Antoine-Isaac Silvestre de Sacy

Antoine-Isaac Silvestre de Sacy Obrázek v Infoboxu. Funkce
Správce Collège de France
1824-1838
Louis Lefèvre-Gineau Louis Jacques Thenard
Náměstek
Peer z Francie
Stálý tajemník Akademie nápisů a Belles-Lettres
Titul šlechty
Baron
Životopis
Narození 21. září 1758
Paříž
Smrt 21. února 1838
Paříž
Jméno v rodném jazyce Antoine Isaac Silvestre de Sacy
Pseudonym S. od S.
Státní příslušnost  francouzština
Činnosti Lingvista , politik , knihovník , spisovatel , učitel , překladatel , orientalista
Dítě Samuel Ustazade Silvestre de Sacy
Jiná informace
Pracoval pro College of France (1806-1838) , správce ( d ) (1824-1838)
Člen Bavorská
akademie věd Ruská
akademie věd Královská pruská akademie věd
Americká antikvariátová společnost
Královská nizozemská akademie umění a věd
Asijská společnost
Akademie nápisů a dopisů
Královská dánská akademie věd a dopisů Akademie
věd Göttingen
Akademie věd v Turíně (1813)
Mistr George Francois Berthereau
Rozdíl Velký důstojník čestné legie

Antoine-Isaac, baron Silvestre de Sacy , narozen dne21. září 1758v Paříži, kde zemřel21. února 1838Je lingvista , filolog a orientalista - arabský francouzský jazyk .

Životopis

Jeho otec, Jacques Abraham Silvestre, je notářským stoupencem jansenismu usazeného v Paříži a má několik dětí. Aby se odlišil od svých bratrů, přidal Antoine-Isaac Silvestre ke svému jménu vesnici Sacy , která se nachází v Yonne . V roce 1809 získal titul rytíře z říše , pak v roce 1813 z Baron říše. Jeho titul byl následně potvrzen Ludvíkem XVIII .

Ještě jako dítě, když jeho otec zemřel, získal náboženské vzdělání od své matky Marie Marguerite Judde a ukázal předčasný dar jazyků. Benediktinský George François Berthereau ho učil hebrejsky ve věku dvanácti let tím, že ho číst své modlitby v původním textu.

Po hebrejštině se učil téměř bez mistra syrského , samaritánského , chaldejského , arabského , perského a tureckého , poté anglického , německého , italského a španělského . Po literárních studiích studoval právo . V roce 1781 byl jmenován poradcem mincovního soudu .

Při plnění svých povinností horlivě pokračoval ve své jazykové práci. Od roku 1780 začal v biblické literatuře publikovat Directory of Eichhorn , poznámky k syrské verzi Knihy králů , překlady dopisů napsaných Samaritány Scaligerovi .

V roce 1785 byl jmenován svobodným členem nápisů Académie des . On pak publikoval ve sbírce této společnosti jeho Memoáry o historii Arabů před Mahomet na původ jejich literatury, pak se překlady a napsal, od roku 1787 do roku 1791 , Na starožitnostmi Persie , čtyři pamětech, které dokládají i erudice a bystrost.

V roce 1791 se stal jedním z generálních komisařů odpovědných za dohled nad výrobou mincí a následující rok byl jmenován řádným členem nápisů Académie des.

Nepřátelský k velkým reformám francouzské revoluce se v roce 1792 vzdal svých povinností komisaře a odešel do důchodu ve vesnici Ognes v Oise , kde pokračoval ve své oblíbené práci a věnoval se zejména výzkumu náboženství Druze .

V roce 1795 , kdy Konvent vytvořil školu orientálních jazyků , byl povolán, aby tam učil arabštinu. 25. října téhož roku Konvent vytvořil institut a orientalistický vědec se stal členem sekce literatury a výtvarného umění. Ale jeho odmítnutí přísahat nenávist k honoráři mu nedovoluje být přijat do učeného sboru, jehož součástí nebyl až do roku 1803 . Židli však zůstal v arabštině a současně se stal jedním z editorů Journal des savants . Četné a důležité práce, které publikoval, značně zvýšily jeho pověst a postavily ho do popředí orientalistů, kteří se zabývali arabštinou a perštinou.

V roce 1805 byl pověřen jít do Janova, aby objevil orientální rukopisy; ale jeho výzkum byl neúspěšný a musel se omezit na přinášení zajímavých historických dokumentů.

Byl jmenován profesorem perštiny na Collège de France . Vyučuje mimo jiné na Étienne Quatremer . Do zákonodárného orgánu vstoupil jako zástupce pro Paříž v roce 1808 , seděl tam až do znovuzřízení a v roce 1813 získal titul barona říše . Silvestre de Sacy nadšeně tleská návratu Bourbonů . V roce 1816 se potvrzovacím dopisem stal dědičným baronem.

Po sto dnech se stal členem veřejné instruktážní komise, poté královské rady. Později byl jmenován správcem Collège de France a Speciální školy orientálních jazyků .

V roce 1822 založil v asijské společnost s Abel-Rémusat . Z jeho iniciativy byly na College de France vytvořeny židle sanskrtu , hindustánštiny , čínštiny a manchu .

Poté, co se připojil k revoluci v červenci 1830 , byl v roce 1832 povolán, aby seděl v komoře vrstevníků, a připojil se k funkcím, které již plnil jako inspektor orientálních typů Královského tisku ( 1832 ), kurátor orientálních rukopisů v Královské knihovně a věčný tajemník Akademie nápisů.

Navzdory mnohonásobným povoláním pokračoval v lekcích arabštiny a perštiny až do konce svého života.

Když zemřel, byl členem téměř všech evropských akademií a velkým důstojníkem Čestné legie .

Potomstvo

I když to bod obsazený některou z komparativní studie jazyků, Sacy je považován za jeden z největších filologů v XIX th  století. Je jedním z nejchytřejších a nejvýznamnějších představitelů staré školy, která se věnovala studiu jazyka, gramatiky, uchopení její geniality a interpretaci jejích památek.

Svým učením a svými spisy významně přispěl k pokroku orientálních studií a vyškolil velký počet francouzských i zahraničních studentů, z nichž nejznámější je Jean-François Champollion . Byl to člověk příjemného řemesla, přístupný všem, vstřícný a vždy připravený poskytnout podporu užitečným a velkorysým nápadům.

Kariéra

Publikace

Originální díla

Překlady (výběr)

Reference

  1. Viz genealogie rodiny Silvestrů v Henri Deherain, „Radiace Silvestra de Sacy“, Journal des savants , 1936, s. 1. 264.
  2. Étienne Marc Quatremère ( pref.  Jules Barthélemy-Saint-Hilaire ), Směsi historie a orientální filologie , Paříž, E. Ducrocq,1858, 412  str. , 24 cm ( číst online ) , s.  19.

Podívejte se také

Archiv

Bibliografie

externí odkazy