50 lety byl Martin Luther King zavražděn  “ , na www.lefigaro.fr ,3. dubna 2018(zpřístupněno 30. prosince 2019 ) .
43. André Kaspi 2014 , s.  177-178.
44. „  USA čelí Vietnamu a rasovým nepokojům  “ , na www.lemonde.fr ,15. dubna 1968(zpřístupněno 21. prosince 2020 ) .
45. Pierre Mélandri 2013 , s.  807.
46. Camille Lestienne, „  5. června 1968: Robert Kennedy je zavražděn  “ , na www.lefigaro.fr ,4. června 2018(zpřístupněno 30. prosince 2019 ) .
47. André Kaspi 2014 , s.  222.
48. (en) Brian Lyman, „  Postavte se za Ameriku: chaotická, prorocká kampaň George Wallace  “ , na adrese www.montgomeryadvertiser.com ,16. srpna 2018(zpřístupněno 2. dubna 2021 ) .
49. Alain Clément, „  Nové kolektivní násilí?  » , Na www.lemonde.fr ,7. června 1968(zpřístupněno 21. prosince 2020 ) .
50. Claude Julien , „  Podivuhodný nárůst kriminality  “ , na www.lemonde.fr ,6. června 1968(zpřístupněno 21. prosince 2020 ) .
51. Romain Huret 2009 , str.  111.
52. (en) Zubeida Mustafa  (en) , „  THE AMERICAN PREZIDENTIAL ELECTION, 1968  “ , Pakistan Horizon , sv.  22, n o  1,1969, str.  54-57 ( číst on-line , přístupný 1 st duben 2021 ).
53. Pierre Mélandri 2013 , s.  808.
54. Dan T. Carter 1995 , str.  367.
55. Jamelle Bouie ( překl.  Felix de Montety), „  Trump resuscitoval to, co je v americkém politickém životě nejodpornější  “ , na www.slate.fr ,4. června 2018(zpřístupněno 31. prosince 2019 ) .
56. „  The South zavrhuje pana Humphreyho, ale váhá mezi MM. Nixon a Wallace  “ , na www.lemonde.fr ,5. září 1968(zpřístupněno 21. prosince 2020 ) .
57. David Frum 2000 , s.  265.
58. Conrad Black 2007 , s.  525.
59. Theodore H. White 1969 , str.  377-78.
60. Richard Hétu, „  Násilí, od George Wallace po Donalda Trumpa,  “ na www.lapresse.ca ,13. března 2016(zpřístupněno 31. prosince 2019 ) .
61. Alain Clément, „  generál Curtis LeMay, zakladatel Strategického leteckého velení se stal druhým na seznamu pana Wallaceho  “ , na www.lemonde.fr ,5. října 1968(zpřístupněno 21. prosince 2020 ) .
62. André Kaspi 2014 , s.  223.
63. AFP , „  „ Říjnové překvapení “, americká politická tradice  “ , na www.lemonde.fr ,29. října 2016(zpřístupněno 5. srpna 2020 ) .
64. Pauline Moullot, „  Ve Spojených státech amerických může„ říjnové překvapení “ovlivnit průběh prezidentských voleb  “ , na www.slate.fr ,13. září 2012(zpřístupněno 5. srpna 2020 ) .
65. Romain Huret 2009 , s.  113.
66. (v) David Leip, "  1968 Presidential Všeobecné volební výsledky  " na www.uselectionatlas.org (přístupný 30 12 2019 ) .
67. (in) „  Výsledky volební školy z roku 1968  “ na archive.gov (přístup k 30. prosinci 2019 ) .
68. Marie-France Toinet, „  Městské hlasování během amerických prezidentských voleb v roce 1968  “, Revue française de science politique , sv.  19, n o  21969, str.  316-336 ( číst online , konzultováno 30. prosince 2019 ).
69. Lewis L. Gould 1993 , str.  165.
70. Theodore H. White 1969 , str.  401.
71. (in) leada Gore, „  prezidentský běh George Wallace 1968:„ Nejvlivnější poražený “v politických dějinách  “ na www.al.com ,21. srpna 1968(zpřístupněno 2. dubna 2021 ) .
72. Philippe Gélie, „Pro politiku není lepší stát než Missouri“ , na www.lefigaro.fr ,7. října 2008(zpřístupněno 28. prosince 2019 ) .
73. Constance Jamet a Laura Raim, „  Primátor amerických prezidentských voleb  “ , na www.lefigaro.fr ,3. listopadu 2012(zpřístupněno 17. října 2019 ) .
74. Nicole Bernheim, „  Pan John Anderson doufá, že porazí pana Reagana v primárkách Illinois  “ , na www.lemonde.fr ,18. března 1980(zpřístupněno 18. prosince 2020 ) .
75. André Kaspi 2014 , s.  174.

Podívejte se také

Články v deníku

 : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

• (en) Philip E. Converse , Warren E. Miller , Jerrold G. Rusk a Arthur C. Wolfe, „  Kontinuita a změna v americké politice: strany a problémy ve volbách v roce 1968  “ , American Political Science Review , sv.  63, n O  4,1969, str.  1083-1105 ( číst online , konzultováno 7. dubna 2021 ).
• Antoine Coppolani, „  Fénix a pozadí nebo šedesátá léta Richarda Nixona  “, Materiály pro dějiny naší doby , sv.  87, n o  3,2007, str.  20–35 ( číst online , konzultováno 5. dubna 2021 ).
• (en) Howard J. Gold, „  Hlasování třetí strany v prezidentských volbách: Studie o Perotovi, Andersonovi a Wallaceovi  “ , Political Research Quarterly  (en) , sv.  48, n O  4,1995, str.  751-773 ( číst online , přístup k 14. dubna 2021 ).
• (en) Zubeida Mustafa  (en) , „  AMERICKÝ PŘEDSEDNICTVÍ, 1968  “ , Pakistan Horizon , sv.  22, n o  1,1969, str.  54-57 ( číst on-line , přístupný 1 st duben 2021 ).
• (en) Michael Rogin  (en) , „  Politics, Emotion, and the Wallace Vote  “ , British Journal of Sociology , sv.  20, n o  1,1969, str.  27–49 ( číst online , konzultováno 7. dubna 2021 ).
• William R. Schonfeld a Marie-France Toinet: „ Mají se nevoliči  vždy špatně? : Volební účast ve Francii a Spojených státech  “, Revue française de science politique , sv.  25, n O  4,1975, str.  645-676 ( číst online , přístup 23. srpna 2020 ).
• Marie-France Toinet, „  President Nixon a jeho většina: jižní strategie?  », Revue française de science politique , roč.  20, n o  5,1970, str.  926–950 ( číst online , přístup k 5. dubna 2021 ).
• Marie-France Toinet, „  Městské hlasování během amerických prezidentských voleb v roce 1968  “, Revue française de science politique , sv.  19, n o  21969, str.  316-336 ( číst online , konzultováno 30. prosince 2019 ).

Bibliografie

 : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

• (en) Stephen Ambrose , Nixon: Triumph of a Politician, 1962-72 , t.  2, New York , Simon & Schuster ,Říjen 1989, 736  str. ( ISBN  978-0-671-72506-8 ).
• Georges Ayache , prezidenti Spojených států: historie a portréty , Paříž, Perrin ,srpna 2016, 480  s. ( ISBN  978-2-262-06420-4 , online prezentace , číst online ).
• (en) Irving Bernstein  (en) , Guns Or Butter: The Presidency of Lyndon Johnson , New York , Oxford University Press ,Leden 1996, 606  s. ( ISBN  978-0195063127 , číst online ).
• Hans-Georg Betz  (en) ( přeloženo  z angličtiny Geneviève Brzustowski), Spojené státy americké, rozdělený národ: Kulturní a ideologická válka , Paříž, Éditions Autrement , kol.  "Hranice",Leden 2008, 240  s. ( ISBN  978-2-7467-1086-3 , číst online ).
• (en) Conrad Black , Richard M. Nixon: A Life in Full , New York , PublicAffairs  (en) ,října 2007, 1190  s. ( ISBN  978-1-58648-519-1 , online prezentace , číst online ).
• (en) Dan T. Carter  (en) , The Politics of Rage: George Wallace, The Origins of the New Conservatism, and the Transformation of American Politics , New York , Simon & Schuster ,Říjen 1995, 572  s. ( ISBN  9780807121139 ).
• Marc Chaux, místopředsedové Spojených států od počátku do současnosti: Zbytky amerických dějin , Paříž, Éditions L'Harmattan , kol.  "Cesty paměti",září 2015, 360  s. ( ISBN  978-2-336-74107-9 , online prezentace ).
• Antoine Coppolani, Richard Nixon , Paříž , Fayard ,Říjen 2013, 1184  s. ( ISBN  978-2-213-67210-6 , online prezentace ).
• Françoise Coste, Reagan , Paříž, Perrin ,září 2015, 624  s. ( ISBN  978-2-262-06462-4 , online prezentace , číst online ).
• (en) Robert Dallek  (en) , Flawed Giant: Lyndon Johnson and His Times, 1961-1973 , t.  2, New York , Oxford University Press ,Dubna 1998, 784  s. ( ISBN  978-0195054651 , online prezentace , číst online ).
• (en) John A. Farrell  (en) , Richard Nixon: The Life , New York , Doubleday ,března 2017, 752  s. ( ISBN  9780385537353 , online prezentace ).
• (en) David Frum , Jak jsme se sem dostali: 70. léta, Dekáda, která vám přinesla moderní život - k lepšímu i horšímu , New York , Základní knihy ,prosince 2000, 427  s. ( ISBN  978-0-465-04195-4 , číst online ).
• Guillaume Gonin ( pref.  Thomas Snégaroff ), Robert Kennedy , Paříž , Fayard ,února 2017, 312  s. ( ISBN  978-2-213-70118-9 , online prezentace ).
• (en) Lewis L. Gould, 1968: Volby, které změnily Ameriku , Chicago , Ivan R Dee, kol.  "Series American Ways",1993, 196  s. ( ISBN  978-1-56663-010-8 , číst online ).
• Hélène Harter a André Kaspi , američtí prezidenti: Od George Washingtona po Donalda Trumpa , Paříž, Tallandier , kol.  "Text",ledna 2019, 272  s. ( ISBN  979-10-210-3753-3 , online prezentace ).
• Romain Huret , Od obyčejné Ameriky po tajný stát: Případ Nixon , Paříž , Presses de Sciences Po , kol.  "Akademický",října 2009, 322  s. ( ISBN  978-2-7246-1129-8 , online prezentace , číst online ).
• André Kaspi , USA 1968: Rok sporů , Brusel , André Versaille ,Květen 2008, 165  s. ( ISBN  978-2-87495-012-4 ).
• André Kaspi , Američané: Spojené státy od roku 1945 do současnosti , t.  2, Paříž, Éditions du Seuil , kol.  "Body historie",Květen 2014, 544  s. ( ISBN  978-2-7578-4155-6 , online prezentace ).
• (en) AJ Langguth  (en) , Our Vietnam: The War, 1954-1975 , New York , Simon & Schuster ,listopadu 2000, 776  s. ( ISBN  978-0-7432-1244-1 , číst online ).
• Pierre Martin , World Crisis and Partisan Systems , Paris, Presses de Sciences Po , coll.  "Akademický",listopadu 2018, 326  s. ( ISBN  978-2-7246-2342-0 , online prezentace , číst online ).
• Pierre Mélandri , Dějiny Spojených států: L'ascension (1865-1974) , t.  1, Paříž, Perrin , kol.  "Tempus",listopad 2013, 935  s. ( ISBN  978-2-262-04177-9 , online prezentace ).
• Pierre Mélandri , Reagan: Celková biografie , Paříž , Robert Laffont ,Září 1988, 503  s. ( ISBN  978-2221053058 ).
• Jacques Portes, Dějiny Spojených států: Od roku 1776 do současnosti , Paříž, Armand Colin , kol.  "U příběh",dubna 2017, 432  s. ( ISBN  978-2-200-61809-4 , online prezentace , číst online ).
• Jacques Portes, Lyndon Johnson: The American Paradox , Paris , Payot and Rivages ,ledna 2007, 336  s. ( ISBN  978-2-228-90150-5 , online prezentace ).
• John Roberts a Odd Arne Westad ( překl.  Antoine Bourguilleau), World History: The Age of Revolutions , t.  3, Paříž, Perrin , kol.  "Tempus",listopadu 2018, 768  s. ( ISBN  978-2-262-07699-3 , online prezentace , číst online ).
• Philippe Valode , prezidenti Spojených států , Paříž, Éditions de l'Archipel ,Říjen 2008, 212  s. ( ISBN  978-2-84187-745-4 ).
• Bertrand Van Ruymbeke , Dějiny Spojených států: Od roku 1492 do současnosti , Paříž, Tallandier ,září 2018, 880  s. ( ISBN  979-10-210-2588-2 , online prezentace ).
• Odd Arne Westad ( přeloženo  z angličtiny Martine Devillers-Argouarc'h), World History of the Cold War: 1890-1991 , Paris, Perrin , coll.  "Zahraniční doména",října 2019, 718  s. ( ISBN  978-2-262-07584-2 , online prezentace , číst online ).
• (en) Theodore H. White , The Making of the President: 1968 , New York , Simon & Schuster ,Červen 1969, 544  s. ( ISBN  9780689102936 ).
• Howard Zinn (  z angličtiny přeložil Frédéric Cotton), Populární historie Spojených států amerických: od roku 1492 do současnosti , Marseille, Agone , kol.  "From the Americas",Září 2002, 812  s. ( ISBN  2-910846-79-2 , online prezentace , číst online ).

Zdroje

 : dokument použitý jako zdroj pro tento článek.

• (en) United States Census Bureau , Statistický abstrakt Spojených států: 1969 , Washington ,Červen 1969, 1032  s. ( online prezentace , číst online ) , s.  353-371.
• (en) Benjamin G. Guthrie a W. Pat Jennings  (en) , Statistiky prezidentských a kongresových voleb z 5. listopadu 1968 , Washington ,Červenec 1969, 57  s. ( online prezentace , číst online ).
• (en) Federální volební komise , FEC Journal of Election Administration , sv.  15, Washington ,Říjen 1988, 42  s. ( číst online ).

Související články

• Kompromis z roku 1877
• Hnutí za občanská práva ve Spojených státech od roku 1954
• Zákon o občanských právech z roku 1964
• Zákon o občanských právech z roku 1968
• Zákon o hlasovacích právech z roku 1965
• Zákon o kontrole zbraní z roku 1968
• vietnamská válka
• Prezident Lyndona B. Johnsona
• Bellwether Missouri  (cs)