Cartagena de Indias

Cartagena de Indias
Cartagena de Indias
Erb Cartagena de Indias
Erb
Vlajka
Správa
Země Kolumbie
oddělení  Bolívar
Nadace 1 st June 1533
Alcalde William Dau Chamat
DANE kód 13001
Demografie
Pěkný Cartagenero / a
Populace 895400  obyv. ( 2005 )
Hustota 1 565  obyvatel / km 2
Zeměpis
Kontaktní informace 10 ° 24 ′ 41 ″ severní šířky, 75 ° 32 ′ 06 ″ západní délky
Plocha 57 200  ha  = 572  km 2
Umístění

Mapa Cartagena de Indias
Geolokace na mapě: Bolívar (reliéf)
Pohled na topografickou mapu Bolívaru (Kolumbie) Vyhledávač města 14. svg Cartagena de Indias
Geolokace na mapě: Kolumbie
Zobrazit na topografické mapě Kolumbie Vyhledávač města 14. svg Cartagena de Indias
Připojení
webová stránka oficiální stránka

Přístav, pevnosti a monumentální komplex Cartagena * Logo světového dědictví Světové dědictví UNESCO
Ilustrační obrázek článku Cartagena de Indias
Země Kolumbie
Typ Kulturní
Kritéria (iv) (vi)

Identifikační číslo		 285
Zeměpisná oblast Latinská Amerika a Karibik  **
Registrační rok 1984 ( 8 th zasedání )

Cartagena de Indias ( španělsky  : Cartagena de Indias ) je město v Kolumbii a kapitál o oddělení části Bolívar . Přístavní město se nachází na severním pobřeží země, u Karibského moře (nebo Antilského moře), asi 120  km od Barranquilly . To má populaci 1,075,000.

Město bylo založeno dne 1 st June 1533podle conquistador Pedro de Heredia .

Pro skoro tři století byla tvrz ze Španělského království v Jižní Americe a hrál klíčovou roli ve správě a rozšíření španělské Říše , přítomnost vysokých bohatých španělských osobností blízkosti královské rodiny. A viceroyalty of New Granada , což z něj činí místo politických a ekonomických aktivit. Cartagena byla také důležitým střediskem adresy z otroků a tranzitu zlata z rabování z aztéckých říší a Inků , zlato pro Španělsko.

Mezi ekonomické činnosti Cartagena de Indias patří námořní průmysl, petrochemický průmysl a cestovní ruch .

Cartagena de Indias má rozsáhlé opevnění a jeden z nejkomplexnějších systémů vojenských opevnění v Jižní Americe . Přístav Cartagena byl základním článkem na cestě do Západní Indie . Má převládající místo v historii průzkumu světa i mezi velkými obchodními námořními cestami.

Město Cartagena a jeho pevnosti jsou klasifikovány světového dědictví v UNESCO .

Toponymie

Cartagena de Indias byla postavena na místě opuštěné indiánské vesnice: Calamarí , která se nachází na malém stejnojmenném ostrově.

Jeho jméno - Cartagena de Indias, aby se odlišil od svého jmenovce - mu bylo dáno dobyvateli v odkazu na španělské město Cartagena . To bylo založeno Kartaginci pod fénické jméno z Qart Hadasht ( „nové město“), který byl také, že z Kartága . Římané jej přejmenovali na Cartago Nova („Nové Kartágo“) a Cartagena je odvozena od akuzativu Cartaginem , pravděpodobně prostřednictvím arabštiny قرطجانة ( Qarṭaǧāna tu ) .

Římské jméno Cartago bylo Španěly přímo používáno pro pojmenování několika amerických měst nebo regionů.

Dějiny

Koloniální éra

První průzkum zálivu Cartagena de Indias provádí Rodrigo de Bastidas , bývalý společník Columbus. V roce 1501 opustil Španělsko ve spolupráci s Juanem de la Cosa a vzal si s sebou Vasco Núñez de Balboa , budoucího „objevitele“ Tichého oceánu .

V roce 1533 založil Pedro de Heredia , jeden z bývalých guvernérů Santa Marty , Cartagena de Indias západně od ústí řeky Rio Magdalena . V krátké době, v regionu Rio Sinu , mnoho hrobky caciques byly objeveny. Indikováno tumuli , se ukáže, že je bohatý na zlato, což přitahuje mnoho dobyvatelů.

Město se stalo od roku 1550 významným přístavem Španělské koloniální říše . Díky své geografické poloze je privilegovanou zastávkou mezi metropolí, Santo Domingem , Mexikem a Peru a vstupním přístavem vedoucím do And . Stal se důležitým otrokářským přístavem , jediným v Americe s Veracruzem v Mexiku až do roku 1615.

Kvůli bohatství, které pochází z jeho polohy, proto město přitahuje všechny druhy závisti, a to jak z koloniálních mocností, tak z pirátů. Několikrát na něj zaútočili francouzští a angličtí piráti a lupiči: Francouzi Robert Boal ( 1543 ), Jean-Martin Cotes a Jean Bontemps ( 1559 ) a Angličan Francis Drake v roce 1586. V letech 1653 až 1659 dorazil do Cartageny pouze jeden konvoj. de Indias.

V roce 1697 se koná výprava do Cartageny , útok francouzského námořnictva pod velením velitele eskadry Jean-Bernard de Pointis z karibského přístavu, který je vzat a vypleněn za kořist odhadovanou na 10 až 20 milionů liber. Tuto výpravu nařizuje francouzský král Ludvík XIV . Tento panovník usiluje o úspěch na moři, aby mohl v silné pozici podepsat smlouvu Ryswick (která ukončí válku Augsburské ligy ). Získává tak ze Španělska západní část ostrova Santo Domingo, který se stává francouzskou kolonií .

The 1 st December 1739V rámci Jenkinsovy ušní války, která postavila Španělsko proti Anglii , viceadmirál Edward Vernon zničil přístav Portobelo v dnešní Panamě . Tento úspěch mu umožnil sestavit silný flotilu, která v období od března do května 1741 , položil obležení k Cartagena de Indias . Ta skončila pro Brity velkou porážkou a těžkými ztrátami: 50 ztracených, těžce poškozených nebo opuštěných lodí a značné ztráty na lidských životech se smrtí 18 000 vojáků a námořníků částečně kvůli této nemoci, zejména žluté zimnici .

Éra nezávislosti

Po francouzské invazi do Španělska se v Cartagena de Indias zrodila první neo-grenadská povstalecká hnutí, která vedla k nezávislosti Kolumbie .

Po příkladech z Caracasu , kde je sesazen generál kapitán19. dubna 1810a Buenos Aires 25. května byla v Cartagena de Indias založena první neo-Grenadinová junta14. června 1810. Ve skutečnosti však v této fázi ve skutečnosti nejde o nezávislost a loajalita různých junty vůči Ferdinandovi je příkladná, i když je aspirace na samosprávu stará. Ale otázka reprezentace zůstala delikátní záležitost mezi Amerikou a poloostrovem během 1810s a 1811s . Američané vždy požadují stejné zacházení jako poloostrov při zastoupení na ústředním zasedání Sevilly. Tyto požadavky, které byly nakonec projednány v únoru 1811, byly odmítnuty Španěly, kteří nechápali naléhání Američanů na to, že chtějí být považováni za rovnocenné, a měli pocit, že jednají s rebely. Toto nepochopení, které Američané berou za opovržení, je postupně tlačí k radikalizaci a vůbec k úplnému odmítnutí španělské autority ak získání nezávislosti.

V Cartagena de Indias byla vyhlášena nezávislost provincie November 11 , je 1811. Další prohlášení se vyskytují po celé zemi a vedou k nezávislosti většiny provincií Nová Grenada. Kongres sjednocených provincií se setkává dále27. listopadu 1811v Tunji a přijímá Acta de la Federación de las Provincias Unidas de Nueva Granada , které tvoří Spojené provincie Nové Granady , nový stát federální ideologie, jehož je provincie Cartagena součástí.

Mezi 23. prosince 1812 a 10. ledna 1813, mladý Venezuelčan Simón Bolívar , který se po pádu sjednocených provincií Venezuely dal do služby armádě vlastenců Cartagena de Indias , osvobozuje během kampaně Magdaleny města nacházející se na toku řeky Río Magdalena . Tato vítězná vojenská kampaň umožňuje spojení mezi patrioty z Cartageny a těmi ve středu země a tlačí Bolívara k zahájení kampaně za osvobození Venezuely .

Mezitím v Nové Granadě vypukne občanská válka mezi Spojenými provinciemi v Nové Granadě a Svobodným státem Cundinamarca , kterou vede Antonio Nariño , který se zasazuje o centralismus a odmítá vstoupit do federace. Válka mezi federalisty a centralisty končí30. května 1813po dialogu mezi Cundinamarcou a Spojenými provinciemi, z nichž každý je zastoupen dvěma delegáty. Shodují se na touze po nezávislosti a spojení svých sil proti společnému nepříteli, Španělsku . Expedice , přikázaný Nariño, je poslán do monarchisty provinciích na jihu, ale skončí katastrofou: vlastenecká armáda je zničena během bitvy o Cuchilla del Tambo , zatímco Nariño je zachycen a rychle poslán do vězení ve Španělsku.

The December 12 , 1814„ Simón Bolívar se po neúspěchu druhé venezuelské republiky vrátil do Nové Granady , vstupuje do Santafé de Bogota a nutí Cundinamarca k integraci sjednocených provincií. Nalezený kompromis spočívá v tom, že Cundinamarca se zavazuje připojit se k federaci výměnou za přemístění sídla Kongresu sjednocených provincií z Tunje do Bogoty , která se tak opět stává hlavním městem země.

Po zajetí Santa Fe míří Bolívar na pobřeží Atlantiku, kde musí od Cartageny de Indias dostávat zbraně a zásoby, aby vzal Santa Martu a poté osvobodil Venezuelu. Kartáginská vláda jej však odmítá podporovat a Bolívar město obléhá měsíc a půl. Informován o příchodu Pabla Morilla do Venezuely a napaden monarchisty v Santa Martě, Bolívar to vzdal a vydal se na9. května 1815pro Jamajku , zatímco zbytek jeho armády se brání před obléháním Morilla , které začíná dále26. srpna 1815a iniciuje Reconquista .

Po více než třech měsících obléhání se město konečně dostalo zpět do rukou monarchistů. 6. prosince 1815. Poté zahájila represivní kampaň, kterou zorganizoval Juan de Sámano (budoucí místokrál Nové Granady ), během níž bylo popraveno mnoho vlastenců za velezradu.

V roce 1819 , po rozhodujícím vítězství bitvy u Boyacá, která otevřela cestu do Bogoty vlastencům z Venezuely a zajistila osvobození země, nařídil Simón Bolívar venezuelskému generálovi Marianovi Montillovi zaútočit na monarchisty, kteří stále okupovali přístavy v Karibském moři. Z10. srpna 1819rozvíjí se říční a námořní kampaň, která jeden po druhém osvobozuje karibské přístavy a končí vstupem jednotek nezávislosti do Cartageny dne October 10 , je 1821.

Moderní éra

Dědictví

Cartagena de Indias ukládá obranu, například:

Zeměpis

Cartagena se nachází na severním pobřeží Kolumbie, naproti Karibskému moři. Město je koupáno v zátoce Cartagena de Indias se dvěma vchody: poloostrov Bocachica na jihu a Bocagrande na severu .

Tyto kopce s výhledem na planinu obklopující kde přístupových portů směruje je snadné ovládání.

Počasí

V Cartageně převládá polosuché tropické klima . Průměrná vlhkost vzduchu je kolem 90%, přičemž období dešťů je obvykle v květnu - červnu a říjnu - listopadu . Podnebí má tendenci být horké a větrné. Od listopadu do února se vyskytují silné studené větry .

Cartagena je zřídka zasažena hurikány, i když se nachází v Karibiku, protože ji pevnina izoluje.

Průměrná teplota se pohybuje jen o 25  ° C až 30  ° C .

Zpráva o počasí Cartagena de Indias
Měsíc Jan. Února březen duben smět červen Jul. srpen Září Října Listopad. Prosinec rok
Průměrná minimální teplota ( ° C ) 22.7 23 23.6 24.5 24.9 25 24.7 24.8 24.7 24.4 24.4 23.4 24.17
Průměrná maximální teplota (° C) 31 31 31.1 31.5 31.7 31.9 32 31.9 31.7 31.2 31.4 31.4 31,48
Záznam za studena (° C) 19 19 19 19.5 19 19 20 18 18.5 19 19 18.5 18
Tepelný záznam (° C) 40 38 38 38 40 38 39 38 38 39 40 39 40
Sluneční svit ( h ) 278.2 239,3 244,5 209,6 197.2 187,2 216.6 204,1 177,6 175 200,7 247,2 2 577,2
Srážky ( mm ) 4.4 0,9 1.5 21.9 88.5 97,8 88.6 110.5 144 198,3 121.3 34.8 912,5
Počet dní se srážkami 1 0 1 3 10 12 10 13 13 16 10 3 92
Zdroj: Cartas Climatológicas - Media Mensuales , mezinárodní letiště Rafaela Núñeze , Instituto de Hidrologia Meteorologia y Estudios Ambientales
Klimatický diagram
J F M NA M J J NA S Ó NE D
      31 22.7 4.4       31 23 0,9       31.1 23.6 1.5       31.5 24.5 21.9       31.7 24.9 88.5       31.9 25 97,8       32 24.7 88.6       31.9 24.8 110.5       31.7 24.7 144       31.2 24.4 198,3       31.4 24.4 121.3       31.4 23.4 34.8
Průměry: • Teplota max a min ° C • Srážky mm

Demografie

Počet obyvatel Cartageny de Indias se postupně zvyšuje; fenomén začal počátkem 80. let . Průměrná míra porodnosti a úmrtnosti přispěla k ekonomické expanzi města.

Rok Celkem
město
1939 87,504
1952 123 439
1967 299,493
1976 312,520
1985 554,093
1993 725,072
1999 837 552
2005 893 033
2011 955 709 (odhad)
2013 978600 (odhad)
Rok Celkem
město
1811 29 320
1821 5,392
1832 8.001
1842 4.221
1853 6.403
1867 8,320
1870 7 680
1882 13,994
1890 17 392
1900 21 220
1912 29,922
1918 34,203
1926 64,322
Rok Celkem
město
1533 200
1564 2400
1593 3,543
1612 5.302
1634 8,390
1643 12,302
1698 14,223
1701 10,230
1732 12,932
1762 14.203
1778 16,940
1792 19,380
1803 23,402

Kultura

Město je domovem mnoha veřejných a soukromých knihoven :

Okresní knihovny umožňují oběh knih v sousedství, přičemž každá sousední knihovna má asi pět set knih.

Kulturní centrum Las Palmeras , založené v roce 1998 a umístěné na Calle Las Carretas ve čtvrti Las Palmeras , obsluhuje 67 městských částí. Můžete se zúčastnit lekcí moderního a tradičního tance, zpěvu, hudby, prohlídek s průvodcem, čtenářské dílny. Vlastní filmový klub .

Ve městě se koná čtvrtý mezinárodní kongres španělského jazyka v roce 2007.

Cestovní ruch

Cartagena je jedním z hlavních turistických pólů cestovního ruchu v Kolumbii. V roce 2010 město přivítalo dva miliony návštěvníků, o čtyři sta více než v roce 2009 . Počet výletních lodí exploduje: 17 v roce 2003 , 208 v roce 2010. S každým dokováním vystoupí 2 000 turistů.

Celebrity jako Shakira (financovala výstavbu několika škol ve městě), Donald Trump , Bill Clinton nebo Javier Bardem přijíždějí na dovolenou do města.

Bocagrande , ležící mezi zátokou Cartagena na východě a Karibským mořem na západ , má rozsáhlé pláže pokryté mírně šedivým pískem . Oblast Bocagrande , která zahrnuje El Laguito (ve francouzštině: malé jezero) a Castillogrande (velký hrad), zahrnuje většinu turistické infrastruktury města, jako jsou hotely, obchody, restaurace a noční kluby.

V listopadu se soutěž o slečny Kolumbii se koná v Cartagena de Indias na poloostrově Bocagrande . Soutěžící defilují před sochou Panny Marie postavenou na okraji pobřeží , uprostřed zátoky.

Historické centrum je chráněno zdmi Cartagena de Indias a je domovem tří odlišných čtvrtí: San Pedro nebo centrální čtvrť s katedrálou a četnými paláci v San Diegu na severovýchod, kde žili obchodníci a řemeslníci, a Gethsemani, populární čtvrť.

Doprava

Vzhledem k důležité turistické aktivitě v zemi má Cartagena de Indias různé dopravní prostředky, stejně jako přístav, letiště a vodní cesty. V roce 2003 se ve městě začala stavět Transcaribe . Od roku 2013 staveniště stále pokračuje, až bylo slavnostně otevřeno v listopadu 2015.

Kamionová doprava

Cartagena je spojena se severem země národní cestou 90 , běžně známou jako Transversal del Caribe . Prochází Barranquilla , Santa Marta a Riohacha a končí v Paraguachón ve Venezuele .

Následující silnice vstupují do města z jihu:

Letiště

Cartagena má jedno letiště: Mezinárodní letiště Rafael Núñez ( IATA kód  : CTG ).

Mezinárodní vztahy

Twinning

Město Cartagena de Indias je spojeno s:

Symboly

Vlajka

Vlajka Cartageny byla přijata, když se město v roce 1811 osamostatnilo od Španělska. Má tři překryté obdélníky, jejichž barvy jsou (zvenčí dovnitř): červená, žlutá a zelená. Ve středu zeleného obdélníku je 8cípá bílá hvězda. Je to vlajka cuadrilonga (obdélníková).

Koloniální znak

Tento erb byl vytvořen v roce 1574 , kdy se španělský král Filip II. Rozhodl udělit městu erb představující „dva stojící červené lvy, které drží mezi sebou a v rukou vysoký kříž na zlatém pozadí, překonán korunou ". Toto rozhodnutí bylo přijato poté, co Cartagena získala významné místo jako přístav nového koloniálního území, erb, který se měl používat při všech oficiálních aktech města.

Republikánský znak

Republikánský erb byl přijat, když Cartagena de Indias vyhlásila nezávislost na Španělsku a stala se suverénním státem v roce 1811. Na tomto erbu můžeme vidět indiánku usazenou ve stínu palmy, její standardní nositelku v záda, pravá ruka držela otevřené granátové jablko, z něhož se živí stádo ( druh amerického vrabce ), levá ruka svírala luk a levá noha šlapla na zlomený řetěz. V pozadí se objeví kopec Popa, nejvyšší reliéf ve městě. Erb představuje nezávislost a svobodu, kterou město získalo jako první pro místokrálovství Nové Granady. Poté, co prošel několika změnami, včetně přidání zámku San Felipe de Barajas, architektonické ikony postavené během dobývání, je tento erb nyní městským znakem.

Osobnosti napojené na obec

V populární kultuře

Poznámky a odkazy

Poznámky

Bibliografické odkazy

  1. Minaudier 1997 , str.  55
  2. Minaudier 1997 , str.  61

Další reference

  1. (es) Censo 2005 - Cartagena de Indias [PDF] , DANE
  2. „  Přístav, pevnosti a monumentální komplex Cartageny  “ , na whc.unesco.org (přístup k 31. říjnu 2013 ) .
  3. (fr) Dominique Auzias , Kolumbie , Nouvelles éd. univerzity,2009, 400  s. ( ISBN  978-2-7469-2536-6 a 2-7469-2536-2 , číst online ) , s.  180
  4. (es) Soledad Acosta de Samper, Biografías de hombres ilustruje - pozoruhodné, relativní à la época del descubrimiento, conquista y Colonización de la parte de América denominada actualmente ee. U u. de Colombia - Rodrigo de Bastidas
  5. (es) Soledad Acosta de Samper, Biografías de hombres ilustruje - pozoruhodné, relativní à la época del descubrimiento, conquista y Colonización de la parte de América denominada actualmente ee. U u. de Colombia - Pedro de Heredia
  6. (es) Carl Henrik Langebaek Rueda a Jorge Orlando Melo, Historia de Colombia: el establecimiento de la dominación española - Cartagena , knihovna Luis Ángel Arango
  7. (es) Luz Adriana Maya Restrepo, Demografia historica de la trata por Cartagena 1533-1810 , knihovna Luis Ángel Arango
  8. Voltaire, The Century of Louis XIV , T II strana 47: „ Pointis , velitel letky , v čele některých královských lodí a amerických korzárů , překvapen (květen 1697) poblíž linie. Město Cartagena, skladiště a skladiště pokladů, které Španělsko čerpá z Mexika . Škody, které tam byly způsobeny, se odhadovaly na dvacet milionů našich liber a zisk deset milionů. “
  9. Moreau de Saint-Méry , Topografický, fyzický, občanský, politický a historický popis francouzské části ostrova Saint-Domingue , Filadelfie, Paříž, Hamburk, 1797-1798, (nové vydání, 3 svazky, Paříž, Société française d ' Overseas History, 1984), str.  1170 .
  10. (Es) Caracciolo Parra Pérez a Cristóbal L. Mendoza , Historia de la Primera República de Venezuela , Fundacion Biblioteca Ayacuch,1992, 623  s. ( číst online )
  11. (es) Primera Junta (produkce argentinského ministerstva školství národa)
  12. (es) Independencia de Cartagena , knihovna Luis Ángel Arango
  13. (fr) Clément Thibaud , Ozbrojené republiky, Bolívarské armády ve válkách za nezávislost Venezuely a Kolumbie , Rennes, University Press of Rennes,2006, 427  s. ( ISBN  2-7535-0221-8 ) , str.  41-47
  14. (en) Historie Kolumbie , 1833 s.  84
  15. (es) „  Acta de la Federación de las Provincias Unidas de la Nueva Granada  “ , Virtuální knihovna Miguela de Cervantese
  16. (es) „  La Confederación de las Provincias Unidas de la Nueva Granada  “ , Knihovna Luis Angel Arango
  17. (Es) Adelaida Sourdis Nájera, La independentencia del caribe colombiano 1810 - 1821: Cartagena, Santa Marta, Valledupar y Riohacha , Revista Credencial Historia n o  242 (únor 2010), knihovna Luis Ángel Arango
  18. (es) La campaña Admirable , www.venezuelatuya.com
  19. (es) „  Nueva Granada  “ , ministerstvo kultury
  20. (en) Historie Kolumbie , 1833 s.  126
  21. (es) El Régimen del Terror , www.bogota.gov.co, 31. května 2010
  22. (es) Stefan K. Beck H., La Batalla de Boyacá [PDF]
  23. (es) Adelaida Sourdis Nájera, „  La independentencia del Caribe colombiano, 1810-1821: Caratagena, Santa Marta, Riohacha Valledupar  “ , Revista Credencial Historiaúnora 2010
  24. (es) „  Castillo San Felipe. Reina de las Indias, Kolumbie  " (k dispozici na 1. st října 2013 )
  25. (es) „  Fortificaciones. Castillo San Felipe de Barajas (Hornabeque)  " (k dispozici na 1. st října 2013 )
  26. (Es) „  Climatología ... Tabla de valores mensuales de los grandes parámetros meteorológicos Aeropuerto Rafael Núñez (Cartagena)  “ (přístup 4. října 2013 )
  27. (en) „  Klima Cartageny (Kolumbie)  “ na Ulysses (přístup ke dni 4. října 2013 )
  28. (es) „Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena“ (verze ze dne 23. června 2007 v internetovém archivu ) , o Patrimonio Cultural
  29. (es) „  Actas del Congreso IV Internacional de la Lengua Española (Cartagena de Indias, 2007)  “ , na cervantes.es (přístup 22. září 2020 )
  30. (es) Transcaribe
  31. (es) Manuel Pretelt Burgos, „  Monografía de Cartagena (Kolumbie)  “ , na Biblioteca Luis Ángel Arango , Tipografía El Mercurio,1929(zpřístupněno 2. října 2013 )
  32. „  Complete Walkthrough: Chapter 2: The Greatness of Small Beginnings - Uncharted 3: The Illusion of Drake Tips and Guide - jeuxvideo.com  “, Jeuxvideo.com ,2. ledna 2012( číst online , konzultováno 18. října 2018 )

Podívejte se také

Související články

externí odkazy